Traduzir "payment solutions providers" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "payment solutions providers" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de payment solutions providers

inglês
italiano

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online

inglês italiano
payment pagamenti
service servizi
collect raccogliere
online online
verification verifica
analytics analisi
information informazioni
your tuo
as come
providers fornitori
may possono
and e

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

IT fornitori per l'elaborazione e la verifica dei pagamenti. I fornitori di servizi come i fornitori di analisi possono raccogliere informazioni sul tuo online

inglês italiano
payment pagamenti
service servizi
collect raccogliere
online online
verification verifica
analytics analisi
information informazioni
your tuo
as come
providers fornitori
may possono
and e

EN With more than 250 employees, the Payment Solutions unit ensures a first-class service for payment and payment collection solutions for retailers and invoice issuers.

IT L’unità Payment Solutions, che conta oltre 250 collaboratori, assicura un servizio di prima classe per le soluzioni di pagamento e d’incasso per commercianti e gli emittenti di fatture in Svizzera.

inglês italiano
employees collaboratori
ensures assicura
first-class prima classe
retailers commercianti
issuers emittenti
class classe
invoice fatture
solutions soluzioni
a un
service servizio
the le
payment pagamento
first prima
unit di
and e

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

IT Modifica metodo di pagamento: Se desideri modificare il metodo di pagamento, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento. Scegli il metodo di pagamento che desideri utilizzare, completa le informazioni nella finestra e fai clic su Salva.

inglês italiano
payment pagamento
method metodo
complete completa
window finestra
save salva
if se
click clic
choose scegli
address indirizzo
the le
to nella
info informazioni
and e
you want desideri

EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.

IT L'accesso al presente sito è soggetto al rispetto della legislazione italiana vigente e alle "Note legali/condizioni generali di accesso al sito”.

inglês italiano
available accesso
to al
of di

EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.

IT L'accesso al presente sito è soggetto al rispetto della legislazione italiana vigente e alle "Note legali/condizioni generali di accesso al sito”.

inglês italiano
available accesso
to al
of di

EN C5 is intended primarily for professional cloud service providers, their auditors, and customers of the cloud service providers. It defines which requirements (also referred to as controls) the cloud providers have to comply with.

IT Il C5 è destinato principalmente ai fornitori di servizi cloud professionali, ai loro auditor e ai clienti di tali fornitori. Lo standard definisce i requisiti (denominati anche controlli) ai quali i fornitori di servizi cloud devono attenersi.

inglês italiano
intended destinato
primarily principalmente
cloud cloud
defines definisce
requirements requisiti
controls controlli
customers clienti
have to devono
service servizi
providers fornitori
the lo
of di
professional professionali
also anche
is è

EN Additionally, your dealings with Providers found on Services Marketplace, including payment and delivery of services, and any other terms (such as warranties) are solely between you and such providers

IT Inoltre, i rapporti dell'Utente con i Provider presenti su Services Marketplace, tra cui il pagamento e la fornitura dei servizi e qualsiasi altro mandato (come le garanzie) è valido unicamente tra l'Utente e i provider

inglês italiano
dealings rapporti
providers provider
marketplace marketplace
payment pagamento
delivery fornitura
warranties garanzie
solely unicamente
other altro
services servizi
on su
and è
any qualsiasi
as come
additionally e
of dei
between tra
with con

EN Open banking allows third-party payment service providers and other financial service providers to access personal and financial information of their customers’ banks

IT L'open banking permette a terzi fornitori di servizi di pagamento e ad altri fornitori di servizi finanziari di accedere alle informazioni personali e finanziarie delle banche dei loro clienti

inglês italiano
allows permette
payment pagamento
other altri
information informazioni
customers clienti
service servizi
banks banche
third terzi
banking banking
providers fornitori
financial finanziari
personal personali
to a
access accedere
and e

EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.

IT Tramite questi standard, il PCI SSC delinea in che modo i fornitori di soluzioni P2PE devono convalidare le proprie soluzioni e come, sfruttandole, i commercianti possono ridurre la portata delle valutazioni PCI DSS.

inglês italiano
standards standard
pci pci
providers fornitori
solutions soluzioni
validate convalidare
merchants commercianti
reduce ridurre
scope portata
dss dss
assessments valutazioni
can possono
of di
how come
and e
the i

EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.

IT Keeper collabora con operatori mobili, OEM, fornitori di tecnologia, partner di canale e fornitori di servizi gestiti di prim'ordine per offrire soluzioni di sicurezza informatica al mercato globale.

inglês italiano
mobile mobili
operators operatori
oems oem
channel canale
partners partner
managed gestiti
market mercato
keeper keeper
technology tecnologia
services servizi
solutions soluzioni
global globale
to offrire
to the al
providers fornitori
with con
and e

EN We work with our IoT Alliance providers, system integrators, OEM partners, and hardware providers to deliver the most advanced automation software solutions to our customers across the globe.

IT Lavoriamo con IoT Alliance Provider, System Integrator, Partner, OEM per offrire ai nostri clienti sparsi in tutto il mondo le soluzioni software più avanzate.

inglês italiano
oem oem
partners partner
advanced avanzate
solutions soluzioni
customers clienti
alliance alliance
providers provider
software software
we work lavoriamo
system system
to offrire
and per
iot iot
with con
the le
globe il mondo
we nostri

EN Keeper works with world-class mobile operators, OEMs, technology providers, channel partners and managed services providers to deliver cybersecurity solutions to the global market.

IT Keeper collabora con operatori mobili, OEM, fornitori di tecnologia, partner di canale e fornitori di servizi gestiti di prim'ordine per offrire soluzioni di sicurezza informatica al mercato globale.

inglês italiano
mobile mobili
operators operatori
oems oem
channel canale
partners partner
managed gestiti
market mercato
keeper keeper
technology tecnologia
services servizi
solutions soluzioni
global globale
to offrire
to the al
providers fornitori
with con
and e

EN It is used throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks

IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento

inglês italiano
used usato
global globale
ecosystem ecosistema
issuers emittenti
networks reti
service servizi
providers provider
the in
is essere
payment pagamento
and e
throughout di

EN Choose from global payment providers such as PayPal, Adyen and Stripe to unlock various payment methods such as iDEAL, SEPA and Amazon Pay and more

IT Scegli tra gestori di pagamento globali come PayPal, Adyen e Stripe per scoprire metodi di pagamento come iDEAL, SEPA, Amazon Pay e altri ancora

inglês italiano
choose scegli
global globali
methods metodi
sepa sepa
amazon amazon
adyen adyen
paypal paypal
payment pagamento
pay pay
and e
to ancora
such di
as come

EN Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.

IT La nostra integrazione completa con i fornitori dei Sistemi di Pagamento consente l'elaborazione del pagamento sicuro all'atto della prenotazione provenienti dai tuoi principali partner OTA.

inglês italiano
integration integrazione
payment pagamento
providers fornitori
allows consente
booking prenotazione
major principali
ota ota
partners partner
our nostra
the i
from provenienti
system sistemi

EN This means shops, restaurants and service providers offering the PostFinance Card as a payment method are meeting a customer need: customers and guests can pay with their preferred payment method.

IT Negozi, ristoranti e aziende di servizi che accettano la PostFinance Card come mezzo di pagamento assecondano un’esigenza dei clienti permettendo loro di scegliere la loro opzione di pagamento preferita.

inglês italiano
restaurants ristoranti
postfinance postfinance
card card
shops negozi
service servizi
providers aziende
payment pagamento
preferred preferita
the la
as come
and e
customer clienti
a opzione
their di

EN It is used throughout the global payment ecosystem by issuers, service providers, acquirers, processors and payment networks

IT Può essere usato in un ecosistema globale di pagamenti da emittenti, provider di servizi, acquirenti, elaboratori di dati e reti di pagamento

inglês italiano
used usato
global globale
ecosystem ecosistema
issuers emittenti
networks reti
service servizi
providers provider
the in
is essere
payment pagamento
and e
throughout di

EN Our deep integration of Payment System Providers allows secured payment processing at the time of booking from your major OTA partners.

IT La nostra integrazione completa con i fornitori dei Sistemi di Pagamento consente l'elaborazione del pagamento sicuro all'atto della prenotazione provenienti dai tuoi principali partner OTA.

inglês italiano
integration integrazione
payment pagamento
providers fornitori
allows consente
booking prenotazione
major principali
ota ota
partners partner
our nostra
the i
from provenienti
system sistemi

EN We use the following payment services / payment service providers within the scope of this website:

IT Utilizziamo i seguenti servizi di pagamento / fornitori di servizi di pagamento nell'ambito di questo sito web:

inglês italiano
payment pagamento
we use utilizziamo
the i
services servizi
this questo
providers fornitori
website sito
of di

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

IT Soluzioni interconnesse o “à la carte” basate sul cloud per massimizzare la strategia di distribuzione globale degli hotel. Soluzioni: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions

IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento

inglês italiano
electric elettrica
smart smart
solutions soluzioni
mobility mobilità
business business
payment pagamento
city di

EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity

IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga

inglês italiano
electric elettrica
smart smart
solutions soluzioni
mobility mobilità
connectivity connettività
business business
payment pagamento
city di

EN Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Ultrabroadband Connectivity Payment Solutions

IT Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Connettività a banda ultralarga Soluzioni di pagamento

inglês italiano
electric elettrica
smart smart
solutions soluzioni
mobility mobilità
connectivity connettività
business business
payment pagamento
city di

EN Scegli 1 Electric Mobility Smart Home Solutions Smart City Business Solutions Payment Solutions Ultrabroadband Connectivity

IT Scegli 1 Mobilità elettrica Soluzioni Smart Home Smart City Soluzioni Business Soluzioni di pagamento Connettività a banda ultralarga

inglês italiano
electric elettrica
smart smart
solutions soluzioni
mobility mobilità
connectivity connettività
business business
payment pagamento
city di

EN Interconnected or “à la carte”, cloud-based solutions to maximise the global distribution strategy of hotels Solutions: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

IT Soluzioni interconnesse o “à la carte” basate sul cloud per massimizzare la strategia di distribuzione globale degli hotel. Soluzioni: Channel Manager, Booking Engine, GDS Solutions, Payment Automation, Central Inventory

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best-fit solutions, without penalties

IT Scegli tra i migliori fornitori di servizi di spedizione e pagamento per trovare le soluzioni più adatte, senza spese aggiuntive

inglês italiano
choose scegli
payment pagamento
fit adatte
shipping spedizione
solutions soluzioni
best migliori
without senza
providers fornitori
find e
to find trovare
to più

EN For traditional bank acquirers and payment service providers (PSPs) this is a very large market to address with card-based acceptance solutions.

IT Per gli acquirenti e i PSP (prestatori di servizi di pagamento) tradizionali, si tratta di un mercato molto ampio dove introdurre soluzioni di accettazione basate su carta.

inglês italiano
traditional tradizionali
acceptance accettazione
based basate
card carta
service servizi
a un
solutions soluzioni
payment pagamento
market mercato
very molto
large ampio
and e

EN Choose from leading shipping and payment providers to find your best fit solutions, without penalties

IT Scegli tra i migliori fornitori di servizi di spedizione e pagamento per trovare le soluzioni più adatte, senza spese aggiuntive

inglês italiano
choose scegli
payment pagamento
fit adatte
shipping spedizione
solutions soluzioni
without senza
providers fornitori
find e
best migliori
to find trovare
to più

EN Payments using our Site or Application are made through our payment solutions providers

IT I pagamenti effettuati tramite il nostro Sito o l'Applicazione vengono effettuati tramite i nostri fornitori di mezzi di pagamento

inglês italiano
or o
providers fornitori
site sito
are vengono
through di
payments pagamenti
using tramite
payment pagamento

EN Payments using our Site or Application are made through our payment solutions providers

IT I pagamenti effettuati tramite il nostro Sito o l'Applicazione vengono effettuati tramite i nostri fornitori di mezzi di pagamento

inglês italiano
or o
providers fornitori
site sito
are vengono
through di
payments pagamenti
using tramite
payment pagamento

EN For traditional bank acquirers and payment service providers (PSPs) this is a very large market to address with card-based acceptance solutions.

IT Per gli acquirenti e i PSP (prestatori di servizi di pagamento) tradizionali, si tratta di un mercato molto ampio dove introdurre soluzioni di accettazione basate su carta.

inglês italiano
traditional tradizionali
acceptance accettazione
based basate
card carta
service servizi
a un
solutions soluzioni
payment pagamento
market mercato
very molto
large ampio
and e

EN When signatures are required for payment of insurance claims or settlements, Wacom solutions for financial services enable providers to:

IT Quando sono richieste firme per il pagamento di sinistri o indennizzi, le soluzioni Wacom per i servizi finanziari consentono ai fornitori di tali servizi di:

inglês italiano
signatures firme
payment pagamento
wacom wacom
financial finanziari
enable consentono
providers fornitori
are sono
or o
solutions soluzioni
services servizi
required richieste
of di
when quando

EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery

IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web

inglês italiano
hsms hsm
flexible flessibile
efficient efficiente
environments ambienti
thales thales
pin pin
based basata
payment pagamenti
management gestione
tools strumenti
transaction transazioni
security sicurezza
applications applicazioni
provide offrono
processing lavorazione
delivery fornitura
web web
internet online
and e
for di

EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.

IT Infine, se il metodo di pagamento non funziona, consigliamo un altro metodo di pagamento supportato.Attualmente, i nostri tipi di pagamento accettati sono cc, Paypal, Alipay (solo la Cina), o criptoCurrency.

inglês italiano
method metodo
recommend consigliamo
supported supportato
currently attualmente
accepted accettati
cc cc
alipay alipay
china cina
if se
types tipi
or o
are sono
another un altro
paypal paypal
payment pagamento
only solo
work un
will funziona
the i
finally infine
not non
we nostri

EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.

IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.

inglês italiano
modules moduli
prestashop prestashop
etc ecc
payment pagamento
customers clienti
card carta
cards carte
compatible compatibili
with con
over di
the nella

EN Please keep in mind that Premium Services only uses its website to collect payment information. We will never ask you to give us your payment data over the phone or use any offline payment methods.

IT Ricorda che Premium Services utilizza il suo sito web per unicamente raccogliere i dati per il pagamento. Non ti chiederemmo mai di fornirci i tuoi dati di pagamento al telefono o di utilizzare un metodo offline.

inglês italiano
offline offline
methods metodo
premium premium
collect raccogliere
payment pagamento
or o
services services
uses utilizza
data dati
phone telefono
never mai
use utilizzare
website sito
the i
give per
your suo

EN 3.3 Please note that we accept payment in the payment currency specified for the country/region of your selected shipping destination in our Payment section.

IT 3.3 Sono accettati i pagamenti nella moneta corrente del Paese/regione di consegna da Lei indicato nella sezione Pagamento.

inglês italiano
currency moneta
specified indicato
shipping consegna
country paese
the i
region regione
section sezione
your lei
payment pagamento
of di
for da

EN If you choose to use an online payment option, such as a credit, when buying a product or fee-based service, payment takes place using the online payment system of the respective provider

IT Se opta per un'opzione di pagamento online, come una carta di credito, per acquistare un prodotto o un servizio a pagamento, il pagamento viene effettuato tramite il sistema di pagamento online del rispettivo fornitore

inglês italiano
online online
credit credito
buying acquistare
provider fornitore
if se
or o
service servizio
system sistema
payment pagamento
a un
product prodotto
the il
to a
as come

EN With orders including more than one deposit payment, can I create one request for payment or each payment for product needs to be paid separately?

IT Per gli ordini con più di un prodotto acquistato con acconto, posso creare diverse richieste di pagamento oppure si deve pagare ciascun prodotto separatamente?

inglês italiano
separately separatamente
orders ordini
or oppure
product prodotto
payment pagamento
request richieste
with con
one un
create creare
each di
to ciascun
be deve

EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details

IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento

inglês italiano
payment pagamento
method metodo
details dettagli
updated aggiornamento
to dei
how come
where dove

EN When making a purchase, the security of credit card data is guaranteed by the payment card processors we use to process your credit card payment. We do not collect any credit card data and no information about your payment card is stored on our system.

IT Servizi di pagamentoIn Zamnesia utilizziamo servizi di pagamento esterni per eseguire le transazioni (ad esempio pagamenti con carta di credito).

inglês italiano
credit credito
we use utilizziamo
the le
card carta
on esempio
is eseguire
of di
payment pagamento
to per
process transazioni

EN At the time of payment, you must choose option 2 "Payment via banking channels" to use this new multichannel payment option

IT Al momento del pagamento, è necessario scegliere l'opzione 2 "Pagamento tramite canali bancari" per utilizzare questa nuova opzione di pagamento multicanale

inglês italiano
payment pagamento
must necessario
banking bancari
channels canali
multichannel multicanale
choose scegliere
option opzione
new nuova
time momento
of di
the del
this questa

EN As expected, the options provided in Jimdo Creator are a bit more extensive, including invoices, payment in advance, payment on delivery, payment on pickup, or personal checks.

IT Come ci si può aspettare, le opzioni offerte da Jimdo Creator sono un po’ più estese e includono fatture, pagamento anticipato, pagamento alla consegna o assegno personale.

inglês italiano
invoices fatture
jimdo jimdo
a un
delivery consegna
or o
payment pagamento
the le
are sono
more più
in alla
as come
options opzioni
provided da
creator creator
bit un po

EN Payment in advance If you choose Payment in advance / bank transfer, you will get our bank details in a separate email. We will send your goods after we got the payment.

IT Pagamento anticipato Selezionando la modalità di pagamento anticipato, il cliente riceverà le coordinate bancarie in un'e-mail separata e il prodotto verrà inviato dopo la ricezione dell'importo corrispondente.

inglês italiano
bank bancarie
separate separata
choose selezionando
email mail
payment pagamento
in in
after dopo
you prodotto
the le
got il
will verrà

EN 3.3 Please note that we accept payment in the payment currency specified for the country/region of your selected shipping destination in our Payment section.

IT 3.3 Sono accettati i pagamenti nella moneta corrente del Paese/regione di consegna da Lei indicato nella sezione Pagamento.

inglês italiano
currency moneta
specified indicato
shipping consegna
country paese
the i
region regione
section sezione
your lei
payment pagamento
of di
for da

EN b) Other payment optionsDuring payment, you will be forwarded to the payment page of the respective provider

IT b) Altre opzioni di pagamentoNell'ambito del processo di pagamento verrete reindirizzati alle pagine del rispettivo provider

inglês italiano
b b
payment pagamento
provider provider
other altre
page pagine
to alle

EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),

IT metodo di pagamento e tipi di dati richiesti per il metodo di pagamento (questi differiscono a seconda del metodo di pagamento),

inglês italiano
method metodo
types tipi
required richiesti
payment pagamento
data dati
the il
these questi
and e

EN Thales payment HSMs and management tools provide flexible, efficient transaction security for retail payment processing environments, internet payment applications and web-based PIN delivery

IT Gli HSM e strumenti di gestione dei pagamenti di Thales offrono una sicurezza delle transazioni flessibile ed efficiente per ambienti di lavorazione dei pagamenti al dettaglio, applicazioni di pagamenti online e fornitura di PIN basata sul web

inglês italiano
hsms hsm
flexible flessibile
efficient efficiente
environments ambienti
thales thales
pin pin
based basata
payment pagamenti
management gestione
tools strumenti
transaction transazioni
security sicurezza
applications applicazioni
provide offrono
processing lavorazione
delivery fornitura
web web
internet online
and e
for di

EN How to change payment method - Updated payment details - Where to change payment details

IT Come cambiare il metodo di pagamento - Aggiornamento dei dettagli di pagamento - Dove cambiare i dettagli di pagamento

inglês italiano
payment pagamento
method metodo
details dettagli
updated aggiornamento
to dei
how come
where dove

Mostrando 50 de 50 traduções