Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "order enticing pizzas" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order enticing pizzas" de inglês para italiano

Traduções de order enticing pizzas

"order enticing pizzas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

order a accesso acquistare acquisto ad al anche ancora app applicazione avere azienda base bisogno casa che ci come con cosa creare cui dai dei del delle deve di disponibile disponibili dominio dopo durante e esempio essere gestione ha hai il il tuo in in cui indirizzo link ma migliore modo modulo necessario negozio non o ogni oppure ordina ordinare ordine ordini ottenere pagina pagine parte per per il più possibile possono poter prima può qualsiasi quando quello questo quindi ricerca richiesta richieste se seguenti senza servizi servizio si siti sito sito web sono su sui sul sulla sulle termini tra tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzare utilizzo via web è è necessario
pizzas pizza

Tradução de inglês para italiano de order enticing pizzas

inglês
italiano

EN This restaurant situated in the village center offers a wide range of dishes. Besides delicious South Tyrolean and Italian foods, you can also order enticing pizzas and homemade ice cream.

IT Oltre ai piatti italiani e altoatesini ? assolutamente da provare ? la cucina versatile di questo locale, situato in centro al paese, propone anche allettanti pizze e gelato fatto in casa.

inglês italiano
situated situato
village paese
center centro
offers propone
dishes piatti
restaurant cucina
the la
this questo
in in
of di
ice cream gelato
and e
also anche
in the assolutamente

EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.

IT Mettici un po' di altruismo! Pensa se ci sono dei rifugi per senzatetto di Chicago che potrebbero beneficiare di qualche pizza in più.

inglês italiano
think pensa
chicago chicago
if se
pizzas pizza
are sono
extra di
from in
benefit from beneficiare
that che

EN For a quick lunch or snack you cannot miss Ampezzo Pizza and its thin, fragrant pizzas with generous toppings.

IT Premiato da 1 Forchetta Gambero Rosso, una intima e avvolgente corte in cui assaporare a fondo il gusto della convivialità e abbandonarsi alla sua naturale atmosfera.

inglês italiano
a una
and e
cannot il
for da

EN The pizzas baked in the wood burn oven at the Pizzeria Il Ponte are crispy and light.

IT Malga Federa è situata al centro di un'ampia radura a 1.800 metri di altitudine, ai piedi del Becco di Mezzodì e della Croda da Lago. La nuova gestione della famiglia Amedeo Bernardi propone deliziose pietanze tipiche ...

inglês italiano
and è
the la

EN Crispy pizzas fresh from the stone oven in the famous Corso building near Bellevue.

IT Croccante pizza direttamente dal forno a legna nel famoso Corso, vicino al Bellevue.

inglês italiano
crispy croccante
oven forno
famous famoso
corso corso
bellevue bellevue
near a
the nel
pizzas pizza
in vicino
from dal

EN Dieci brings Italy to Switzerland. However, the gastro firm does not “only” make pizzas, but also sells delicious gelati in the Niederdörfli.

IT Dieci porta l’Italia in Svizzera. Oltre a sfornare pizze, l’esercizio gastronomico vende anche deliziosi gelati nel “Niederdörfli”.

EN This tree shaded area is ideal for informal events, and besides the pizzas it is possible to enjoy the more traditional dishes such as orecchiette e fagioli, borboni alla puttanesca.

IT Questa zona, coperta da alberi, è ideale per eventi informali e, oltre che alle varie pizze, sono contemplati nei menu anche i piatti della tradizione quali, orecchiette e fagioli, borboni alla puttanesca, grigliate ecc.

inglês italiano
tree alberi
area zona
ideal ideale
informal informali
events eventi
dishes piatti
traditional tradizione
the i
e e
alla alla
this questa
for da
is è

EN Specializing in traditional dishes, delicious pizzas from a wood-stoked oven, and homemade desserts — with a magnificent view and a renovated atmosphere.

IT Assaporate piatti tradizionali, gustose pizze cotte nel forno a legna e dolci fatti in casa in un ambiente di recente ristrutturazione dalla vista mozzafiato.

inglês italiano
dishes piatti
traditional tradizionali
oven forno
wood legna
desserts dolci
view vista
and e
a un
in in

EN Delicious pizzas, fresh salads, and appetizers that will delight and charm you after fun at the bowling alley, the practice shooting range, tennis, or rollerblading.

IT Pizze appetitose, insalate fresche ed antipasti calmano la fame dopo momenti divertenti trascorsi sulla pista dei birilli, al tiro a segno, durante una partita a tennis o sui pattini a rotelle.

inglês italiano
salads insalate
fun divertenti
shooting tiro
tennis tennis
fresh fresche
or o
the la
after dopo

EN Take a seat by the infinity pool and choose from a range of fresh salads, wood fired pizzas and Italian classics.

IT Sedetevi a bordo piscina e lasciatevi tentare da una vasta scelta di insalate fresche, pizze cotte a legna e piatti classici italiani.

inglês italiano
pool piscina
salads insalate
wood legna
classics classici
fresh fresche
choose scelta
from da
take a
of di
a una
and e

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"

IT "Se amate la pizza è un buon posto per tirare le cuoia"

inglês italiano
good buon
are è
a un
if se
to per
by posto
the le
pizza pizza

EN This tree shaded area is ideal for informal events, and besides the pizzas it is possible to enjoy the more traditional dishes such as orecchiette e fagioli, borboni alla puttanesca.

IT Questa zona, coperta da alberi, è ideale per eventi informali e, oltre che alle varie pizze, sono contemplati nei menu anche i piatti della tradizione quali, orecchiette e fagioli, borboni alla puttanesca, grigliate ecc.

inglês italiano
tree alberi
area zona
ideal ideale
informal informali
events eventi
dishes piatti
traditional tradizione
the i
e e
alla alla
this questa
for da
is è

EN Ticino and Italian specialties, homemade pasta and stone-oven pizzas are served in the well-known restaurant

IT Il noto ristorante serve specialità ticinesi e italiane, pasta fatta in casa e pizza cotta nel forno a pietra

inglês italiano
restaurant ristorante
specialties specialità
oven forno
stone pietra
known noto
and e
the italiane
pasta pasta
pizzas pizza
in in

EN Fine local specialities in the Kaspar restaurant, pizzas from Da Schibi

IT Raffinate pietanze locali al ristorante Kaspar, pizze al Da Schibi

inglês italiano
local locali
restaurant ristorante
da da

EN A tip from local insiders: don’t miss the crispy pizzas from the stone oven and delicious local Graubünden specialities served in the Heid-Stübli restaurant.

IT Il consiglio segreto degli abitanti del posto: nel ristorante Heid-Stübli ti attendono croccanti pizze cotte al forno e specialità grigionesi!

inglês italiano
tip consiglio
local posto
oven forno
restaurant ristorante
specialities specialità
and e
the il
in nel

EN It is commemorated on May 22, 2010, when Lazslo Hayneck exchanged 10.000 Bitcoin for two pizzas at the American chain Papa John's. It is considered the first bitcoin transaction for a material good.

IT Viene commemorato il 22 maggio 2010, quando Lazslo Hayneck ha scambiato 10.000 Bitcoin per due pizze presso la catena statunitense Papa John's. È considerata la prima transazione bitcoin per un bene materiale.

inglês italiano
bitcoin bitcoin
american statunitense
chain catena
considered considerata
material materiale
papa papa
transaction transazione
a un
is viene
when quando
the il

EN Hayneck bought two pizzas at the popular American chain Papa John's and paid 10.000 BTC for them (then they were worth $ 0.003)

IT Hayneck ha comprato due pizze dalla famosa catena americana Papa John's e le ha pagate 10.000 BTC (quindi valevano $ 0.003)

inglês italiano
bought comprato
american americana
chain catena
btc btc
popular famosa
papa papa
the le
two due
and e
paid pagate
were ha
then quindi

EN Laszlo was a renowned bitcoiner who wrote days before in the forum of Bitcointalk a little wish: "buy two large pizzas with 10.000 BTC as a payment method ”.

IT Laszlo era un rinomato bitcoiner, che giorni prima aveva scritto nel forum Bitcointalk un piccolo suggerimento: "compra due pizze grandi e usa 10.000 BTC come metodo di pagamento".

inglês italiano
renowned rinomato
wrote scritto
forum forum
large grandi
btc btc
method metodo
a un
buy compra
payment pagamento
of di
days giorni
little piccolo
as come
was era
two due

EN These were the most expensive pizzas in the world, but Laszlo was able to enjoy them with his family and prove one thing: Bitcoin had enormous potential to show the world.

IT Queste erano le pizze più costose del mondo, ma Laszlo è stato in grado di gustarle con la sua famiglia e dimostrare una cosa: Bitcoin aveva un enorme potenziale da mostrare al mondo.

inglês italiano
expensive costose
bitcoin bitcoin
enormous enorme
potential potenziale
able in grado di
world mondo
but ma
family famiglia
and è
prove dimostrare
in in
the le
with con
was stato
most di
one un
show mostrare

EN Phishing emails are often fake invoices, immediate requests for payment, or enticing offers, for example. In many cases the recipients are asked to take immediate action.

IT Spesso le e-mail di phishing sono, ad esempio, fatture false, richieste di pagamento immediato oppure offerte allettanti e spesso invitano i destinatari ad agire prontamente.

inglês italiano
phishing phishing
often spesso
invoices fatture
immediate immediato
requests richieste
payment pagamento
recipients destinatari
action agire
for di
fake false
offers offerte
to ad
are sono
emails mail
example esempio
the i
or oppure

EN A lot of such enticing but seemingly impossible adverts might have made their way to your social media sites or emails that assure a steady income of $1000, $5000 a day, or more.

IT Molte di queste pubblicità allettanti ma apparentemente impossibili potrebbero essere arrivate sui tuoi siti di social media o e-mail che assicurano un reddito costante di $ 1000, $ 5000 al giorno o più.

inglês italiano
seemingly apparentemente
impossible impossibili
sites siti
a un
or o
income reddito
might essere
but ma
emails mail
day giorno
media media
of di
to sui
social social
your tuoi
that che

EN With the right insights, companies can focus their efforts where they are needed to retain and delight customers rather than simply throwing customer-enticing tactics against the wall and see what sticks

IT Con le giuste insight, le aziende possono concentrare i loro sforzi dove sono necessari per mantenere e deliziare i clienti, piuttosto che semplicemente lanciare tattiche per attirare i clienti contro il muro e vedere cosa si attacca

inglês italiano
insights insight
companies aziende
focus concentrare
efforts sforzi
needed necessari
retain mantenere
delight deliziare
tactics tattiche
wall muro
can possono
are sono
simply semplicemente
and e
to vedere
with con
the i
where dove
customer clienti
their loro
what cosa

EN Our premise was that the combination of maps and gaming could make the world even more magical and enticing for people. We created Niantic to enable these magical experiences.

IT Il nostro presupposto era che la combinazione di mappe e gioco avrebbe potuto rendere il mondo ancora più speciale e interessante per le persone. Abbiamo creato Niantic per rendere possibile tutto ciò.

inglês italiano
maps mappe
niantic niantic
combination combinazione
world mondo
created creato
people persone
of di
gaming gioco
we abbiamo
the le
was era
our nostro
and e

EN Strategies for enticing people to join your email list

IT Strategie per invogliare le persone a unirsi alla tua lista di email

inglês italiano
strategies strategie
join unirsi
email email
your tua
people persone
to a
list lista

EN Winterthur’s vibrant city centre offers an enticing and enjoyable shopping experience. Jewellery shops alternate with boutiques and delicatessens with craft shops. Enjoy fine dining at restaurants with an historical ambiance.

IT Il vivace centro storico di Winterthur è un invito allo shopping. Le gioiellerie si alternano alle boutique, le gastronomie ai negozi di artigianato artistico. Nei ristoranti con atmosfera storica è possibile mangiare piacevolmente.

inglês italiano
vibrant vivace
centre centro
craft artigianato
dining mangiare
restaurants ristoranti
ambiance atmosfera
an un
shopping shopping
shops negozi
and è
boutiques boutique
city di
at allo
historical storica
with con

EN Upload your own PDFs or use our powerful Design Studio to add videos, links, tags, and captions for a more enticing look

IT Carica i tuoi PDF oppure utilizza il nostro potente Design Studio per aggiungere video, link, tag e didascalie per ottenere un aspetto più accattivante

inglês italiano
upload carica
pdfs pdf
powerful potente
studio studio
videos video
links link
tags tag
captions didascalie
design design
a un
or oppure
use utilizza
and e
our nostro
add aggiungere

EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!

IT Aumenta il livello di interattività di tutti i tuoi PDF e crea materiali informativi di marketing che abbiano un aspetto davvero allettante per i tuoi clienti. Preparati a stupire tutti!

inglês italiano
pdfs pdf
marketing marketing
impress stupire
interactivity interattività
an un
layer livello di
truly davvero
ready preparati
to a
get il
all tutti
your tuoi

EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.

IT Fa' fare il salto di qualità a tutti i tuoi PDF grazie ai nostri allettanti elementi interattivi. Preparati a stupire i tuoi clienti con un eccezionale catalogo PDF di viaggi.

inglês italiano
interactive interattivi
impress stupire
outstanding eccezionale
level qualità
to the ai
an un
pdf pdf
to a
ready preparati
all tutti
next di
the i
with con
our nostri
elements elementi

EN Not only you can showcase your products in an enticing way, but you can sell more by adding an extra layer of interactivity

IT Non soltanto potrai mostrare i tuoi prodotti in maniera allettante, ma potrai anche vendere di più aumentando ulteriormente il livello di interattività

inglês italiano
sell vendere
interactivity interattività
in in
layer livello di
you can potrai
but ma
products prodotti
not non

EN Turn images into enticing photo slideshows

IT Trasforma le tue immagini in allettanti slideshow

inglês italiano
into in
slideshows slideshow
images immagini

EN Among the great landscapes of the Stelvio National Park are some of the most adored climbs for cyclists and meadows enticing hikers from around the world

IT Lo Stelvio racchiude alcune delle salite più ambite dai ciclisti e le praterie di montagna più amate dai camminatori

inglês italiano
cyclists ciclisti
world montagna
the lo
of di
and e

EN We truly want Jellyfish to be a great part of our professional life, an enticing, developing experience that will help you succeed every day.

IT Desideriamo che Jellyfish rappresenti una bella pagina della tua carriera professionale e un'esperienza di crescita e di evoluzione continua.

inglês italiano
developing crescita
life carriera
a una
our e
of di
be continua

EN At Niantic, our belief is that the combination of maps and gaming can make the world even more magical and enticing for people (kids included!)

IT Noi di Niantic siamo convinti che la combinazione di mappe e giochi può rendere il mondo ancora più magico e coinvolgente per le persone (bambini inclusi!)

inglês italiano
niantic niantic
maps mappe
gaming giochi
magical magico
kids bambini
included inclusi
can può
combination combinazione
world mondo
people persone
of di
the le
and e
that che

EN Enticing babe Tori Dakota begs for an anal creampie with Raul Costa

IT La seducente Tori Dakota implora per un creampie anale con Raul Costa

inglês italiano
anal anale
costa costa
an un
for per
with con

EN The visual quality has only increased in time, while the inclusion of the most popular starlets offers the most enticing experience for the users.

IT La qualità visiva è solo aumentata nel tempo, mentre l'inclusione delle starlette più popolari offre l'esperienza più allettante per gli utenti.

inglês italiano
visual visiva
popular popolari
quality qualità
time tempo
offers offre
users utenti
the la
only solo
for per

EN In the Marketing Tools area, you can create coupons, giving your customers discounts and enticing them to purchase your goods

IT Nell'area Strumenti di Marketing, puoi creare coupon, concedendo sconti ai tuoi clienti e invogliandoli ad acquistare i tuoi prodotti

inglês italiano
marketing marketing
customers clienti
purchase acquistare
tools strumenti
coupons coupon
discounts sconti
the i
area di
you can puoi

EN In the Marketing Tools area, you can create coupons, giving your customers discounts and enticing them to purchase your goods

IT Nell'area Strumenti di Marketing, puoi creare coupon, concedendo sconti ai tuoi clienti e invogliandoli ad acquistare i tuoi prodotti

inglês italiano
marketing marketing
customers clienti
purchase acquistare
tools strumenti
coupons coupon
discounts sconti
the i
area di
you can puoi

EN One advantage of social media posts is that the link that you share with your audience has a preview image. However, this may not be enticing to the audience to click on it to read the rest of the blog post.

IT Un vantaggio dei post sui social media è che il link che condividi con il tuo pubblico ha un?immagine di anteprima. Tuttavia, questo potrebbe non essere allettante per il pubblico a fare clic su di esso per leggere il resto del post del blog.

inglês italiano
advantage vantaggio
preview anteprima
image immagine
audience pubblico
a un
click clic
blog blog
link link
is è
the il
media media
your tuo
has ha
on su
social social
read leggere
the rest resto
not non
to a
this questo
that che

EN A perky city of pretty shops, enticing restaurants and a distinguished linen heritage.

IT Che tu ami le passeggiate in centro città o preferisca fare due passi lungomare, Dublino o...

inglês italiano
city città
and fare
a due

EN Discover some of the island's most enticing places to stay

IT Scopri alcuni dei posti più attraenti in cui soggiornare

inglês italiano
discover scopri
places posti
stay soggiornare

Mostrando 50 de 50 traduções