Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "shop floor production" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "shop floor production" de inglês para italiano

Traduções de shop floor production

"shop floor production" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

shop abbigliamento acquista acquistare acquisti acquisto al dettaglio articoli azienda base boutique capi di abbigliamento città commerce commercio con creare design di essere fare acquisti gestire ha hai hanno il impresa modo negozi negozio negozio online ordine prodotti scarica servizi servizio shop shopify shopping si sicuro sito software su team un vendere vendita vendite web è
floor alto ambiente anche appartamento base basso camera camere casa come design di edificio il lavoro pavimento piano pianta piante prodotti progettazione soffitto software stanza su sul terra volta
production a agli anche anno app applicazioni attività azienda aziende base capacità che ciclo clienti come con contenuti creare dei del delle design di e efficienza esperienza essere fabbrica gestione ha il in industriale insieme lavorazione lavoro mercato modelli modo o ogni per per il performance possono prestazioni processi processo prodotti prodotto production produrre produttivi produttivo produttori produzione progettazione progetti progetto puoi può qualità realizzazione se servizi settore sia sistema sistemi software soluzione soluzioni sono strumenti su suo sviluppo team tecnologia tecnologie tutti tutto un una uno utenti utilizzo valore è

Tradução de inglês para italiano de shop floor production

inglês
italiano

EN On the ground floor (Floor 0) you will find the Arrivals hall and check-in desks, the security check and Departures hall are located on the first floor (Floor 1, 18 gates)

IT Al piano terra (piano 0) troverai la sala degli Arrivi e gli sportelli del check-in, mentre i controlli di sicurezza e la sala delle Partenze si trovano al primo piano (piano 1, 18 gate)

inglês italiano
hall sala
departures partenze
security sicurezza
check check
the i
floor piano
arrivals arrivi

EN The Arrivals hall is located on the ground floor (Planta Baja), the check-in desks on the first floor (Planta 1), the Departures hall on the second floor (Planta 2, boarding gates 1 to 16) and the VIP Lounge on the third floor (Planta 3).

IT La sala degli Arrivi si trova al piano terra (Planta Baja), i banchi del check-in al primo piano (Planta 1), la sala delle Partenze al secondo piano (Planta 2, gate per l?imbarco dall? 1 al 16) e la lounge VIP (VIP Lounge) al terzo piano (Planta 3).

inglês italiano
desks banchi
departures partenze
boarding imbarco
vip vip
lounge lounge
hall sala
located si trova
the i
floor piano

EN The check-in desks and Arrivals hall are located on the ground floor (Floor 1), the security check and passport control on Floor 3

IT Gli sportelli dei check-in e la sala degli Arrivi si trovano al piano terra (Piano 1), mentre i controlli di sicurezza e il controllo passaporti al Piano 3

inglês italiano
arrivals arrivi
hall sala
security sicurezza
control controllo
check check
the i
and e
floor piano
in terra

EN Terminal 2 consists of three floors, with Arrivals on the ground floor, Reisemarkt on the first floor and Departures on the second floor.

IT Il Terminal 2 dispone di tre piani, gli Arrivi nel piano terra, il Reisemarkt al primo piano e le Partenze al secondo piano.

inglês italiano
arrivals arrivi
departures partenze
terminal terminal
of di
on terra
the le
three tre
second secondo
floor piano
and e

EN For customer-specific production, extensive capacities for individual production as well as series and flow production are available at the Salzbergen facility on a production area of over 6,000 square meters.

IT Sono disponibili ampie capacità produttive sia per la produzione singola che per la produzione in serie e a flusso nello stabilimento di Salzbergen su una superficie di produzione di oltre 6.000 metri quadrati.

inglês italiano
extensive ampie
series serie
facility stabilimento
meters metri
flow flusso
the la
a una
production produzione
on su
and e
available disponibili
of di

EN This is Due & Due: a shop selling clothes and sports articles on its upper floor and a ski rental, directly reachable by car, on its lower floor.

IT Per le primizie di stagione, il punto di riferimento è Morona, alimentari selezionati.

inglês italiano
on le
car il
is è

EN Use operational and IoT data, from shop floor to back office, to plan and schedule production, proactively manage assets, and increase efficiency.

IT Utilizza i dati operativi e IoT, dall'officina al back-office, per pianificare e programmare la produzione, gestire proattivamente le risorse e aumentare l'efficienza.

inglês italiano
operational operativi
iot iot
data dati
proactively proattivamente
assets risorse
increase aumentare
office office
production produzione
manage gestire
use utilizza
and e
back per
schedule pianificare

EN Enhance collaboration between departments and optimize final product delivery by aligning engineering workflows with the shop floor production. Create visual workflows for every step of the process.

IT Migliora la collaborazione tra i reparti e ottimizza la consegna del prodotto finale allineando i flussi di lavoro di ingegneria con la produzione in reparto. Crea un flusso di lavoro visuale per ogni passo del processo.

inglês italiano
collaboration collaborazione
final finale
delivery consegna
aligning allineando
visual visuale
optimize ottimizza
engineering ingegneria
workflows flussi di lavoro
production produzione
enhance migliora
product prodotto
departments reparti
process processo
the i
with con
step passo
every ogni
of di

EN Align the production line by automatically populating pre-built templates for production capacity planning, production cost planning, and sales and operational planning with real-time data.

IT Allinea la linea di produzione compilando automaticamente modelli pre-packaged per pianificare la capacità di produzione, i costi di produzione, vendite e operazioni con dati raccolti in tempo reale.

inglês italiano
align allinea
production produzione
automatically automaticamente
cost costi
sales vendite
operational operazioni
real-time tempo reale
capacity capacità
templates modelli
data dati
real reale
time tempo
planning pianificare
line linea
the i
with con
and e

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

inglês italiano
rapidly rapidamente
define definisci
copy copia
synchronize sincronizza
transactional transazionali
data dati
production produzione
targets obiettivi
identify identifica
select seleziona
delete cancella
non non
and e

EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.

IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.

inglês italiano
head responsabile
objectives obiettivi
ensures assicura
engineers ingegneri
site sito
use impiego
resources risorse
or o
production produzione
of di
he il
and e

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

inglês italiano
samples campioni
shipping spedizione
standard standard
production produzione
weeks settimane
time tempo
days giorni
design progettazione
is è

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:

inglês italiano
order ordini
cost costi
planning pianificazione
production produzione
data dati
phase fase
design prodotto
and e
reporting reporting

EN Rigorous and careful research, innovative and advanced production technologies allow Mara to carry out all the production phases within its production premises in Brescia: from laser cutting to welding, bending and painting

IT Ricerca rigorosa e attenta, innovative ed avanzate tecnologie produttive consentono a Mara di realizzare tutte le fasi di produzione all’interno dei propri siti produttivi di Brescia: dal taglio laser, alla saldatura, piegatura fino alla verniciatura

inglês italiano
rigorous rigorosa
careful attenta
research ricerca
allow consentono
mara mara
phases fasi
brescia brescia
laser laser
cutting taglio
welding saldatura
advanced avanzate
carry realizzare
innovative innovative
technologies tecnologie
the le
production produzione
to a
and e
out di
from dal

EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.

IT Definisci, copia e sincronizza rapidamente i dati transazionali dalla produzione agli obiettivi non di produzione. Identifica, seleziona e cancella i dati non di produzione.

inglês italiano
rapidly rapidamente
define definisci
copy copia
synchronize sincronizza
transactional transazionali
data dati
production produzione
targets obiettivi
identify identifica
select seleziona
delete cancella
non non
and e

EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).

IT Il tempo di produzione standard è: progettazione (circa 7 giorni), campioni di pre-produzione (circa 2,5-3,5 settimane), produzione (4 settimane) e spedizione (circa 7-10 giorni).

inglês italiano
samples campioni
shipping spedizione
standard standard
production produzione
weeks settimane
time tempo
days giorni
design progettazione
is è

EN MindGEST combines order planning, design, production, and reporting data and provides continual cost feedback. Production and processing data can be used for each phase of production:

IT MindGEST collega la pianificazione ordini, la configurazione, la produzione e il reporting, fornendo così una visione complessiva dei costi. I dati di prodotto e di processo sono utilizzabili per ogni fase del processo di produzione:

inglês italiano
order ordini
cost costi
planning pianificazione
production produzione
data dati
phase fase
design prodotto
and e
reporting reporting

EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...

IT Attrezzatura versatile e pratica utilizzata per la preparazione di pasta cotta, pasta kibeh e pollo sminuzzato. Possibilità di produzione di alcuni dolci come, brigadeiro, beijinho e altri. • Capacità produttiva: 180 kg per lotto ...

EN A process that will lead to increasingly automated and interconnected industrial production, optimizing production systems designed to achieve the targeted use of raw materials and advanced production cycles

IT Un processo che porta la produzione industriale ad essere sempre più automatizzata ed interconnessa, volto all’ottimizzazione dei sistemi produttivi, all’utilizzo mirato della materia prima, ai cicli di produzione avanzati.

inglês italiano
increasingly sempre
automated automatizzata
targeted mirato
advanced avanzati
cycles cicli
a un
process processo
industrial industriale
production produzione
systems sistemi
materials materia
the la

EN The head of production supervises manufacturing operations for product ranges. He sets production objectives for the site and ensures efficient use of resources. He manages one or more production engineers.

IT Il responsabile di produzione supervisiona la fabbricazione di gamme di prodotti. Definisce gli obiettivi di produzione per il sito e assicura un impiego ottimale delle risorse. Dirige inoltre uno o più ingegneri di produzione.

inglês italiano
head responsabile
objectives obiettivi
ensures assicura
engineers ingegneri
site sito
use impiego
resources risorse
or o
production produzione
of di
he il
and e

EN Move one floor below to The Loupe, the world’s first and only revolving glass floor, for never-before-seen views of the Space Needle and the city below

IT Scendi un piano in basso al The Loupe, il primo e unico pavimento rotante in vetro al mondo, per vedute mai viste prima dello Space Needle e della città sottostante

inglês italiano
worlds mondo
glass vetro
space space
needle needle
city città
to the al
floor pavimento
the il
never mai
views viste
and e

EN General admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum, plus bonus same-night general admission

IT Ingresso generale per l'86th Floor Observatory e il 2nd Floor Museum, più ingresso generale bonus per la stessa sera

inglês italiano
general generale
museum museum
bonus bonus
floor floor
night sera
and e
admission ingresso
the il
same stessa
to più

EN One-time general admission entry to the 86th Floor Observatory and admission to the 2nd Floor Museum

IT Ingresso singolo all'osservatorio all'86° piano e ingresso al museo al 2° piano

inglês italiano
floor piano
museum museo
and e
to the al
the singolo
admission ingresso
to all

EN NEWLY OPENED 2nd FLOOR MUSEUM! Don't miss the immersive exhibit galleries on the second floor

IT NUOVO MUSEO AL 2° PIANO! Non perderti le immersive gallerie espositive al secondo piano

inglês italiano
newly nuovo
opened al
floor piano
immersive immersive
museum museo
galleries gallerie
the le
dont non

EN Two nice apartments in the same building: one on the first floor, with two bedrooms and four beds, the other one on the second floor with three bedrooms and five beds.

IT L'appartamento si trova nel pieno centro di Cortina, in Corso Italia. Dispone di 2 camere con 4 posti letto.

inglês italiano
second 2
with con
in in
bedrooms camere
beds letto
same si

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia

inglês italiano
emirates emirates
airline airline

EN Emirates Airline United Kingdom: Emirates, First Floor, Gloucester Park, 95 Cromwell Road, London SW7 4DL, / Emirates, 6th Floor, 175 West George Street, Glasgow G2 2LB, United Kingdom

IT Emirates Airline Italia: Milano: Piazza Castello 15, 20121 Milano, / Roma: Via Mario Bianchini 47, 00142 Roma, Italia

inglês italiano
emirates emirates
airline airline

EN The bistro on the ground floor and the gourmet restaurant on the first floor complement one another

IT Il bistrò al piano terreno e il ristorante gourmet al primo piano si completano

inglês italiano
gourmet gourmet
restaurant ristorante
floor piano
ground terreno
and e
the il

EN 13th Floor Magazine: Spring 2017 by 13th Floor Magazine | Blurb Books Canada

IT 13th Floor Magazine: Spring 2017 di 13th Floor Magazine | Libri Blurb Italia

inglês italiano
by di
blurb blurb
canada italia
floor floor
spring spring
books libri
magazine magazine

EN SCHEMATIC FLOOR PLANSGenerate dimensionally accurate floor plans of any digital twin with the push of a button.

IT PLANIMETRIE SCHEMATICHEGenera planimetrie dimensionalmente precise di qualsiasi digital twin solo premendo un pulsante.

inglês italiano
accurate precise
twin twin
of di
button pulsante
a un
any qualsiasi

EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.

IT Ristorazione: Ristoranti al livello dell'atrio del 30 Rockefeller Plaza (all'uscita degli ascensori) e nella zona circostante.

inglês italiano
shops zona
level livello
rockefeller rockefeller
and e
the nella

EN Gift Shops: Beyond the Edge (Floor 4 and Floor 100)

IT Negozi di souvenir: Beyond the Edge (Piano 4 e Piano 100)

inglês italiano
shops negozi
edge edge
floor piano
beyond beyond
and e

EN Be sure to walk across the oculus bridge on the 5th floor, check out the view from the terrace on the 7th floor, and sit in the sculpture garden.

IT Ti preghiamo di notare che il tuo biglietto CityPass non può essere applicato per l'adesione a SFMOMA.

inglês italiano
the il
be essere
to a
sure per

EN Dining: Sightglass Coffee (3rd floor), Café 5 (5th floor), and In Situ (street level)

IT Ristorazione: Sightglass Coffee (3 ° piano), Café 5 (5 ° piano) e In Situ (livello stradale)

inglês italiano
dining ristorazione
and e
in in
coffee coffee
street stradale
level livello
floor piano

EN Walk into history when you visit the Sixth Floor Museum, located on the sixth floor of the former Texas School Book Depository, where significant evidence of a sniper was found.

IT Immergiti nella storia visitando il Sixth Floor Museum, situato al sesto piano dell'ex Texas School Book Depository, dove sono state trovate tracce importanti della presenza di un cecchino.

inglês italiano
history storia
sixth sesto
museum museum
located situato
texas texas
school school
book book
significant importanti
found trovate
a un
was state
floor floor
of di
the il
where dove

EN Two family private house, I live on the first floor with my husband and son. Second floor is self sufficient and can host single or a couple. Th...

IT Casa privata per due famiglie, vivo al primo piano con mio marito e mio figlio. Il secondo piano è autosufficiente e può ospitare single o una copp...

inglês italiano
floor piano
husband marito
son figlio
family famiglie
or o
can può
host ospitare
i live vivo
the il
a una
two due
house casa
my mio
with con
is è

EN We have a signal family house with 3 floors and the 3rd floor has 2 new bedrooms the entire floor upstairs is new with new walls floors and paint ...

IT Abbiamo una casa di famiglia del segnale di 3 piani e 3 ° piano dispone di 2 nuove camere l'intero piano superiore è nuova, con nuovi muri paviment...

inglês italiano
signal segnale
floors piani
floor piano
walls muri
we abbiamo
family famiglia
with con
have dispone
a una
bedrooms camere
house di
new nuovi
is è

EN You will find the Arrivals hall on the ground floor and the Departures hall on the upper floor

IT Una volta entrati troverete la sala degli Arrivi al piano terra e la sala delle Partenze al piano superiore

inglês italiano
hall sala
departures partenze
the la
find e
will troverete
arrivals arrivi
on terra
floor piano

EN Floor Planner is an easy and great way to create and share interactive floor plans online. Whether you're moving into a new apartment or reorganizing your living room, it has the right tools for you.

IT GoDaddy è il più grande registrar di nomi di dominio del pianeta e dispone di una delle più complete serie di strumenti per la creazione di siti web oggi disponibili. L'interfaccia è facile da usare

inglês italiano
easy facile
tools strumenti
great grande
a una
online siti
is è
the il
for da
to più

EN RECESSED FLOOR LIGHTS - High quality designer RECESSED FLOOR LIGHTS | Architonic

IT LAMPADE SUOLO INCASSO - Pregiate LAMPADE SUOLO INCASSO di design | Architonic

inglês italiano
lights lampade
architonic architonic
designer design

EN OUTDOOR FLOOR LIGHTS - High quality designer OUTDOOR FLOOR LIGHTS | Architonic

IT LAMPADE OUTDOOR PAVIMENTO - Pregiate LAMPADE OUTDOOR PAVIMENTO di design | Architonic

inglês italiano
outdoor outdoor
lights lampade
architonic architonic
floor pavimento
designer design

EN FLOOR - High quality designer FLOOR | Architonic

IT PAVIMENTI - Pregiate PAVIMENTI di design | Architonic

inglês italiano
architonic architonic
designer design
floor pavimenti

EN Designer: Ilia Eckardt > Architonic ID: 20021635 Country: Belgium Launched: 2018 Manufacturer groups : Outdoor lighting-Outdoor floor lights > Groups: Outdoor lighting-Outdoor floor lights >

IT Designer: Ilia Eckardt > Architonic ID: 20021635 Paese: Belgio Anno Produzione: 2018 Gruppi di produttori : Illuminazione ...-Lampade outdoor pavimento > Gruppi: Illuminazione ...-Lampade outdoor pavimento >

inglês italiano
designer designer
gt gt
architonic architonic
id id
country paese
belgium belgio
manufacturer produttori
groups gruppi
outdoor outdoor
floor pavimento
lighting illuminazione
lights lampade

EN Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Country: Germany Launched: 2019 Manufacturer groups : Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights > Groups: Outdoor lig...-Outdoor floor-mounted lights >

IT Designer: Axel Meise >, Christoph Kügler > Architonic ID: 20022923 Paese: Germania Anno Produzione: 2019 Gruppi di produttori : Illuminazio...-Lampade outdoor su pavimento > Gruppi: Illuminazio...-Lampade outdoor su pavimento >

inglês italiano
designer designer
axel axel
gt gt
christoph christoph
architonic architonic
id id
manufacturer produttori
groups gruppi
outdoor outdoor
lights lampade
floor pavimento
country paese
germany germania

EN In the presence of a floor waste that cannot be moved, as it is frequent in partial renovation works, choosing for floor-mounted fixtures is not the only option

IT Se gli scarichi sono a terra, e non è possibile spostarli, come spesso capita nel caso di ristrutturazioni parziali, non è obbligatorio optare per i sanitari a pavimento tradizionali

inglês italiano
partial parziali
is è
floor pavimento
the i
that possibile
a caso
be sono
as come
not non
cannot se
in terra
of spesso

EN An floor-standing towel warmer, on the other hand, looks very much like a radiator precisely because it rests on the floor through a special structure

IT Uno scaldasalviette a pavimento, invece, somiglia molto al termosifone proprio per la caratteristica di poggiare a pavimento attraverso un’apposita struttura

inglês italiano
floor pavimento
structure struttura
on invece
the la
precisely proprio
very molto
a uno
special per
because di
looks a

EN From classic-style floor lamps to modern-style floor lamps, these are true design icons

IT Dalle lampade da terra in stile classico alle piantane in stile moderno si tratta di vere e proprie icone del design

inglês italiano
lamps lampade
icons icone
classic classico
modern moderno
design design
style stile
from da
these di

EN Double rooms of approximately 25 square meters located on the ground floor or first floor, with an external terrace or with a patio

IT Camere doppie di circa 25 mq situate al piano terra o al primo piano, con terrazzo esterno o con patio

inglês italiano
double doppie
rooms camere
located situate
terrace terrazzo
patio patio
or o
with con
the primo
on terra
of di
floor piano

EN Deluxe double rooms of particular design of 25-30 square meters inside, on the ground floor or first floor, are located in the pool area or in the internal area of the resort for greater privacy

IT Camere matrimoniali Deluxe dal design ricercato, di 25-30 mq interni, al piano terra o al primo piano, sono situate nella zona piscina o nell?area interna del Resort per una maggiore privacy

inglês italiano
located situate
pool piscina
resort resort
privacy privacy
deluxe deluxe
rooms camere
design design
or o
are sono
of di
floor piano
in interni
area area
the nella

EN The floor of the Garibaldi theater will be covered with an enormous version of New Unions Floor-map (2016-ongoing): an inverted map of Europe, that visualizes the manifold progressive and emancipatory platforms active on the continent today

IT Il pavimento del teatro Garibaldi sarà coperto da un?enorme versione di New Unions Floormap (2016-in corso): una mappa rovesciata dell?Europa, che visualizza le molteplici piattaforme progressiste attive sul continente oggi

inglês italiano
floor pavimento
theater teatro
enormous enorme
new new
map mappa
europe europa
platforms piattaforme
active attive
continent continente
an un
today oggi
version versione
of di
the le
that che

Mostrando 50 de 50 traduções