Traduzir "open on october" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open on october" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de open on october

inglês
italiano

EN Thursday October 21, 2021, Friday October 22, 2021, Saturday October 23, 2021, Sunday October 24, 2021, Monday October 25, 2021

IT Giovedì 21 Ottobre, 2021, Venerdì 22 Ottobre, 2021, Sabato 23 Ottobre, 2021, Domenica 24 Ottobre, 2021, Lunedì 25 Ottobre, 2021

inglêsitaliano
octoberottobre
saturdaysabato
sundaydomenica
thursdaygiovedì
fridayvenerdì
mondaylunedì

EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.

inglêsitaliano
januarygennaio
marchmarzo
aprilaprile
septembersettembre
octoberottobre
decemberdicembre
dayore
toalle

EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.

IT Open Source. Apri la pedagogia. Apri contenuto. Aperto a tutti gli educatori per discutere, condividere e lavorare insieme per costruire un futuro migliore.

inglêsitaliano
sourcesource
pedagogypedagogia
contentcontenuto
educatorseducatori
bettermigliore
futurefuturo
aun
openopen
sharecondividere
toa
ande
alltutti
togetherinsieme
discussdiscutere

EN RCS sport announces the entry lists for three races; Milano-Torino presented by Eolo on 6th October, GranPiemonte presented by Eolo on 7th October and Il Lombardia presented by Eolo on 9th October.

IT Annunciati gli iscritti delle tre corse organizzate da RCS Sport, la Milano-Torino presented by Eolo del 6 ottobre, il GranPiemonte presented by Eolo del 7 ottobre e Il Lombardia presented by Eolo del 9 ottobre.

inglêsitaliano
rcsrcs
sportsport
racescorse
eoloeolo
octoberottobre
lombardialombardia
presentedpresented
granpiemontegranpiemonte
byby
ande
forda
theil
threetre

EN October 15, 2019 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 7 and October 11, 2019

IT 15 ottobre 2019 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 7 ottobre all’11 ottobre 2019

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN October 22, 2019 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 14 and October 18, 2019

IT 22 ottobre 2019 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 14 ottobre al 18 ottobre 2019

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN October 29, 2019 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 21 and October 25, 2019

IT 29 ottobre 2019 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 21 ottobre al 25 ottobre 2019

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN RCS sport announces the entry lists for three races; Milano-Torino presented by Eolo on 6th October, GranPiemonte presented by Eolo on 7th October and Il Lombardia presented by Eolo on 9th October.

IT Annunciati gli iscritti delle tre corse organizzate da RCS Sport, la Milano-Torino presented by Eolo del 6 ottobre, il GranPiemonte presented by Eolo del 7 ottobre e Il Lombardia presented by Eolo del 9 ottobre.

inglêsitaliano
rcsrcs
sportsport
racescorse
eoloeolo
octoberottobre
lombardialombardia
presentedpresented
granpiemontegranpiemonte
byby
ande
forda
theil
threetre

EN October 20, 2021 — Registration for the world?s most prestigious international beer competition, the World Beer Cup®, will open on October 26 and close on November 10

IT -20 ottobre 2021 - Le iscrizioni al concorso internazionale della birra più prestigioso del mondo, la World Beer Cup®, si apriranno il 26 ottobre e si chiuderanno il 10 novembre

inglêsitaliano
octoberottobre
registrationiscrizioni
competitionconcorso
prestigiousprestigioso
cupcup
novembernovembre
internationalinternazionale
ande
thele
worldworld

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

IT I termini per l’invio delle candidature dei tirocini che iniziano a metà settembre, aprono nel mese di maggio, mentre per i tirocini che iniziano a metà febbraio, aprono in ottobre.

inglêsitaliano
traineeshipstirocini
midmetà
octoberottobre
septembersettembre
openaprono
februaryfebbraio
inin
areche

EN The Archive will re-open on Monday 4th October. The Archive is open Mon-Fri.

IT L’ARSI aprirà al pubblico il lunedì 4 ottobre 2021. L’archivio è aperto dal lunedì al venerdì.

inglêsitaliano
octoberottobre
mondaylunedì
isè

EN 1 April to 30 September: Open daily from 10am -11pm.  1 October to 31 December: Open daily from 10am - 10:30pm

IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 22:30

inglêsitaliano
decembergennaio
toalle

EN Applications for traineeships starting in mid-September are open in May, and open in October for traineeships starting in mid-February.

IT I termini per l’invio delle candidature dei tirocini che iniziano a metà settembre, aprono nel mese di maggio, mentre per i tirocini che iniziano a metà febbraio, aprono in ottobre.

inglêsitaliano
traineeshipstirocini
midmetà
octoberottobre
septembersettembre
openaprono
februaryfebbraio
inin
areche

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.

inglêsitaliano
openaperti
newnuove
potentialpotenziale
opportunitiesopportunità
togetherper
usnostro

EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack

IT Da oltre 25 anni investiamo in tecnologie e progetti open source, a cui i migliori sviluppatori partecipano attivamente a tutti i livelli dello stack IT, continuando a proteggere e difendere la proprietà intellettuale open source

inglêsitaliano
openopen
projectsprogetti
technologiestecnologie
protectproteggere
defenddifendere
sourcesource
developerssviluppatori
activelyattivamente
stackstack
propertyproprietà
yearsanni
moremigliori
intellectualintellettuale
thei
inin
toa
ande
forda

EN We’ve partnered with Tamarind Tree, a school based in India for the local indigenous children, covering kindergarten all the way up to Grade 10, that has been operating on open hardware, open software, and open content largely driven by Moodle LMS

IT Abbiamo collaborato con Tamarind Tree, una scuola con sede in India per i bambini indigeni locali, che copre la scuola materna fino al grado 10, che opera su hardware aperto, software aperto e contenuto aperto in gran parte guidato da Moodle LMS

inglêsitaliano
schoolscuola
indiaindia
childrenbambini
coveringcopre
contentcontenuto
largelyin gran parte
drivenguidato
moodlemoodle
lmslms
treetree
locallocali
hardwarehardware
softwaresoftware
thei
auna
inin
ande
withcon
onsu
tofino
gradegrado
forda
basedper
thatche

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi

inglêsitaliano
innovationinnovation
networkrete
hubshub
ampamp
sustainabilitysostenibilità
openopen
internationalinternazionale
fromdagli
othersgli altri
ofdi
thela
innel
ournostra
ourselvesci
withcon
toattraverso

EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?

IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR

inglêsitaliano
openinizio
exploringscoprire
thela
toal
onin
ofdi
isquesto

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

inglêsitaliano
initiallyinizialmente
releasedpubblicato
sourcesource
numerousnumerosi
bestmiglior
projectprogetto
newnew
openopen
receivedricevuto
awardsawards
ande
hasha
thenel

EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment

IT Con Chamberlain MyQ Garage, quindi, si può definitivamente dire addio alle chiavi e non preoccuparsi se il garage è aperto o chiuso, perché se lo si dimentica aperto, basta aprire l?applicazione MyQ e chiuderlo in un attimo

inglêsitaliano
myqmyq
garagegarage
keyschiavi
worrypreoccuparsi
closedchiuso
forgetdimentica
chamberlainchamberlain
oro
ifse
aun
canpuò
thelo
goodbyeaddio
inin
appapplicazione
withcon
youdire
isè

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi

inglêsitaliano
innovationinnovation
networkrete
hubshub
ampamp
sustainabilitysostenibilità
openopen
internationalinternazionale
fromdagli
othersgli altri
ofdi
thela
innel
ournostra
ourselvesci
withcon
toattraverso

EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?

IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR

inglêsitaliano
openinizio
exploringscoprire
thela
toal
onin
ofdi
isquesto

EN This entry was posted in default (en), Open government and tagged #SOD14, Commissione Europea, dati aperti, EPSI platform, Erasmus, European Commission, open data, Spaghetti Open Data on 7 April 2014

IT Questo articolo è stato pubblicato in default (it), Open government e taggato come Commissione Europea, dati aperti, DG CNECT, European Commission, open data, Spaghetti Open Data il 7 Aprile 2014

inglêsitaliano
postedpubblicato
defaultdefault
governmentgovernment
aprilaprile
thisquesto
wasstato
europeaneuropean
inin
andè
commissioncommission
datadati
openopen

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.

inglêsitaliano
openaperti
newnuove
potentialpotenziale
opportunitiesopportunità
togetherper
usnostro

EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.

IT Scopri come i clienti Red Hat di tutto il mondo utilizzano l'approccio, i processi e la tecnologia open source per trasformare il loro modo di lavorare, contribuendo ad accelerare la crescita del business.

inglêsitaliano
hathat
openopen
growthcrescita
helpingcontribuendo
technologytecnologia
waysmodo
redred
worldmondo
processprocessi
businessbusiness
workinglavorare
sourcesource
accelerateaccelerare
customersclienti
thei
ande
ofdi

EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.

IT Noi di Red Hat utilizziamo un modello di sviluppo di software open source per creare i nostri prodotti e le nostre soluzioni open source per le aziende. Gli sviluppatori di Red Hat partecipano attivamente a centinaia di progetti open source di ogni tipo.

inglêsitaliano
redred
hathat
openopen
sourcesource
developerssviluppatori
activelyattivamente
softwaresoftware
developmentsviluppo
modelmodello
solutionssoluzioni
projectsprogetti
we useutilizziamo
enterpriseaziende
anun
toa
productsprodotti
ofdi
wenostri
thei

EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.

IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.

inglêsitaliano
initiallyinizialmente
releasedpubblicato
sourcesource
numerousnumerosi
bestmiglior
projectprogetto
newnew
openopen
receivedricevuto
awardsawards
ande
hasha
thenel

EN 26. October 2021 - 28. October 2021

IT 26. ottobre 2021 - 28. ottobre 2021

inglêsitaliano
octoberottobre

EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.

IT Ad esempio, se diventi un cliente di hostwinds il 1 settembre e poi acquisto un nuovo servizio il 30 ottobre, la prima fattura che ricevi elencerebbe solo il 30 al 31 ottobre.

inglêsitaliano
clientcliente
hostwindshostwinds
invoicefattura
ifse
septembersettembre
purchaseacquisto
serviceservizio
octoberottobre
exampleesempio
you becomediventi
aun
ofdi
newnuovo
onlysolo
ande
receivericevi
theil
thenpoi

EN Published October 6, 2021 Last updated October 6, 2021

IT Pubblicato 6 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 6 ottobre 2021

inglêsitaliano
publishedpubblicato
octoberottobre
lastultimo
updatedaggiornamento

EN Published October 4, 2021 Last updated October 4, 2021

IT Pubblicato 4 ottobre 2021 Ultimo aggiornamento 4 ottobre 2021

inglêsitaliano
publishedpubblicato
octoberottobre
lastultimo
updatedaggiornamento

EN Second round (October 26, 2021 to October 27, 2021)

IT Second round (Dal 26 Ottobre, 2021 al 27 Ottobre, 2021)

inglêsitaliano
roundround
octoberottobre
secondsecond
todal

EN Fourth round (October 26, 2021 to October 27, 2021)

IT Fourth round (Dal 26 Ottobre, 2021 al 27 Ottobre, 2021)

inglêsitaliano
roundround
octoberottobre
fourthfourth
todal

EN Third round (October 29, 2019 to October 30, 2019)

IT Third round (Dal 29 Ottobre, 2019 al 30 Ottobre, 2019)

inglêsitaliano
roundround
octoberottobre
thirdthird
todal

EN Group stage (October 4, 2018 to October 11, 2018)

IT Group stage (Dal 4 Ottobre, 2018 al 11 Ottobre, 2018)

inglêsitaliano
groupgroup
stagestage
octoberottobre
todal

EN Semi-finals (October 6, 2021 to October 7, 2021)

IT Semi-finals (Dal 6 Ottobre, 2021 al 7 Ottobre, 2021)

inglêsitaliano
octoberottobre
todal

EN The interest rate is valid for all gift savings accounts opened before 18 October 2020. Gift savings accounts are no longer available from 19 October 2020.

IT Il tasso d’interesse si applica solo a tutti i conti di risparmio regalo aperti entro il 18 ottobre 2020. Dal 19 ottobre 2020 i conti di risparmio regalo non saranno più offerti.

inglêsitaliano
savingsrisparmio
accountsconti
octoberottobre
giftregalo
ratetasso
beforedi
alltutti
thei
nonon
fromdal
aresaranno

EN Start: 13 October End: 15 October Event Category: Living EoF Website: http://www.greenbluedays.it

IT Inizio: 13 Ottobre Fine: 15 Ottobre Categoria Evento: Living EoF Sito web: http://www.greenbluedays.it

inglêsitaliano
startinizio
octoberottobre
endfine
eventevento
categorycategoria
eofeof
httphttp
livingliving
websitesito

EN The Nisseno capital, Caltanissetta, will kick off the third edition of the Giro-E, which will start on 4 October to finish, 20 stages and two rest days later, in the heart of Milan, on 25 October. It will be a?

IT Finalmente la pedalata assistita piace anche al ciclista puro. Abbiamo provato una e-bike sulle strade del Giro d’Italia, rincorrendo le imprese dei campioni Da piccolo seguivo le imprese di Moser e Saronni lungo le strade del Giro e mi immaginavo?

inglêsitaliano
heartpiace
editiondi
thele
auna
ande

EN The Sweet Chestnut Festival will be held from 25 September to 24 October 2021. The highlights are the “Caminä und Mangä”, culinary hikes and “Al dì di brascher”, the sweet chestnut celebration that takes place on 10 October

IT Dal 25 settembre al 24 ottobre 2021 si svolgerà il festival della castagna. Le attrazioni principali sono le escursioni culinarie «Caminä e mangä» e «Aldi brascher», la festa delle castagne che si tiene il 10 ottobre

inglêsitaliano
septembersettembre
octoberottobre
chestnutcastagna
hikesescursioni
culinaryculinarie
festivalfestival
celebrationfesta
toal
aresono
ande
thele
fromdal
thatche

EN Saturday October 30, 2021, Sunday October 31, 2021, Monday November 1, 2021, Tuesday November 2, 2021, Wednesday November 3, 2021

IT Sabato 30 Ottobre, 2021, Domenica 31 Ottobre, 2021, Lunedì 1 Novembre, 2021, Martedì 2 Novembre, 2021, Mercoledì 3 Novembre, 2021

inglêsitaliano
wednesdaymercoledì
octoberottobre
novembernovembre
saturdaysabato
sundaydomenica
mondaylunedì
tuesdaymartedì

EN October 6, 2020 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between September 28 and October 2, 2020

IT 6 ottobre 2020 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 28 settembre al 2 ottobre 2020

inglêsitaliano
disclosureinformativa
sharesazioni
octoberottobre
septembersettembre
ofdi

EN October 13, 2020 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 5 and 9, 2020

IT 13 ottobre 2020 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 5 al 9 ottobre 2020

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN October 20, 2020 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 12 and 16, 2020

IT 20 ottobre 2020 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 12 al 16 ottobre 2020

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN October 27, 2020 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 19 and 23, 2020

IT 27 ottobre 2020 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 19 al 23 ottobre 2020

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
ofdi

EN October 30, 2020 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between October 26 and 28, 2020 and the conclusion of the Program

IT 30 ottobre 2020 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 26 al 28 ottobre 2020 e sulla conclusione del Programma

inglêsitaliano
octoberottobre
disclosureinformativa
sharesazioni
conclusionconclusione
programprogramma
ofdi
ande

EN October 8, 2019 - Disclosure regarding purchase of treasury shares between September 30 and October 4, 2019

IT 8 ottobre 2019 - Informativa sull’acquisto di azioni proprie effettuato nel periodo dal 30 settembre al 4 ottobre 2019

inglêsitaliano
disclosureinformativa
sharesazioni
octoberottobre
septembersettembre
ofdi

EN Period November 2021 October 2021 July 2021 June 2021 May 2021 April 2021 March 2021 February 2021 January 2021 December 2020 November 2020 October 2020

IT Periodo ottobre 2021 luglio 2021 giugno 2021 maggio 2021 aprile 2021 marzo 2021 febbraio 2021 gennaio 2021 dicembre 2020 novembre 2020 ottobre 2020 settembre 2020

inglêsitaliano
periodperiodo
novembernovembre
octoberottobre
julyluglio
junegiugno
aprilaprile
marchmarzo
februaryfebbraio
januarygennaio
decemberdicembre

EN Another fixture adds to Bianchi’s intense fall season. From Friday, October 15th to Sunday, October 17th, the Bianchi Experience Center, Bianchi?s experiential motorhome,?

IT L’autunno di Bianchi si arricchisce di un nuovo appuntamento. Da venerdì 15 a domenica 17 ottobre, infatti, il Bianchi Experience Center,?

inglêsitaliano
octoberottobre
experienceexperience
centercenter
sundaydomenica
fridayvenerdì
bianchibianchi
fromda
toa

EN Message 24th October 2019 Dear brothers, In this extraordinary Missionary month of October, we enter the 150th year of...

IT Il 16 luglio rivive in noi la sala del seminario di Vic nel 1849, dove il nostro Fondatore e i suoi cinque compagni si...

inglêsitaliano
monthluglio
inin
thei
ofdi

Mostrando 50 de 50 traduções