EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
"optimized user" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN 1 User 2 User 3 User 4 User 5 User 6 User 7 User 8 User 9 User 10 User
IT 1 Utente 2 Utente 3 Utente 4 Utente 5 Utente 6 Utente 7 Utente 8 Utente 9 Utente 10 Utente
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
EN General purpose, compute optimized, memory optimized, storage optimized, and accelerated computing instance types are available that provide the optimal compute, memory, storage, and networking balance for your workloads
IT Offre scopo generico, calcolo ottimizzato, memoria ottimizzata, archiviazione ottimizzata e tipi di istanze di calcolo accelerati per fornire il miglior equilibrio di calcolo, memoria, archiviazione e rete per i tuo carichi di lavoro
inglês | italiano |
---|---|
purpose | scopo |
types | tipi |
networking | rete |
balance | equilibrio |
general | generico |
memory | memoria |
workloads | carichi di lavoro |
storage | archiviazione |
your | tuo |
optimized | ottimizzato |
the | i |
provide | fornire |
that | offre |
and | e |
for | di |
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
IT ... Caratteristiche Design personalizzato Dispositivo di azionamento ottimizzato per una maggiore affidabilità Profilo del dente ottimizzato Progettare il profilo ottimizzato dei denti dei pignoni per un'usura più uniforme delle facce ...
inglês | italiano |
---|---|
customized | personalizzato |
optimized | ottimizzato |
device | dispositivo |
profile | profilo |
uniform | uniforme |
faces | facce |
reliability | affidabilità |
design | design |
features | caratteristiche |
the | il |
drive | azionamento |
EN To add a user to your account, select the Add User button at the top left of the User Management page, then fill out the user details in the Add User panel that opens on the left
IT Per aggiungere un utente al tuo account, seleziona il pulsante Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti, quindi compila i dettagli dell'utente nel pannello Aggiungi utente che viene mostrato a sinistra
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
button | pulsante |
management | gestione |
details | dettagli |
fill out | compila |
a | un |
panel | pannello |
account | account |
your | tuo |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
in | in |
the | i |
to | a |
that | che |
EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).
IT Ottimizzato per i data warehouse: carica con API native ottimizzate per Teradata, Oracle Exadata e altri EDW che utilizzano l'elaborazione in parallelo (MPP).
inglês | italiano |
---|---|
data | data |
load | carica |
native | native |
apis | api |
other | altri |
parallel | parallelo |
warehouse | warehouse |
that | che |
optimized | ottimizzato |
and | e |
with | con |
for | in |
EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!
IT Con la nostra cache lato server, i nostri server NGINX appositamente ottimizzati per WordPress e l'hardware ottimizzato, il caricamento delle tue pagine sará fino al 400% più veloce su RAIDBOXES !
inglês | italiano |
---|---|
cache | cache |
wordpress | wordpress |
nginx | nginx |
side | lato |
raidboxes | raidboxes |
your | tue |
load | caricamento |
faster | veloce |
server | server |
our | nostra |
optimized | ottimizzato |
and | e |
to | fino |
EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role
IT Una valutazione delle competenze è ottimizzata per aiutarti a eliminare i candidati che non sono tecnicamente qualificati per il ruolo, non è ottimizzato per aiutarti a trovare il miglior candidato per il ruolo
inglês | italiano |
---|---|
skills | competenze |
assessment | valutazione |
eliminate | eliminare |
technically | tecnicamente |
qualified | qualificati |
role | ruolo |
candidates | candidati |
is | è |
find | trovare |
candidate | candidato |
the best | miglior |
are | sono |
optimized | ottimizzato |
to | a |
the | i |
a | una |
best | per |
not | non |
help you | aiutarti |
EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.
IT *API e nome dominio personalizzato ottimizzati per l'edge di Amazon API Gateway non sono supportati.
inglês | italiano |
---|---|
amazon | amazon |
api | api |
gateway | gateway |
supported | supportati |
optimized | ottimizzati |
are | sono |
name | nome |
domain | dominio |
not | non |
and | e |
EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).
IT Ottimizzato per i data warehouse: carica con API native ottimizzate per Teradata, Oracle Exadata e altri EDW che utilizzano l'elaborazione in parallelo (MPP).
inglês | italiano |
---|---|
data | data |
load | carica |
native | native |
apis | api |
other | altri |
parallel | parallelo |
warehouse | warehouse |
that | che |
optimized | ottimizzato |
and | e |
with | con |
for | in |
EN Turn the complex SEO audit process into something quick and easy. 404 pages, 301 redirects, poorly optimized posts optimized posts... all at the click of a button.
IT Trasforma il complesso processo di Revisione SEO in qualcosa di facile e veloce. Pagine 404, redirezioni 301, articoli non ottimizzati... tutto con un semplice clic.
inglês | italiano |
---|---|
complex | complesso |
seo | seo |
pages | pagine |
optimized | ottimizzati |
process | processo |
quick | veloce |
click | clic |
a | un |
audit | revisione |
something | qualcosa |
easy | facile |
the | il |
of | di |
and | e |
EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets
IT Gestire gli account degli utenti:Ad esempio, trasferire la proprietà dei fogli da un utente con licenza a un altro utente con licenza o rimuovere l'accesso di un utente a tutti i fogli condivisi
inglês | italiano |
---|---|
manage | gestire |
sheets | fogli |
remove | rimuovere |
or | o |
a | un |
accounts | account |
licensed | licenza |
another | un altro |
users | utenti |
user | utente |
example | esempio |
ownership | proprietà |
to | trasferire |
all | tutti |
from | da |
EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel
IT Una volta che il nuovo utente ha accettato l'invito, trova l'utente precedente in Gestione degli utenti e apri il pannello Modifica utente
inglês | italiano |
---|---|
accepted | accettato |
management | gestione |
edit | modifica |
panel | pannello |
new | nuovo |
the | il |
in | in |
open | apri |
once | volta |
user | utente |
previous | precedente |
has | ha |
find | e |
EN Image files can be optimized to significantly improve load times, and dynamic content can be compressed and routed on the fastest, least congested path to the end-user.
IT I file grafici possono essere ottimizzati per migliorare in modo significativo i tempi di caricamento e i contenuti dinamici possono essere compressi e instradati lungo il percorso più veloce e meno congestionato verso l'utente finale.
inglês | italiano |
---|---|
dynamic | dinamici |
compressed | compressi |
least | meno |
files | file |
optimized | ottimizzati |
improve | migliorare |
content | contenuti |
load | caricamento |
end | finale |
be | essere |
can | possono |
the | i |
significantly | in modo significativo |
times | tempi |
and | e |
path | percorso |
EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.
IT Flussi di lavoro ottimizzati e interfacce facili da usare, tra cui un calendario dei contenuti e funzionalità di programmazione dei post.
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzati |
workflows | flussi di lavoro |
interfaces | interfacce |
user | usare |
features | funzionalità |
a | un |
content | contenuti |
calendar | calendario |
post | post |
scheduling | programmazione |
including | tra |
and | e |
EN Customers and employees can interact through a user experience optimized for their devices.
IT Clienti e dipendenti possono interagire attraverso una User Experience ottimizzata per i loro dispositivi.
inglês | italiano |
---|---|
employees | dipendenti |
can | possono |
interact | interagire |
experience | experience |
optimized | ottimizzata |
devices | dispositivi |
customers | clienti |
through | attraverso |
a | una |
and | e |
user | user |
for | per |
their | loro |
EN Using a user-friendly and mobile optimized interface.
IT Tutto tramite un'interfaccia semplificata ottimizzata anche per mobile.
inglês | italiano |
---|---|
mobile | mobile |
optimized | ottimizzata |
using | tramite |
EN This type of information is of great use when trying to understand the composition and the mobile navigation tools of your user-base so as to develop optimized services for them.
IT Questo tipo di informazioni è necessario per comprendere la composizione dei propri utenti circa gli strumenti che utilizzano per la navigazione mobile e quindi sviluppare servizi ottimizzati in base a questi dati.
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
composition | composizione |
mobile | mobile |
navigation | navigazione |
optimized | ottimizzati |
tools | strumenti |
services | servizi |
user | utenti |
information | informazioni |
develop | sviluppare |
the | la |
to | a |
so | quindi |
this | questo |
is | è |
EN Over 10 years of PC Check & Tuning and more than 11 million optimized computers. Over 6 GB of junk files removed per user. More than 20,000 securely deleted files per PC. Bring your computer back to maximum performance!
IT Oltre 10 anni di PC Check & Tuning – oltre 11 milioni di computer ottimizzati. Oltre 6 GB di dati rimossi dal cestino di ogni user Oltre 20.000 file eliminati in modo sicuro da ogni PC. Rimetti in forma il tuo computer!
inglês | italiano |
---|---|
check | check |
amp | amp |
tuning | tuning |
million | milioni |
optimized | ottimizzati |
gb | gb |
user | user |
pc | pc |
your | tuo |
of | di |
files | file |
removed | rimossi |
deleted | eliminati |
securely | sicuro |
EN Using a cookie, the information and offers on our website can be optimized in the interests of the user
IT Utilizzando un cookie, le informazioni e le offerte sul nostro sito Web possono essere ottimizzate nell'interesse dell'utente
inglês | italiano |
---|---|
cookie | cookie |
offers | offerte |
optimized | ottimizzate |
using | utilizzando |
a | un |
information | informazioni |
the | le |
be | essere |
can | possono |
and | e |
website | sito |
our | nostro |
EN An optimized website is more likely to appeal to the average Internet user. The ergonomics of a site can be measured in its effectiveness, efficiency and the satisfaction it brings to Internet users.
IT Un sito web ottimizzato ha più probabilità di attrarre l'utente medio di Internet. L'ergonomia di un sito può essere misurata nella sua efficacia, efficienza e la soddisfazione che porta agli utenti di Internet.
inglês | italiano |
---|---|
optimized | ottimizzato |
measured | misurata |
satisfaction | soddisfazione |
brings | porta |
internet | internet |
effectiveness | efficacia |
efficiency | efficienza |
a | un |
can | può |
users | utenti |
be | essere |
average | medio |
the | la |
to | nella |
of | di |
and | e |
EN Enhance your store’s User Experience with custom lists of products and a purchase process optimized and streamlined for mobile users.
IT Migliora la User Experience del tuo shop con liste di prodotti create ad hoc e un processo di acquisto ottimizzato per gli utenti che acquistano attraverso un dispositivo mobile.
inglês | italiano |
---|---|
experience | experience |
mobile | mobile |
a | un |
process | processo |
optimized | ottimizzato |
enhance | migliora |
your | tuo |
purchase | acquisto |
users | utenti |
products | prodotti |
with | con |
lists | liste |
of | di |
and | e |
EN Our responsive website form widget is maximum mobile optimized! It allows every user to have smooth experience, no matter what device they are using, from desktop to mobile.
IT Il nostro form widget reattivo è ottimizzato al massimo per dispositivi mobili! Consente a ogni utente di avere un'esperienza fluida, indipendentemente dal dispositivo che sta utilizzando, dal desktop allo smartphone.
inglês | italiano |
---|---|
responsive | reattivo |
form | form |
optimized | ottimizzato |
allows | consente |
smooth | fluida |
desktop | desktop |
widget | widget |
user | utente |
is | è |
device | dispositivo |
using | utilizzando |
no matter | indipendentemente |
mobile | mobili |
our | nostro |
maximum | massimo |
it | il |
matter | che |
website | di |
every | ogni |
to | a |
from | dal |
EN Enhance your store’s User Experience with custom lists of products and a purchase process optimized and streamlined for mobile users.
IT Migliora la User Experience del tuo shop con liste di prodotti create ad hoc e un processo di acquisto ottimizzato per gli utenti che acquistano attraverso un dispositivo mobile.
inglês | italiano |
---|---|
experience | experience |
mobile | mobile |
a | un |
process | processo |
optimized | ottimizzato |
enhance | migliora |
your | tuo |
purchase | acquisto |
users | utenti |
products | prodotti |
with | con |
lists | liste |
of | di |
and | e |
EN A multi-channel, cross-device and cross-domain solution offering an optimized user experience. Users are able to manage all their online and offline consents & preferences.
IT Una soluzione multicanale, su più dispositivi e su più domini che offre un'esperienza utente ottimizzata. Gli utenti sono in grado di gestire tutti i loro consensi e preferenze online e offline.
inglês | italiano |
---|---|
solution | soluzione |
optimized | ottimizzata |
able | in grado di |
consents | consensi |
preferences | preferenze |
device | dispositivi |
domain | domini |
offline | offline |
are | sono |
online | online |
a | una |
users | utenti |
manage | gestire |
user | utente |
all | tutti |
and | e |
their | di |
EN Its field-tested algorithms are optimized specifically for machine vision, with a graphical user interface that simplifies neural network training without compromising performance
IT I suoi algoritmi testati sul campo sono ottimizzati specificamente per la visione industriale, con un'interfaccia utente grafica che semplifica l'addestramento della rete neurale senza compromettere le prestazioni
inglês | italiano |
---|---|
algorithms | algoritmi |
optimized | ottimizzati |
specifically | specificamente |
graphical | grafica |
simplifies | semplifica |
network | rete |
compromising | compromettere |
tested | testati |
field | campo |
vision | visione |
user | utente |
performance | prestazioni |
are | sono |
without | senza |
that | che |
for | per |
with | con |
EN All provide the same benefits of enhanced process efficiency, reliable, low maintenance operation, and an optimized user experience.
IT Tutte le soluzioni offrono gli stessi vantaggi dell'efficienza di processo avanzata, affidabile, con una minima esigenza di manutenzione e un'esperienza utente ottimizzata.
inglês | italiano |
---|---|
enhanced | avanzata |
process | processo |
optimized | ottimizzata |
benefits | vantaggi |
maintenance | manutenzione |
user | utente |
provide | offrono |
the | le |
reliable | affidabile |
and | e |
EN This type of information is of great use when trying to understand the composition and the mobile navigation tools of your user-base so as to develop optimized services for them.
IT Questo tipo di informazioni è necessario per comprendere la composizione dei propri utenti circa gli strumenti che utilizzano per la navigazione mobile e quindi sviluppare servizi ottimizzati in base a questi dati.
inglês | italiano |
---|---|
type | tipo |
composition | composizione |
mobile | mobile |
navigation | navigazione |
optimized | ottimizzati |
tools | strumenti |
services | servizi |
user | utenti |
information | informazioni |
develop | sviluppare |
the | la |
to | a |
so | quindi |
this | questo |
is | è |
EN Remember that Google is always moving forward in the same direction: providing the best user experience. And offering optimized anchor text to readers is one of the ways to achieve this.
IT Ricordate che Google si muove sempre nella stessa direzione: fornire la migliore esperienza utente. E offrire anchor text ottimizzati ai lettori è uno dei modi per raggiungere questo obiettivo.
inglês | italiano |
---|---|
remember | ricordate |
always | sempre |
user | utente |
experience | esperienza |
anchor | anchor |
readers | lettori |
ways | modi |
optimized | ottimizzati |
text | text |
the | la |
same | stessa |
direction | direzione |
to | offrire |
of | dei |
this | questo |
is | è |
the best | migliore |
achieve | raggiungere |
that | che |
EN The Keeper app is a sleek, optimized, speedy app with full functionality and a great user experience.
IT L'app di Keeper è elegante, ottimizzata e veloce, con funzionalità complete e un'ottima esperienza d'uso.
inglês | italiano |
---|---|
sleek | elegante |
optimized | ottimizzata |
speedy | veloce |
full | complete |
experience | esperienza |
keeper | keeper |
functionality | funzionalità |
with | con |
is | è |
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
IT L'aggiunta di un utente attendibile non ne determinerà l'aggiunta a gruppi di utenti con autorizzazioni globali; tuttavia, l'utente verrà conteggiato come fatturabile per ogni prodotto principale all'interno del sito Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
groups | gruppi |
global | globali |
permissions | autorizzazioni |
cloud | cloud |
a | un |
parent | principale |
product | prodotto |
site | sito |
user | utente |
to | a |
with | con |
as | come |
not | non |
EN A user represents the end-user that is requesting data. In many cases, this will be a user of your application.
IT Un utente rappresenta l'utente finale che richiede dati. In molti casi, questo sarà un utente dell'applicazione.
inglês | italiano |
---|---|
represents | rappresenta |
data | dati |
a | un |
user | utente |
end | finale |
many | molti |
cases | casi |
in | in |
this | questo |
EN A Confluence user is any user that can login to your Confluence site and exists in User Management.
IT Un utente Confluence è chiunque abbia accesso al tuo sito Confluence e sia presente in Gestione utenti.
inglês | italiano |
---|---|
confluence | confluence |
a | un |
site | sito |
management | gestione |
your | tuo |
that | presente |
user | utente |
in | in |
login | accesso |
is | è |
EN A Jira Software user is any user that can login to your Jira Software site and exists in User Management.
IT Un utente Jira Software è chiunque abbia accesso al tuo sito Jira Software e sia presente in Gestione utenti.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
software | software |
a | un |
site | sito |
management | gestione |
your | tuo |
that | presente |
user | utente |
in | in |
login | accesso |
is | è |
EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.
IT .ASPXANONYMOUS: cookie creato quando un utente anonimo visita il sito Web; questo cookie assegna un ID univoco all’utente. Viene utilizzato laddove il carrello dell’utente viene salvato fino all’accesso successivo.
inglês | italiano |
---|---|
cookie | cookie |
created | creato |
anonymous | anonimo |
visits | visita |
assigns | assegna |
id | id |
saved | salvato |
where | laddove |
user | utente |
cart | carrello |
the | il |
a | un |
website | sito |
when | quando |
to the | utilizzato |
this | questo |
EN Tell Google which language to display based on the language spoken (written) by the user and its geographic region. This creates a great user experience, which also leads to user engagement.
IT Dite a Google quale lingua visualizzare in base alla lingua parlata (scritta) dall'utente e alla sua regione geografica. In questo modo si crea una grande esperienza d'uso, che porta anche al coinvolgimento dell'utente.
inglês | italiano |
---|---|
geographic | geografica |
region | regione |
creates | crea |
experience | esperienza |
engagement | coinvolgimento |
great | grande |
written | scritta |
language | lingua |
to | a |
and | e |
a | una |
also | anche |
this | questo |
EN To get started, open the User Management form by clicking Account > User Management (or click here) and click Add User.
IT Per iniziare, apri il modulo di gestione degli utenti cliccando su Account > Gestione degli utenti (o clicca qui) e clicca su Aggiungi utente.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
form | modulo |
gt | gt |
add | aggiungi |
started | iniziare |
account | account |
or | o |
here | qui |
the | il |
user | utente |
open | apri |
clicking | cliccando |
to | degli |
and | e |
EN Follow the steps in the Bulk Update window to make changes to user attributes. Edit values in the .csv file to TRUE to grant the respective user type to them, or FALSE to revoke that user type.
IT Segui i passaggi nella finestra Aggiornamento in blocco per apportare modifiche agli attributi utente. Modifica i valori nel file .csv su TRUE per concedere loro il rispettivo tipo di utente o su FALSE per revocare quel tipo di utente.
inglês | italiano |
---|---|
follow | segui |
window | finestra |
attributes | attributi |
file | file |
true | true |
grant | concedere |
revoke | revocare |
false | false |
changes | modifiche |
type | tipo |
or | o |
update | aggiornamento |
user | utente |
edit | modifica |
values | valori |
csv | csv |
in | in |
the | i |
to | nella |
respective | di |
EN User type and sharing permissions are independent from each other. However, your user type may allow for additional sharing permission options if you are a Licensed User.
IT Il tipo di utente e le autorizzazioni di condivisione sono indipendenti l'uno dall'altro. Tuttavia, il tuo tipo di utente potrebbe consentire ulteriori opzioni di autorizzazione alla condivisione se sei un utente con licenza.
inglês | italiano |
---|---|
sharing | condivisione |
independent | indipendenti |
user | utente |
if | se |
a | un |
licensed | licenza |
type | tipo |
permissions | autorizzazioni |
your | tuo |
allow | consentire |
may | potrebbe |
options | opzioni |
are | sono |
and | e |
permission | autorizzazione |
EN To open the Edit User panel, select the licensed user whose access you want to transfer, and toggle the Licensed User switch to off.
IT Per aprire il pannello Modifica utente, seleziona l’utente con licenza di cui desideri trasferire l’accesso e disattiva Utente con licenza.
inglês | italiano |
---|---|
edit | modifica |
panel | pannello |
user | utente |
select | seleziona |
licensed | licenza |
to | trasferire |
and | e |
you want | desideri |
off | di |
EN If they have not been added to your plan yet, select Add User at the top left of the User Management page to send them an invitation with the Licensed User role.
IT Se non è ancora stato aggiunto al tuo piano, seleziona Aggiungi utente in alto a sinistra della pagina Gestione degli utenti per inviargli un invito con il ruolo Utente con licenza.
inglês | italiano |
---|---|
select | seleziona |
management | gestione |
invitation | invito |
licensed | licenza |
role | ruolo |
if | se |
added | aggiunto |
plan | piano |
add | aggiungi |
your | tuo |
an | un |
the | il |
to | a |
user | utente |
left | sinistra |
page | pagina |
with | con |
not | non |
EN The user data collected in this way is pseudonymised by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to the calling user. The data is not stored together with other personal data of the user.
IT I dati dell'utente raccolti in questo modo vengono pseudonimizzati da precauzioni tecniche. Non è quindi più possibile assegnare i dati all'utente chiamante. I dati non vengono conservati insieme ad altri dati personali dell'utente.
inglês | italiano |
---|---|
collected | raccolti |
precautions | precauzioni |
possible | possibile |
data | dati |
technical | tecniche |
way | modo |
the | i |
is | è |
by | da |
other | altri |
assign | assegnare |
in | in |
not | non |
personal | personali |
with | insieme |
to | vengono |
this | questo |
EN To create a new database user, click the Add Database User button in the top left. You can now create a new database user and assign it to any database you have.
IT Per creare un nuovo utente del database, fare clic su Aggiungi utente database pulsante in alto a sinistra. È ora possibile creare un nuovo utente del database e assegnarlo a qualsiasi database di cui si dispone.
inglês | italiano |
---|---|
database | database |
user | utente |
add | aggiungi |
click | clic |
button | pulsante |
now | ora |
left | sinistra |
a | un |
in | in |
have | dispone |
you can | possibile |
new | nuovo |
to | a |
any | qualsiasi |
the | alto |
EN Sound knowledge related to the optimization of web communication: SEO, Web tools Analytics, User Experience (usability, user interface, user interaction, etc.).
IT Solide conoscenze legate allottimizzazione della Comunicazione web: SEO, Strumenti di Web Analytics, User Experience (usability, user interface, user interaction, ecc. ).
inglês | italiano |
---|---|
web | web |
seo | seo |
tools | strumenti |
analytics | analytics |
user | user |
interface | interface |
etc | ecc |
communication | comunicazione |
interaction | interaction |
experience | experience |
knowledge | conoscenze |
related | di |
EN User Input Auto-complete - Provide better user experience by retrieving bank details and BIC code when user enters a IBAN in your system.
IT Completamento automatico dell'input utente - Fornire una migliore esperienza utente recuperando i dettagli bancari e il codice BIC quando l'utente inserisce un IBAN nel sistema.
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
provide | fornire |
better | migliore |
experience | esperienza |
bank | bancari |
details | dettagli |
bic | bic |
code | codice |
iban | iban |
system | sistema |
complete | completamento |
when | quando |
and | e |
a | un |
in | nel |
EN User Input Autocompletion - Provide better user experience by retrieving bank details when user enters a BIC code in your system.
IT Completamento automatico dell'input dell'utente - Fornire una migliore esperienza utente recuperando i dettagli bancari quando l'utente inserisce un codice BIC nel sistema.
inglês | italiano |
---|---|
user | utente |
provide | fornire |
better | migliore |
experience | esperienza |
bank | bancari |
details | dettagli |
bic | bic |
code | codice |
system | sistema |
when | quando |
a | un |
in | nel |
EN End User then no longer has the right to use any single-user or multi-user Software having a serial number covered by the consolidated license
IT L?Utente finale non ha più il diritto di utilizzare alcun Software per utente singolo o multiutente avente un numero di serie coperto dalla licenza consolidata
inglês | italiano |
---|---|
multi-user | multiutente |
consolidated | consolidata |
or | o |
software | software |
license | licenza |
user | utente |
a | un |
serial | serie |
the | il |
has | ha |
single | singolo |
number | numero |
EN Each user has a public user profile visible to the other users of the app. The user can decide whether to display a public profile or not.
IT Ogni utente dispone di un profilo utente pubblico visibile dagli altri utenti dell'app. L'utente può però decidere se renderlo pubblico o meno.
inglês | italiano |
---|---|
public | pubblico |
decide | decidere |
app | dellapp |
can | può |
profile | profilo |
or | o |
a | un |
other | altri |
users | utenti |
user | utente |
visible | visibile |
EN (a) User Identity. When registering, Users will create an identity ("User Identity"). The User Identity will include certain information, including the industry in which Users operate. The information provided may not be treated as confidential.
IT (3) Diritti di terze parti. Se gli utenti credono che qualsiasi contenuto che viene visualizzato sul sito web violi i diritti di un'altra parte, ti preghiamo di informarci di questa violazione.
inglês | italiano |
---|---|
industry | sito |
in | sul |
the | i |
information | contenuto |
users | utenti |
not | se |
will | viene |
provided | di |
a | questa |
EN Your User Content in any publicly accessible area of the Software may be accessed, displayed, viewed, stored and reproduced by any other user and Corel accepts no responsibility for any other user's use thereof
IT Qualsiasi utente può accedere, mostrare, visualizzare, archiviare e riprodurre i Contenuti utente presenti nelle aree accessibili del Software, tuttavia Corel non si assume la responsabilità per l'uso che ne faranno altri utenti
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
area | aree |
corel | corel |
responsibility | responsabilità |
accessible | accessibili |
software | software |
accepts | si |
other | altri |
users | utenti |
user | utente |
any | qualsiasi |
and | e |
the | i |
no | non |
stored | archiviare |
displayed | visualizzare |
for | per |
of | del |
Mostrando 50 de 50 traduções