EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
"solid tempo" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
IT La contaminazione avviene anche a livello stilistico, sia nell'accompagnamento, dove linee tipicamente funk tendono a sostituirsi ai più tradizionali accompagnamenti jazz, sia, più in generale, nella struttura del pezzo
inglês | italiano |
---|---|
style | struttura |
of | pezzo |
in | in |
the | la |
EN Experience and durability have taken on a new form. Meet the all-new Tempo and Tempo 4fun today.
IT Esperienza e resistenza hanno assunto una nuova forma. Scopri ora le nuovissime Tempo e Tempo 4fun.
inglês | italiano |
---|---|
durability | resistenza |
form | forma |
meet | scopri |
experience | esperienza |
new | nuova |
tempo | tempo |
the | le |
a | una |
and | e |
EN The main characteristics of fusion genres are variations in tempo, rhythm and sometimes the use of long musical "journeys" that can be divided into smaller parts, each with their own dynamics, style and tempo
IT La contaminazione avviene anche a livello stilistico, sia nell'accompagnamento, dove linee tipicamente funk tendono a sostituirsi ai più tradizionali accompagnamenti jazz, sia, più in generale, nella struttura del pezzo
inglês | italiano |
---|---|
style | struttura |
of | pezzo |
in | in |
the | la |
EN Di Luca sat up, suffering the blow. Rebellin continued along at a solid tempo, but was soon caught up by the chasing peloton.
IT Di Luca paga lo sforzo e si stacca, Rebellin prosegue del suo passo ma presto viene raggiunto dal gruppo inseguitore.
inglês | italiano |
---|---|
luca | luca |
soon | presto |
di | di |
but | ma |
peloton | gruppo |
the | lo |
a | dal |
EN Di Luca sat up, suffering the blow. Rebellin continued along at a solid tempo, but was soon caught up by the chasing peloton.
IT Di Luca paga lo sforzo e si stacca, Rebellin prosegue del suo passo ma presto viene raggiunto dal gruppo inseguitore.
inglês | italiano |
---|---|
luca | luca |
soon | presto |
di | di |
but | ma |
peloton | gruppo |
the | lo |
a | dal |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
initiatives | iniziative |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
containers | container |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
sap | sap |
support | supporto |
solid | solida |
a | una |
with | con |
built | integrata |
EN A solid drawer box with a solid array of features
IT Diverse opzioni di finitura e personalizzazione
inglês | italiano |
---|---|
of | di |
a | opzioni |
EN Cherwell manufacture a range of custom-made doors and frames, including solid timber doors made from European Oak, Beech or Ash to fire rated solid core doors to any design.
IT Cherwell produce una gamma di porte e telai su misura, comprese porte in legno massiccio realizzate in quercia europea, faggio o frassino, fino a porte a nucleo solido resistenti al fuoco di qualsiasi design.
inglês | italiano |
---|---|
cherwell | cherwell |
range | gamma |
doors | porte |
frames | telai |
solid | solido |
timber | legno |
european | europea |
oak | quercia |
beech | faggio |
fire | fuoco |
core | nucleo |
or | o |
design | design |
a | una |
of | di |
to | a |
any | qualsiasi |
and | e |
from | in |
EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.
IT HORIZON, il nuovo divano modulare su pianale, interpreta il tratto disinvolto di Pillet e la qualità e la cura di Frigerio.
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
top | di |
EN Bench with structure in solid beech wood. Padding in high.resilience polyurethane foam. Non-removable in both, fabric and leather version. Legs in solid ash, moka lacquered with metal glides.
IT Panchetta con struttura in legno massello di faggio. Imbottitura in poliuretano alta densità. Tessuto non rimovibile. Piedi in frassino tinto moka, rivestiti con puntale in metallo finitura oro.
inglês | italiano |
---|---|
structure | struttura |
solid | massello |
beech | faggio |
wood | legno |
padding | imbottitura |
high | alta |
polyurethane | poliuretano |
legs | piedi |
removable | rimovibile |
fabric | tessuto |
metal | metallo |
in | in |
with | con |
non | non |
version | di |
EN SOLID SURFACE | Zinnia Solid Surface Countertop Washbasin by Riluxa
IT SOLID SURFACE | Zinnia Lavabo soprapiano in Solid Surface di Riluxa
inglês | italiano |
---|---|
washbasin | lavabo |
by | di |
solid | solid |
surface | surface |
EN Solid Surface Solid surface basins create a cutting-edge look, which is low-maintenance and seamless in its design
IT Solid Surface I lavabi di Solid Surface creano un aspetto all'avanguardia, che richiede poca manutenzione e senza soluzione di continuità nel suo design
inglês | italiano |
---|---|
in | nel |
solid | solid |
surface | surface |
maintenance | manutenzione |
a | un |
design | design |
EN Think Outside The Bottle is the mantra of the solid conditioners, which the trend brand Foamie is launching in February 2020. Famous for revolutionizing products for the beauty market, the Foamie solid conditioners are convincing.
IT Think Outside The Bottle è il mantra dei balsami solidi che il marchio di tendenza Foamie lancerà nel febbraio 2020. Noti per aver rivoluzionato il mercato della bellezza, i balsami solidi di Foamie sono sicuri di impressionare.
inglês | italiano |
---|---|
solid | solidi |
february | febbraio |
beauty | bellezza |
bottle | bottle |
foamie | foamie |
think | think |
market | mercato |
is | è |
trend | tendenza |
are | sono |
brand | marchio |
the | i |
EN Solid! Comfortable bed, free parking, close to the beach. Not fancy but super solid
IT Solido! Letto comodo, parcheggio gratuito, vicino alla spiaggia. Non elegante ma super solido
inglês | italiano |
---|---|
solid | solido |
comfortable | comodo |
bed | letto |
free | gratuito |
parking | parcheggio |
beach | spiaggia |
super | super |
but | ma |
close | vicino |
not | non |
the | alla |
EN Red Hat and Lenovo create a solid foundation for all SAP initiatives, with built-in security, solid performance, and support for containers, automation, and hybrid cloud environments.
IT Red Hat e Lenovo creano una solida base per tutte le iniziative SAP, con sicurezza integrata, prestazioni solide e supporto per i container, l'automazione e gli ambienti di cloud ibrido.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
lenovo | lenovo |
initiatives | iniziative |
security | sicurezza |
performance | prestazioni |
containers | container |
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
sap | sap |
support | supporto |
solid | solida |
a | una |
with | con |
built | integrata |
EN HDDs became compact disks (CDs) in the 1980s, and solid state drives (SSDs) replaced the spinning disks with solid chips and flash memory
IT Negli anni Ottanta i dischi rigidi (HDD) divennero compact disk (CD), fin quando le unità di memoria a stato solido (SSD, Solid State Drive) hanno sostituito i dischi rotanti con chip solidi e memoria flash
inglês | italiano |
---|---|
cds | cd |
ssds | ssd |
replaced | sostituito |
chips | chip |
flash | flash |
memory | memoria |
compact | compact |
solid | solid |
with | con |
disks | dischi |
and | e |
state | state |
the | i |
EN Table Axel with sculptural legs in solid wood and top available in solid wood with black flus inlay or texturized glass.
IT Libreria e madia a giorno di forma trapezoidale con due cassetti centrali in legno, si distingue per la lavorazione sartoriale dei bordi smussati della struttura e dei piani, design Christophe Pill
inglês | italiano |
---|---|
wood | legno |
in | in |
and | e |
with | con |
top | di |
EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...
IT Avevo appena incorniciato le mani di Charles Gayle, le linee della sua mano che davano il ritmo e rendevano questo momento magico ...
inglês | italiano |
---|---|
magical | magico |
charles | charles |
hands | mani |
i had | avevo |
hand | mano |
of | di |
lines | linee |
the | le |
this | questo |
and | e |
that | che |
EN When you're playing the piano, you have to focus on the rhythm, pitch, tempo, note duration, and several other things. Even though you're doing something you actually enjoy, this is really a multi-level concentration exercise.
IT Quando suoni il pianoforte, devi concentrarti sul ritmo, la tonalità, il tempo, la durata delle note e tante altre cose. Quindi, anche se stai facendo qualcosa che ti piace, in realtà svolgi un vero e proprio esercizio di concentrazione a più livelli!
inglês | italiano |
---|---|
piano | pianoforte |
rhythm | ritmo |
note | note |
enjoy | piace |
exercise | esercizio |
a | un |
concentration | concentrazione |
level | livelli |
focus | concentrarti |
something | qualcosa |
tempo | tempo |
other | altre |
actually | realtà |
to | a |
things | cose |
when | quando |
have to | devi |
duration | durata |
and | e |
the | il |
EN The genre is characterised by fast tempo broken beats (generally between 160–180 beats per minute, but also having occas… read more
IT Il nome, che può anche essere ortograficamente scritto drum'n… ulteriori informazioni
EN The genre is characterised by fast tempo broken beats (generally between 160–180 beats per minute, but also having occasional differences in some older compositions), with heavy sub basslines.… read more
IT Il nome, che può anche essere ortograficamente scritto drum'n'bass, drum&bass o anche d'n'b, letteralmente significa &… ulteriori informazioni
EN Get into the groove on Switzerland's longest summer toboggan run - 1350 metres of tempo and top-notch fun.
IT La pista estiva per slitte più lunga della Svizzera - ben 1350 metri - promette velocità e divertimento.
inglês | italiano |
---|---|
summer | estiva |
metres | metri |
fun | divertimento |
the | la |
of | della |
and | e |
EN Arrange your favorite sounds easily per drag & drop, and pitch and tempo automatically. This allows you to effortlessly shape tracks that exactly to fit your creative visions.
IT Organizza i tuoi suoni preferiti per Drag & Drop; pitch e tempo si regolano automaticamente. È così che si creano tracce ufficiali da soli, secondo le proprie idee.
inglês | italiano |
---|---|
arrange | organizza |
favorite | preferiti |
sounds | suoni |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
pitch | pitch |
tempo | tempo |
automatically | automaticamente |
tracks | tracce |
easily | si |
this | soli |
and | e |
EN All the sounds you use in Music Maker automatically adjust themselves to match the tempo of the song.
IT I sound utilizzati si adattano automaticamente al tempo in Music Maker.
inglês | italiano |
---|---|
use | utilizzati |
maker | maker |
automatically | automaticamente |
tempo | tempo |
the | i |
in | in |
music | music |
EN Launch of Tempo, the first news magazine.
IT Mondadori pubblica Tempo, il primo periodico di informazione.
inglês | italiano |
---|---|
tempo | tempo |
news | informazione |
of | di |
the | il |
EN Download 136 free Tempo Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 8514 icone gratuite Tempo in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
inglês | italiano |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
tempo | tempo |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Get free Tempo icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
IT Ottieni icone gratuite a tema Tempo in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuite |
tempo | tempo |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
web | web |
mobile | mobile |
material | material |
projects | progetti |
icons | icone |
in | in |
styles | stili |
graphic | graphic |
and | e |
EN Cloud Gaming: Amazon to launch Project Tempo gaming platform
IT Come effettuare chiamate tramite uno smart speaker
EN The Tempo vape pen from Harmony introduces a new level of elegance to the world of CBD vaping
IT Il Vaporizzatore a Penna Tempo di Harmony introduce un nuovo livello di eleganza nel mondo della vaporizzazione del CBD
inglês | italiano |
---|---|
tempo | tempo |
vape | vaporizzatore |
introduces | introduce |
level | livello |
elegance | eleganza |
world | mondo |
cbd | cbd |
harmony | harmony |
pen | penna |
the | il |
to | a |
a | un |
new | nuovo |
of | di |
EN These two packs each come with three unique, deliciously flavoured pods designed for the Harmony Tempo vape pen
IT Queste due confezioni contengono tre capsule di e-liquid ciascuna, aromatizzate e progettate per il vaporizzatore a penna Tempo della Harmony
inglês | italiano |
---|---|
packs | confezioni |
tempo | tempo |
vape | vaporizzatore |
harmony | harmony |
pen | penna |
the | il |
three | tre |
two | due |
each | di |
EN Made for going places, doing things and keeping up with your tempo.
IT Fatta per passeggiare, fare cose e tenere il passo del tuo tempo.
inglês | italiano |
---|---|
keeping | tenere |
tempo | tempo |
things | cose |
made | fatta |
your | tuo |
for | per |
with | del |
EN Contact us with questions or to get Tempo Li-Ion today.
IT Contattaci se hai domande o per richiedere la golf car Tempo oggi stesso.
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
tempo | tempo |
today | oggi |
contact us | contattaci |
questions | domande |
get | se |
to | stesso |
EN Arrange your favorite sounds easily per drag & drop, and pitch and tempo automatically. This allows you to effortlessly shape tracks that exactly to fit your creative visions.
IT Organizza i tuoi suoni preferiti per Drag & Drop; pitch e tempo si regolano automaticamente. È così che si creano tracce ufficiali da soli, secondo le proprie idee.
inglês | italiano |
---|---|
arrange | organizza |
favorite | preferiti |
sounds | suoni |
drag | drag |
amp | amp |
drop | drop |
pitch | pitch |
tempo | tempo |
automatically | automaticamente |
tracks | tracce |
easily | si |
this | soli |
and | e |
EN Solve any tune and tempo problem
IT Crea accordi, tablature e spartiti per la tua chitarra
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
EN Quickly find out the tempo of any song
IT Scopri in un attimo il tempo di qualsiasi canzone
inglês | italiano |
---|---|
tempo | tempo |
song | canzone |
the | il |
find | scopri |
any | qualsiasi |
of | di |
EN Modern or ‘Con-tempo’, meaning “of the moment”. This style takes a life of its own, constantly evolving with the trend and also presenting the future, while other styles have elements to define.
IT Moderno o 'Con-tempo', che significa "del momento". Questo stile prende una vita propria, evolvendo costantemente con la tendenza e presentando anche il futuro, mentre altri stili hanno elementi da definire.
inglês | italiano |
---|---|
modern | moderno |
takes | prende |
life | vita |
evolving | evolvendo |
constantly | costantemente |
presenting | presentando |
or | o |
and | e |
moment | momento |
style | stile |
styles | stili |
trend | tendenza |
future | futuro |
other | altri |
to | significa |
with | con |
also | anche |
define | definire |
have | hanno |
while | mentre |
a | una |
elements | elementi |
the | il |
this | questo |
EN Making your perfect high-tempo playlist for a run? Or maybe all slow jams for a wind-down? It's super easy to sort by BPM.
IT Ecco tutto quello che c'è da sapere su New Profile Pic, app per l'editing delle immagini, compreso se gli esperti pensano che l'app sia sicura da
inglês | italiano |
---|---|
or | ecco |
for | da |
super | per |
EN The genre is characterised by fast tempo broken beats (generally between 160–180 beats per minute, but also having occas… read more
IT Il nome, che può anche essere ortograficamente scritto drum'n… ulteriori informazioni
EN The genre is characterised by fast tempo broken beats (generally between 160–180 beats per minute, but also having occasional differences in some older compositions), with heavy sub basslines.… read more
IT Il nome, che può anche essere ortograficamente scritto drum'n'bass, drum&bass o anche d'n'b, letteralmente significa &… ulteriori informazioni
EN Get into the groove on Switzerland's longest summer toboggan run - 1350 metres of tempo and top-notch fun.
IT La pista estiva per slitte più lunga della Svizzera - ben 1350 metri - promette velocità e divertimento.
inglês | italiano |
---|---|
summer | estiva |
metres | metri |
fun | divertimento |
the | la |
of | della |
and | e |
EN The free VPN package of Windscribe is really solid. The speeds are great, although we do dislike the data limitations. Also, Windscribe isn?t a great pick for people who enjoy watching Netflix with their VPN.
IT Il pacchetto VPN gratuito di Windscribe è davvero solido. Le velocità sono ottime, anche se non amiamo le limitazioni di dati. Va anche detto che Windscribe non è una grande scelta per le persone che vogliono guardare Netflix con la loro VPN.
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuito |
vpn | vpn |
package | pacchetto |
windscribe | windscribe |
solid | solido |
data | dati |
limitations | limitazioni |
pick | scelta |
netflix | netflix |
speeds | velocità |
is | è |
great | grande |
really | davvero |
watching | guardare |
are | sono |
although | se |
people | persone |
with | con |
of | di |
a | una |
the | le |
also | anche |
EN Start your Ahrefs trial today and back your content marketing strategy with rock-solid data.
IT Inizia oggi la tua prova Ahrefs e inizia la tua strategia di content marketing con dati affidabili.
inglês | italiano |
---|---|
start | inizia |
ahrefs | ahrefs |
trial | prova |
strategy | strategia |
today | oggi |
marketing | marketing |
data | dati |
content | content |
your | tua |
with | con |
and | e |
EN Since 2012, the FSI team worked at Fondo Strategico Italiano, where it developed a solid track record in private equity investments in the Italian mid-market segment
IT I professionisti di FSI lavorano in team dal 2012
inglês | italiano |
---|---|
fsi | fsi |
team | team |
the | i |
in | in |
a | dal |
since | di |
EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
inglês | italiano |
---|---|
hosting | hosting |
serve | servire |
typical | tipici |
plans | piani |
standard | standard |
we can | possiamo |
state | stato |
your | tuo |
much | molto |
solid | solido |
utilizing | utilizzando |
drives | dischi |
faster | velocemente |
than | il |
possible | possibile |
we | nei |
website | sito |
is | sia |
EN Our Business Hosting packages are all hosted on Solid State Drives (SSDs) for optimum performance
IT I nostri pacchetti di hosting aziendale sono tutti ospitati su unità a stato solido (SSDs) per prestazioni ottimali
inglês | italiano |
---|---|
business | aziendale |
packages | pacchetti |
optimum | ottimali |
performance | prestazioni |
drives | unità |
hosting | hosting |
are | sono |
state | stato |
hosted | ospitati |
solid | solido |
our | nostri |
ssds | unità a stato solido |
all | tutti |
on | su |
EN Our Shared Web Hosting servers come with SSD's (Solid State Drives). They are ideal if you need fast, secure, and affordable web hosting for your portfolio, personal site, or small business website.
IT I nostri server di hosting web condivisi sono dotati SSD's (Azionamenti a stato solido). Sono ideali se hai bisogno di un hosting web veloce, sicuro e conveniente per il tuo portfolio, sito personale o un sito web di piccola impresa.
inglês | italiano |
---|---|
shared | condivisi |
ssds | ssds |
drives | azionamenti |
ideal | ideali |
fast | veloce |
affordable | conveniente |
portfolio | portfolio |
small | piccola |
servers | server |
if | se |
or | o |
your | tuo |
are | sono |
state | stato |
hosting | hosting |
solid | solido |
need | bisogno |
our | nostri |
web | web |
and | e |
EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.
IT Con solidi uptime, più piani tra cui scegliere, e tutta la manutenzione del server eseguita da Hostwinds Gli amministratori dei sistemi, hosting Web condiviso è una scelta eccellente per molti tipi diversi di siti Web.
inglês | italiano |
---|---|
solid | solidi |
plans | piani |
performed | eseguita |
administrators | amministratori |
excellent | eccellente |
uptime | uptime |
server | server |
maintenance | manutenzione |
hostwinds | hostwinds |
systems | sistemi |
choice | scelta |
many | molti |
types | tipi |
web | web |
hosting | hosting |
different | diversi |
choose | scegliere |
shared | condiviso |
from | da |
with | con |
is | è |
EN Your customer service agent might ask why you?ve decided to cancel. You don?t necessarily have to give a solid reason in order to get your account cancelled. Just saying you?ve decided to stop your subscription is enough.
IT Se l?agente del servizio clienti ti richiede il perché della cancellazione, non sentirti obbligato a fornire una ragione specifica. È sufficiente che comunichi che hai deciso di interrompere l?abbonamento per avere i soldi indietro.
inglês | italiano |
---|---|
customer | clienti |
agent | agente |
decided | deciso |
subscription | abbonamento |
enough | sufficiente |
service | servizio |
reason | ragione |
don | non |
cancel | cancellazione |
a | una |
ask | se |
to | a |
order | richiede |
why | perché |
give | per |
EN ExpressVPN is easy to use, and their Mac interface is exceptionally user-friendly. It also boasts a solid 4.5 iOS app rating and a dedicated Safari browser extension.
IT ExpressVPN è facile da usare e la sua interfaccia per Mac è eccezionalmente user-friendly. Vanta inoltre una solida valutazione di 4,5 per l?app iOS e un?estensione per il browser Safari dedicata.
inglês | italiano |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
mac | mac |
interface | interfaccia |
exceptionally | eccezionalmente |
boasts | vanta |
solid | solida |
ios | ios |
rating | valutazione |
safari | safari |
browser | browser |
extension | estensione |
app | app |
easy | facile |
a | un |
to use | usare |
is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções