EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
"icon to open" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
favicon | favicon |
appear | apparire |
results | risultati |
tabs | schede |
elsewhere | altrove |
visibility | visibilità |
browser | browser |
or | o |
search | ricerca |
brand | brand |
web | web |
your | tuo |
and | e |
sites | sito |
may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
on | su |
the | il |
what | significato |
over | di |
to | visualizzare |
means | per |
go | passa |
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.
inglês | italiano |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
exist | esistere |
brand | marchio |
use | utilizziamo |
cases | casi |
never | mai |
we | nei |
the | il |
in | in |
already | già |
without | senza |
should | dovrebbe |
its | di |
can | possa |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungi |
favicon | favicon |
appear | apparire |
results | risultati |
tabs | schede |
elsewhere | altrove |
visibility | visibilità |
browser | browser |
or | o |
search | ricerca |
brand | brand |
web | web |
your | tuo |
and | e |
sites | sito |
may | può |
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
inglês | italiano |
---|---|
bar | barra |
click | clic |
on | su |
the | il |
what | significato |
over | di |
to | visualizzare |
means | per |
go | passa |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
IT Open Source. Apri la pedagogia. Apri contenuto. Aperto a tutti gli educatori per discutere, condividere e lavorare insieme per costruire un futuro migliore.
inglês | italiano |
---|---|
source | source |
pedagogy | pedagogia |
content | contenuto |
educators | educatori |
better | migliore |
future | futuro |
a | un |
open | open |
share | condividere |
to | a |
and | e |
all | tutti |
together | insieme |
discuss | discutere |
EN Source fields are indicated by the icon. Click on the icon to open the Logic tab for that field.
IT I campi di origine sono indicati dall’icona . Fai clic sull’icona per aprire la scheda Logica per quel campo.
inglês | italiano |
---|---|
source | origine |
indicated | indicati |
click | clic |
logic | logica |
tab | scheda |
are | sono |
fields | campi |
field | campo |
the | i |
that | quel |
EN Source fields are indicated by the icon. Click on the icon to open the Logic tab for that field.
IT I campi di origine sono indicati dall’icona . Fai clic sull’icona per aprire la scheda Logica per quel campo.
inglês | italiano |
---|---|
source | origine |
indicated | indicati |
click | clic |
logic | logica |
tab | scheda |
are | sono |
fields | campi |
field | campo |
the | i |
that | quel |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
inglês | italiano |
---|---|
open | aperti |
new | nuove |
potential | potenziale |
opportunities | opportunità |
together | per |
us | nostro |
EN That’s why we’ve worked for more than 25 years to invest in open projects and technologies, protect and defend open source intellectual property, and recruit developers who actively participate in open projects across the IT stack
IT Da oltre 25 anni investiamo in tecnologie e progetti open source, a cui i migliori sviluppatori partecipano attivamente a tutti i livelli dello stack IT, continuando a proteggere e difendere la proprietà intellettuale open source
inglês | italiano |
---|---|
open | open |
projects | progetti |
technologies | tecnologie |
protect | proteggere |
defend | difendere |
source | source |
developers | sviluppatori |
actively | attivamente |
stack | stack |
property | proprietà |
years | anni |
more | migliori |
intellectual | intellettuale |
the | i |
in | in |
to | a |
and | e |
for | da |
EN We’ve partnered with Tamarind Tree, a school based in India for the local indigenous children, covering kindergarten all the way up to Grade 10, that has been operating on open hardware, open software, and open content largely driven by Moodle LMS
IT Abbiamo collaborato con Tamarind Tree, una scuola con sede in India per i bambini indigeni locali, che copre la scuola materna fino al grado 10, che opera su hardware aperto, software aperto e contenuto aperto in gran parte guidato da Moodle LMS
inglês | italiano |
---|---|
school | scuola |
india | india |
children | bambini |
covering | copre |
content | contenuto |
largely | in gran parte |
driven | guidato |
moodle | moodle |
lms | lms |
tree | tree |
local | locali |
hardware | hardware |
software | software |
the | i |
a | una |
in | in |
and | e |
with | con |
on | su |
to | fino |
grade | grado |
for | da |
based | per |
that | che |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
inglês | italiano |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?
IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR
inglês | italiano |
---|---|
open | inizio |
exploring | scoprire |
the | la |
to | al |
on | in |
of | di |
is | questo |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
inglês | italiano |
---|---|
initially | inizialmente |
released | pubblicato |
source | source |
numerous | numerosi |
best | miglior |
project | progetto |
new | new |
open | open |
received | ricevuto |
awards | awards |
and | e |
has | ha |
the | nel |
EN With Chamberlain MyQ Garage, then, you can definitely say goodbye to the keys and not worry whether the garage is open or closed, because if you forget it open, just open the MyQ app and close it in a moment
IT Con Chamberlain MyQ Garage, quindi, si può definitivamente dire addio alle chiavi e non preoccuparsi se il garage è aperto o chiuso, perché se lo si dimentica aperto, basta aprire l?applicazione MyQ e chiuderlo in un attimo
inglês | italiano |
---|---|
myq | myq |
garage | garage |
keys | chiavi |
worry | preoccuparsi |
closed | chiuso |
forget | dimentica |
chamberlain | chamberlain |
or | o |
if | se |
a | un |
can | può |
the | lo |
goodbye | addio |
in | in |
app | applicazione |
with | con |
you | dire |
is | è |
EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.
IT Open Innovation nel segno della sostenibilità. Attraverso la nostra rete internazionale di Innovation Hub & Lab ci apriamo all'esterno: impariamo dagli altri, gli altri imparano con noi
inglês | italiano |
---|---|
innovation | innovation |
network | rete |
hubs | hub |
amp | amp |
sustainability | sostenibilità |
open | open |
international | internazionale |
from | dagli |
others | gli altri |
of | di |
the | la |
in | nel |
our | nostra |
ourselves | ci |
with | con |
to | attraverso |
EN Exploring the world of DeFi is as exciting as it comes, but what if you could take your open finance on the open road – or even to the open skies?
IT All?inizio di questo mese abbiamo invitato la comunità di Eidoo a scoprire una nuova utilità per PNT ? mettere in staking, votare e guadagnare fino al 42% di interesse APR
inglês | italiano |
---|---|
open | inizio |
exploring | scoprire |
the | la |
to | al |
on | in |
of | di |
is | questo |
EN 2 January to 31 March: Open every day from 10 am to 6 pm 1 April to 30 September: Open every day from 10 am to 6:30 pm 1 October to 31 December: Open every day from 10 am to 6 pm
IT Dal 2 gennaio al 31 marzo: dalle ore 10:00 alle 18:00. Dal 1º aprile al 30 settembre: dalle ore 10:00 alle 18:30. Dal 1º ottobre al 31 dicembre: dalle ore 10:00 alle 18:00.
inglês | italiano |
---|---|
january | gennaio |
march | marzo |
april | aprile |
september | settembre |
october | ottobre |
december | dicembre |
day | ore |
to | alle |
EN This entry was posted in default (en), Open government and tagged #SOD14, Commissione Europea, dati aperti, EPSI platform, Erasmus, European Commission, open data, Spaghetti Open Data on 7 April 2014
IT Questo articolo è stato pubblicato in default (it), Open government e taggato come Commissione Europea, dati aperti, DG CNECT, European Commission, open data, Spaghetti Open Data il 7 Aprile 2014
inglês | italiano |
---|---|
posted | pubblicato |
default | default |
government | government |
april | aprile |
this | questo |
was | stato |
european | european |
in | in |
and | è |
commission | commission |
data | dati |
open | open |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
IT Siamo aperti per nuove opportunità, per essere uniti e per liberare tutto il nostro potenziale.
inglês | italiano |
---|---|
open | aperti |
new | nuove |
potential | potenziale |
opportunities | opportunità |
together | per |
us | nostro |
EN Hear how Red Hat customers from around the world are using open culture, open process, and open source technology to change their ways of working, helping to accelerate their business growth.
IT Scopri come i clienti Red Hat di tutto il mondo utilizzano l'approccio, i processi e la tecnologia open source per trasformare il loro modo di lavorare, contribuendo ad accelerare la crescita del business.
inglês | italiano |
---|---|
hat | hat |
open | open |
growth | crescita |
helping | contribuendo |
technology | tecnologia |
ways | modo |
red | red |
world | mondo |
process | processi |
business | business |
working | lavorare |
source | source |
accelerate | accelerare |
customers | clienti |
the | i |
and | e |
of | di |
EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.
IT Noi di Red Hat utilizziamo un modello di sviluppo di software open source per creare i nostri prodotti e le nostre soluzioni open source per le aziende. Gli sviluppatori di Red Hat partecipano attivamente a centinaia di progetti open source di ogni tipo.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
open | open |
source | source |
developers | sviluppatori |
actively | attivamente |
software | software |
development | sviluppo |
model | modello |
solutions | soluzioni |
projects | progetti |
we use | utilizziamo |
enterprise | aziende |
an | un |
to | a |
products | prodotti |
of | di |
we | nostri |
the | i |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
IT Inizialmente pubblicato nel 2000, e open source dal 2006, SilverStripe ha ricevuto numerosi riconoscimenti tra cui miglior progetto open source nel 2010 New Zealand Open Source Awards.
inglês | italiano |
---|---|
initially | inizialmente |
released | pubblicato |
source | source |
numerous | numerosi |
best | miglior |
project | progetto |
new | new |
open | open |
received | ricevuto |
awards | awards |
and | e |
has | ha |
the | nel |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
you | usa |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
inglês | italiano |
---|---|
creators | creatori |
marketplaces | marketplace |
icons | icone |
other | altri |
all | tutti |
combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
designers | designer |
researching | ricerche |
discovered | scoperto |
interviews | interviste |
do | facciamo |
in | in |
how | come |
what | quello |
we | siamo |
part | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/people-icon">People Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/icona">Icona Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
icon | icona |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/mask-icon">Mask Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
EN In the Collaborators section, notice the Shared via Workspace icon or the Shared to...only icon next to the permission levels
IT Nella sezione Collaboratori, presta attenzione all’icona Condiviso tramite workspace o all’icona Condiviso solo su...accanto ai livelli di autorizzazione
inglês | italiano |
---|---|
collaborators | collaboratori |
shared | condiviso |
workspace | workspace |
permission | autorizzazione |
levels | livelli |
or | o |
to the | ai |
section | sezione |
only | solo |
the | nella |
EN Do you want the icon above your company name? What about the icon to the left of the text? You decide! Once you're done fine-tuning the general appearance, our logo maker app will present you with hundreds of different designs.
IT Desideri l'icona sopra il nome della tua azienda? Oppure a sinistra del testo? Decidi tu! Quando hai terminato di perfezionare l'aspetto generale, la nostra applicazione per la creazione di loghi ti presenterà centinaia di design diversi.
inglês | italiano |
---|---|
done | terminato |
general | generale |
company | azienda |
name | nome |
text | testo |
different | diversi |
left | sinistra |
our | nostra |
logo | per |
you want | desideri |
app | applicazione |
your | tua |
of | di |
to | a |
appearance | design |
maker | creazione |
the | il |
above | sopra |
EN On your iPhone or iPad, just tap the person icon to access your Account and then tap “Payment.” On your Android device, tap your name in the drawer icon, then tap “Payment methods.”
IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".
inglês | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
tap | tocca |
device | dispositivi |
android | android |
methods | metodi |
and | e |
or | o |
payment | pagamento |
person | persona |
account | account |
the | il |
your | tuo |
access | accedere |
name | nome |
to | al |
then | poi |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
you | usa |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
you | usa |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like and drag it onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click and drag the icon you like onto the canvas.
IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.
inglês | italiano |
---|---|
project | progetto |
click | clic |
canvas | tela |
your | tuo |
and | e |
add | aggiungere |
the | sulla |
EN To add an icon to your project, just click the icon you like.
IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.
inglês | italiano |
---|---|
the | le |
you | usa |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
inglês | italiano |
---|---|
creators | creatori |
marketplaces | marketplace |
icons | icone |
other | altri |
all | tutti |
combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
designers | designer |
researching | ricerche |
discovered | scoperto |
interviews | interviste |
do | facciamo |
in | in |
how | come |
what | quello |
we | siamo |
part | di |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
inglês | italiano |
---|---|
creators | creatori |
marketplaces | marketplace |
icons | icone |
other | altri |
all | tutti |
combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
designers | designer |
researching | ricerche |
discovered | scoperto |
interviews | interviste |
do | facciamo |
in | in |
how | come |
what | quello |
we | siamo |
part | di |
EN Icon creators, with Icons8, earn more than all other icon marketplaces combined*
IT Con Icons8, i creatori di icone guadagnano più che in tutti gli altri marketplace combinati*
inglês | italiano |
---|---|
creators | creatori |
marketplaces | marketplace |
icons | icone |
other | altri |
all | tutti |
combined | con |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
IT Come facciamo a conoscere i vostri problemi? In parte, è perché siamo designer di icone.In più, abbiamo fatto ricerche sui designer per 3 anni.Qui c'è quello che abbiamo scoperto nel corso di svariate interviste.
inglês | italiano |
---|---|
icon | icone |
designers | designer |
researching | ricerche |
discovered | scoperto |
interviews | interviste |
do | facciamo |
in | in |
how | come |
what | quello |
we | siamo |
part | di |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/address-icon">Address Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
address | di |
vectors | vettori |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/tree-icon">Tree Icon Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
inglês | italiano |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
Mostrando 50 de 50 traduções