EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
"professional instructors" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI
inglês | italiano |
---|---|
selecting | scegliere |
instructors | istruttori |
centers | center |
resorts | resort |
qualified | qualificati |
padi | padi |
reports | resoconti |
or | o |
courses | corsi |
the | i |
dive | dive |
avoid | evitare |
to | offrire |
programs | programmi |
not | non |
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
IT Elenco dei Membri PADI (istruttori, assistenti istruttori e Divemaster) espulsi dall’organizzazione PADI negli ultimi anni
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
members | membri |
instructors | istruttori |
last | ultimi |
years | anni |
and | e |
list | elenco |
EN Use the following reports to avoid selecting scuba diving instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers or resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs
IT Usa i seguenti resoconti per evitare di scegliere Istruttori, Assistenti Istruttori, Divemaster, Dive Center o Resort non qualificati ad offrire corsi o programmi PADI
inglês | italiano |
---|---|
selecting | scegliere |
instructors | istruttori |
centers | center |
resorts | resort |
qualified | qualificati |
padi | padi |
reports | resoconti |
or | o |
courses | corsi |
the | i |
dive | dive |
avoid | evitare |
to | offrire |
programs | programmi |
not | non |
EN List of PADI Members (instructors, assistant instructors, and divemasters) expelled from the organization within the last few years
IT Elenco dei Membri PADI (istruttori, assistenti istruttori e Divemaster) espulsi dall’organizzazione PADI negli ultimi anni
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
members | membri |
instructors | istruttori |
last | ultimi |
years | anni |
and | e |
list | elenco |
EN See the names of instructors, assistant instructors, divemasters, dive centers, and resorts who are not qualified to offer PADI courses or programs, along with other special advisories. View Consumer Alerts now.
IT Qui, oltre ad altri avvisi speciali, trovi i nomi di istruttori, assistenti istruttori, divemaster, centri sub e resort che non sono qualificati a offrire programmi o corsi PADI. Leggi adesso gli avvisi ai consumatori.
inglês | italiano |
---|---|
names | nomi |
instructors | istruttori |
centers | centri |
resorts | resort |
qualified | qualificati |
padi | padi |
consumer | consumatori |
courses | corsi |
or | o |
programs | programmi |
alerts | avvisi |
the | i |
other | altri |
special | speciali |
are | sono |
now | adesso |
of | di |
not | non |
and | e |
EN Means the provision of advice and instruction in Diving Activities including all supervising, training, escorting or guiding services provided by diving instructors, assistant instructors and underwater guides.
IT Si intendono le attività di addestramento per le Attività Subacquee, compresi tutti i servizi di supervisione, formazione o di guida forniti da istruttori subacquei, assistenti istruttori o guide subacquee.
inglês | italiano |
---|---|
diving | subacquei |
including | compresi |
instructors | istruttori |
activities | attività |
training | formazione |
or | o |
guiding | guida |
services | servizi |
guides | guide |
all | tutti |
means | per |
of | di |
the | i |
EN PADI Open Water Scuba Instructors and PADI Assistant Instructors are the most sought-after dive professionals around the world because they've completed the program that sets the standard for training dive professionals
IT I PADI Open Water Scuba Instructor e i PADI Assistant Instructor sono i professionisti subacquei più richiesti al mondo, perché hanno completato il programma che stabilisce gli standard per la formazione dei professionisti subacquei
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
open | open |
water | water |
assistant | assistant |
professionals | professionisti |
world | mondo |
completed | completato |
sets | stabilisce |
standard | standard |
instructors | instructor |
training | formazione |
are | sono |
because | perché |
program | programma |
and | e |
the | i |
that | che |
scuba | scuba |
dive | subacquei |
EN The ski school is composed of young, enthusiastic and professional instructors. Children and young people learn and memorize movements with great ease
IT Ho iniziato a sciare quando avevo 3 anni, ho gareggiato per più di 12 anni e all’età di 19 anni sono diventata maestra di sci.
inglês | italiano |
---|---|
ski | sci |
the | più |
is | sono |
of | di |
and | e |
EN A wide range of services and proposals are addressed to children and beginners that can learn the basics of skiing in the marvellous training areas under the supervision of professional ski instructors.
IT Per i principianti e per i bambini, la ski area Arabba - Marmolada, membro della macroarea Dolomiti SuperSki, propone sicuri campi scuola con l'assistenza e la supervisione di Maestri ed Istruttori di sci qualificati.
inglês | italiano |
---|---|
beginners | principianti |
supervision | supervisione |
instructors | istruttori |
children | bambini |
ski | sci |
the | i |
and | e |
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education. If you have a scuba diving question, the global PADI organization is here to help.
IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea. Se hai domande sulla subacquea, PADI ti può aiutare.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
slogan | slogan |
leader | leader |
education | formazione |
of | of |
way | way |
to | to |
if | se |
dive | dive |
the | il |
to help | aiutare |
in | nel |
diving | subacquea |
professional | per |
world | world |
is | è |
global | mondiale |
EN PADI (the Professional Association of Diving Instructors) is the most recognized dive training organization in the world (28 million certifications and counting)
IT PADI (Professional Association of Diving Instructors) è l'organizzazione per la formazione di subacquei più rinomata al mondo (28 milioni di brevetti, e altri se ne aggiungeranno)
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
association | association |
training | formazione |
world | mondo |
million | milioni |
of | of |
the | la |
diving | diving |
is | è |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | riconosciuto |
resorts | resort |
cdc | cdc |
dive | dive |
career | career |
development | sviluppo |
instructor | instructor |
businesses | attività |
center | center |
five | five |
instructors | istruttori |
professional | professionale |
the | il |
is | è |
to | allo |
that | che |
EN Professional Instructors Website Template
IT Guarda I Nostri Istruttori In Azione Modello Di Sito Web
inglês | italiano |
---|---|
instructors | istruttori |
template | modello |
website | sito |
professional | di |
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education. If you have a scuba diving question, the global PADI organization is here to help.
IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea. Se hai domande sulla subacquea, PADI ti può aiutare.
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
slogan | slogan |
leader | leader |
education | formazione |
of | of |
way | way |
to | to |
if | se |
dive | dive |
the | il |
to help | aiutare |
in | nel |
diving | subacquea |
professional | per |
world | world |
is | è |
global | mondiale |
EN PADI (the Professional Association of Diving Instructors) is the most recognized dive training organization in the world (28 million certifications and counting)
IT PADI (Professional Association of Diving Instructors) è l'organizzazione per la formazione di subacquei più rinomata al mondo (28 milioni di brevetti, e altri se ne aggiungeranno)
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
association | association |
training | formazione |
world | mondo |
million | milioni |
of | of |
the | la |
diving | diving |
is | è |
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
IT Il livello PADI Career Development Center (CDC) è riconosciuto ai PADI Five Star Instructor Development Center e Five Star Instructor Development Dive Resort che dedicano la loro attività allo sviluppo professionale degli istruttori
inglês | italiano |
---|---|
padi | padi |
star | star |
awarded | riconosciuto |
resorts | resort |
cdc | cdc |
dive | dive |
career | career |
development | sviluppo |
instructor | instructor |
businesses | attività |
center | center |
five | five |
instructors | istruttori |
professional | professionale |
the | il |
is | è |
to | allo |
that | che |
EN Use our training centers and their staff of approved instructors to master products and earn professional certification and badging
IT Rivolgiti ai nostri centri di formazione dove, grazie a docenti approvati, imparerai a conoscere a fondo i prodotti e potrai ottenere certificazioni (inglese) professionali e badge
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
centers | centri |
approved | approvati |
instructors | docenti |
earn | ottenere |
certification | certificazioni |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Use our training centers and their staff of approved instructors to master products and earn professional certification and badging
IT Rivolgiti ai nostri centri di formazione dove, grazie a docenti approvati, imparerai a conoscere a fondo i prodotti e potrai ottenere certificazioni (inglese) professionali e badge
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
centers | centri |
approved | approvati |
instructors | docenti |
earn | ottenere |
certification | certificazioni |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Use our training centers and their staff of approved instructors to master products and earn professional certification and badging
IT Rivolgiti ai nostri centri di formazione dove, grazie a docenti approvati, imparerai a conoscere a fondo i prodotti e potrai ottenere certificazioni (inglese) professionali e badge
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
centers | centri |
approved | approvati |
instructors | docenti |
earn | ottenere |
certification | certificazioni |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Use our training centers and their staff of approved instructors to master products and earn professional certification and badging
IT Rivolgiti ai nostri centri di formazione dove, grazie a docenti approvati, imparerai a conoscere a fondo i prodotti e potrai ottenere certificazioni (inglese) professionali e badge
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
centers | centri |
approved | approvati |
instructors | docenti |
earn | ottenere |
certification | certificazioni |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN Use our training centers and their staff of approved instructors to master products and earn professional certification and badging
IT Rivolgiti ai nostri centri di formazione dove, grazie a docenti approvati, imparerai a conoscere a fondo i prodotti e potrai ottenere certificazioni (inglese) professionali e badge
inglês | italiano |
---|---|
training | formazione |
centers | centri |
approved | approvati |
instructors | docenti |
earn | ottenere |
certification | certificazioni |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
our | nostri |
and | e |
professional | professionali |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
EN 2. Performance and Acceptance of Professional Services. 2.1 Zendesk and Subscriber agree to cooperate in good faith to achieve satisfactory completion of the Professional Services in a timely and professional manner.
IT 2. Prestazione e accettazione di Servizi Professionali. 2.1 Zendesk e il Sottoscrittore si impegnano a cooperare in buona fede per ottenere il completamento soddisfacente dei Servizi Professionali in modo tempestivo e professionale.
inglês | italiano |
---|---|
subscriber | sottoscrittore |
good | buona |
faith | fede |
satisfactory | soddisfacente |
timely | tempestivo |
acceptance | accettazione |
zendesk | zendesk |
services | servizi |
agree | si |
achieve | ottenere |
completion | completamento |
the | il |
cooperate | cooperare |
in | in |
performance | prestazione |
to | a |
and | e |
professional | professionali |
manner | modo |
EN 2.4 In performing the Professional Services, Zendesk will utilize Professional Services Personnel as it deems necessary to perform the Professional Services or any portion thereof
IT 2.4 Nell’esecuzione dei Servizi Professionali, Zendesk utilizzerà il Personale dei Servizi Professionali come ritiene necessario per eseguire i Servizi professionali o parte di essi
inglês | italiano |
---|---|
deems | ritiene |
necessary | necessario |
zendesk | zendesk |
or | o |
services | servizi |
the | i |
to | dei |
as | come |
professional | professionali |
EN Zendesk may replace Professional Services Personnel in its normal course of business, provided that Zendesk will be responsible for the performance of Professional Services by all Professional Services Personnel.
IT Zendesk può sostituire il Personale dei Servizi Professionali nel normale svolgimento delle sue attività, a condizione che Zendesk sarà responsabile dell’esecuzione dei Servizi Professionali da parte di tutto il Personale coinvolto.
inglês | italiano |
---|---|
replace | sostituire |
normal | normale |
responsible | responsabile |
zendesk | zendesk |
business | attività |
services | servizi |
the | il |
that | che |
professional | professionali |
for | da |
EN 1.3 Professional Services. Upon Your request, We may provide Professional Services which shall be subject to the terms and conditions stated at: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
IT 1.3 Servizi Professionali. Su Vostra richiesta, possiamo fornire Servizi Professionali che saranno soggetti ai termini e alle condizioni disponibili all’indirizzo: https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/professional-services-terms.
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
company | company |
zendesk | zendesk |
to the | ai |
professional | professionali |
services | servizi |
request | richiesta |
upon | su |
your | vostra |
be | saranno |
may | possiamo |
and | e |
conditions | condizioni |
the | fornire |
subject to | soggetti |
Mostrando 50 de 50 traduções