Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "host internal webinars" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "host internal webinars" de inglês para italiano

Traduções de host internal webinars

"host internal webinars" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

host a alcune altri altro anche applicazioni attività base come così creare cui delle di diversi due gestire grande grazie ha host hoster hosting il loro molte molti molto numero o offre offrire organizzare organizzatore ospita ospitante ospitare ospitate ospite ospiti parte più progetti quanto questo server si sistema solo supporto tutti tutto uno è
internal a abbiamo ad agli ai al alla alle anche attraverso base che ci come con creare cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di durante e essere gli grazie ha hanno i il il tuo in in questo inoltre insieme interna interne interni interno le loro ma modo molto nei nel nell nella nelle nostra nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la personale più prima quali quando quanto quello questi questo se servizio si sia sicuro sito sito web solo sono stato stesso strumenti su sui sul sulla tempo ti tra tramite tua tuoi tutti tutto un una uno uso utilizza utilizzo vostro web è
webinars attività corsi eventi formazione guida modo team webinar

Tradução de inglês para italiano de host internal webinars

inglês
italiano

EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.

IT Offrono un po' di tutto, compresi i webinar live, i webinar su richiesta e i webinar automatici.

inglês italiano
webinars webinar
automated automatici
a un
live live
on su
demand richiesta
offer offrono
of di
bit un po
everything tutto
including compresi
and e

EN EasyWebinar has both live and automated webinars. You can even turn live webinars into automated, evergreen webinars easily.

IT EasyWebinar ha webinar sia dal vivo che automatizzati. È anche possibile trasformare i webinar dal vivo in webinar automatizzati e sempreverdi facilmente.

inglês italiano
automated automatizzati
webinars webinar
easily facilmente
even anche
live vivo
has ha
and e
you can possibile
both sia
turn trasformare

EN On-demand webinars are based on the recordings of your live webinars. They’re sometimes called evergreen webinars. It’s a way to engage your contacts with your content if you plan to use the same webinar repeatedly.

IT I webinar on demand si basano sulle registrazioni dei tuoi webinar in diretta. Sono chiamati anche webinar "evergreen" (permanenti). Sono un valido strumento per coinvolgere i contatti con i tuoi contenuti.

inglês italiano
called chiamati
engage coinvolgere
contacts contatti
demand demand
a un
content contenuti
are sono
use strumento
the i
recordings registrazioni
based per
of dei
webinar webinar
with con

EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host

IT Eseguire un'attività per un host gestito su un host diverso, quindi controllare se le azioni acquisite dall'attività sono state delegate da quell'host gestito o dall'altro

inglês italiano
host host
a un
or o
the le
managed gestito
other diverso
control controllare
on su
for da
to quindi
are sono

EN The host can add a co-host as backup to help run and monitor the webinar session. The co-host has the same permissions as the host except scheduling and setting up the webinar.

IT L'organizzatore può aggiungere un co-organizzatore come supporto per gestire e monitorare la sessione del webinar. Il co-organizzatore ha le stesse autorizzazioni dell'organizzatore, tranne la pianificazione e la configurazione del webinar.

inglês italiano
host organizzatore
add aggiungere
webinar webinar
session sessione
permissions autorizzazioni
except tranne
scheduling pianificazione
can può
a un
monitor monitorare
help supporto
and e
has ha
the le
the same stesse

EN Running live webinars is exciting but it can also be a challenge. To host events on a big scale, you need to have time and some help. How to do it quick and easy? With automated webinars!

IT Gestire webinar live è entusiasmante, ma può anche essere difficile. Per organizzare eventi su larga scala, servono tempo e un po’ d’aiuto. Come farlo in modo semplice e veloce? Con i webinar automatizzati! 

inglês italiano
webinars webinar
exciting entusiasmante
host organizzare
events eventi
scale scala
help servono
quick veloce
automated automatizzati
time tempo
easy semplice
but ma
also anche
a un
be essere
and e
to per

EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call

IT Un Organizzatore o di Organizzatore Phone può scegliere di registrare, ad esempio, riunioni, webinar o telefonate

inglês italiano
a un
host organizzatore
or o
phone phone
choose scegliere
meetings riunioni
webinars webinar
can può
for di
example esempio

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

IT Assicuratevi di non caricare i vostri file audio direttamente sull'host del sito web (con Squarespacel'unica eccezione), perché ciò causerebbe grossi problemi. Dovrete ospitare i vostri .mp3 con un host podcast dedicato.

inglês italiano
upload caricare
exception eccezione
podcast podcast
make sure assicuratevi
files file
a un
will dovrete
don non
issues problemi
the i
you vostri
audio audio
host host
directly direttamente
dedicated dedicato
website sito
cause di

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

IT Se il tuo provider non accetta @ come Nome Host, ti consigliamo di lasciare il campo Host/Nome host vuoto o inserire il nome del dominio senza il prefisso "www".

inglês italiano
provider provider
host host
if se
or o
name nome
your tuo
the il
as come
field campo
domain dominio
front di
without senza
recommend consigliamo
blank vuoto

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

IT Assicuratevi di non caricare i vostri file audio direttamente sull'host del sito web (con Squarespacel'unica eccezione), perché ciò causerebbe grossi problemi. Dovrete ospitare i vostri .mp3 con un host podcast dedicato.

inglês italiano
upload caricare
exception eccezione
podcast podcast
make sure assicuratevi
files file
a un
will dovrete
don non
issues problemi
the i
you vostri
audio audio
host host
directly direttamente
dedicated dedicato
website sito
cause di

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

IT Se il tuo provider non accetta @ come Nome Host, ti consigliamo di lasciare il campo Host/Nome host vuoto o inserire il nome del dominio senza il prefisso "www".

inglês italiano
provider provider
host host
if se
or o
name nome
your tuo
the il
as come
field campo
domain dominio
front di
without senza
recommend consigliamo
blank vuoto

EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.

IT È possibile iscriversi ai prossimi webinar o seguirli dalla libreria di webinar su richiesta.

inglês italiano
register iscriversi
upcoming prossimi
webinars webinar
library libreria
or o
on su
demand richiesta
of di
you can possibile
from dalla

EN No, all our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

IT No, tutta la formazione online dal vivo avviene esclusivamente via Internet, tramite i webinar. I webinar consentono di partecipare sia alla presentazione audio che video da parte del nostro presentatore / tutor.

inglês italiano
enable consentono
presentation presentazione
presenter presentatore
no no
online online
internet internet
webinars webinar
video video
audio audio
experience formazione
live vivo
to partecipare
from da
our nostro

EN No, all of our live online trainings are delivered through Internet only, via webinars. Webinars enable you to experience both audio and video presentation from our presenter/trainer.

IT No, la formazione on-line in diretta è erogata solo tramite Internet, via webinar. I webinar ti consentono di seguire sia la presentazione audio che video da parte del nostro presentatore / docente.

inglês italiano
delivered erogata
enable consentono
presentation presentazione
presenter presentatore
no no
online on-line
internet internet
webinars webinar
video video
experience formazione
audio audio
live diretta
and è
from da
only solo
of di

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

IT Webinar sui gestori di password e sulla sicurezza informatica | Keeper Security

inglês italiano
password password
webinars webinar
manager gestori
keeper keeper
security sicurezza
and e

EN There have been 2 Webinars in German language about CTI Telefony integration with Placetel. The videos of both webinars are displayed below.

IT Ci sono stati 2 webinar in lingua tedesca sull?integrazione di CTI Telefony con Placetel. I video di entrambi i webinar sono visualizzati qui sotto.

inglês italiano
webinars webinar
cti cti
integration integrazione
videos video
displayed visualizzati
placetel placetel
are sono
the i
in in
language lingua
with con
have been stati
of di
about sull

EN Follow Stevanato Group webinars and take the opportunity to improve your knowledge of Stevanato products in a quick and easy way. Webinars Stevanato Group.

IT Segui i webinars di Stevanato Group e approffitta per migliorare la tua conoscenza dei prodotti Stevanato in un modo facile e veloce.

inglês italiano
follow segui
stevanato stevanato
group group
knowledge conoscenza
a un
quick veloce
easy facile
improve migliorare
your tua
products prodotti
the i
in in
way modo
and e

EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).

IT Utilizza le registrazioni dei tuoi eventi nel tuo messaggio di ringraziamento automatizzato, nei webinar on-demand e nei webinar automatizzati (solo piani Automated). 

inglês italiano
use utilizza
event eventi
recordings registrazioni
message messaggio
webinars webinar
plans piani
your tuo
in nel
only solo
automated automatizzato
and e

EN Password Manager Webinars and Cybersecurity Webinars | Keeper Security

IT Webinar sui gestori di password e sulla sicurezza informatica | Keeper Security

inglês italiano
password password
webinars webinar
manager gestori
keeper keeper
security sicurezza
and e

EN Run live and on-demand webinars to share your expertise with your audience. Paid webinars help you start making money from educating others.

IT Organizza webinar in diretta o on demand per condividere le tue competenze con il pubblico. I webinar a pagamento ti aiutano a guadagnare istruendo gli altri.

inglês italiano
webinars webinar
expertise competenze
audience pubblico
demand demand
your tue
others gli altri
help you aiutano
to a
money per
paid a pagamento
to share condividere
on le
with con

EN Bar chart showing the number of internal links per percentile (10, 25, 50, 75, and 90). The median desktop page features 61 internal links while the median mobile page features 54 internal links.

IT Grafico a barre che mostra il numero di link interni per percentile (10, 25, 50, 75 e 90). La pagina desktop mediana presenta 61 link interni mentre la pagina mobile mediana presenta 54 link interni.

inglês italiano
bar barre
showing mostra
links link
percentile percentile
desktop desktop
mobile mobile
chart grafico
page pagina
of di
and e
the il
number numero

EN The internal size of our custom bubble mailers is: 108 x 178 mm Internal: 95 x 168 mm Opening: 51 mm 127 x 229 mm Internal: 114 x 218 mm Opening: 64 mm 190 x 2…

IT Le misure interne delle nostre buste imbottite personalizzate sono: 108 mm × 178 mm Interno: 95 mm × 168 mm Apertura: 51 mm 127 mm × 229 mm Interno: 114 mm × 218 mm…

EN Our events are the best part of your work day. We host trainings, webinars, and conferences that you’ll actually want to stick around for.

IT I nostri eventi sono la parte migliore della tua giornata lavorativa. Teniamo corsi di formazione, webinar e conferenze assolutamente da non perdere.

inglês italiano
work lavorativa
events eventi
webinars webinar
conferences conferenze
are sono
your tua
trainings corsi di formazione
the i
of di
and e
we nostri
the best migliore
for da

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

IT MeisterTask offre una serie di webinar introduttivi e video di formazione per aiutarti a coinvolgere il tuo team. Tu o la tua azienda avete ancora bisogno di sottoporvi a uno speciale processo di onboarding che includa assistenza personale e formazione?

inglês italiano
meistertask meistertask
videos video
onboarding onboarding
process processo
webinars webinar
team team
or o
company azienda
training formazione
provides offre
to help aiutarti
need bisogno
to a
a una
special speciale
get il
and e

EN Resources to help leaders host local success story webinars in their areas.

IT Risorse per aiutare i leader a condurre dei webinar nelle loro aree su una storia di successo locale.

inglês italiano
resources risorse
leaders leader
success successo
story storia
webinars webinar
local locale
to help aiutare
to a
areas aree

EN Webinars and meetings can be started and finished also by the presenter – the host does not have to be present in the event room to do this.

IT I webinar e i meeting possono essere avviati e conclusi anche dal presentatore: l’organizzatore non deve essere presente nella stanza dell’evento per farlo.

inglês italiano
webinars webinar
presenter presentatore
and e
room stanza
the i
meetings meeting
can possono
do farlo
this presente
not non
be essere
to nella
also anche

EN MeisterTask provides a host of introductory webinars and training videos to help get your team on board. Would you or your company still need your team to go through a special onboarding process including personal assistance and training?

IT MeisterTask offre una serie di webinar introduttivi e video di formazione per aiutarti a coinvolgere il tuo team. Tu o la tua azienda avete ancora bisogno di sottoporvi a uno speciale processo di onboarding che includa assistenza personale e formazione?

inglês italiano
meistertask meistertask
videos video
onboarding onboarding
process processo
webinars webinar
team team
or o
company azienda
training formazione
provides offre
to help aiutarti
need bisogno
to a
a una
special speciale
get il
and e

EN Can a host run multiple webinars at the same time?

IT Un organizzatore può eseguire più webinar contemporaneamente?

inglês italiano
host organizzatore
webinars webinar
a un
can può
run eseguire
the contemporaneamente

EN Webinars are used to host virtual presentations and broadcast them to a view- and listen-only audience

IT I webinar vengono utilizzati per organizzare presentazioni virtuali e trasmetterle solo per la visualizzazione e l'ascolto da parte del pubblico

inglês italiano
webinars webinar
host organizzare
virtual virtuali
presentations presentazioni
audience pubblico
and e
are vengono
are used utilizzati
only solo
them i
view visualizzazione

EN Host an unlimited number of webinars – and reach more people – with your content.

IT Organizza webinar illimitati e raggiungi più persone con i tuoi contenuti.

inglês italiano
webinars webinar
unlimited illimitati
reach raggiungi
people persone
content contenuti
and e
your tuoi
more più
with con

EN Host unlimited webinars for up to 1000 attendees

IT Crea un numero illimitato di webinar con fino a 1000 partecipanti

inglês italiano
unlimited illimitato
webinars webinar
attendees partecipanti
to a

EN Host interactive webinars with tools made to maximize audience engagement

IT Strumenti unici per organizzare webinar interattivi che coinvolgono veramente il tuo pubblico

inglês italiano
host organizzare
interactive interattivi
webinars webinar
tools strumenti
audience pubblico
to per

EN Use our free app to host webinars from your mobile device. With a fully responsive webinar room, attendees can join your events from their mobile browsers, no app or installation needed.

IT Usa la nostra app gratuita per organizzare webinar dal tuo dispositivo mobile. Con una sala webinar completamente ottimizzata, i partecipanti possono assistere ai tuoi eventi dai loro browser mobile, senza bisogno di app o installazioni.

inglês italiano
free gratuita
host organizzare
mobile mobile
fully completamente
attendees partecipanti
events eventi
browsers browser
app app
device dispositivo
room sala
can possono
or o
needed bisogno
your tuo
a una
our nostra
to assistere
with con
from dal
no senza
webinar webinar
their di

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.

inglês italiano
start avvia
host host
media multimediale
a un
or o
blog blog
podcast podcast
when quando
website sito
need bisogno
web web

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

IT Qui però non ci sono regole. Se il vostro co-conduttore si ritira, potete comunque continuare il podcast senza di loro. Oppure puoi iniziare da solo e aggiungere un co-ospite più tardi.

inglês italiano
rules regole
podcast podcast
start iniziare
if se
add aggiungere
continue continuare
the il
here qui
a un
your vostro
without senza
you però
or oppure
solo solo
and e
off di

EN Find the URL of your video from a supported host. Copy the URL from your browser's address bar or the Share area, depending on your video host.

IT Trova l'URL del tuo video da un host supportato. Copia l'URL dalla barra degli indirizzi del browser o dall'area di condivisione, in base al servizio di hosting video utilizzato.

inglês italiano
find trova
video video
supported supportato
copy copia
browsers browser
bar barra
a un
host host
or o
your tuo
from da
of di

EN Host more clients Apart from having more time to pitch for more clients, you?ll also be able to host up to 10 projects at once! This means a total of 150.000 pages crawled a month, which enables you to control a good number of websites

IT Ospitare più clienti Oltre ad avere più tempo per presentare più clienti, potrete anche ospitare fino a 10 progetti in una sola volta! Questo significa un totale di 150.000 pagine al mese, che vi permette di controllare un buon numero di siti web

inglês italiano
host ospitare
clients clienti
projects progetti
enables permette
pages pagine
month mese
able potrete
control controllare
a un
total totale
time tempo
once volta
of di
good buon
number numero
also anche
this questo

EN Currently I host over 40-50 PBN?s so I can say why choosing right PBN host is important and  the companies listed below are the cheapest, most reliable, and easiest to work with.

IT Attualmente ospito oltre 40-50 PBN, quindi posso dire perché è importante scegliere il giusto host PBN e le società elencate di seguito sono le più economiche, affidabili e facili con cui lavorare.

inglês italiano
currently attualmente
host host
pbn pbn
listed elencate
easiest facili
right giusto
important importante
companies società
i can posso
are sono
choosing scegliere
to work lavorare
with con
the le
is è

EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.

IT Gli eventi di combinata nordica si svolgeranno in due sedi entrambe nel cluster di Zhangjiakou. Il Centro Nazionale di Salto con gli Sci ospiterà le gare di salto, e il Centro Nazionale di Sci di Fondo ospiterà quelle di fondo.

inglês italiano
venues sedi
cluster cluster
jumping salto
centre centro
ski sci
combined con
national nazionale
in in
of di
the le
two due
and e

EN The flag of the next host country is then raised to the right of the flag of the current host country as its anthem is played.

IT La bandiera del successivo paese ospitante viene quindi issata a destra della bandiera dell'attuale paese ospitante, mentre viene suonato il suo inno nazionale.

inglês italiano
flag bandiera
host ospitante
country paese
to the right destra
anthem inno
to a
the il
of del

EN where Moodle Pty Ltd does not host an installation of the software platform, it is neither the Data Controller nor the Data Processor and those duties fall on the people or organisation(s) who have installed and host those installations.

IT dove Moodle Pty Ltd non ospita un'installazione della piattaforma software, non è né il Titolare né il Responsabile del trattamento e tali compiti ricadono sulle persone o organizzazioni che hanno installato e ospitano tali installazioni.

inglês italiano
moodle moodle
ltd ltd
host ospita
processor trattamento
organisation organizzazioni
pty pty
controller responsabile
software software
platform piattaforma
or o
installed installato
installations installazioni
people persone
the il
where dove
of del
is è

EN Moodle Pro and Premium plans are free if you are a client of a Moodle Certified Service Providers or Partner, and they host your site. However, if they do not host your site, or you would like a branded Moodle App, you will need to sign up to a plan.

IT I piani Moodle Pro e Premium sono gratuiti se sei un cliente di un fornitore di servizi certificato Moodle o di un partner che ospita il tuo sito. Tuttavia, se non ospitano il tuo sito o desideri un'app Moodle con marchio, dovrai iscriverti a un piano.

inglês italiano
moodle moodle
free gratuiti
client cliente
certified certificato
service servizi
providers fornitore
partner partner
host ospita
premium premium
if se
a un
or o
site sito
plans piani
your tuo
plan piano
sign up iscriverti
to a
are sono
pro pro
and e
of di
not non
will desideri
need to dovrai

EN Can I host my own Moodle site or can you host it for us?

IT Posso ospitare il mio sito Moodle o lo puoi ospitare per noi?

inglês italiano
host ospitare
moodle moodle
site sito
or o
can puoi
it il
us noi
for per
my mio

EN Error: Connection refused by Jira host. Please verify that the Jira host URL is correct and accessible.

IT Errore: Connessione rifiutata da host Jira. Verifica che l'URL dell'host Jira sia corretto e accessibile.

inglês italiano
error errore
connection connessione
jira jira
host host
verify verifica
correct corretto
accessible accessibile
and e
by da
is sia

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

IT Supporta più scenari di integrazione, inclusa l'integrazione diretta da host a host, l'integrazione di rete SWIFT e un approccio ibrido di diretta e SWIFT.

inglês italiano
supports supporta
scenarios scenari
direct diretta
hybrid ibrido
approach approccio
host host
swift swift
integration integrazione
network rete
a un
to a
of di
and e

EN You then pay your host on arrival or as stated by your host on their profile and agreed by you on booking

IT Successivamente, pagherai l'host all'arrivo, oppure in base alle condizioni descritte nel profilo dell'host e concordate al momento della prenotazione

inglês italiano
profile profilo
agreed concordate
booking prenotazione
and e
or oppure
by della

EN Contact the host to check their availability and ask them any questions you have about staying with them. Once the host confirms they’re available for your dates, you can complete your booking.

IT Contatta l'host per verificare la loro disponibilità e chiedi loro eventuali informazioni necessarie a finalizzare il tuo soggiorno. Una volta che l'host conferma che e' disponibile per le date richieste, è possibile completare la prenotazione.

inglês italiano
booking prenotazione
availability disponibilità
ask chiedi
confirms conferma
about informazioni
your tuo
and è
once volta
available disponibile
you can possibile
to a
dates date
the le
to check verificare
contact contatta
can eventuali

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

IT Qui però non ci sono regole. Se il vostro co-conduttore si ritira, potete comunque continuare il podcast senza di loro. Oppure puoi iniziare da solo e aggiungere un co-ospite più tardi.

inglês italiano
rules regole
podcast podcast
start iniziare
if se
add aggiungere
continue continuare
the il
here qui
a un
your vostro
without senza
you però
or oppure
solo solo
and e
off di

EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.

IT Proprio come quando si avvia un sito web o un blog si ha bisogno di un host web, quando si avvia un podcast si ha bisogno di un host multimediale.

inglês italiano
start avvia
host host
media multimediale
a un
or o
blog blog
podcast podcast
when quando
website sito
need bisogno
web web

EN You don?t need to do it to first launch your podcast, but I recommend you get your own website host (separate from the podcast host) so that you have complete control over your everything: design, speed, email sign-ups, etc.

IT Non è necessario farlo per lanciare prima il tuo podcast, ma ti consiglio di procurarti un host per il tuo sito web (separato dall'host del podcast) in modo da avere il controllo completo su tutto: design, velocità, iscrizioni via e-mail, ecc.

inglês italiano
launch lanciare
podcast podcast
host host
separate separato
design design
etc ecc
speed velocità
so modo
complete completo
control controllo
need necessario
don non
your tuo
but ma
the il
do farlo
from da
email mail
website sito
over di

Mostrando 50 de 50 traduções