EN Our first package in the shape of a tetrahedron was developed in 1946. Today, Tetra Classic® is the only package shape in our product portfolio that has this shape.
Traduzir "neat shape" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "neat shape" de inglês para italiano
Traduções de neat shape
"neat shape" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de neat shape
inglês
italiano
IT La nostra prima confezione a forma di tetraedro è stata sviluppata nel 1946. Oggi Tetra Classic® è l'unica confezione nel nostro portafoglio di prodotti con questa forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| package | confezione |
| developed | sviluppata |
| tetra | tetra |
| portfolio | portafoglio |
| shape | forma |
| today | oggi |
| classic | classic |
| is | è |
| was | stata |
| our | nostra |
| of | di |
| the | la |
| product | prodotti |
| this | questa |
| in | nel |
EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta
IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessory | accessorio |
| kitchen | cucina |
| ally | alleato |
| preparation | preparazione |
| biscuits | biscotti |
| fresh | fresca |
| made | fatta |
| style | stile |
| a | un |
| shape | forme |
| home | casa |
| of | di |
| in | in |
| pasta | pasta |
| the | nella |
| is | è |
EN With its neat and refined shape, Dispenser is an accessory to display, matching the style of your kitchen and a valuable ally in the preparation of biscuits and fresh home-made pasta
IT Dalle forme pulite e ricercate, Dispenser è un accessorio da esibire abbinato allo stile della cucina e un valido alleato nella preparazione di biscotti e pasta fresca fatta in casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| accessory | accessorio |
| kitchen | cucina |
| ally | alleato |
| preparation | preparazione |
| biscuits | biscotti |
| fresh | fresca |
| made | fatta |
| style | stile |
| a | un |
| shape | forme |
| home | casa |
| of | di |
| in | in |
| pasta | pasta |
| the | nella |
| is | è |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
IT Prova una serie di design tipografici diversi aggiungendo il testo lungo un tracciato. Crea un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| curve | curva |
| drawn | disegnata |
| tools | strumenti |
| create | crea |
| line | linea |
| or | o |
| shape | forma |
| a | un |
| text | testo |
| the | il |
| from | da |
| designs | design |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
| adding | aggiungendo |
EN Romby by GamFratesi for Porro is the translation of an extremely simple geometric shape, the rhomboid, into a three-dimensional piece of furniture. The designers worked with 3D modelling and designs to preserve the original shape.
IT Romby di GamFratesi per Porro nasce grazie alla modellazione 3D che preserva, nei due elementi della base e della seduta, la forma del rombo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| modelling | modellazione |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
| to | nei |
| with | grazie |
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
IT Per ridurre al minimo o impedire il ritaglio, assicurati che la forma dell'immagine corrisponda a quella del contenitore
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimize | ridurre |
| prevent | impedire |
| cropping | ritaglio |
| ensure | assicurati |
| shape | forma |
| containers | contenitore |
| or | o |
| to | a |
| the | il |
EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
IT Prova una serie di design tipografici creando un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| curve | curva |
| drawn | disegnata |
| tools | strumenti |
| line | linea |
| or | o |
| creating | creando |
| shape | forma |
| a | un |
| designs | design |
| from | da |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
IT Le calamite possono essere di qualsiasi forma (a taglio completo) o di una forma standard, come un rettangolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| magnets | calamite |
| shape | forma |
| cut | taglio |
| standard | standard |
| rectangle | rettangolo |
| or | o |
| a | un |
| be | essere |
| any | qualsiasi |
| can | possono |
| in | a |
| like | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shape-pattern">Shape Pattern Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/sfondo">Sfondo Vettori di Vecteezy</a>
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| by | di |
| vecteezy | vecteezy |
| vectors | vettori |
EN Maybe the shape of design in the future will not have the shape of an object anymore: it will be a text, a photography, a film, a performance, poetry, sound.
IT Forse la forma del design in futuro non corrisponderà più a quella di un oggetto: sarà un testo, una fotografia, un film, una performance, una poesia, un suono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photography | fotografia |
| film | film |
| performance | performance |
| poetry | poesia |
| design | design |
| text | testo |
| sound | suono |
| shape | forma |
| maybe | forse |
| a | un |
| in | in |
| not | non |
| of | di |
| future | futuro |
| object | oggetto |
| the | la |
EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?
IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?
EN Even a travel agency or real estate company can choose its shape template from popular categories of shape site templates
IT Anche un'agenzia di viaggi o una società immobiliare può scegliere il proprio modello di forma da categorie popolari di modelli di siti di forme
| inglês | italiano |
|---|---|
| travel | viaggi |
| choose | scegliere |
| popular | popolari |
| categories | categorie |
| real estate | immobiliare |
| or | o |
| can | può |
| company | società |
| shape | forma |
| templates | modelli |
| from | da |
| site | siti |
| template | modello |
| a | una |
| of | di |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| templates | template |
| shape | modellare |
| cases | casi |
| workflows | flussi di lavoro |
| scratch | zero |
| minutes | minuti |
| teams | team |
| needs | esigenze |
| ready | pronti |
| to support | supportare |
| from | da |
| in | in |
| with | coi |
| even | di |
| you can | puoi |
EN Explore a range of diverse typographical designs by adding text along a path. Create a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
IT Prova una serie di design tipografici diversi aggiungendo il testo lungo un tracciato. Crea un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| curve | curva |
| drawn | disegnata |
| tools | strumenti |
| create | crea |
| line | linea |
| or | o |
| shape | forma |
| a | un |
| text | testo |
| the | il |
| from | da |
| designs | design |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
| adding | aggiungendo |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| templates | template |
| shape | modellare |
| cases | casi |
| workflows | flussi di lavoro |
| scratch | zero |
| minutes | minuti |
| teams | team |
| needs | esigenze |
| ready | pronti |
| to support | supportare |
| from | da |
| in | in |
| with | coi |
| even | di |
| you can | puoi |
EN Set the Shape Divider Color (will apply only if you set a shape divider).
IT Imposta il colore del divisore di forma (verrà applicato solo se imposti un divisore di forma).
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| divider | divisore |
| apply | applicato |
| if | se |
| a | un |
| set | imposti |
| only | solo |
| color | colore |
| you | di |
EN Shape Divider - scroll and select the one that best suits you, set the Shape Size, and choose whether you want it to show on mobile devices.
IT Divisore di forma: scorri e seleziona quello più adatto a te, imposta le sue dimensioni e scegli se desideri che venga visualizzato sui dispositivi mobili.
| inglês | italiano |
|---|---|
| divider | divisore |
| scroll | scorri |
| show | visualizzato |
| shape | forma |
| size | dimensioni |
| devices | dispositivi |
| select | seleziona |
| the | le |
| choose | scegli |
| mobile | mobili |
| you want | desideri |
| and | e |
| best | di |
| to | a |
| that | che |
EN The classic Opinel blade has adopted a Yatagan shape. The Yatagan shape is inspired by a traditional Turkish saber, the toe up. The blade is ground to an exclusive convex profile that ensures the strength of the blade and allows efficient regrinding.
IT La Yatagan è la lama tradizionale di Opinel. La sua forma è ispirata a una spada turca, dalla punta sollevata. La lama è fresata con un profilo curvo esclusivo, che ne garantisce la robustezza e consente un'efficace riaffilatura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| opinel | opinel |
| blade | lama |
| shape | forma |
| inspired | ispirata |
| exclusive | esclusivo |
| profile | profilo |
| strength | robustezza |
| traditional | tradizionale |
| ensures | garantisce |
| allows | consente |
| a | un |
| the | la |
| to | a |
| of | di |
| that | che |
| is | è |
EN Start with ready-made templates that you can shape to support your specific use cases. You can even shape your own workflows from scratch, in minutes to support your team’s needs.
IT Inizia coi template già pronti da modificare in base ai tuoi specifici casi d’utilizzo. Puoi anche modellare i flussi di lavoro partendo da zero e in pochi minuti, per supportare le esigenze del team.
| inglês | italiano |
|---|---|
| start | inizia |
| templates | template |
| shape | modellare |
| cases | casi |
| workflows | flussi di lavoro |
| scratch | zero |
| minutes | minuti |
| teams | team |
| needs | esigenze |
| ready | pronti |
| to support | supportare |
| from | da |
| in | in |
| with | coi |
| even | di |
| you can | puoi |
EN Romby by GamFratesi for Porro is the translation of an extremely simple geometric shape, the rhomboid, into a three-dimensional piece of furniture. The designers worked with 3D modelling and designs to preserve the original shape.
IT Romby di GamFratesi per Porro nasce grazie alla modellazione 3D che preserva, nei due elementi della base e della seduta, la forma del rombo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| modelling | modellazione |
| the | la |
| of | di |
| and | e |
| to | nei |
| with | grazie |
EN To minimize or prevent cropping, ensure your image’s shape matches the container’s shape
IT Per ridurre al minimo o impedire il ritaglio, assicurati che la forma dell'immagine corrisponda a quella del contenitore
| inglês | italiano |
|---|---|
| minimize | ridurre |
| prevent | impedire |
| cropping | ritaglio |
| ensure | assicurati |
| shape | forma |
| containers | contenitore |
| or | o |
| to | a |
| the | il |
EN Explore a range of diverse typographical designs by creating a path from any line, curve or shape drawn with any of the line or shape tools.
IT Prova una serie di design tipografici creando un tracciato da qualsiasi linea, curva o forma disegnata con uno degli strumenti linea o forma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| typographical | tipografici |
| curve | curva |
| drawn | disegnata |
| tools | strumenti |
| line | linea |
| or | o |
| creating | creando |
| shape | forma |
| a | un |
| designs | design |
| from | da |
| any | qualsiasi |
| of | di |
| with | con |
EN Your magnets can be in any shape (die cut) or a standard shape like a rectangle
IT Le calamite possono essere di qualsiasi forma (a taglio completo) o di una forma standard, come un rettangolo
| inglês | italiano |
|---|---|
| magnets | calamite |
| shape | forma |
| cut | taglio |
| standard | standard |
| rectangle | rettangolo |
| or | o |
| a | un |
| be | essere |
| any | qualsiasi |
| can | possono |
| in | a |
| like | di |
EN Maybe the shape of design in the future will not have the shape of an object anymore: it will be a text, a photography, a film, a performance, poetry, sound.
IT Forse la forma del design in futuro non corrisponderà più a quella di un oggetto: sarà un testo, una fotografia, un film, una performance, una poesia, un suono.
| inglês | italiano |
|---|---|
| photography | fotografia |
| film | film |
| performance | performance |
| poetry | poesia |
| design | design |
| text | testo |
| sound | suono |
| shape | forma |
| maybe | forse |
| a | un |
| in | in |
| not | non |
| of | di |
| future | futuro |
| object | oggetto |
| the | la |
EN One of the most mysterious and complicated things is giving shape to an idea. You have given shape by inventing new ones. How do the ideas come to you? I’m thinking of Flap, Grande Soffice and Pack. Do they come to you in a dream, or …?
IT Una delle cose più misteriose e complicate è la forma da dare all’idea. Lei ha dato forma inventandone di nuove. Come le vengono in mente? Penso a Flap, al Grande Soffice a Pack. Le appaiono in sogno oppure…?
EN Add_On is a synthesis of design and technology. The modular concept allows maximum flexibility in adaptation, expressed in a definite shape, square or rectangular, or in a free shape.
IT Rift è un radiatore di un’eleganza essenziale, formato da due diversi moduli estrusi che si possono combinare tra loro per formare composizioni che si mettono in stretta relazione con lo spazio arc
| inglês | italiano |
|---|---|
| square | spazio |
| a | un |
| the | lo |
| free | si |
| in | in |
| on | per |
| of | di |
| design | formare |
| modular | moduli |
| is | è |
EN Shape - Click the Shuffle icon to randomize the settings, or click the Settings icon to select a shape and change the settings manually.
IT Forma - Fai clic sull'icona Casuale per randomizzare le impostazioni, oppure fare clic sull'icona Impostazioni per selezionare una forma e modificare le impostazioni manualmente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| manually | manualmente |
| settings | impostazioni |
| change | modificare |
| the | le |
| click | clic |
| select | selezionare |
| a | una |
| or | oppure |
EN Near net shape parts. While parts can be post-processed to hit tight tolerances if needed, the metal FFF process typically prints near net shape parts.
IT Parti di forma quasi netta. Sebbene le parti possano essere sottoposte a post-lavorazione per ottenere tolleranze ristrette, il processo FFF in metallo stampa tipicamente parti di forma quasi netta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shape | forma |
| parts | parti |
| metal | metallo |
| typically | tipicamente |
| prints | stampa |
| process | processo |
| be | essere |
| the | le |
| can | ottenere |
| to | a |
EN Die cut valentine stickers can be cut into any shape — around your photo or in the shape of your initials — making your design unique and stand out.
IT Gli adesivi a taglio completo per San Valentino possono essere sagomati come preferisci, intorno alla tua foto o con le tue iniziali, in modo da rendere davvero unica e diversa dalle altre la tua grafica.
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
IT Gli adesivi a taglio completo possono essere sagomati come preferisci - con le tue iniziali o con la forma di un abito - in modo da rendere davvero unica e diversa dalle altre la tua grafica
EN The square magnet shape is the ideal shape for a wide range of magnet uses
IT La forma quadrata è ideale per un'ampia varietà di usi delle calamite
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
IT Entrambi i servizi VPN funzionano in modo intuitivo e sono adatti alla maggioranza degli utenti. A nostro avviso NordVPN ha un paio di belle funzioni e opzioni che la rendono un po? più user-friendly di Surfshark.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vpns | vpn |
| suitable | adatti |
| nordvpn | nordvpn |
| surfshark | surfshark |
| a | un |
| features | funzioni |
| are | sono |
| user | utenti |
| options | opzioni |
| that | che |
| almost | di |
| has | ha |
| and | e |
| bit | un po |
| user-friendly | intuitivo |
EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes
IT C'è una piccola e pulita scheda audio che consente di caricare intro, outro, musica, pubblicità o qualsiasi altro tipo di audio che si utilizza regolarmente negli episodi
| inglês | italiano |
|---|---|
| little | piccola |
| upload | caricare |
| regularly | regolarmente |
| episodes | episodi |
| ads | pubblicità |
| music | musica |
| or | o |
| audio | audio |
| a | una |
| use | utilizza |
EN As with the web version, it supports Dark Mode on iOS, and can be popped over other apps on iPadOS, allowing for a neat way to triage listings of second-hand iOS devices, when hunting for a particular version.
IT Come con la versione web, supporta la modalità scura su iOS e può essere visualizzata su altre app su iPadOS, consentendo un modo accurato per tracciare elenchi di dispositivi iOS usati, quando si cerca una versione particolare.
| inglês | italiano |
|---|---|
| supports | supporta |
| dark | scura |
| allowing | consentendo |
| web | web |
| ios | ios |
| apps | app |
| ipados | ipados |
| devices | dispositivi |
| can | può |
| a | un |
| the | la |
| other | altre |
| be | essere |
| particular | particolare |
| version | versione |
| way | modo |
| with | con |
| on | su |
| mode | modalità |
| and | e |
| when | quando |
| of | di |
EN However, iCloud Photo Library provides a neat feature that can help you keep your iPhone photo storage under control.
IT Tuttavia, la libreria di foto di iCloud offre una funzione intuitiva che può aiutarti a tenere sotto controllo il tuo archivio di foto per iPhone.
| inglês | italiano |
|---|---|
| icloud | icloud |
| photo | foto |
| iphone | iphone |
| control | controllo |
| library | libreria |
| feature | funzione |
| your | tuo |
| can | può |
| help you | aiutarti |
| a | una |
| storage | archivio |
| that | che |
| provides | offre |
| under | di |
EN Shared albums won't take up your storage space, which is neat.
IT Gli album condivisi non occupano spazio di archiviazione, il che è accurato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| shared | condivisi |
| albums | album |
| storage | archiviazione |
| is | è |
| space | spazio |
EN Hotel Pontechiesa in Cortina d'Ampezzo is a three-star hotel with a long tradition, neat and cozy, sited in a quiet and panoramic position with easy access, just steps from...
IT Totalmente rinnovato, l’Hotel Villa Gaia è situato in una posizione tranquilla e soleggiata, con una splendida vista sulla vallata Ampezzana.
| inglês | italiano |
|---|---|
| panoramic | vista |
| position | posizione |
| a | una |
| in | in |
| with | con |
| is | è |
EN The Löwenbräu-Areal is a neat blend of old brewery and modern architecture.
IT Il Löwenbräu-Areal è un insieme tra vecchio birrificio e architettura moderna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| old | vecchio |
| brewery | birrificio |
| modern | moderna |
| architecture | architettura |
| a | un |
| the | il |
| is | è |
EN Thanks to the opening of the NEAT Tunnel, the journey from Milano Centrale to Zurich Main Station takes just 3½ hours.
IT Grazie all'apertura della Nuova ferrovia transalpina (NFTA), il viaggio da Milano Centrale alla Stazione Centrale di Zurigo dura solo tre ore e mezzo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| milano | milano |
| zurich | zurigo |
| takes | dura |
| hours | ore |
| centrale | centrale |
| station | stazione |
| from | da |
| the | il |
| of | di |
| journey | viaggio |
| just | solo |
EN This neat and compact ski region lies mostly north-west of La Dôle (1,677m). With 20 kilometres of easy pistes, it's ideal for everyone. The journey from Geneva to Saint-Cergue takes just under 65 minutes.
IT Questa zona sciistica è piccola e graziosa, a nordovest di La Dôle (1677 m) e, con 20 km di piste facili, è adatta a tutti. Da Ginevra a Saint-Cergue ci vogliono appena 65 minuti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| compact | piccola |
| m | m |
| kilometres | km |
| geneva | ginevra |
| minutes | minuti |
| la | la |
| pistes | piste |
| easy | facili |
| and | è |
| to | a |
| with | con |
| from | da |
| of | di |
| this | questa |
EN A simple and neat design lets Cube freely move into every room.
IT Il disegno semplice e pulito permette a Cube di muoversi liberamente in ogni ambiente.
| inglês | italiano |
|---|---|
| simple | semplice |
| lets | permette |
| freely | liberamente |
| design | disegno |
| cube | cube |
| every | ogni |
| room | ambiente |
| and | e |
EN Avoid all the back and forth and leave contextual comments on the go, set status labels, and organize everything into neat folders
IT Evita tutto l'andirivieni di messaggi e lascia commenti contestuali al volo, imposta le etichette di stato e organizza tutto in cartelle ordinate
| inglês | italiano |
|---|---|
| avoid | evita |
| contextual | contestuali |
| comments | commenti |
| status | stato |
| labels | etichette |
| organize | organizza |
| folders | cartelle |
| the | le |
| set | imposta |
| everything | tutto |
| and | e |
| on | in |
EN Of course, apart from sales and newsletters, we noticed a lot of other marketing features too, some of which are pretty neat
IT Ovviamente, a parte le vendite e le newsletter, abbiamo notato anche molte altre funzionalità di marketing, alcune delle quali piuttosto carine
| inglês | italiano |
|---|---|
| apart | a parte |
| newsletters | newsletter |
| of course | ovviamente |
| features | funzionalità |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| other | altre |
| we | abbiamo |
| a | molte |
| of | di |
| and | e |
| are | quali |
EN An inimitable skill that creates neat, shining lines and a subtle play of light, engraving is inspired art upon a difficult metal canvas.
IT L’inimitabile arte dell’incisione crea linee pulite e brillanti e delicati giochi di luce; è un’opera realizzata su una tela di metallo, con tutte le difficoltà che ciò comporta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| light | luce |
| metal | metallo |
| canvas | tela |
| art | arte |
| a | una |
| play | giochi |
| lines | linee |
| of | di |
| is | è |
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
IT Ciao, mi chiamo Delia. Ho una stanza pulita e ordinata in un accogliente appartamento a Manhattan. C'è anche un ascensore nell'edificio, (a cui si ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| cozy | accogliente |
| manhattan | manhattan |
| elevator | ascensore |
| b | c |
| apartment | appartamento |
| i have | ho |
| clean | pulita |
| a | un |
| and | e |
| in | in |
| also | anche |
| room | stanza |
EN It supports the Blubrry PowerPress and Seriously Simple Podcasting plugins, has a neat parallax scrolling effect for header images, lets people listen the latest episode right on your homepage, and more.
IT Supporta i plugin Blubrry PowerPress e Seriamente semplice Podcasting, ha un effetto di scorrimento in parallasse per le immagini dell'intestazione, permette di ascoltare l'ultimo episodio direttamente sulla vostra homepage e molto altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| supports | supporta |
| seriously | seriamente |
| podcasting | podcasting |
| plugins | plugin |
| scrolling | scorrimento |
| effect | effetto |
| images | immagini |
| lets | permette |
| episode | episodio |
| homepage | homepage |
| simple | semplice |
| a | un |
| your | vostra |
| has | ha |
| right | direttamente |
| and | e |
| the | i |
| and more | altro |
EN Of course, apart from sales and newsletters, we noticed a lot of other marketing features too, some of which are pretty neat
IT Ovviamente, a parte le vendite e le newsletter, abbiamo notato anche molte altre funzionalità di marketing, alcune delle quali piuttosto carine
| inglês | italiano |
|---|---|
| apart | a parte |
| newsletters | newsletter |
| of course | ovviamente |
| features | funzionalità |
| marketing | marketing |
| sales | vendite |
| other | altre |
| we | abbiamo |
| a | molte |
| of | di |
| and | e |
| are | quali |
EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
IT In Weebly, puoi aumentare la tua pagina web aggiungendo molti elementi nuovi e creativi. L'aggiunta di una sezione è solo una di queste cose ordinate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| weebly | weebly |
| augment | aumentare |
| new | nuovi |
| creative | creativi |
| in | in |
| your | tua |
| elements | elementi |
| a | una |
| many | molti |
| just | solo |
| section | sezione |
| things | cose |
| adding | aggiungendo |
| of | di |
| you can | puoi |
| is | è |
EN A neat feature as a part of the Weebly store is the ability to create Product Categories
IT Una caratteristica ordinata come parte del negozio di weebly è la capacità di creare Categorie di Prodotto
| inglês | italiano |
|---|---|
| feature | caratteristica |
| weebly | weebly |
| store | negozio |
| categories | categorie |
| product | prodotto |
| is | è |
| ability | capacità |
| the | la |
| a | una |
| create | creare |
| of | di |
EN For us adults, we have sprinkled neat cheese on the dough in the pan and seasoned with herb salt - we like better savory crepes.
IT Per noi adulti, abbiamo cosparso una buona quantità di formaggio sulla pastella nella padella e l'abbiamo condita con sale alle erbe - ci piace di più crêpe salate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| adults | adulti |
| cheese | formaggio |
| pan | padella |
| salt | sale |
| herb | erbe |
| with | con |
| the | nella |
| we | abbiamo |
| and | e |
| for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
neat neat feature neat design neat features realy neat neat things leaves a neat neat guide neat foam finish another neat feature sprinkled neat cheese neat folders pretty neat neat tunnel prefer a neat fitted with neat a neat foam neat feature called couple of neat tv cables neat shape every shape you’ll shape enveloping shape bottle shape values shape give shape right shape giving shape ergonomic shape soft shape shape light even shape light unique shape even shape then shape image’s shape matches good shape deeper shape shape size traditional shape round shape shape gives elegant shape each shape shape template shape processes real shape standard shape geometric shapeTraduzir neat shape para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe