EN The subpages that are called from the called web page
"so called web fonts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN The subpages that are called from the called web page
IT Le sottopagine che sono chiamate dalla pagina web chiamata
inglês | italiano |
---|---|
subpages | sottopagine |
web | web |
page | pagina |
called | chiamata |
the | le |
are | sono |
from | dalla |
that | che |
EN A blog is a website that is usually open to the public and in which one or more people, called bloggers or web bloggers, can post articles or write down thoughts in so-called blog posts
IT Un blog è un sito web che di solito è aperto al pubblico e in cui una o più persone, chiamate blogger o web blogger, possono pubblicare articoli o annotare pensieri nei cosiddetti post del blog
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamate |
thoughts | pensieri |
so-called | cosiddetti |
blog | blog |
or | o |
public | pubblico |
people | persone |
bloggers | blogger |
a | un |
the | aperto |
to the | al |
write | una |
in | in |
can | possono |
website | sito |
web | web |
down | di |
is | è |
EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.
IT Tor è un canale di accesso al cosiddetto “dark web”. Ci sono molti siti nel dark web che non puoi visitare con un normale browser. Le persone usano Tor e il dark web perché qui non subiscono alcuna censura.
inglês | italiano |
---|---|
tor | tor |
gateway | accesso |
so-called | cosiddetto |
dark | dark |
visit | visitare |
normal | normale |
censorship | censura |
a | un |
sites | siti |
browser | browser |
web | web |
don | non |
to | al |
can | puoi |
here | qui |
is | sono |
many | molti |
people | persone |
and | e |
because | di |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
IT Sicuro. Immagino un sacco di gente. In particolare, c'era un imprenditore britannico, un certo David Lethbridge che aveva fondato un'azienda chiamata Confetti.
inglês | italiano |
---|---|
people | gente |
british | britannico |
entrepreneur | imprenditore |
called | chiamata |
founded | fondato |
david | david |
a | un |
was | aveva |
of | di |
in | in |
who | che |
particular | particolare |
EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.
IT Nel 1997, è comparso il formato AAC (Advanced Audio Coding), poi l'AAC+ chiamato anche HEAAC, sostituito infine dall'ultima versione chiamata HEAACv2.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | advanced |
audio | audio |
coding | coding |
replaced | sostituito |
aac | aac |
format | formato |
also | anche |
the | il |
version | versione |
in | nel |
finally | infine |
called | chiamato |
then | poi |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
IT È una nuova versione principale di Podman, ma questo cosa significa, in realtà? Podman utilizza la cosiddetta gestione delle versioni semantica (Semantic Versioning), nota anche come SemVer, per brevità. Nel sito
inglês | italiano |
---|---|
new | nuova |
uses | utilizza |
podman | podman |
but | ma |
the | la |
a | una |
this | questo |
what | cosa |
version | versione |
of | di |
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
IT Seleziona la tabella chiamata ZMOMENT e guarda la colonna chiamata ZNOTES
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
table | tabella |
called | chiamata |
column | colonna |
the | la |
and | e |
look at | guarda |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.
IT Si chiama "scambio di ramo privato" perché è il scambio di poche connessioni telefoniche (Informazioni pertinenti da sapere: vengono chiamate meno connessioni telefoniche in un sistema rami) in un privata Rete.
inglês | italiano |
---|---|
exchange | scambio |
pertinent | pertinenti |
fewer | meno |
connections | connessioni |
information | informazioni |
system | sistema |
network | rete |
a | un |
branches | rami |
is | è |
a few | poche |
the | il |
in | in |
are | vengono |
branch | ramo |
of | di |
private | privato |
phone | chiama |
to know | sapere |
EN To guarantee the security of your data, Active Campaign has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Active Campaign ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
active | active |
concluded | concluso |
standard | standard |
clauses | clausole |
eu | ue |
commission | commissione |
signed | firmato |
campaign | campaign |
addendum | addendum |
a | un |
processing | trattamento |
security | sicurezza |
so-called | cosiddetto |
protection | protezione |
has | ha |
the | le |
us | noi |
and | e |
with | con |
EN To guarantee the security of your data, Intercom has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Intercom ha concluso con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
concluded | concluso |
standard | standard |
clauses | clausole |
eu | ue |
commission | commissione |
signed | firmato |
intercom | intercom |
addendum | addendum |
a | un |
processing | trattamento |
security | sicurezza |
so-called | cosiddetto |
protection | protezione |
has | ha |
the | le |
us | noi |
and | e |
with | con |
EN To guarantee the security of your data, Uservoice has concluded the so-called standard data protection clauses of the EU Commission with us and signed a so-called Data Processing Addendum with us.
IT Per garantire la sicurezza dei vostri dati, Uservoice ha stipulato con noi le cosiddette clausole standard di protezione dei dati della Commissione UE e ha firmato con noi un cosiddetto Addendum al trattamento dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
standard | standard |
clauses | clausole |
eu | ue |
commission | commissione |
signed | firmato |
addendum | addendum |
a | un |
processing | trattamento |
security | sicurezza |
so-called | cosiddetto |
protection | protezione |
has | ha |
the | le |
us | noi |
and | e |
with | con |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
IT Guidati dalla energica vocalist Cassadee Pope, gli Hey Monday cambiano il loro stile passando dalle varie sfumature del pop all'alternative-rock. La band si forma a West Palm Beach, Florida, dove Cassadee era stata pr… ulteriori informazioni
EN You have also taken part in SaloneSatellite. You were part of a group called Innovo (2009, 2010) and then you called yourself From Yuhang (2012). When was Pinwu born?
IT In passato avete partecipato al SaloneSatellite. Avete fatto parte di un gruppo chiamato Innovo (2009, 2010) e poi vi siete chiamati “From Yuhang” (2012). Quando è nato Pinwu?
inglês | italiano |
---|---|
salonesatellite | salonesatellite |
yuhang | yuhang |
born | nato |
a | un |
group | gruppo |
in | in |
of | di |
called | chiamato |
part | parte |
and | e |
then | poi |
EN Like free website HTML templates wide WordPress themes looks what is called ''expensive'', also the authors mention that it is made very carefully - so-called ''pixel precision''
IT Come i modelli HTML di siti Web gratuiti, i temi WordPress larghi sembrano quello che viene chiamato "costoso", anche gli autori menzionano che è fatto con molta attenzione - la cosiddetta "precisione dei pixel"
inglês | italiano |
---|---|
free | gratuiti |
html | html |
templates | modelli |
called | chiamato |
expensive | costoso |
authors | autori |
carefully | attenzione |
so-called | cosiddetta |
pixel | pixel |
precision | precisione |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
is | è |
made | fatto |
the | i |
very | molta |
that | che |
website | di |
also | anche |
EN Jesuits today are called to understand the changes that are occurring (...): the proliferation of electronic media and the so–called information revolution, as well as the new ways of learning and knowing that accompany them.
IT Oggi i gesuiti sono chiamati a comprendere i cambiamenti in corso (…): la diffusione dei media elettronici e la cosiddetta rivoluzione dell’informazione, unitamente ai nuovi modi di apprendere e di conoscere che l’accompagnano.
EN The address (also called URL) that is to be called refers to a page that does not (no longer) exist.
IT L'indirizzo (chiamato anche URL) che dovrebbe essere chiamato si riferisce a una pagina che non esiste (più).
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamato |
url | url |
page | pagina |
refers | si riferisce |
to | a |
be | essere |
is | esiste |
also | anche |
not | non |
a | una |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN In 1997, the AAC (Advanced Audio Coding) format appeared, then AAC + (also called HEAAC), finally replaced by a final version called HEAACv2.
IT Nel 1997, è comparso il formato AAC (Advanced Audio Coding), poi l'AAC+ chiamato anche HEAAC, sostituito infine dall'ultima versione chiamata HEAACv2.
inglês | italiano |
---|---|
advanced | advanced |
audio | audio |
coding | coding |
replaced | sostituito |
aac | aac |
format | formato |
also | anche |
the | il |
version | versione |
in | nel |
finally | infine |
called | chiamato |
then | poi |
EN The Apache webserver service is called httpd on Red Hat-based distros like CentOS and Fedora, while it is called apache2 in Debian-based distros such as Debian or Ubuntu.
IT Il servizio di Apache WebServer è chiamato httpd su distros basate su cappello rosso come Centos e Fedora, mentre si chiama Apache2 in distros basate su Debian come Debian o Ubuntu.
inglês | italiano |
---|---|
apache | apache |
centos | centos |
debian | debian |
ubuntu | ubuntu |
webserver | webserver |
based | basate |
hat | cappello |
or | o |
service | servizio |
called | chiamato |
the | il |
on | su |
in | in |
as | come |
is | è |
EN There are different types of transport tickets: the single-journey called t+ ticket, and the weekly or monthly travel cards called Paris Visite and Passe Navigo.
IT Ci sono vari tipologie di biglietti e abbonamenti: biglietto ordinario, chiamato Ticket t+, e gli abbonamenti giornalieri e settimanali, Paris Visite e Pass Navigo.
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamato |
t | t |
weekly | settimanali |
paris | paris |
are | sono |
types | tipologie |
different | vari |
of | di |
tickets | biglietti |
the | gli |
ticket | ticket |
and | e |
EN Sure. I guess a lot of people. In particular there was a British entrepreneur, a guy called David Lethbridge who had founded a company called Confetti.
IT Sicuro. Immagino un sacco di gente. In particolare, c'era un imprenditore britannico, un certo David Lethbridge che aveva fondato un'azienda chiamata Confetti.
inglês | italiano |
---|---|
people | gente |
british | britannico |
entrepreneur | imprenditore |
called | chiamata |
founded | fondato |
david | david |
a | un |
was | aveva |
of | di |
in | in |
who | che |
particular | particolare |
EN Select the table called ZMOMENT and look at the column called ZNOTES
IT Seleziona la tabella chiamata ZMOMENT e guarda la colonna chiamata ZNOTES
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
table | tabella |
called | chiamata |
column | colonna |
the | la |
and | e |
look at | guarda |
EN The API developer attaches each field in a schema to a function called a resolver. During execution, the resolver is called to produce the value.
IT Lo sviluppatore dell'API aggiunge i campi dello schema a una funzione chiamata resolver. Durante l'esecuzione, il resolver genera il valore.
inglês | italiano |
---|---|
developer | sviluppatore |
field | campi |
schema | schema |
function | funzione |
called | chiamata |
resolver | resolver |
value | valore |
the | lo |
a | una |
to | a |
during | durante |
EN Hey Monday is an American four-piece pop-rock band from West Palm Beach, Florida (2007-2011 currently on hiatus) Cassadee Pope and Mike Gentile were former members of the band called Blake. They had one song recorded called "Turn … read more
IT Guidati dalla energica vocalist Cassadee Pope, gli Hey Monday cambiano il loro stile passando dalle varie sfumature del pop all'alternative-rock. La band si forma a West Palm Beach, Florida, dove Cassadee era stata pr… ulteriori informazioni
EN Snap is introducing a new safety feature, or a so-called "tooltip". It's called Friend Check Up.
IT Snap sta introducendo una nuova funzione di sicurezza, o un cosiddetto "tooltip". Si chiama Friend Check Up.
inglês | italiano |
---|---|
snap | snap |
introducing | introducendo |
new | nuova |
safety | sicurezza |
feature | funzione |
so-called | cosiddetto |
called | chiama |
check | check |
up | up |
or | o |
a | un |
its | di |
EN You have also taken part in SaloneSatellite. You were part of a group called Innovo (2009, 2010) and then you called yourself From Yuhang (2012). When was Pinwu born?
IT In passato avete partecipato al SaloneSatellite. Avete fatto parte di un gruppo chiamato Innovo (2009, 2010) e poi vi siete chiamati “From Yuhang” (2012). Quando è nato Pinwu?
inglês | italiano |
---|---|
salonesatellite | salonesatellite |
yuhang | yuhang |
born | nato |
a | un |
group | gruppo |
in | in |
of | di |
called | chiamato |
part | parte |
and | e |
then | poi |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN It's called Service Side Rendering (SSR), but the PWA also performs computation in the browser, which is called Client Side Rendering (CSR)
IT Questa si chiama Service Side Rendering (SSR); ma la PWA effettua allo stesso tempo delle operazioni nel navigatore, ovvero ciò che porta il nome di Client Side Rendering (CSR)
inglês | italiano |
---|---|
rendering | rendering |
pwa | pwa |
client | client |
csr | csr |
side | side |
browser | navigatore |
service | service |
called | chiama |
but | ma |
its | di |
EN We employ a software technology called clear gifs (also known as web beacons or web bugs), which helps us to analyze the effectiveness of the Websites and the content posted to them
IT Utilizziamo una tecnologia software chiamata clear gifs (conosciuta anche come web beacon o web bugs), che ci aiuta ad analizzare l'efficacia dei siti web e il contenuto in essi pubblicato
inglês | italiano |
---|---|
employ | utilizziamo |
called | chiamata |
known | conosciuta |
beacons | beacon |
helps | aiuta |
posted | pubblicato |
clear | clear |
software | software |
or | o |
content | contenuto |
technology | tecnologia |
web | web |
the | il |
a | una |
analyze | analizzare |
and | e |
also | anche |
of | dei |
EN This site uses so-called web fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly.
IT Questa pagina utilizza i cosiddetti web fonts, forniti da Google, per la visualizzazione uniforme dei font. Quando richiami una pagina, il tuo browser carica i font web necessari nella sua cache per visualizzare correttamente il testo e i font.
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
so-called | cosiddetti |
uniform | uniforme |
required | necessari |
cache | cache |
correctly | correttamente |
loads | carica |
texts | testo |
web | web |
browser | browser |
your | tuo |
fonts | font |
page | pagina |
and | e |
the | i |
a | una |
this | questa |
for | da |
of | dei |
to | nella |
when | quando |
EN Popular web browsers include a feature called private browsing, which enables users to browse the web without saving their history, search information, and temporary local data like cookies
IT I browser Web più diffusi offrono una funzione di navigazione privata, che consente agli utenti di navigare in internet sapendo che la cronologia, le informazioni di ricerca e i dati locali temporanei come i cookie non saranno salvati
inglês | italiano |
---|---|
feature | funzione |
enables | consente |
users | utenti |
history | cronologia |
temporary | temporanei |
cookies | cookie |
local | locali |
web | web |
browsers | browser |
search | ricerca |
information | informazioni |
data | dati |
browsing | navigazione |
a | una |
to browse | navigare |
and | e |
the | i |
their | di |
EN Search engines use web crawlers (also called spiders) to discover new or updated content from websites, browsing the web by following links between pages
IT I motori di ricerca utilizzano web crawler (chiamati anche spider) per scoprire contenuti nuovi o aggiornati da siti web, navigando sul web seguendo i link tra le pagine
inglês | italiano |
---|---|
engines | motori |
crawlers | crawler |
called | chiamati |
spiders | spider |
links | link |
discover | scoprire |
new | nuovi |
or | o |
content | contenuti |
pages | pagine |
search | ricerca |
updated | aggiornati |
web | web |
from | da |
also | anche |
to | sul |
the | i |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Web.de (WEB.DE Freemail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Web.de (WEB.DE Freemail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
de | de |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
IT Web.de (WEB.DE Freemail) fornisce l'accesso IMAP al tuo Web.de (WEB.DE Freemail) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
de | de |
provides | fornisce |
imap | imap |
account | account |
connect | connetterti |
mobile | mobile |
or | o |
so | modo |
you can | possa |
desktop | desktop |
app | app |
program | programma |
to | alle |
you | di |
EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.
IT Un avviso del dark Web è una notifica che si riceve quando le proprie password o altre informazioni personali sono state trovate nel dark Web. L'unico modo per ricevere un avviso del dark Web è abbonarsi a un servizio di monitoraggio del dark Web.
inglês | italiano |
---|---|
dark | dark |
web | web |
passwords | password |
found | trovate |
monitoring | monitoraggio |
service | servizio |
notification | notifica |
or | o |
information | informazioni |
alert | avviso |
is | è |
the | le |
other | altre |
a | un |
personal | personali |
to | a |
you receive | riceve |
when | quando |
receive | ricevere |
way | modo |
EN With every visit on the website, the web server stores automatically only a so-called server log file which contains e.g
IT Ad ogni visita sul sito Web, il server Web memorizza automaticamente solo un cosiddetto file di registro del server che contiene ad es
inglês | italiano |
---|---|
visit | visita |
automatically | automaticamente |
so-called | cosiddetto |
server | server |
a | un |
file | file |
log | registro |
contains | contiene |
stores | memorizza |
the | il |
only | solo |
website | sito |
web | web |
every | ogni |
on | sul |
EN A domain is your website’s address and is also called a URL. In most cases, a domain name includes a company name and ending (like .com or .net). A personalized web address strengthens your brand and helps visitors remember you.
IT Un dominio, chiamato anche URL, è l'indirizzo di un sito. Spesso include il nome dell'attività e un'estensione (come .it o .com). Un dominio personalizzato rafforza il tuo brand e aiuta potenziali clienti a ricordarsi di te.
inglês | italiano |
---|---|
personalized | personalizzato |
strengthens | rafforza |
helps | aiuta |
visitors | clienti |
remember | ricordarsi |
a | un |
called | chiamato |
url | url |
or | o |
cases | il |
name | nome |
includes | include |
brand | brand |
your | tuo |
domain | dominio |
web | sito |
also | anche |
is | è |
EN Your PWA is described by a JSON file called the Web App Manisfest
IT La tua PWA è descritta da un file JSON chiamato Web App Manifest
inglês | italiano |
---|---|
pwa | pwa |
by | da |
a | un |
json | json |
file | file |
called | chiamato |
app | app |
is | è |
web | web |
the | la |
your | tua |
EN An interface called WOPI, the Web app Open Platform Interface, connects ownCloud Enterprise and your Office Online Server
IT Un’interfaccia chiamata WOPI, ossia Web app Open Platform Interface, connette ownCloud Enterprise e il vostro Office Online Server
inglês | italiano |
---|---|
interface | interface |
open | open |
platform | platform |
connects | connette |
enterprise | enterprise |
office | office |
owncloud | owncloud |
app | app |
online | online |
server | server |
web | web |
the | il |
and | e |
your | vostro |
called | chiamata |
EN After a long experience in traditional marketing, he started working with the web and digital advertising in 2011, creating a company called Le enfants
IT Dopo una lunga esperienza nel marketing tradizionale, comincia attività con il web e il digital advertising nel 2011 fondando una società Le enfants
inglês | italiano |
---|---|
long | lunga |
experience | esperienza |
traditional | tradizionale |
marketing | marketing |
web | web |
company | società |
digital | e |
advertising | advertising |
le | le |
with | con |
after | dopo |
a | una |
he | il |
EN By using the service, so-called "web beacons" are used and cookies are also set, which are stored on your computer and thus enable an analysis of your use of our website by us.
IT Utilizzando il servizio, vengono utilizzati i cosiddetti "web beacon" e vengono impostati anche cookie , che vengono memorizzati sul vostro computer e permettono così un'analisi del vostro utilizzo del nostro sito web da parte nostra.
inglês | italiano |
---|---|
so-called | cosiddetti |
beacons | beacon |
cookies | cookie |
stored | memorizzati |
computer | computer |
enable | permettono |
are | vengono |
service | servizio |
your | vostro |
using | utilizzando |
use | utilizzo |
our | nostra |
are used | utilizzati |
by | da |
website | sito |
the | i |
web | web |
and | e |
also | anche |
on | sul |
of | del |
EN This site uses for the uniform representation of fonts so-called Web Fonts, which are offered by Fonticons, Inc
IT Questo sito utilizza i cosiddetti web font per la visualizzazione uniforme dei caratteri, che sono offerti da Fonticons, Inc
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
uniform | uniforme |
so-called | cosiddetti |
inc | inc |
web | web |
site | sito |
fonts | font |
are | sono |
offered | offerti |
the | i |
of | dei |
this | questo |
for | da |
EN While navigating the Website, the user may receive cookies on their device sent from other sites or web servers (so-called “third parties”), which may contain certain elements (e.g
IT Durante la navigazione sul Sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che sono inviati da siti o da web server diversi (c.d
inglês | italiano |
---|---|
may | può |
cookies | cookie |
sent | inviati |
servers | server |
other | diversi |
on | sul |
or | o |
the | la |
from | da |
receive | ricevere |
their | suo |
while | durante |
which | che |
website | sito |
web | web |
sites | siti |
navigating | navigazione |
so | anche |
EN In fact, Google is so laser-focused on this area that it has even launched a whole framework called AMP that is dedicated to the fast loading future of the mobile web.
IT In realtà, Google è talmente focalizzata su questo settore che ha addirittura lanciato un intero quadro chiamato AMP che è dedicato al futuro del caricamento veloce del web mobile.
inglês | italiano |
---|---|
area | settore |
launched | lanciato |
framework | quadro |
called | chiamato |
amp | amp |
fast | veloce |
loading | caricamento |
future | futuro |
mobile | mobile |
web | web |
fact | realtà |
focused | focalizzata |
a | un |
so | talmente |
is | è |
to the | al |
on | su |
has | ha |
in | in |
dedicated | dedicato |
this | questo |
EN The Adobe Spark replacement is here - and it's called CC Express. The free-to-use template platform is available in web and app formats.
IT Instagram ha una funzione limitata chiamata Riproduzione che ti consente di selezionare fino a dieci storie da condividere in un video di
inglês | italiano |
---|---|
called | chiamata |
to | a |
in | in |
EN The Master in web marketing and e-commerce, also called Master in digital marketing and e-commerce
IT Il Master in web marketing ed e-commerce, chiamato anche Master in digital marketing ed e-commerce
inglês | italiano |
---|---|
master | master |
e-commerce | e-commerce |
called | chiamato |
web | web |
marketing | marketing |
digital | e |
the | il |
in | in |
also | anche |
EN This website uses so-called Web Fonts provided by Google to ensure the uniform use of fonts on this site
IT Questo sito web utilizza i cosiddetti Web Fonts forniti da Google per garantire l?uso uniforme dei caratteri su questo sito
inglês | italiano |
---|---|
so-called | cosiddetti |
uniform | uniforme |
uses | utilizza |
the | i |
on | su |
ensure | garantire |
use | uso |
fonts | fonts |
web | web |
by | da |
of | dei |
this | questo |
Mostrando 50 de 50 traduções