EN A modular and customizable bookcase consisting of an aluminium frame to which shelves, backs, drawers, doors, planters, cushions, and TV compartments may be added. Suited to the office; suited to the home.
"perfectly suited" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN A modular and customizable bookcase consisting of an aluminium frame to which shelves, backs, drawers, doors, planters, cushions, and TV compartments may be added. Suited to the office; suited to the home.
IT È una libreria modulare e personalizzabile costituita da un telaio in alluminio a cui possono essere aggiunti ripiani, schiene, cassetti, ante, fioriere, cuscini, vani porta tv. Adatta all’ufficio ma anche alla casa.
inglês | italiano |
---|---|
modular | modulare |
customizable | personalizzabile |
bookcase | libreria |
aluminium | alluminio |
frame | telaio |
shelves | ripiani |
drawers | cassetti |
cushions | cuscini |
tv | tv |
suited | adatta |
doors | ante |
a | un |
added | aggiunti |
and | e |
to | a |
be | essere |
may | possono |
EN It is a good grower that will be suited to all levels of cultivation experience and is particularly suited to the outdoors
IT Ha una buona crescita e si adatta a tutti i livelli di coltivazione ma, in particolare, outdoor
inglês | italiano |
---|---|
good | buona |
levels | livelli |
cultivation | coltivazione |
the | i |
a | una |
suited | adatta |
to | a |
particularly | in |
all | tutti |
of | di |
and | e |
EN A modular and customizable bookcase consisting of an aluminium frame to which shelves, backs, drawers, doors, planters, cushions, and TV compartments may be added. Suited to the office; suited to the home.
IT È una libreria modulare e personalizzabile costituita da un telaio in alluminio a cui possono essere aggiunti ripiani, schiene, cassetti, ante, fioriere, cuscini, vani porta tv. Adatta all’ufficio ma anche alla casa.
inglês | italiano |
---|---|
modular | modulare |
customizable | personalizzabile |
bookcase | libreria |
aluminium | alluminio |
frame | telaio |
shelves | ripiani |
drawers | cassetti |
cushions | cuscini |
tv | tv |
suited | adatta |
doors | ante |
a | un |
added | aggiunti |
and | e |
to | a |
be | essere |
may | possono |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and predictive offers – all perfectly suited to the individual needs of your customers.
IT Grazie all'orientamento intelligente offerto da Pega, potrai fornire agli agenti alcuni indicatori precoci, solidi script e offerte predittive, il tutto modellato in base alle esigenze specifiche dei tuoi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
intelligent | intelligente |
agents | agenti |
solid | solidi |
scripting | script |
offers | offerte |
predictive | predittive |
customers | clienti |
and | e |
will | potrai |
needs | esigenze |
individual | specifiche |
your | tuoi |
the | il |
all | tutto |
of | dei |
EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.
IT In termini di organizzazione nulla di cui lamentarsi, tutto è stato fantastico, così come la location, che si è adattata perfettamente alle dimensioni dell'evento e al numero di partecipanti.
inglês | italiano |
---|---|
participants | partecipanti |
organization | organizzazione |
perfectly | perfettamente |
size | dimensioni |
was | stato |
to the | al |
and | è |
the | la |
of | di |
number | numero |
to | alle |
as | come |
EN No matter the size of your kitchen or your budget, we have a disposal perfectly suited to meet your needs and one that will quietly perform for years.
IT Indipendentemente dalle dimensioni della cucina o del budget, abbiamo uno smaltitore perfetto per le vostre necessità che funzionerà silenziosamente per anni.
inglês | italiano |
---|---|
size | dimensioni |
kitchen | cucina |
budget | budget |
perfectly | perfetto |
no matter | indipendentemente |
or | o |
the | le |
your | vostre |
we | abbiamo |
years | anni |
needs | necessità |
matter | che |
of | del |
EN The Customer acknowledges and accepts that Keliweb does not provide any guarantee that the service is perfectly suited to particular purposes
IT Il Cliente prende atto ed accetta che Keliweb non fornisce alcuna garanzia sul fatto che il servizio si adatti perfettamente a scopi particolari
inglês | italiano |
---|---|
keliweb | keliweb |
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
purposes | scopi |
guarantee | garanzia |
service | servizio |
the | il |
provide | fornisce |
customer | cliente |
accepts | accetta |
to | a |
particular | si |
that | che |
not | non |
EN They are perfectly suited to personal sites and offer the minimum degree of trust to avoid triggering security warnings in users? browsers.
IT Sono ideali per i siti personali e rappresentano il grado minimo di fiducia per evitare l?attivazione di avvisi di sicurezza nei browser degli internauti.
inglês | italiano |
---|---|
minimum | minimo |
triggering | attivazione |
warnings | avvisi |
security | sicurezza |
sites | siti |
trust | fiducia |
are | sono |
degree | grado |
avoid | evitare |
browsers | browser |
personal | personali |
of | di |
the | i |
to | nei |
and | e |
EN We developed an online configurator for the e-Omnia, so each individual can create their own e-bike, perfectly suited to his or her needs.
IT Abbiamo così sviluppato un configuratore online per consentire a ciascuno di creare la propria e-Omnia, quella che risponde alla perfezione a tutte le sue esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
configurator | configuratore |
perfectly | alla perfezione |
needs | esigenze |
developed | sviluppato |
an | un |
can | consentire |
we | abbiamo |
the | le |
to | a |
EN Find the Panasonic electrical appliance that is perfectly suited to your needs and tailored to your requirements at www.haar-shop.ch
IT Trova l'apparecchio elettrico Panasonic che si adatta perfettamente alle tue esigenze su www.haar-shop.ch
inglês | italiano |
---|---|
electrical | elettrico |
perfectly | perfettamente |
panasonic | panasonic |
ch | ch |
needs | esigenze |
your | tue |
suited | adatta |
find | trova |
to | alle |
EN Although best known for its use in the entertainment sector, LED walls have many strong points that make the technology perfectly suited for use in critical business environments, like control rooms, corporate lobbies, experience centers and boardrooms
IT Sebbene meglio noto per il suo utilizzo nel settore dell'intrattenimento, il LED ha molti punti di forza che rendono la tecnologia perfettamente adatta all'uso in ambienti critici, come le sale di controllo
inglês | italiano |
---|---|
known | noto |
led | led |
points | punti |
technology | tecnologia |
suited | adatta |
critical | critici |
use | utilizzo |
many | molti |
perfectly | perfettamente |
environments | ambienti |
control | controllo |
sector | settore |
in | in |
strong | forza |
the | le |
although | sebbene |
that | che |
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
IT Le dimensioni del prodotto, la sua fragilità e i suoi componenti dovranno essere tutti considerati in modo che il tuo imballaggio personalizzato sia perfettamente adatto
inglês | italiano |
---|---|
size | dimensioni |
considered | considerati |
packaging | imballaggio |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
components | componenti |
so | modo |
product | prodotto |
and | e |
your | tuo |
be | essere |
all | tutti |
custom | personalizzato |
the | i |
that | che |
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
IT C'è molto da considerare nel branding strategico e il design del packaging del tuo prodotto deve essere perfettamente adatto al pubblico di destinazione che acquisterà ciò che vendi in Colorado, Denver e Boulder.
inglês | italiano |
---|---|
strategic | strategico |
branding | branding |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
audience | pubblico |
sell | vendi |
colorado | colorado |
denver | denver |
packaging | packaging |
design | design |
your | tuo |
product | prodotto |
to the | al |
the | il |
consider | considerare |
in | in |
be | essere |
to | destinazione |
and | e |
going | di |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
IT Ci assicuriamo che i prodotti promozionali del tuo marchio non siano solo perfettamente adatti al compito da svolgere, ma che abbiano l'aspetto che desideri.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
promotional | promozionali |
task | compito |
the | i |
your | tuo |
products | prodotti |
but | ma |
to the | al |
brand | marchio |
you want | desideri |
just | solo |
EN Elegance and a low profile based on cutting-edge technology: The D26 is perfectly suited for any task
IT Eleganza e discrezione del più alto livello tecnico: il modello D26 soddisfa perfettamente le aspettative
inglês | italiano |
---|---|
elegance | eleganza |
low | livello |
perfectly | perfettamente |
technology | tecnico |
and | e |
the | le |
EN MOBOTIX MOVE SpeedDome cameras are therefore perfectly suited for live monitoring of medium-sized to large areas both indoors and outdoors.
IT Per questo le telecamere MOBOTIX MOVE SpeedDome si prestano perfettamente per la trasmissione in diretta di aree medio-grandi di ambienti interni ed esterni.
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
perfectly | perfettamente |
live | diretta |
large | grandi |
move | move |
areas | aree |
of | di |
indoors | in |
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
IT L'obiettivo: entusiasmare utenti di qualsiasi livello tramite strumenti e flussi di lavoro miratamente calibrati in base alle loro necessità: dall'utente di montaggio video per hobby a quello di livello professionale.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
levels | livello |
tools | strumenti |
needs | necessità |
editing | montaggio |
video | video |
and | e |
their | loro |
to | a |
that | quello |
EN Perfectly suited for short-term vehicle signage, as fridge magnets or for application to other metallic surfaces.
IT Ideale per la decorazione temporanea di automobili, come calamita da frigo e per tutte le altre superfici metalliche.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | ideale |
fridge | frigo |
metallic | metalliche |
surfaces | superfici |
other | altre |
for | da |
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
IT Metti fine al tempo sprecato nella ricerca di fotografie simili. Su living4media è facile fare la vostra scelta grazie a una vasta e completa disponibilità di gruppi di immagini affini per tema, stili, colori o atmosfera.
inglês | italiano |
---|---|
style | stili |
atmosphere | atmosfera |
or | o |
images | immagini |
find | e |
a | una |
color | colori |
can | disponibilità |
EN It is perfectly suited for travellers and users with no regular internet access as it requires no internet or cellular connectivity
IT Si adatta perfettamente ai viaggiatori o agli utenti che non possono accedere in modo regolare a Internet, dato che non richiede la connettività tramite cellulare o Internet
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
travellers | viaggiatori |
users | utenti |
access | accedere |
requires | richiede |
cellular | cellulare |
internet | internet |
or | o |
connectivity | connettività |
suited | adatta |
regular | regolare |
as | modo |
is | che |
and | la |
no | non |
EN Social networks make it possible to reach a large number of users in a very short time. They are therefore perfectly suited to the creation of massive online communities. They can interact and produce content autonomously.
IT Le reti sociali permettono di raggiungere un gran numero di utenti in un tempo molto breve. Sono quindi perfettamente adatti alla creazione di massicce comunità online. Possono interagire e produrre contenuti in modo autonomo.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
short | breve |
time | tempo |
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
online | online |
interact | interagire |
content | contenuti |
networks | reti |
communities | comunità |
a | un |
are | sono |
the | le |
in | in |
large | gran |
number | numero |
very | molto |
can | possono |
reach | raggiungere |
of | di |
social | sociali |
and | e |
produce | produrre |
EN Grande Papilio, Piccola Papilio and Mini Papilio, all three sizes are back with that unique single material personality and a weave of anthracite coloured polyethylene that is perfectly suited for its characteristic shape
IT Grande Papilio, Piccola Papilio e Mini Papilio, tutte e tre le dimensioni si ripresentano con quel carattere monomaterico che le identifica e con un intreccio di polietilene color antracite che si adegua perfettamen- te alle caratteristiche forme
inglês | italiano |
---|---|
personality | carattere |
polyethylene | polietilene |
grande | grande |
mini | mini |
sizes | dimensioni |
a | un |
three | tre |
shape | forme |
of | di |
with | con |
and | e |
EN This outdoor chair features a wooden frame that is perfectly suited for terraces, patios, hotels, restaurants, pubs, offices, dining rooms, meeting rooms, bars and lounges, to name but a few possibilities
IT Questa sedia da giardino presenta una struttura in legno ideale per terrazze, cortili, hotel, ristoranti, pub, uffici, sale da pranzo, sale riunioni, bar e lounge, solo per menzionare alcune delle molte possibilità di utilizzo
inglês | italiano |
---|---|
frame | struttura |
perfectly | ideale |
terraces | terrazze |
hotels | hotel |
dining | pranzo |
meeting | riunioni |
offices | uffici |
restaurants | ristoranti |
a | una |
pubs | pub |
possibilities | possibilità |
wooden | legno |
chair | sedia |
this | questa |
and | e |
for | da |
name | per |
EN Cherry Bomb Auto is a small and very easy to grow plant, perfectly suited for the ScrOG method and beginner-friendly
IT La Cherry Bomb Auto è una pianta piccola e facile da coltivare, perfetta per la tecnica colturale ScrOG e per i principianti
inglês | italiano |
---|---|
small | piccola |
easy | facile |
cherry | cherry |
beginner | principianti |
plant | pianta |
grow | coltivare |
perfectly | perfetta |
the | i |
a | una |
for | da |
to | per |
is | è |
auto | auto |
EN All their seeds are perfectly suited for both indoor and outdoor cultivation, and have be selected for their superior quality
IT Tutti i loro semi sono perfettamente adatti per la coltivazione indoor e outdoor e sono selezionati per la loro qualità superiore
inglês | italiano |
---|---|
seeds | semi |
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
indoor | indoor |
outdoor | outdoor |
cultivation | coltivazione |
selected | selezionati |
quality | qualità |
are | sono |
all | tutti |
and | e |
for | per |
superior | superiore |
EN The psilocybe Tampanensis is perfectly suited for advanced psychonauts
IT La psilocybe Tampanensis è perfetta per psiconauti esperti
inglês | italiano |
---|---|
psilocybe | psilocybe |
perfectly | perfetta |
is | è |
the | la |
for | per |
EN Thanks to features designed to protect against dust and splashes, the lens is perfectly suited for demanding outdoor activities and for many years of intense use.
IT Grazie al design studiato per proteggere la fotocamera da polvere e spruzzi d’acqua, l’obiettivo è perfettamente adatto per affrontare difficili attività outdoor e per un uso intenso negli anni.
inglês | italiano |
---|---|
dust | polvere |
lens | fotocamera |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
demanding | difficili |
outdoor | outdoor |
intense | intenso |
activities | attività |
use | uso |
protect | proteggere |
years | anni |
the | la |
for | da |
to | negli |
against | per |
is | è |
EN “We are immensely proud to be providing the responsible authorities with a sustainable and perfectly-suited solution
IT “Siamo immensamente orgogliosi di fornire alle autorità responsabili una soluzione sostenibile e perfettamente adeguata
EN The NH Cali Royal hotel is also perfectly suited to relaxation, since it offers a huge outdoor pool, jacuzzi area, a terrace bursting with flowers and plants, and a spa where you can get a calming massage
IT L'hotel NH Cali Royal è perfetto anche per il relax, poiché dispone di un'enorme piscina all'aperto, un'area jacuzzi, una terrazza all'aperto con fiori e piante e un centro benessere dove si può usufruire di un massaggio rilassante
inglês | italiano |
---|---|
nh | nh |
cali | cali |
perfectly | perfetto |
pool | piscina |
terrace | terrazza |
massage | massaggio |
royal | royal |
jacuzzi | jacuzzi |
flowers | fiori |
plants | piante |
can | può |
relaxation | relax |
a | un |
the | il |
spa | benessere |
with | con |
also | anche |
is | è |
where | dove |
EN Thanks to its thin sole, the ankle-length “RU4 Light” is perfectly suited to runners who highly value direct power transmission and direct shoe contact
IT "RU4 Light” alla caviglia grazie alla soletta sottile è perfetta per corridori che attribuiscono grande importanza alla trasmissione diretta della forza e al contatto diretto con la scarpa
EN In addition to high quality single images you will also find perfectly-suited image series in our collection. Series can be bundled thematically ? by style, a color scheme or a particular atmosphere.
IT Metti fine al tempo sprecato nella ricerca di fotografie simili. Su living4media è facile fare la vostra scelta grazie a una vasta e completa disponibilità di gruppi di immagini affini per tema, stili, colori o atmosfera.
inglês | italiano |
---|---|
style | stili |
atmosphere | atmosfera |
or | o |
images | immagini |
find | e |
a | una |
color | colori |
can | disponibilità |
EN The organization was perfect, everything was great, as well as the location, which was perfectly suited to the size of the event and the number of participants.
IT In termini di organizzazione nulla di cui lamentarsi, tutto è stato fantastico, così come la location, che si è adattata perfettamente alle dimensioni dell'evento e al numero di partecipanti.
inglês | italiano |
---|---|
participants | partecipanti |
organization | organizzazione |
perfectly | perfettamente |
size | dimensioni |
was | stato |
to the | al |
and | è |
the | la |
of | di |
number | numero |
to | alle |
as | come |
EN The Customer acknowledges and accepts that Keliweb does not provide any guarantee that the service is perfectly suited to particular purposes
IT Il Cliente prende atto ed accetta che Keliweb non fornisce alcuna garanzia sul fatto che il servizio si adatti perfettamente a scopi particolari
inglês | italiano |
---|---|
keliweb | keliweb |
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
purposes | scopi |
guarantee | garanzia |
service | servizio |
the | il |
provide | fornisce |
customer | cliente |
accepts | accetta |
to | a |
particular | si |
that | che |
not | non |
EN Simply load the desired pages and customise them using your images and text to put together a professional website perfectly suited to mobile devices.
IT Basta caricare le pagine desiderate e personalizzarle con proprie immagini e testi per ottenere un sito professionale perfettamente compatibile con i dispositivi mobili.
inglês | italiano |
---|---|
load | caricare |
desired | desiderate |
images | immagini |
perfectly | perfettamente |
devices | dispositivi |
pages | pagine |
text | testi |
website | sito |
a | un |
mobile | mobili |
and | e |
to | basta |
the | i |
EN They are perfectly suited to personal sites and offer the minimum degree of trust to avoid triggering security warnings in users? browsers.
IT Sono ideali per i siti personali e rappresentano il grado minimo di fiducia per evitare l?attivazione di avvisi di sicurezza nei browser degli internauti.
inglês | italiano |
---|---|
minimum | minimo |
triggering | attivazione |
warnings | avvisi |
security | sicurezza |
sites | siti |
trust | fiducia |
are | sono |
degree | grado |
avoid | evitare |
browsers | browser |
personal | personali |
of | di |
the | i |
to | nei |
and | e |
EN “We chose Amazon Location Service because it allowed us to get up-and-running quickly and its pay-as-you-go pricing was perfectly suited for our business
IT "Abbiamo scelto Amazon Location Service perché ci ha permesso di essere attivi in fretta; i suoi prezzi a consumo erano perfetti per la nostra azienda
inglês | italiano |
---|---|
chose | scelto |
amazon | amazon |
location | location |
allowed | permesso |
pricing | prezzi |
perfectly | perfetti |
business | azienda |
service | service |
was | erano |
our | nostra |
and | di |
to | a |
because | perché |
its | suoi |
up | la |
we | abbiamo |
EN “We are immensely proud to be providing the responsible authorities with a sustainable and perfectly-suited solution
IT “Siamo immensamente orgogliosi di fornire alle autorità responsabili una soluzione sostenibile e perfettamente adeguata
EN Which premium plan is the best for you? This overview of the Online-Convert.com premium plans will help you to find the one that is perfectly suited for your conversion needs.
IT Qual è il piano premium che fa al caso tuo? Questa panoramica dei piani premium offerti da Online-convert.com ti aiuterà a trovare l'abbonamento che meglio si adatta alle tue esigenze.
inglês | italiano |
---|---|
overview | panoramica |
needs | esigenze |
will help | aiuterà |
premium | premium |
plan | piano |
plans | piani |
is | è |
suited | adatta |
the | il |
best | meglio |
to | a |
this | questa |
that | che |
of | dei |
find | trovare |
for | da |
EN The size of the product, how fragile it is, and its components will all need to be considered so that your custom packaging is perfectly suited
IT Le dimensioni del prodotto, la sua fragilità e i suoi componenti dovranno essere tutti considerati in modo che il tuo imballaggio personalizzato sia perfettamente adatto
inglês | italiano |
---|---|
size | dimensioni |
considered | considerati |
packaging | imballaggio |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
components | componenti |
so | modo |
product | prodotto |
and | e |
your | tuo |
be | essere |
all | tutti |
custom | personalizzato |
the | i |
that | che |
EN There's a lot to consider in strategic branding, and your product packaging design needs to be perfectly suited to the target audience who are going to buy what you sell in Colorado, Denver, and Boulder.
IT C'è molto da considerare nel branding strategico e il design del packaging del tuo prodotto deve essere perfettamente adatto al pubblico di destinazione che acquisterà ciò che vendi in Colorado, Denver e Boulder.
inglês | italiano |
---|---|
strategic | strategico |
branding | branding |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
audience | pubblico |
sell | vendi |
colorado | colorado |
denver | denver |
packaging | packaging |
design | design |
your | tuo |
product | prodotto |
to the | al |
the | il |
consider | considerare |
in | in |
be | essere |
to | destinazione |
and | e |
going | di |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
IT Ci assicuriamo che i prodotti promozionali del tuo marchio non siano solo perfettamente adatti al compito da svolgere, ma che abbiano l'aspetto che desideri.
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
promotional | promozionali |
task | compito |
the | i |
your | tuo |
products | prodotti |
but | ma |
to the | al |
brand | marchio |
you want | desideri |
just | solo |
EN Elegance and a low profile based on cutting-edge technology: The D26 is perfectly suited for any task
IT Eleganza e discrezione del più alto livello tecnico: il modello D26 soddisfa perfettamente le aspettative
inglês | italiano |
---|---|
elegance | eleganza |
low | livello |
perfectly | perfettamente |
technology | tecnico |
and | e |
the | le |
EN MOBOTIX MOVE SpeedDome cameras are therefore perfectly suited for live monitoring of medium-sized to large areas both indoors and outdoors.
IT Per questo le telecamere MOBOTIX MOVE SpeedDome si prestano perfettamente per la trasmissione in diretta di aree medio-grandi di ambienti interni ed esterni.
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
perfectly | perfettamente |
live | diretta |
large | grandi |
move | move |
areas | aree |
of | di |
indoors | in |
EN The hemispheric MOBOTIX cameras are perfectly suited to monitor stores and other retail environments
IT Le telecamere emisferiche MOBOTIX rappresentano la soluzione perfetta per monitorare negozi ed altri locali di vendita
inglês | italiano |
---|---|
mobotix | mobotix |
cameras | telecamere |
perfectly | perfetta |
monitor | monitorare |
stores | negozi |
other | altri |
retail | vendita |
and | di |
the | le |
to | per |
EN Our goal: to provide users at all levels–from video editing amateurs to creative professionals–tools that are perfectly suited to their needs and demands.
IT L'obiettivo: entusiasmare utenti di qualsiasi livello tramite strumenti e flussi di lavoro miratamente calibrati in base alle loro necessità: dall'utente di montaggio video per hobby a quello di livello professionale.
inglês | italiano |
---|---|
users | utenti |
levels | livello |
tools | strumenti |
needs | necessità |
editing | montaggio |
video | video |
and | e |
their | loro |
to | a |
that | quello |
EN It is perfectly suited for travellers and users with no regular internet access as it requires no internet or cellular connectivity
IT Si adatta perfettamente ai viaggiatori o agli utenti che non possono accedere in modo regolare a Internet, dato che non richiede la connettività tramite cellulare o Internet
inglês | italiano |
---|---|
perfectly | perfettamente |
travellers | viaggiatori |
users | utenti |
access | accedere |
requires | richiede |
cellular | cellulare |
internet | internet |
or | o |
connectivity | connettività |
suited | adatta |
regular | regolare |
as | modo |
is | che |
and | la |
no | non |
EN Due to its tested reliability against vibrations and shocks, but also to heat, cold and humidity, it is perfectly suited to be used in this demanding environment.
IT Grazie alla sua testata insensibilità alle vibrazioni e agli urti, ma anche al calore, al freddo e al caldo umido, è perfettamente adatto all'uso in questo ambiente esigente.
inglês | italiano |
---|---|
vibrations | vibrazioni |
shocks | urti |
perfectly | perfettamente |
suited | adatto |
environment | ambiente |
but | ma |
cold | freddo |
heat | calore |
in | in |
to | alle |
also | anche |
this | questo |
is | è |
EN Beyond its perfectly-suited nickname, Ferrara also boasts the status of UNESCO World Heritage Renaissance City
IT Ma, oltre a vantare un soprannome azzeccatissimo, Ferrara è stata insignita del titolo di città del Rinascimento Patrimonio UNESCO
inglês | italiano |
---|---|
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
renaissance | rinascimento |
ferrara | ferrara |
city | città |
of | di |
the | del |
EN The Steam Deck is a fantastic piece of kit because it'll work with many of your favourite PC games. Some games though are perfectly suited to Steam
IT Steam Deck è un kit fantastico perché funziona con molti dei vostri giochi per PC preferiti. Alcuni giochi, tuttavia, sono perfettamente adatti a
inglês | italiano |
---|---|
fantastic | fantastico |
favourite | preferiti |
pc | pc |
perfectly | perfettamente |
suited | adatti |
steam | steam |
deck | deck |
is | è |
a | un |
games | giochi |
are | sono |
kit | kit |
many | molti |
to | a |
some | alcuni |
EN Our intelligent guidance will give your agents early identifiers, solid scripting, and predictive offers – all perfectly suited to the individual needs of your customers.
IT Grazie all'orientamento intelligente offerto da Pega, potrai fornire agli agenti alcuni indicatori precoci, solidi script e offerte predittive, il tutto modellato in base alle esigenze specifiche dei tuoi clienti.
inglês | italiano |
---|---|
intelligent | intelligente |
agents | agenti |
solid | solidi |
scripting | script |
offers | offerte |
predictive | predittive |
customers | clienti |
and | e |
will | potrai |
needs | esigenze |
individual | specifiche |
your | tuoi |
the | il |
all | tutto |
of | dei |
Mostrando 50 de 50 traduções