EN It is embodied in our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – which is brought to life by protecting food, protecting people and protecting the planet
"protecting a company" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN It is embodied in our brand promise – PROTECTS WHAT’S GOOD™ – which is brought to life by protecting food, protecting people and protecting the planet
IT È nella promessa del nostro marchio: PROTEGGE LA BONTÀ™, che prende vita proteggendo il cibo, le persone e il pianeta
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
IT L'82% delle violazioni coinvolge un elemento umano, quindi la protezione della tua azienda inizia con la protezione dei tuoi dipendenti. E la protezione dei dipendenti inizia con 1Password.
inglês | italiano |
---|---|
breaches | violazioni |
protecting | protezione |
business | azienda |
starts | inizia |
human | umano |
a | un |
element | elemento |
your | tua |
and | e |
so | quindi |
of | dei |
with | con |
EN Teespring strives to be the best in the business when it comes to protecting intellectual property rights–we are committed to protecting unique and original content
IT Teespring fa di tutto per essere il migliore nel settore per quanto riguarda la protezione dei diritti di proprietà intellettuale – ci impegniamo nel proteggere contenuto unico e originale
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
IT La sicurezza è molto più di una preoccupazione di ordine tecnico. È una catena di valore che protegge i nostri clienti e la nostra infrastruttura.
inglês | italiano |
---|---|
chain | catena |
infrastructure | infrastruttura |
customer | clienti |
security | sicurezza |
value | valore |
the | i |
is | è |
EN Another key factor in protecting our interconnected world is protecting biodiversity
IT Un altro fattore chiave nella protezione del nostro mondo interconnesso è la protezione della biodiversità
inglês | italiano |
---|---|
key | chiave |
factor | fattore |
protecting | protezione |
interconnected | interconnesso |
world | mondo |
is | è |
biodiversity | biodiversità |
another | un altro |
our | nostro |
EN Security is much more than just an IT issue. It is an end-to-end value chain protecting the customer, protecting the OVHcloud infrastructure, and securing the path between the two.
IT La sicurezza è molto più di una preoccupazione di ordine tecnico. È una catena di valore che protegge i nostri clienti e la nostra infrastruttura.
inglês | italiano |
---|---|
chain | catena |
infrastructure | infrastruttura |
customer | clienti |
security | sicurezza |
value | valore |
the | i |
is | è |
EN You are responsible for protecting any intellectual property rights in User Content, and Corel shall not have any responsibility for protecting them
IT L'utente ha la responsabilità di proteggere i Diritti sulla proprietà intellettuale presenti nei Contenuti utente, Corel è esente da qualsiasi responsabilità di proteggerli
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
corel | corel |
content | contenuti |
protecting | proteggere |
rights | diritti |
responsibility | responsabilità |
property | proprietà |
and | è |
any | qualsiasi |
intellectual | intellettuale |
shall | la |
them | i |
for | da |
in | sulla |
EN If more information about COPPA and the general protection of children's privacy online, please visit Protecting Your Child's Privacy Online at https://www.consumer.ftc.gov/articles/0031-protecting-your-childs-privacy-online
IT Per ulteriori informazioni sulla COPPA e sulla protezione generale della privacy online dei bambini, visita Protezione della privacy online di tuo figlio all'indirizzo https://www.consumer.ftc.gov/articles/0031-protecting-your-childs-privacy-online
inglês | italiano |
---|---|
coppa | coppa |
general | generale |
online | online |
visit | visita |
https | https |
consumer | consumer |
privacy | privacy |
protection | protezione |
information | informazioni |
your | tuo |
and | e |
EN Company type * Select company type Agent Other Architect Company Bar/Restaurant/Hotel Distributor company E-commerce Supplier General Contractor Interior designer Prosecutor Reseller Press Student Design firm Private
IT Tipo azienda * Seleziona tipo d'azienda Agente Altro Architetto Azienda Bar/Ristorante/Hotel Distributore E-commerce Fornitore General Contractor Interior designer Procuratore Rivenditore Stampa Studente Studio di progettazione Privato
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
agent | agente |
other | altro |
hotel | hotel |
e-commerce | e-commerce |
supplier | fornitore |
general | general |
student | studente |
private | privato |
interior | interior |
select | seleziona |
architect | architetto |
restaurant | ristorante |
distributor | distributore |
designer | designer |
reseller | rivenditore |
press | stampa |
bar | bar |
design | progettazione |
company | azienda |
EN Encrypting the high-speed communication networks set-up between store sites and data centres is a critical next step for securing the infrastructure and protecting customer data, cardholder data and overall company information.
IT Crittografare le reti di comunicazione ad alta velocità tra siti di archiviazione e data center è fondamentale per proteggere l'infrastruttura e i dati di clienti e titolari di carte, nonché le informazioni complessive dell'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
encrypting | crittografare |
centres | center |
critical | fondamentale |
customer | clienti |
overall | complessive |
speed | velocità |
communication | comunicazione |
networks | reti |
sites | siti |
high | alta |
and | nonché |
information | informazioni |
is | è |
protecting | proteggere |
data | dati |
the | i |
EN Severance Payment, No Competition and Minimum-term Agreements: termination indemnities that protect the company from potential competition risks, and tools for retaining and protecting the know-how of the Group.
IT Severance Payment, Patto di Non Concorrenza e Patto di stabilità: trattamenti di fine rapporto a tutela dell’azienda, anche da potenziali rischi concorrenziali, e strumenti di retention e protezione del know-how del gruppo.
inglês | italiano |
---|---|
payment | payment |
competition | concorrenza |
potential | potenziali |
risks | rischi |
know-how | know |
tools | strumenti |
group | gruppo |
protect | protezione |
of | di |
from | da |
the | del |
and | e |
protecting | tutela |
EN All while protecting company data and keeping users' personal information untouched.
IT Al contempo, è possibile proteggere i dati aziendali e mantenere intatte le informazioni personali degli utenti.
inglês | italiano |
---|---|
company | aziendali |
users | utenti |
protecting | proteggere |
data | dati |
keeping | mantenere |
information | informazioni |
personal | personali |
and | è |
EN Having a comprehensive software license management system is the first line of defense for protecting a company and its reputation
IT Disporre di un sistema completo di gestione di licenze software rappresenta la prima linea di difesa per proteggere un’azienda e la sua reputazione
inglês | italiano |
---|---|
comprehensive | completo |
license | licenze |
defense | difesa |
protecting | proteggere |
reputation | reputazione |
a | un |
software | software |
management | gestione |
system | sistema |
the | la |
line | linea |
of | di |
and | e |
EN Using Tableau dashboards and workbooks across your company will standardize the way your teams interact with data while protecting the integrity of your data.
IT Usando le dashboard e le cartelle di lavoro di Tableau a tutti i livelli dell'azienda puoi standardizzare l'interazione dei team con i dati e, al tempo stesso, proteggere l'integrità dei dati.
inglês | italiano |
---|---|
tableau | tableau |
dashboards | dashboard |
workbooks | cartelle di lavoro |
standardize | standardizzare |
protecting | proteggere |
teams | team |
data | dati |
with | usando |
your | puoi |
and | e |
the | i |
EN Protecting and growing the value of the company over the long term, working with integrity, transparency, respect for regulations and zero tolerance of any form of corruption
IT Proteggere e far crescere il valore dell’impresa nel lungo termine, lavorando con integrità, trasparenza, rispetto delle norme e tolleranza zero verso qualsiasi forma di corruzione
inglês | italiano |
---|---|
protecting | proteggere |
growing | crescere |
term | termine |
transparency | trasparenza |
regulations | norme |
tolerance | tolleranza |
form | forma |
corruption | corruzione |
integrity | integrità |
respect | rispetto |
value | valore |
working | lavorando |
any | qualsiasi |
the | il |
with | con |
zero | zero |
of | di |
long | lungo |
and | e |
EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world
IT Patagonia è un'azienda che mette la sostenibilità e la protezione della terra al di sopra di qualsiasi obiettivo di redditività, che è uno dei motivi per cui sono diventati uno dei maggiori specialisti di abbigliamento outdoor al mondo
inglês | italiano |
---|---|
patagonia | patagonia |
protecting | protezione |
outdoor | outdoor |
clothing | abbigliamento |
specialists | specialisti |
sustainability | sostenibilità |
profitability | redditività |
reasons | motivi |
world | mondo |
any | qualsiasi |
the | la |
biggest | maggiori |
a | uno |
that | che |
is | è |
company | obiettivo |
EN Aware of the importance of protecting our customers' data, we have been committed since the creation of the company more than 15 years ago to the security and quality of our services.
IT Consapevoli dell'importanza di proteggere i dati dei nostri clienti, fin dalla creazione dell'azienda più di 15 anni fa ci siamo impegnati per la sicurezza e la qualità dei nostri servizi.
inglês | italiano |
---|---|
aware | consapevoli |
customers | clienti |
data | dati |
committed | impegnati |
services | servizi |
quality | qualità |
security | sicurezza |
the | i |
and | e |
we | siamo |
EN The Board of Directors has set the objective of protecting the company’s enterprise value through the implementation of Group-wide risk management
IT Il Consiglio di amministrazione si è prefisso l’obiettivo di proteggere il valore aziendale attraverso una gestione dei rischi a livello dell’intero Gruppo
inglês | italiano |
---|---|
protecting | proteggere |
risk | rischi |
management | gestione |
group | gruppo |
enterprise | aziendale |
value | valore |
the | il |
EN Encrypting the high-speed communication networks set-up between store sites and data centres is a critical next step for securing the infrastructure and protecting customer data, cardholder data and overall company information.
IT Crittografare le reti di comunicazione ad alta velocità tra siti di archiviazione e data center è fondamentale per proteggere l'infrastruttura e i dati di clienti e titolari di carte, nonché le informazioni complessive dell'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
encrypting | crittografare |
centres | center |
critical | fondamentale |
customer | clienti |
overall | complessive |
speed | velocità |
communication | comunicazione |
networks | reti |
sites | siti |
high | alta |
and | nonché |
information | informazioni |
is | è |
protecting | proteggere |
data | dati |
the | i |
EN 1. Sharing up-to-date content with its stakeholders, while protecting the company’s know-how.
IT 1. Condividere contenuti aggiornati con i propri stakeholder, proteggendo il know-how aziendale.
inglês | italiano |
---|---|
sharing | condividere |
up-to-date | aggiornati |
stakeholders | stakeholder |
protecting | proteggendo |
know-how | know |
content | contenuti |
with | con |
the | i |
to | propri |
EN Thanks to THRON BRAND PORTAL’s wide range of functions, CAME partners can download content depending on the required use and share it with resellers, spare parts suppliers and other users, while protecting company know-how at all times
IT Grazie alle diverse funzionalità di THRON BRAND PORTAL, i partner CAME possono scaricare i contenuti a seconda dell’utilizzo che devono farne e condividerli con rivenditori, ricambisti e altri utenti sempre proteggendo il know-how aziendale
inglês | italiano |
---|---|
partners | partner |
download | scaricare |
protecting | proteggendo |
company | aziendale |
know-how | know |
content | contenuti |
resellers | rivenditori |
users | utenti |
brand | brand |
came | che |
can | possono |
other | altri |
depending | seconda |
to | a |
of | di |
the | i |
and | e |
with | con |
EN Patagonia is a company that puts sustainability and protecting the earth above any goals for profitability, which is one of the reasons why they have become one of the biggest outdoor clothing specialists in the world
IT Patagonia è un'azienda che mette la sostenibilità e la protezione della terra al di sopra di qualsiasi obiettivo di redditività, che è uno dei motivi per cui sono diventati uno dei maggiori specialisti di abbigliamento outdoor al mondo
inglês | italiano |
---|---|
patagonia | patagonia |
protecting | protezione |
outdoor | outdoor |
clothing | abbigliamento |
specialists | specialisti |
sustainability | sostenibilità |
profitability | redditività |
reasons | motivi |
world | mondo |
any | qualsiasi |
the | la |
biggest | maggiori |
a | uno |
that | che |
is | è |
company | obiettivo |
EN Download our new guide now to learn the most current best practices for protecting your company's data and avoiding a breach.
IT Scaricate subito la nostra nuova guida per conoscere le migliori strategie attuali per la protezione dei dati aziendali ed evitare di essere vittima di violazioni.
inglês | italiano |
---|---|
protecting | protezione |
data | dati |
avoiding | evitare |
breach | violazioni |
download | scaricate |
new | nuova |
current | attuali |
our | nostra |
guide | guida |
best | migliori |
the | le |
EN As a zero-knowledge security company, GDPR is closely aligned with the core products and services that we provide. Compliance with international law and protecting the privacy of our customers is very important to us.
IT In quanto azienda basata sulla sicurezza zero-knowledge, il GDPR è strettamente allineato ai principali prodotti e servizi forniti da noi. Teniamo molto a conformarci alla legislazione internazionale e alla protezione della privacy dei nostri clienti.
inglês | italiano |
---|---|
company | azienda |
gdpr | gdpr |
closely | strettamente |
aligned | allineato |
international | internazionale |
customers | clienti |
services | servizi |
privacy | privacy |
security | sicurezza |
the | il |
products | prodotti |
very | molto |
to | a |
of | dei |
we | nostri |
is | è |
EN As a company we are committed to protecting and respecting the privacy of your personal information. We want you to be confident that your information will be properly protected whilst in our possession.
IT Come società, ci impegniamo a proteggere e rispettare la privacy dei vostri dati personali. Desideriamo infondervi fiducia nella nostra capacità di proteggere adeguatamente i vostri dati mentre si trovano in nostro possesso.
inglês | italiano |
---|---|
respecting | rispettare |
information | dati |
possession | possesso |
company | società |
privacy | privacy |
we are | impegniamo |
protecting | proteggere |
personal | personali |
the | i |
in | in |
our | nostra |
you | vostri |
and | e |
will | capacità |
EN Protecting your users’ personal information by following the GDPR will affect the whole company as most of your procedures may have to be revised and adapted
IT Proteggere le informazioni personali degli utenti seguendo l'RGPD influenzerà l'intera azienda, in quanto la maggior parte delle procedure potrebbe dover essere rivista e adattata
inglês | italiano |
---|---|
protecting | proteggere |
information | informazioni |
company | azienda |
procedures | procedure |
adapted | adattata |
affect | influenzerà |
users | utenti |
and | e |
personal | personali |
have | dover |
the | le |
EN Red Hatters engage within and outside of the company by creating and supporting diversity and inclusion communities, protecting open source technologies, and volunteering in their own communities.
IT Spesso il personale Red Hat è impegnato in iniziative che vanno oltre l'azienda: crea e supporta gruppi per l'inclusione e la diversità, difende le tecnologie open source e opera come volontario nelle comunità di appartenenza.
inglês | italiano |
---|---|
creating | crea |
supporting | supporta |
open | open |
technologies | tecnologie |
diversity | diversità |
communities | comunità |
red | red |
and | è |
source | source |
in | in |
company | opera |
the | le |
of | spesso |
EN Hear more about new Dropbox features that help IT teams better manage employee privacy while also protecting company data.
IT Scopri di più sulle nuove funzionalità di Dropbox che aiutano i team IT a gestire meglio la privacy dei dipendenti, proteggendo al contempo i dati aziendali.
inglês | italiano |
---|---|
new | nuove |
dropbox | dropbox |
privacy | privacy |
protecting | proteggendo |
data | dati |
features | funzionalità |
teams | team |
manage | gestire |
employee | dipendenti |
better | meglio |
company | aziendali |
hear | a |
help | aiutano |
that | che |
it | contempo |
about | sulle |
EN Company-wide systems for protecting Data Subject rights, ensuring that individual access/portability/right-to-be-forgotten rights are respected; and
IT Sistemi aziendali per la protezione dei diritti dell'Interessato, garantendo il rispetto dei diritti di accesso/portabilità/diritto all'oblio dell'individuo e
inglês | italiano |
---|---|
systems | sistemi |
company | aziendali |
portability | portabilità |
ensuring | garantendo |
access | accesso |
rights | diritti |
right | diritto |
protecting | protezione |
to | dei |
individual | di |
and | e |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company?s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Company Company History Our NETZSCH credo Responsibility Company Values Compliance Management NETZSCH Companies Proven Excellence
IT Azienda Azienda History Il „Credo“ NETZSCH Responsabilità Valori Aziendali Compliance Struttura Aziendale / Direzione Sedi NETZSCH - Nazionali / Internazionali Proven Excellence
inglês | italiano |
---|---|
netzsch | netzsch |
compliance | compliance |
company | azienda |
values | valori |
our | il |
EN Affiliate Marketing entails an exchange between a marketer and a company. The company pays a commission to the individual or individuals promoting the company's products or services.
IT Il marketing di affiliazione comporta uno scambio tra un marketer e un'azienda.La Società paga una commissione per le singole o individui che promuovono i prodotti o i servizi della Società.
inglês | italiano |
---|---|
entails | comporta |
marketer | marketer |
commission | commissione |
marketing | marketing |
exchange | scambio |
or | o |
services | servizi |
company | società |
a | un |
pays | paga |
products | prodotti |
individuals | individui |
affiliate | affiliazione |
and | e |
the | i |
to | uno |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
IT Quando SAML viene configurato, i dipendenti nella rete aziendale possono utilizzare il pulsante Il tuo account aziendale sulla pagina di accesso e autenticarsi con le proprie credenziali SSO fornite dall’azienda.
inglês | italiano |
---|---|
saml | saml |
configured | configurato |
employees | dipendenti |
account | account |
button | pulsante |
page | pagina |
authenticate | autenticarsi |
sso | sso |
credentials | credenziali |
network | rete |
can | possono |
company | aziendale |
your | tuo |
when | quando |
is | viene |
login | accesso |
and | e |
provided | di |
with | con |
the | i |
use | utilizzare |
EN The Company shall ensure that in identifying its CSR Projects, preference shall be given to the local area and areas around which the Company operates. However, this shall not bar the Company from pursuing its CSR objects in other areas.
IT La Società assicurerà che nell'identificare i suoi Progetti CSR, la preferenza sarà data all'area locale e alle aree intorno alle quali la Società opera. Tuttavia, ciò non impedirà alla Società di perseguire i suoi obiettivi di RSI in altre aree.
inglês | italiano |
---|---|
csr | csr |
preference | preferenza |
pursuing | perseguire |
projects | progetti |
local | locale |
company | società |
operates | opera |
other | altre |
the | i |
in | in |
be | sarà |
areas | aree |
not | non |
around | di |
to | alle |
and | e |
EN To publish your online catalog, the staff of Archiproducts requests from the company content and information to best complete the company profile with sheets of products of the company’s production
IT Per la pubblicazione del catalogo online, lo staff di Archiproducts richiede all’azienda contenuti e informazioni per completare al meglio il profilo aziendale con le schede degli articoli di propria produzione
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
catalog | catalogo |
staff | staff |
archiproducts | archiproducts |
requests | richiede |
complete | completare |
profile | profilo |
company | aziendale |
content | contenuti |
information | informazioni |
production | produzione |
publish | pubblicazione |
the | lo |
with | con |
of | di |
and | e |
to | degli |
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
IT Qualsivoglia delle proprietà che sono state create o saranno create da e per l'Azienda sono di diritto della stessa e rimarranno riservate e all'interno della stessa in qualsiasi momento
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
of | di |
in | in |
properties | proprietà |
any | qualsivoglia |
and | e |
for | da |
are | sono |
rights | diritto |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).
inglês | italiano |
---|---|
subsidiary | filiale |
seat | sede |
germany | germania |
founded | fondata |
the | i |
all | tutti |
customers | clienti |
with | con |
is | viene |
their | di |
EN Wonderful company "Wonderful company. My niece and nephew love their Toucan boxes and I love seeing the things they make. Such a nice gift idea rather than buying plastic rubbish that lasts 5 minutes. Great customer service from this company too!"
IT Giocare con toucanbox è divertente e… "Giocare con toucanbox è divertente e accende la creatività. Mia figlia lo aspetta ogni mese e le piace anche colorare e fare i giochi contenuti nell'opuscolo."
inglês | italiano |
---|---|
my | mia |
and | e |
their | la |
too | anche |
EN In receivables factoring, the factoring company purchases your accounts receivable. Before you can fund your startup business through factoring, you first need to find a reputable company. And, how do you know if a company is legitimate and reliable?
IT La società di factoring acquista il tuo credito ma prima di poter finanziare la tua attività di avvio attraverso il factoring, devi prima trovare una società rispettabile. E come fai a sapere se un?azienda è affidabile?
inglês | italiano |
---|---|
factoring | factoring |
purchases | acquista |
fund | finanziare |
startup | avvio |
if | se |
a | un |
business | attività |
to | a |
find | e |
to find | trovare |
how | come |
before | di |
need to | devi |
company | azienda |
reliable | affidabile |
the | il |
is | è |
EN The same is for the company import, you will need to match the Company Name field to be able to import a company.
IT Lo stesso è per l'importazione delle aziende, si deve associare il campo Nome azienda per poter importare un'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
field | campo |
company | azienda |
is | è |
import | importare |
name | nome |
the | lo |
EN The rapid growth in revenues over the years has led the company to change its business, passing since 2001 from a purely commercial company to a production company
IT La veloce crescita del fatturato nel corso degli anni ha portato l’azienda a modificare il proprio business, passando già dal 2001 da azienda prettamente commerciale ad azienda di produzione
inglês | italiano |
---|---|
rapid | veloce |
growth | crescita |
revenues | fatturato |
led | portato |
passing | passando |
has | ha |
production | produzione |
company | azienda |
change | modificare |
commercial | commerciale |
to | a |
business | business |
from | da |
the | il |
EN This greatly decreases the expense of a company to configure and manage a company server, without compromising the many advantages of sharing data, projects and files within a company or among different companies.
IT Questo diminuisce di gran lunga il dispendio di un’azienda per la configurazione e la gestione di un server aziendale, senza compromettere i numerosi vantaggi di condividere dati, progetti e file all’interno di una compagnia o tra compagnie diverse.
inglês | italiano |
---|---|
server | server |
compromising | compromettere |
advantages | vantaggi |
sharing | condividere |
data | dati |
projects | progetti |
files | file |
or | o |
a | un |
company | aziendale |
configure | configurazione |
manage | gestione |
without | senza |
the | i |
different | diverse |
companies | compagnie |
of | di |
and | e |
this | questo |
EN Then use this template to collaborate with leaders in your company to define your company’s vision and understand how each project helps your company achieve its goals.
IT Utilizza questo modello per collaborare con i leader aziendali allo scopo di definire la vision dell'azienda e comprendere in che modo ogni progetto contribuisce al raggiungimento dei suoi obiettivi.
inglês | italiano |
---|---|
leaders | leader |
template | modello |
project | progetto |
collaborate | collaborare |
goals | obiettivi |
in | in |
your | suoi |
company | aziendali |
to | definire |
and | e |
each | di |
this | questo |
vision | vision |
EN Usually, company information is written near the top of the invoice to create a clear differentiation between the company providing the goods or services and the company receiving them.
IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.
inglês | italiano |
---|---|
written | scritte |
invoice | fattura |
clear | chiara |
differentiation | differenziazione |
company | società |
information | informazioni |
or | o |
providing | fornisce |
services | servizi |
a | una |
of | di |
the | i |
EN Users in your company network will see the Your Company SSO button on the login page. They can select that button to authenticate their login with their company-provided SSO credentials.
IT Gli utenti della rete aziendale vedranno il pulsante Your Company SSO nella pagina di login. Possono selezionare tale pulsante per autenticare il loro accesso con le credenziali SSO fornite dall'azienda.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
sso | sso |
button | pulsante |
select | selezionare |
authenticate | autenticare |
credentials | credenziali |
provided | fornite |
network | rete |
your | your |
login | login |
page | pagina |
can | possono |
with | con |
company | aziendale |
the | le |
to | nella |
their | di |
that | tale |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN Brad served as Intuit’s president and chief executive officer from 2008 to 2019, where he successfully led the company’s transformation from a desktop software company to a global, cloud-based product and platform company
IT Brad è stato presidente e amministratore delegato di Intuit dal 2008 al 2019, dove ha guidato con successo la trasformazione dell'azienda da società di software desktop a società globale di prodotti e piattaforme basate sul cloud
inglês | italiano |
---|---|
led | guidato |
transformation | trasformazione |
desktop | desktop |
global | globale |
brad | brad |
company | società |
cloud | cloud |
president | presidente |
software | software |
based | basate |
platform | piattaforme |
the | la |
and | è |
product | prodotti |
from | da |
to | a |
successfully | con successo |
where | dove |
a | dal |
EN Protecting your campaign’s website from hostile attacks and ensuring it stays accessible 24/7 is as challenging as it is essential.
IT Proteggere il sito Web della tua campagna elettorale da attacchi ostili e garantire che rimanga accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è tanto impegnativo quanto essenziale.
inglês | italiano |
---|---|
campaigns | campagna |
hostile | ostili |
attacks | attacchi |
accessible | accessibile |
challenging | impegnativo |
essential | essenziale |
from | da |
your | tua |
it | il |
website | sito |
it is | tanto |
protecting | proteggere |
is | è |
EN Cloudflare offers a suite of products tailor-made to assist campaigns in protecting, accelerating, and ensuring the reliability of their websites — with additional solutions designed to keep internal teams and data secure.
IT Cloudflare offre una suite di prodotti su misura per aiutare i responsabili delle campagne elettorali a proteggere, accelerare e garantire l'affidabilità dei loro siti Web, con soluzioni aggiuntive progettate per proteggere i team interni e i dati.
inglês | italiano |
---|---|
assist | aiutare |
accelerating | accelerare |
additional | aggiuntive |
teams | team |
cloudflare | cloudflare |
data | dati |
and | e |
campaigns | campagne |
solutions | soluzioni |
offers | offre |
the | i |
websites | siti |
their | loro |
suite | suite |
products | prodotti |
to | a |
secure | proteggere |
ensuring | garantire |
a | una |
with | con |
internal | interni |
Mostrando 50 de 50 traduções