EN Language: Multilingual Service Provider: Unlocked SIM Card Slot: Dual SIM,Dual Standby SIM Card Type: Dual Nano SIM Type: 4G Smartphone
Traduzir "sim change" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sim change" de inglês para italiano
Traduções de sim change
"sim change" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de sim change
inglês
italiano
IT Lingua: plurilingue Fornire Servizi: Sbloccato SIM Fessura per Schede: Doppia SIM,Doppia Standby SIM Tipo di Carta: Doppia Nano SIM Tipo di Sciarba: 4G Smartphone
| inglês | italiano |
|---|---|
| service | servizi |
| unlocked | sbloccato |
| dual | doppia |
| standby | standby |
| type | tipo |
| nano | nano |
| smartphone | smartphone |
| card | carta |
| sim | sim |
| language | lingua |
EN SIM: Dual/Hybrid SIM slot: one Nano SIM and one Nano SIM or one MicroSD slot
IT SIM: slot SIM doppio/ibrido: slot per una Nano SIM e un'altra Nano SIM oppure una MicroSD
| inglês | italiano |
|---|---|
| hybrid | ibrido |
| nano | nano |
| microsd | microsd |
| slot | slot |
| sim | sim |
| or | oppure |
| and | e |
EN Furthermore, our SIM cards are IoT grade SIM cards, which are much more robust and heat resistant than typical consumer SIM cards.
IT Inoltre, le nostre schede SIM sono schede SIM di grado IoT, che sono molto più robuste e resistenti al calore rispetto alle tipiche schede SIM di consumo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| iot | iot |
| grade | grado |
| heat | calore |
| typical | tipiche |
| consumer | consumo |
| sim | sim |
| cards | schede |
| much | molto |
| are | sono |
| resistant | resistenti |
| and | e |
EN ChipSIM MFF2 | MicroSIM 3FF Slot Chip SIM MFF2 included and ready to activate (worldwide connectivity! Visit sim.resiot.io). MicroSIM 3FF slot available. You can use your own SIM Card (ChipSIM will be automatically deactivated)
IT ChipSIM MFF2 | Slot MicroSIM 3FF Chip SIM MFF2 inclusa e pronta per l?attivazione (connettività globale! Visita sim.resiot.io). Slot MicroSIM 3FF disponibile. E? possibile utilizzare la propria SIM Card (la ChipSIM verrà automaticamente disattivata)
| inglês | italiano |
|---|---|
| chip | chip |
| included | inclusa |
| activate | attivazione |
| worldwide | globale |
| visit | visita |
| resiot | resiot |
| io | io |
| automatically | automaticamente |
| slot | slot |
| connectivity | connettività |
| use | utilizzare |
| sim | sim |
| ready | pronta |
| available | disponibile |
| and | e |
| card | card |
| you can | possibile |
EN Instead of the standard 3-in-1 IoT SIM Card Business, the IoT SIM Chip Industrial does not require a SIM card module ? the M2M Chip is soldered directly onto the board
IT Invece della IoT SIM Card Business standard 3-in-1, la IoT SIM Chip Industrial non richiede un modulo SIM ? la M2M SIM Chip è saldata direttamente sulla scheda
| inglês | italiano |
|---|---|
| standard | standard |
| business | business |
| chip | chip |
| require | richiede |
| module | modulo |
| directly | direttamente |
| industrial | industrial |
| is | è |
| a | un |
| sim | sim |
| card | card |
| the | la |
| iot | iot |
| not | non |
| of | della |
| board | in |
| instead | invece |
EN This dinosaur sim finds its way into the best sim games ever made. Whether you're a fan of the movies or sim games in general, Evolution has it all.
IT Questo simulatore di dinosauri trova la sua strada nei migliori giochi di simulazione mai realizzati. Che tu sia un fan dei film o dei giochi di
| inglês | italiano |
|---|---|
| fan | fan |
| movies | film |
| dinosaur | dinosauri |
| a | un |
| or | o |
| games | giochi |
| the | la |
| this | questo |
| the best | migliori |
EN SIM block, SIM change, change of owner) to a Swisscom mobile number which is used as an access device, Swisscom shall automatically make the necessary adjustments to the authentication options in order to protect the Customer
IT blocco della SIM, cambio della SIM, cambio di titolare) relativa a un numero di cellulare Swisscom utilizzato come mezzo di accesso, a tutela del cliente Swisscom effettua automaticamente i necessari adeguamenti delle possibilità di autenticazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocco |
| change | cambio |
| owner | titolare |
| swisscom | swisscom |
| automatically | automaticamente |
| necessary | necessari |
| used | utilizzato |
| authentication | autenticazione |
| sim | sim |
| a | un |
| mobile | cellulare |
| access | accesso |
| customer | cliente |
| to | a |
| the | i |
| as | come |
| number | numero |
| of | di |
| in | mezzo |
| to protect | tutela |
EN You can also manage your SIM cards directly via REST API and integrate SIM card management into your own systems.
IT Oltre alla Piattaforma di Gestione della Connettività, potete anche gestire le vostre SIM card direttamente tramite REST API e integrare la gestione delle SIM card nei vostri sistemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| api | api |
| integrate | integrare |
| rest | rest |
| systems | sistemi |
| you can | potete |
| manage | gestire |
| management | gestione |
| sim | sim |
| your | vostre |
| also | anche |
| card | card |
EN Mini, micro, and nano SIM combined in one SIM card, all you have to do is choose the format you need
IT Mini, micro e nano SIM combinate in un'unica SIM, basta estrarre il formato necessario
| inglês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| micro | micro |
| nano | nano |
| combined | combinate |
| and | e |
| the | il |
| sim | sim |
| in | in |
| format | formato |
| you need | necessario |
| to | basta |
EN Block/unblock your SIM card in My Sunrise any time or order and activate a new SIM card as necessary
IT Blocchi / sblocchi la sua scheda SIM in My Sunrise in qualsiasi momento oppure ordini e attivi una nuova carta SIM se necessario
| inglês | italiano |
|---|---|
| block | blocchi |
| order | ordini |
| activate | attivi |
| necessary | necessario |
| my | my |
| sunrise | sunrise |
| new | nuova |
| card | carta |
| in | in |
| sim | sim |
| and | e |
| time | momento |
| a | una |
| or | oppure |
| any | qualsiasi |
| your | sua |
EN You will receive a universal SIM card (Smart SIM) that fits any mobile phone and supports Mobile ID.
IT Riceverete una carta SIM universale (Smart-SIM) che si adatta in ogni cellulare e supporta Mobile ID.
| inglês | italiano |
|---|---|
| universal | universale |
| smart | smart |
| supports | supporta |
| id | id |
| mobile | mobile |
| a | una |
| card | carta |
| sim | sim |
| and | e |
| fits | si adatta |
| that | che |
| mobile phone | cellulare |
EN If you urgently need the new SIM card, you can have a new SIM card issued immediately in a Sunrise shop .
IT Se avete bisogno urgentemente di una nuova carta SIM, potete farla emettere immediatamente presso un Sunrise shop .
| inglês | italiano |
|---|---|
| shop | shop |
| sunrise | sunrise |
| if | se |
| immediately | immediatamente |
| need | bisogno |
| card | carta |
| in | presso |
| sim | sim |
| a | un |
| you can | potete |
| the | una |
| you | di |
| new | nuova |
EN Or, if you are a Sunrise mobile customer, you can use Sunrise extra SIM surf & talk with a second SIM card on your tablet
IT In alternativa, se siete clienti di telefonia mobile Sunrise, con Sunrise extra SIM surf & talk potete utilizzare una seconda carta SIM per il tablet
| inglês | italiano |
|---|---|
| mobile | mobile |
| surf | surf |
| amp | amp |
| tablet | tablet |
| sunrise | sunrise |
| if | se |
| customer | clienti |
| you can | potete |
| card | carta |
| a | una |
| talk | talk |
| on | in |
| sim | sim |
| are | siete |
| second | per |
| with | con |
| use | utilizzare |
EN Sunrise prepaid mobile phones have a SIM lock for two years after purchase and therefore can only be used with a Sunrise SIM card during these two years.
IT I cellulari Sunrise Prepaid hanno un SIM Lock di due anni dall'acquisto e quindi in questi due anni possono essere utilizzati solo con una carta SIM Sunrise.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lock | lock |
| sunrise | sunrise |
| prepaid | prepaid |
| card | carta |
| sim | sim |
| a | un |
| used | utilizzati |
| be | essere |
| with | con |
| can | possono |
| only | solo |
| phones | cellulari |
| these | questi |
| two | due |
| and | e |
EN Furthermore, if you are a Sunrise customer the offer is also valid for the tariff plans We Connect extra SIM watch and We Connect extra SIM surf
IT Inoltre, se sei un cleinte Sunrise l'offerta è valida anche per i piani We Connect extra SIM watch ed We Connect extra SIM surf
| inglês | italiano |
|---|---|
| valid | valida |
| plans | piani |
| connect | connect |
| surf | surf |
| sunrise | sunrise |
| if | se |
| a | un |
| extra | extra |
| the | i |
| we | we |
| sim | sim |
| also | anche |
| watch | watch |
| for | per |
| is | è |
| are | sei |
EN Find out how to block your SIM (e.g. if you have lost your mobile phone) and how to order and activate a new SIM card or eSIM online.
IT Scoprite come fare per bloccare la vostra SIM (ad es. se avete smarrito il cellulare) oppure ordinare e attivare una nuova SIM o eSIM online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| activate | attivare |
| new | nuova |
| online | online |
| if | se |
| or | o |
| your | vostra |
| e | e |
| to order | ordinare |
| block | bloccare |
| sim | sim |
| a | una |
| you | oppure |
| mobile phone | cellulare |
EN WhatsApp works in the same way with the eSIM as it does with a conventional SIM card. However, if WhatsApp is used with a dual SIM, you can only register and use one telephone number for WhatsApp on the device.
IT WhatsApp funziona con la eSIM come con una classica scheda SIM fisica. Se invece viene usata con una Dual SIM, è possibile registrare solo un numero di telefono per utilizzare WhatsApp.
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| telephone | telefono |
| a | un |
| sim | sim |
| works | funziona |
| the | la |
| as | come |
| dual | dual |
| only | solo |
| number | numero |
| you can | possibile |
| register | registrare |
| in | invece |
| with | con |
| is | è |
| use | utilizzare |
EN Chip SIM MFF2 included and ready to be activated and MicroSIM 3FF slot available for worldwide connectivity! In addition you can use your own SIM Card or the Wi-Fi connection, available on the device as an option.
IT Chip SIM MFF2 inclusa e pronta per l’attivazione. Slot MicroSIM 3FF disponibile per una connettività globale. In alternativa è possibile utilizzare la propria SIM Card o utilizzare il Wi-Fi, disponibile sul dispositivo come optional.
| inglês | italiano |
|---|---|
| chip | chip |
| included | inclusa |
| worldwide | globale |
| slot | slot |
| use | utilizzare |
| or | o |
| device | dispositivo |
| connectivity | connettività |
| ready | pronta |
| available | disponibile |
| sim | sim |
| and | è |
| card | card |
| in | in |
| you can | possibile |
| option | alternativa |
| the | il |
EN You can also manage your SIM cards directly via REST API and integrate SIM card management into your own systems.
IT Oltre alla Piattaforma di Gestione della Connettività, potete anche gestire le vostre SIM card direttamente tramite REST API e integrare la gestione delle SIM card nei vostri sistemi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| directly | direttamente |
| api | api |
| integrate | integrare |
| rest | rest |
| systems | sistemi |
| you can | potete |
| manage | gestire |
| management | gestione |
| sim | sim |
| your | vostre |
| also | anche |
| card | card |
EN Visit the 1NCE Shop and start connecting your IoT devices easily. Simply order your SIM cards, choose the desired type of SIM card and fill out all required forms. After the payment has been approved you get your cards within four to five business days.
IT Ordina in modo semplice e rapido su 1NCE Shop: Seleziona il formato di SIM desiderato e inserisci tutte le informazioni necessarie. All’arrivo del pagamento riceverai le SIM entro 2-3 giorni lavorativi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shop | shop |
| choose | seleziona |
| desired | desiderato |
| required | necessarie |
| type | inserisci |
| payment | pagamento |
| business | lavorativi |
| sim | sim |
| devices | modo |
| easily | semplice |
| of | di |
| days | giorni |
| the | le |
| and | e |
EN All these features are included in our $10 per IoT SIM Card Business. Learn more about our transparent and simple pricing model or purchase your 1NCE IoT SIM card directly in our 1NCE Shop.
IT Tutte queste caratteristiche sono incluse per 10 EUR per ogni IoT SIM Card Business. Scopri di più sul nostro modello di prezzi semplice e trasparente o acquista la tua SIM card 1NCE IoT direttamente nel nostro 1NCE Shop.
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | caratteristiche |
| included | incluse |
| learn | scopri |
| pricing | prezzi |
| directly | direttamente |
| transparent | trasparente |
| simple | semplice |
| or | o |
| iot | iot |
| business | business |
| model | modello |
| shop | shop |
| purchase | acquista |
| sim | sim |
| your | tua |
| are | sono |
| card | card |
| our | nostro |
| and | e |
EN Together with ubirch and G+D Mobile Security, we offer our IoT SIM Card Business card with additional blockchain encryption, which seals the data at its source ? the SIM chip itself ? thus ensuring the integrity of the data
IT Insieme a ubirch e G+D Mobile Security, offriamo la nostra IoT SIM Card Business con crittografia blockchain aggiuntiva, che sigilla i dati alla fonte, il chip SIM stesso, garantendo così l?integrità dei dati
| inglês | italiano |
|---|---|
| d | d |
| mobile | mobile |
| business | business |
| additional | aggiuntiva |
| blockchain | blockchain |
| data | dati |
| chip | chip |
| ensuring | garantendo |
| encryption | crittografia |
| integrity | integrità |
| we offer | offriamo |
| g | g |
| sim | sim |
| card | card |
| our | nostra |
| iot | iot |
| with | insieme |
| the | i |
| of | dei |
| and | e |
| security | security |
| source | fonte |
EN Diverse event-based policy enforcements (e.g. specific time, location, network, roaming, SIM change) for your key
IT Applicazione dei criteri basata su eventi (ad es., valori specifici di tempo, posizione, rete, roaming, modifica SIM)
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | criteri |
| specific | specifici |
| time | tempo |
| network | rete |
| roaming | roaming |
| change | modifica |
| based | basata |
| event | eventi |
| sim | sim |
| location | posizione |
| for | di |
EN No, replacing the SIM card won’t change anything. We recommend switching to an up-to-date device that is at least 4G capable.
IT No, la sostituzione della carta SIM non è sufficiente. Consigliamo di passare a un dispositivo aggiornato, abilitato almeno al 4G.
| inglês | italiano |
|---|---|
| replacing | sostituzione |
| up-to-date | aggiornato |
| device | dispositivo |
| is | è |
| card | carta |
| an | un |
| sim | sim |
| the | la |
| to | a |
| least | almeno |
| no | no |
| recommend | consigliamo |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | modifica |
| include | includere |
| implementation | implementazione |
| reason | motivo |
| evidence | prova |
| adversely | negativamente |
| quality | qualità |
| details | dettagli |
| product | prodotto |
| must | deve |
| the | i |
| date | data |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
| not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| confirmation | confermare |
| save | salva |
| click | clic |
| form | modulo |
| new | nuova |
| current | corrente |
| of | di |
| will | richiede |
| and | e |
| the | il |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | modifica |
| include | includere |
| implementation | implementazione |
| reason | motivo |
| evidence | prova |
| adversely | negativamente |
| quality | qualità |
| details | dettagli |
| product | prodotto |
| must | deve |
| the | i |
| date | data |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
| not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | modifica |
| include | includere |
| implementation | implementazione |
| reason | motivo |
| evidence | prova |
| adversely | negativamente |
| quality | qualità |
| details | dettagli |
| product | prodotto |
| must | deve |
| the | i |
| date | data |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
| not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
| inglês | italiano |
|---|---|
| change | modifica |
| include | includere |
| implementation | implementazione |
| reason | motivo |
| evidence | prova |
| adversely | negativamente |
| quality | qualità |
| details | dettagli |
| product | prodotto |
| must | deve |
| the | i |
| date | data |
| that | che |
| of | di |
| and | e |
| not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
| inglês | italiano |
|---|---|
| password | password |
| confirmation | confermare |
| save | salva |
| click | clic |
| form | modulo |
| new | nuova |
| current | corrente |
| of | di |
| will | richiede |
| and | e |
| the | il |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuti |
| scientific | scientifica |
| or | o |
| the | il |
| of | del |
| by | dalla |
| change | cambiamento |
| on | sul |
| is | sia |
EN "I believe and I've learnt that change comes from the person himself. So in order to inspire people to change their habits, you need to change first."
IT Diversi turisti sono stati pugnalati nel sito archeologico romano insieme a una guida e una guardia; i feriti sarebbe 8, fermato l'attentatore
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| order | sito |
| and | e |
| in | nel |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
| inglês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| holders | titolari |
| or | o |
| change | modifica |
| information | informazioni |
| data | dati |
| notice | avviso |
| a | un |
| use | utilizziamo |
| personal | personali |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| way | modo |
| we will send | invieremo |
| to | a |
| all | tutti |
| the | i |
| we | nostri |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw: Cambia un colore Cambia un font Aggiungi o rimuovi dei dettagli Ti avviseremo…
EN Dual SIM (nanoSIM, eSIM) to combine your professional and private life in 1 phone
IT Dual SIM (nanoSIM, eSIM) per combinare la tua vita professionale e privata in 1 telefono
| inglês | italiano |
|---|---|
| dual | dual |
| life | vita |
| phone | telefono |
| your | tua |
| sim | sim |
| and | e |
| in | in |
| combine | combinare |
EN The right side houses the power button and the slot for SIM and microSD, while on the left side there is the volume balance and the button dedicated to Google Assistant.
IT Il lato destro ospita il pulsante di accensione e il carrello per SIM e microSD, mentre sul lato sinistro troviamo il bilanciere del volume e il pulsante dedicato a Google Assistant.
| inglês | italiano |
|---|---|
| microsd | microsd |
| volume | volume |
| assistant | assistant |
| side | lato |
| button | pulsante |
| the | il |
| sim | sim |
| dedicated | dedicato |
| to | a |
| and | e |
| left | per |
| the left | sinistro |
EN * Needs a SIM card and cellular data plan before using.
IT * Necessita di una scheda SIM e di un piano dati cellulare prima dell’uso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| cellular | cellulare |
| needs | necessita |
| data | dati |
| plan | piano |
| a | un |
| sim | sim |
| before | di |
| and | e |
EN Epic Sim, as a brokerage company, organizes a digital network where professional investors have access to opportunities to finance development projects of Italian SMEs.
IT Epic SIM, in qualità di società di intermediazione, organizza un network digitale dove investitori professionali possono accedere a opportunità di finanziare progetti di sviluppo proposti da PMI italiane.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sim | sim |
| brokerage | intermediazione |
| organizes | organizza |
| investors | investitori |
| finance | finanziare |
| italian | italiane |
| smes | pmi |
| epic | epic |
| opportunities | opportunità |
| network | network |
| development | sviluppo |
| projects | progetti |
| company | società |
| access | accedere |
| a | un |
| digital | digitale |
| to | a |
| where | dove |
| of | di |
| professional | professionali |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sim change sim sim only deals sim card own sim card extra sim conventional sim card dual sim iot sim cards dual sim function epic sim sim card chf user’s sim user’s sim card slot for sim block sim card visit sim hybrid sim slot nano sim chip sim included sim lock sim card module sim block sim cards swiss sim card sim bridge sim swapping cases data sim extra sim version sim swaps block your sim sim chip itself integrae sim sim deals second sim card integrate sim cards sim only iot sim card global data sim buy a sim sunrise extra sim sim card during smart sim names proprietary sim cards unblock your sim a conventional sim a sunrise sim require a sim sim names sim in a
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe