EN Blog posts are set to Draft by default, but if you've previously selected Schedule or Needs Review, click the status label and select Draft before clicking Save.
Traduzir "iraq draft law" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "iraq draft law" de inglês para italiano
Traduções de iraq draft law
"iraq draft law" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de iraq draft law
inglês
italiano
IT I post del blog sono impostati su Bozza per impostazione predefinita, ma se in precedenza hai selezionato Programma o Da revisionare, clicca sull'etichetta di stato e seleziona Bozza prima di cliccare su Salva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blog | blog |
| draft | bozza |
| schedule | programma |
| review | revisionare |
| save | salva |
| but | ma |
| if | se |
| selected | selezionato |
| or | o |
| are | sono |
| status | stato |
| select | seleziona |
| the | i |
| click | clicca |
| clicking | cliccare |
| default | predefinita |
| posts | post |
| and | e |
| before | di |
EN If you start writing a message and do not send it, it will automatically save as a draft. Use the information below to help you access your draft messages.
IT Se inizi a scrivere un messaggio ma non lo invii, il messaggio verrà automaticamente salvato come una bozza. Utilizza le informazioni riportate di seguito per aiutarti ad accedere alle bozze.
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| message | messaggio |
| information | informazioni |
| access | accedere |
| a | un |
| draft | bozza |
| the | lo |
| will | verrà |
| to | a |
| as | come |
| not | non |
| use | utilizza |
| below | di |
| help you | aiutarti |
EN This is useful in several situations: to create an official company document by printing its logo in the background, to clarify that a document is a draft by placing the word "draft" in big letters on each page, and so on.
IT Ciò è utile in diverse situazioni: per creare un documento ufficiale di un'azienda stampando il suo logo sullo sfondo, chiarire che un documento è una bozza inserendo la parola "bozza" in grande su ogni pagina...
| inglês | italiano |
|---|---|
| useful | utile |
| situations | situazioni |
| clarify | chiarire |
| official | ufficiale |
| document | documento |
| background | sfondo |
| logo | logo |
| a | un |
| draft | bozza |
| big | grande |
| page | pagina |
| in | in |
| create | creare |
| on | sullo |
| each | di |
| is | è |
| the | il |
EN Thus, like when you want to draft a dissertation, when you draft content for a web page, you must include an H1 tag on the main title. Your sub-titles are tagged H2, then H3 and H4 tags can be used to supplement your content if it is dense.
IT Pertanto, come quando scrivi un tema, quando scrivi per una pagina Web, devi necessariamente ritrovare un tag H1 nel titolo principale. I tuoi sottotitoli che contengono tag in H2, H3 e H4 possono completare il tuo contenuto se quest?ultimo è ricco.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuto |
| web | web |
| if | se |
| a | un |
| your | tuo |
| main | principale |
| page | pagina |
| the | i |
| can | possono |
| title | titolo |
| tags | tag |
| when | quando |
| is | è |
EN Thus, like when you want to draft a dissertation, when you draft content for a web page, you must include an H1 tag on the main title. Your sub-titles are tagged H2, then H3 and H4 tags can be used to supplement your content if it is dense.
IT Pertanto, come quando scrivi un tema, quando scrivi per una pagina Web, devi necessariamente ritrovare un tag H1 nel titolo principale. I tuoi sottotitoli che contengono tag in H2, H3 e H4 possono completare il tuo contenuto se quest?ultimo è ricco.
| inglês | italiano |
|---|---|
| content | contenuto |
| web | web |
| if | se |
| a | un |
| your | tuo |
| main | principale |
| page | pagina |
| the | i |
| can | possono |
| title | titolo |
| tags | tag |
| when | quando |
| is | è |
EN Blog posts are set to Draft by default, but if you've previously selected Schedule or Needs Review, click the status label and select Draft before clicking Save.
IT I post del blog sono impostati su Bozza per impostazione predefinita, ma se in precedenza hai selezionato Programma o Da revisionare, clicca sull'etichetta di stato e seleziona Bozza prima di cliccare su Salva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| blog | blog |
| draft | bozza |
| schedule | programma |
| review | revisionare |
| save | salva |
| but | ma |
| if | se |
| selected | selezionato |
| or | o |
| are | sono |
| status | stato |
| select | seleziona |
| the | i |
| click | clicca |
| clicking | cliccare |
| default | predefinita |
| posts | post |
| and | e |
| before | di |
EN The NFL Draft is one of the most important events in the NFL calendar, and for good reason. The draft ...
IT Il Draft NFL è uno degli eventi più importanti del calendario NFL, e per una buona ragione. Il draft ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| nfl | nfl |
| events | eventi |
| calendar | calendario |
| good | buona |
| reason | ragione |
| important | importanti |
| the | il |
| for | per |
| is | è |
EN Any action related to these Terms will be governed by Florida law and controlling U.S. federal law. No choice of law rules of any jurisdiction will apply.
IT Ogni azione giudiziaria relativa ai presenti Termini sarà disciplinata dalla legge della Florida e dalla relativa legge federale degli Stati Uniti. Non si applica alcuna norma sui conflitti di leggi di alcuna giurisdizione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| action | azione |
| florida | florida |
| federal | federale |
| jurisdiction | giurisdizione |
| terms | termini |
| apply | applica |
| law | legge |
| to | sui |
| no | alcuna |
| related | di |
| and | e |
EN Before arriving in Tendercapital he practiced at Mottola law firm, gaining diversified competences in judicial and extrajudicial civil law, with particular focus on labour and trade union law
IT Prima di arrivare in Tendercapital ha praticato presso lo studio legale Mottola, sviluppando diversificate competenze nell’ambito civile giudiziale e stragiudiziale, con particolare attenzione anche al diritto del lavoro e sindacale
| inglês | italiano |
|---|---|
| diversified | diversificate |
| competences | competenze |
| civil | civile |
| focus | attenzione |
| labour | lavoro |
| gaining | ha |
| before | di |
| law | diritto |
| particular | particolare |
| and | e |
EN Here you can find out how the new TTDSG imposes new obligations on you as a website operator when using tracking and other scripts and when using cookies Draft law aims to harmonize provisions
IT Qui potete scoprire come la nuova TTDSG vi impone nuovi obblighi come operatore di un sito web quando usate tracking e altri script e quando usate i cookie Il progetto di legge mira ad armonizzare le disposizioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| imposes | impone |
| obligations | obblighi |
| operator | operatore |
| scripts | script |
| cookies | cookie |
| draft | progetto |
| a | un |
| you can | potete |
| provisions | disposizioni |
| law | legge |
| tracking | tracking |
| other | altri |
| here | qui |
| find | e |
| find out | scoprire |
| website | sito |
| using | usate |
| out | di |
| new | nuovi |
| when | quando |
| the | i |
EN The war in Iraq was tough and had a terrible human cost: this is the last farewell to a marine.
IT La guerra in Iraq è stata dura ed è costata molte vittime: ecco l?estremo saluto dato a un marine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| marine | marine |
| a | un |
| war | guerra |
| the | la |
| was | stata |
| in | in |
| to | a |
| last | dura |
| is | è |
EN ABF responded to the International appeal of UNHCR in support of refugees from Iraq contributing to the purchase of electric blankets and tanks to transport water.
IT ABF risponde all’appello internazionale di UNHCR in sostegno dei profughi in Iraq contribuendo all’acquisto di coperte termiche e taniche il trasporto dell’acqua.
| inglês | italiano |
|---|---|
| abf | abf |
| international | internazionale |
| support | sostegno |
| iraq | iraq |
| contributing | contribuendo |
| blankets | coperte |
| transport | trasporto |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
EN While Iraq is experiencing a serious electricity crisis, a new devastating fire at a Covid hospital in Nassiriya resulted in more than 90 deaths
IT Mentre l’Iraq assiste a una grave crisi elettrica, un nuovo devastante incendio in un ospedale Covid a Nassiriya causa più di 90 morti
| inglês | italiano |
|---|---|
| serious | grave |
| electricity | elettrica |
| crisis | crisi |
| devastating | devastante |
| fire | incendio |
| covid | covid |
| hospital | ospedale |
| deaths | morti |
| in | in |
| a | un |
| new | nuovo |
EN President Recep Tayyip Erdogan has launched a comprehensive economic reform plan. Pope Francis' visit has restored the image of an Iraq capable of putting aside tensions and violence
IT Il presidente Recep Tayyip Erdogan lancia un vasto piano di riforme economiche. La visita di papa Francesco restituisce l’immagine di un Iraq capace di mettere da parte tensioni e violenze
| inglês | italiano |
|---|---|
| president | presidente |
| plan | piano |
| pope | papa |
| francis | francesco |
| visit | visita |
| iraq | iraq |
| capable | capace |
| tensions | tensioni |
| comprehensive | vasto |
| a | un |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN After it was discovered that 13 Turkish citizens had been killed in northern Iraq, Turkey announced new military operations across the border against the Kurdistan Workers' Party (Pkk)
IT Dopo il ritrovamento di 13 cittadini turchi uccisi nel nord dell’Iraq, la Turchia annuncia nuove operazioni militari oltreconfine contro il Partito dei lavoratori del Kurdistan (Pkk)
| inglês | italiano |
|---|---|
| citizens | cittadini |
| northern | nord |
| new | nuove |
| military | militari |
| operations | operazioni |
| workers | lavoratori |
| party | partito |
| turkey | turchia |
| across | di |
| against | contro |
| after | dopo |
| the | il |
EN Fatima Alwardi, from Iraq, tells us how conflicts and war overshadow the development of her country
IT Fatima Alwardi, dall?Iraq, ci racconta come i conflitti e la guerra ostacolino lo sviluppo del suo paese
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| tells | racconta |
| conflicts | conflitti |
| war | guerra |
| development | sviluppo |
| country | paese |
| and | e |
| the | lo |
| from | dall |
| how | come |
| of | del |
EN US Soldiers wait to be picked up by helicopters March 22, 2009 south of Balad Ruz, Iraq.
IT I soldati USA attendere di essere prelevato da elicotteri Marzo 22, 2009 a sud di Balad Ruz, Iraq.
| inglês | italiano |
|---|---|
| us | usa |
| soldiers | soldati |
| wait | attendere |
| helicopters | elicotteri |
| march | marzo |
| iraq | iraq |
| south | sud |
| of | di |
| to | a |
| be | essere |
EN A Kurdish soldier with the Peshmerga Regional Guard Brigade inspects a shipment of American armored Humvee vehicles delivered from the Counter-ISIS Train and Equip Fund September 22, 2021 in Erbil, Iraq
IT Un soldato curdo con la Brigata della Guardia Regionale di Peshmerga ispeziona una spedizione di veicoli umani armati americani consegnati dal Counter-ISIS Train and Equip Fund 22 settembre 2021 a Erbil, Iraq
| inglês | italiano |
|---|---|
| soldier | soldato |
| regional | regionale |
| guard | guardia |
| inspects | ispeziona |
| september | settembre |
| iraq | iraq |
| american | americani |
| train | train |
| fund | fund |
| shipment | spedizione |
| a | un |
| delivered | consegnati |
| of | di |
| vehicles | veicoli |
| with | con |
| and | and |
| from | dal |
EN Female soldier at site of memorial of 14 dead Marines in Brook Park Ohio some with baby about to go to Iraq Mom Mommy Mum
IT Soldato di sesso femminile presso il sito del memoriale di 14 morti di Marines in Brook Park Ohio alcuni con il bambino che sta per andare in Iraq mamma mamma mamma
| inglês | italiano |
|---|---|
| soldier | soldato |
| memorial | memoriale |
| dead | morti |
| park | park |
| ohio | ohio |
| baby | bambino |
| iraq | iraq |
| female | femminile |
| site | sito |
| mum | mamma |
EN Non Food item distribution to 8000 Internally displaced Iraqi people in Khanaqin refugee camp, Northern Iraq
IT Non alimento la distribuzione a 8000 internamente sfollati iracheni in Khanaqin Refugee Camp Iraq settentrionale
| inglês | italiano |
|---|---|
| distribution | distribuzione |
| internally | internamente |
| northern | settentrionale |
| iraq | iraq |
| food | alimento |
| camp | camp |
| non | non |
| to | a |
| in | in |
EN Iraq, how identity documents allow people to get their rights back
IT Libano, dopo le violenze del marito, Rita torna padrona della sua vita
| inglês | italiano |
|---|---|
| their | le |
| to | torna |
EN Displaced people in Iraq, rebuilding normalcy to return home
IT Iraq, come il documento d’identità permette di tornare ad avere dei diritti
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| home | di |
| to | dei |
| to return | tornare |
EN The Software may not be exported to any of the following: Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan or Syria.
IT Il Software non può essere esportato in uno dei seguenti paesi: Cuba, Iran, Iraq, Libia, Corea del Nord, Sudan o Siria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exported | esportato |
| iran | iran |
| iraq | iraq |
| libya | libia |
| korea | corea |
| sudan | sudan |
| syria | siria |
| software | software |
| or | o |
| the | il |
| be | essere |
| following | seguenti |
| north | nord |
| may | può |
| not | non |
| of | dei |
EN Fatima Alwardi, from Iraq, tells us how conflicts and war overshadow the development of her country
IT Fatima Alwardi, dall?Iraq, ci racconta come i conflitti e la guerra ostacolino lo sviluppo del suo paese
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| tells | racconta |
| conflicts | conflitti |
| war | guerra |
| development | sviluppo |
| country | paese |
| and | e |
| the | lo |
| from | dall |
| how | come |
| of | del |
EN ABF responded to the International appeal of UNHCR in support of refugees from Iraq contributing to the purchase of electric blankets and tanks to transport water.
IT ABF risponde all’appello internazionale di UNHCR in sostegno dei profughi in Iraq contribuendo all’acquisto di coperte termiche e taniche il trasporto dell’acqua.
| inglês | italiano |
|---|---|
| abf | abf |
| international | internazionale |
| support | sostegno |
| iraq | iraq |
| contributing | contribuendo |
| blankets | coperte |
| transport | trasporto |
| the | il |
| in | in |
| and | e |
EN Amman/Rome, 18 October 2016 – The development of the first strategic roadmap for investment in smallholder agriculture and rural development in Iraq is
IT Amman/Roma, 18 ottobre 2016 – La definizione del primo piano strategico di investimento nell’agricoltura familiare e nello sviluppo rurale in Iraq sarà
EN The Software may not be exported to any of the following: Cuba, Iran, Iraq, Libya, North Korea, Sudan or Syria.
IT Il Software non può essere esportato in uno dei seguenti paesi: Cuba, Iran, Iraq, Libia, Corea del Nord, Sudan o Siria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exported | esportato |
| iran | iran |
| iraq | iraq |
| libya | libia |
| korea | corea |
| sudan | sudan |
| syria | siria |
| software | software |
| or | o |
| the | il |
| be | essere |
| following | seguenti |
| north | nord |
| may | può |
| not | non |
| of | dei |
EN Iraq Veterans groups in Australia | Meetup
IT Gruppi di Veterani dell'Iraq in Italia | Meetup
| inglês | italiano |
|---|---|
| veterans | veterani |
| groups | gruppi |
| in | in |
| australia | italia |
EN Find out what's happening in Iraq Veterans Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
IT Guarda i Meetup di Veterani dell'Iraq attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
| inglês | italiano |
|---|---|
| veterans | veterani |
| groups | gruppo |
| world | mondo |
| find | e |
| the | i |
| in | in |
EN A path dedicated to identifying profiles that can be spent on gig economy platforms in Iraq, Lebanon and Jordan
IT Un percorso dedicato all’identificazione di profili spendibili sulle piattaforme di gig economy in Iraq, Libano e Giordania
| inglês | italiano |
|---|---|
| profiles | profili |
| gig | gig |
| iraq | iraq |
| lebanon | libano |
| jordan | giordania |
| economy | economy |
| a | un |
| platforms | piattaforme |
| in | in |
| dedicated | dedicato |
| path | percorso |
| to | sulle |
| and | e |
EN War-torn Iraq's precious modern art-works saved by locals
IT Via all'Arbaeen, in milioni a Kerbala, in Iraq, per le celebrazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| by | via |
EN Iraq suspends working hours amid heavy rainfall
IT La guerra in Iraq, 20 anni dopo: "La situazione è disastrosa"
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| amid | in |
EN Two decades on since US-led coalition forces began their ground invasion of Iraq, Euronews speaks to veterans about their experiences of the war.
IT L'autoproclamato Stato Islamico ha già nominato il successore
| inglês | italiano |
|---|---|
| ground | stato |
| the | il |
EN Austin's visit to Iraq comes days before the 20th anniversary of the US-led invasion that ousted Saddam Hussein in 2003.
IT Durante una conferenza stampa tenutasi nel distretto di Al-Hanana, il religioso sciita ha esortato i propri affiliati a fermare le proteste
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | a |
| the | i |
EN German lawmakers have recognised as genocide crimes committed by so-called Islamic State militants against minority Yazidis in Iraq in 2014.
IT Guerriglia urbana a Baghdad mentre il leader sciita iracheno Moqtada al Sadr ha intimato ai suoi seguaci armati di ritirarsi entro un'ora dalle strade dentro e attorno alla Zona Verde
| inglês | italiano |
|---|---|
| german | e |
| by | entro |
EN A stampede outside a stadium in southern Iraq on Thursday killed at least two people and injured dozens, a health official said.
IT Iraq: assalto al governo di Baghdad dopo le dimissioni del vincitore delle ultime elezioni il leader sciita Moqtada al Sadr
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| and | di |
EN Restoration project underway in Iraq to preserve historical documents
IT Iraq, sostenitori di al Sadr passano la notte in Parlamento
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| in | in |
EN Iraq's mighty river Tigris is drying up because of climate change and the construction of dams which is have huge effecting on locals.
IT Iraq. Lascia il Parlamento ma prosegue in strada la protesta contro il blocco filo-iraniano. La piazza: "Il suo candidato non ci rappresenta"
| inglês | italiano |
|---|---|
| locals | piazza |
| of | strada |
| the | il |
EN Iraq’s military announced a nationwide curfew in response to the violence which has wounded hundreds of people in clashes with security forces.
IT L'uomo ha detto d'ignorare il divieto di raccogliere pietre; ne ha date anche ad un compagno di viaggio tedesco, assolto dallo stesso tribunale di Baghdad
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| of | di |
| the | il |
| has | ha |
EN Why the sale of guns on Facebook in Iraq is so 'rife'
IT Iraq, tempesta di sabbia: è la settima in un mese
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| is | è |
| of | di |
| the | la |
| in | in |
EN Iraq's swamplands have been battered by three years of drought and low rainfall
IT L'Iraq è il principale paese di transito tra la Siria, maggior produttore di Captagon della regione, e l'Arabia Saudita, primo consumatore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| and | è |
| been | la |
EN Shiite Muslims take part in a mourning ritual in Iraq's southern city of Basra.
IT In Iraq lo scenario politico è di grande incertezza. Slittano ancora le elezioni presidenziali mentre a Baghdad è stata incendiata la sede del Partito Democratico del Kurdistan
| inglês | italiano |
|---|---|
| in | in |
EN Supporters of Iraqi cleric Moqtada Sadr, protesting against a rival bloc's nomination for prime minister, gather and perform prayers inside Iraq's parliament in the capital Baghdad's high-security Green Zone, a day after storming it.
IT Continua la protesta della maggioranza sciita che accusa i sunniti di aver manipolato i risultati delle elezioni del mese scorso
| inglês | italiano |
|---|---|
| perform | risultati |
| day | mese |
| the | i |
| of | di |
EN The followers of influential Shiite cleric Muqtada al-Sadr breached Iraq's parliament on Saturday, for the second time this week.
IT Sia i saadristi che l'Alleanza Fatah programmano festeggiamenti per quando verranno resi noti i risultati ufficiali
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| for | per |
EN War-torn Iraq's precious modern art-works saved by locals
IT Via all'Arbaeen, in milioni a Kerbala, in Iraq, per le celebrazioni
| inglês | italiano |
|---|---|
| by | via |
EN Iraq suspends working hours amid heavy rainfall
IT La guerra in Iraq, 20 anni dopo: "La situazione è disastrosa"
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| amid | in |
EN Two decades on since US-led coalition forces began their ground invasion of Iraq, Euronews speaks to veterans about their experiences of the war.
IT L'autoproclamato Stato Islamico ha già nominato il successore
| inglês | italiano |
|---|---|
| ground | stato |
| the | il |
EN Austin's visit to Iraq comes days before the 20th anniversary of the US-led invasion that ousted Saddam Hussein in 2003.
IT Durante una conferenza stampa tenutasi nel distretto di Al-Hanana, il religioso sciita ha esortato i propri affiliati a fermare le proteste
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | a |
| the | i |
EN German lawmakers have recognised as genocide crimes committed by so-called Islamic State militants against minority Yazidis in Iraq in 2014.
IT Guerriglia urbana a Baghdad mentre il leader sciita iracheno Moqtada al Sadr ha intimato ai suoi seguaci armati di ritirarsi entro un'ora dalle strade dentro e attorno alla Zona Verde
| inglês | italiano |
|---|---|
| german | e |
| by | entro |
EN A stampede outside a stadium in southern Iraq on Thursday killed at least two people and injured dozens, a health official said.
IT Iraq: assalto al governo di Baghdad dopo le dimissioni del vincitore delle ultime elezioni il leader sciita Moqtada al Sadr
| inglês | italiano |
|---|---|
| iraq | iraq |
| and | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draft law cookies draft law revised draft law law office law iraq war in iraq iraq is experiencing iraq contributing iraq capable arabian sex iraq iraq during her iraq mom mommy northern iraq refugees from iraq draft let agents draft ll draft easily draft draft posts draft plans draft agreement revised draft improved fantasy draft draft form within draft epd declaration draft revisions draft texts draft by placing draft version create email draft draft standard does committee draft draft community draft parts — draft financial statements eprivacy draft regulation want to draft draft content draft creation draft messages initial draft draft parts draft international standard draft projects draft federal constitution draft mode draft by default send the draft draft crypto regulation campaign draft
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe