EN But what does that mean for the hospitality and design industries? What are your thoughts? And, on a very practical level, what changes to design and space do you think the hospitality sector needs to envisage post-COVID-19?
"hospitality at high" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN But what does that mean for the hospitality and design industries? What are your thoughts? And, on a very practical level, what changes to design and space do you think the hospitality sector needs to envisage post-COVID-19?
IT Cosa può significare per il settore dell’ospitalità e il design? E, su un piano estremamente pratico, quali sono i cambiamenti che l’hospitality dovrà prendere in considerazione nel futuro post covid-19?
inglês | italiano |
---|---|
very | estremamente |
practical | pratico |
level | piano |
design | design |
a | un |
changes | cambiamenti |
sector | settore |
are | sono |
and | e |
post | post |
the | i |
on | su |
EN Dialogue with nature is central to your hospitality projects. Do you think the pandemic has underscored this need for contact with the natural world? Generally, how do you see the future for hospitality over the next few years?
IT Il dialogo con la natura è centrale nei vostri progetti di hospitality. Credete che la pandemia abbia enfatizzato questa necessità di contatto con il mondo naturale? Come vedete più in generale il futuro dell’hospitality per i prossimi anni?
inglês | italiano |
---|---|
dialogue | dialogo |
central | centrale |
projects | progetti |
contact | contatto |
hospitality | hospitality |
pandemic | pandemia |
need | necessità |
nature | natura |
natural | naturale |
is | è |
world | mondo |
you | vostri |
the | i |
with | con |
this | questa |
future | futuro |
EN HOSPITALITY FURNITURE - Selected HOSPITALITY FURNITURE manufacturers | Architonic
IT HOSPITALITY FURNITURE - Produttori selezionati di HOSPITALITY FURNITURE | Architonic
inglês | italiano |
---|---|
selected | selezionati |
manufacturers | produttori |
architonic | architonic |
hospitality | hospitality |
furniture | furniture |
EN The big corporates in hotel and hospitality business are already partnering with the voice based virtual assistant solution providers to leverage the voice assistance into their hospitality business
IT Le grandi aziende del settore alberghiero e alberghiero stanno già collaborando con i fornitori di soluzioni di assistenza virtuale basate sulla voce per sfruttare l?assistenza vocale nel loro settore alberghiero
inglês | italiano |
---|---|
big | grandi |
virtual | virtuale |
solution | soluzioni |
providers | fornitori |
corporates | aziende |
assistance | assistenza |
hospitality | alberghiero |
are | stanno |
already | già |
and | e |
voice | voce |
based | per |
the | i |
with | con |
leverage | sfruttare |
their | di |
EN Exigy continue their collaborations in the hospitality industry by teaming up with HSL Hospitality.
IT Exigy continua le sue collaborazioni nel settore dell'ospitalità collaborando con HSL Hospitality.
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
collaborations | collaborazioni |
hospitality | hospitality |
industry | settore |
the | le |
with | con |
in | nel |
EN The second entry in our Hospitality Webinar Series featured our team of experts, as well as some of the Italian Hospitality Sector's key leading players?
IT Il secondo appuntamento della nostra Hospitality Webinar Series ha visto la partecipazione del nostro team di esperti e di alcuni dei principali attori del settore dell'ospitalità italiana...
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
series | series |
team | team |
experts | esperti |
sectors | settore |
players | attori |
hospitality | hospitality |
our | nostra |
italian | italiana |
the | il |
EN Exigy continue their collaborations in the hospitality industry by teaming up with HSL Hospitality
IT Exigy continua le sue collaborazioni nel settore dell'ospitalità collaborando con HSL Hospitality
inglês | italiano |
---|---|
continue | continua |
collaborations | collaborazioni |
hospitality | hospitality |
industry | settore |
the | le |
with | con |
in | nel |
EN HSL Hospitality is a leader in the consulting sector with the aim of transferring value to the Hospitality Industry Companies
IT HSL Hospitality è leader nel settore della consulenza con l'obiettivo di trasferire valore alle aziende del settore alberghiero
inglês | italiano |
---|---|
leader | leader |
consulting | consulenza |
is | è |
hospitality | hospitality |
companies | aziende |
industry | settore |
to | trasferire |
value | valore |
with | con |
of | di |
EN The second entry in our Hospitality Webinar Series featured our team of experts, as well as some of the Italian Hospitality Sector's key leading players in an interesting discussion on the future of management tools.
IT La seconda voce della nostra serie di webinar sull'ospitalità ha visto il nostro team di esperti e alcuni dei principali protagonisti dell'ospitalità italiana in un interessante dibattito sul futuro degli strumenti di gestione.
inglês | italiano |
---|---|
webinar | webinar |
experts | esperti |
interesting | interessante |
management | gestione |
team | team |
tools | strumenti |
an | un |
our | nostra |
in | in |
series | serie |
italian | italiana |
future | futuro |
the | il |
EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, Onyx Hospitality & Radisson Hotel Group.
IT Oaky è considerato affidabile da hotel, gruppi e catene innovativi in tutto il mondo, tra cui Amaris Hospitality, Onyx Hospitality e Radisson Hotel Group.
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovativi |
chains | catene |
radisson | radisson |
hospitality | hospitality |
onyx | onyx |
groups | gruppi |
group | group |
the | il |
of | tra |
hotel | hotel |
trusted | affidabile |
by | da |
across | in |
globe | il mondo |
is | è |
EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, ONYX Hospitality Group & Radisson Hotel Group
IT Oaky è considerato affidabile da hotel, gruppi e catene innovativi in tutto il mondo, tra cui Amaris Hospitality, ONYX Hospitality Group e Radisson Hotel Group
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovativi |
chains | catene |
including | tutto |
radisson | radisson |
groups | gruppi |
by | da |
and | e |
group | group |
globe | mondo |
trusted | affidabile |
across | in |
hotel | hotel |
EN Oaky is trusted by innovative hotels, groups and chains across the globe, including the likes of Amaris Hospitality, Onyx Hospitality & Radisson Hotel Group
IT Oaky è considerato affidabile da hotel, gruppi e catene innovativi in tutto il mondo, tra cui Amaris Hospitality, Onyx Hospitality e Radisson Hotel Group
inglês | italiano |
---|---|
innovative | innovativi |
chains | catene |
including | tutto |
radisson | radisson |
groups | gruppi |
by | da |
and | e |
group | group |
globe | mondo |
trusted | affidabile |
across | in |
hotel | hotel |
EN Travel and Hospitality: Big data in the travel and hospitality industry opens up new opportunities for companies that can leverage it
IT Viaggi e ospitalità: I big data nel settore dei viaggi e dell'ospitalità aprono nuove opportunità per le aziende che possono sfruttarli
inglês | italiano |
---|---|
travel | viaggi |
big | big |
new | nuove |
hospitality | ospitalità |
opportunities | opportunità |
industry | settore |
companies | aziende |
and | e |
data | data |
can | possono |
the | i |
that | che |
EN But what does that mean for the hospitality and design industries? What are your thoughts? And, on a very practical level, what changes to design and space do you think the hospitality sector needs to envisage post-COVID-19?
IT Cosa può significare per il settore dell’ospitalità e il design? E, su un piano estremamente pratico, quali sono i cambiamenti che l’hospitality dovrà prendere in considerazione nel futuro post covid-19?
inglês | italiano |
---|---|
very | estremamente |
practical | pratico |
level | piano |
design | design |
a | un |
changes | cambiamenti |
sector | settore |
are | sono |
and | e |
post | post |
the | i |
on | su |
EN Dialogue with nature is central to your hospitality projects. Do you think the pandemic has underscored this need for contact with the natural world? Generally, how do you see the future for hospitality over the next few years?
IT Il dialogo con la natura è centrale nei vostri progetti di hospitality. Credete che la pandemia abbia enfatizzato questa necessità di contatto con il mondo naturale? Come vedete più in generale il futuro dell’hospitality per i prossimi anni?
inglês | italiano |
---|---|
dialogue | dialogo |
central | centrale |
projects | progetti |
contact | contatto |
hospitality | hospitality |
pandemic | pandemia |
need | necessità |
nature | natura |
natural | naturale |
is | è |
world | mondo |
you | vostri |
the | i |
with | con |
this | questa |
future | futuro |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e una resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
IT Report Toolbox - Comprende un set completo di componenti riccamente attrezzatu per progettare report straordinari. Permette di usare testo, immagini, grafici, indicatori, codici a barre, primitive e molto altro.
inglês | italiano |
---|---|
includes | comprende |
bar | barre |
different | un |
line | per |
area | di |
plot | grafici |
and | e |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: rilevanza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
inglês | italiano |
---|---|
relevance | rilevanza |
discount | sconto |
price | prezzo |
low | per |
EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)
IT Più recenti Budget (decrescente) Budget (crescente) Scadenza ricezione nuove offerte (più tardi in cima) Scadenza ricezione nuove offerte (prima in cima) Numero di offerte (decrescente) Numero di offerte (crescente)
inglês | italiano |
---|---|
budget | budget |
period | scadenza |
recent | recenti |
high | cima |
number | numero |
EN High Strength High Temperature (HSHT) Fiberglass is defined by two characteristics: high strength (nearly equal to 6061-T6 Aluminum) and strength in high temperatures
IT La Fibra di Vetro HSHT (High Strength High Temperature - alta resistenza elevata temperatura) è definita da due caratteristiche: un’elevata forza (quasi pari all’alluminio 6061-T6) e resistenza alle alte temperature
inglês | italiano |
---|---|
fiberglass | fibra di vetro |
defined | definita |
characteristics | caratteristiche |
temperature | temperatura |
temperatures | temperature |
in | pari |
strength | strength |
two | due |
is | è |
EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)
IT Ordina per: pertinenza prezzo crescente prezzo decrescente sconto crescente sconto decrescente
EN Information on food, restaurants, pizzerias, huts and hospitality at high altitude.
IT Informazioni su gastronomia, ristoranti, pizzerie, malghe e ospitalità in alta quota.
inglês | italiano |
---|---|
information | informazioni |
hospitality | ospitalità |
restaurants | ristoranti |
and | e |
altitude | quota |
on | su |
high | alta |
at | in |
EN They are Irina and Olga Sundukovy, who set up the S + S design and architecture studio in 2014, specialising in high-end hospitality and restaurants and bars, which now operates in Russia, Europe, the United States, the Middle East and Asia
IT Loro sono Irina e Olga Sundukovy che, nel 2014, fondano lo studio di design e architettura S + S specializzato in hospitality e Restaurant & Bar di lusso che oggi opera in Russia, Europa, Stati Uniti, Medio Oriente e Asia
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
studio | studio |
operates | opera |
russia | russia |
europe | europa |
asia | asia |
hospitality | hospitality |
design | design |
architecture | architettura |
the | lo |
now | oggi |
are | sono |
east | oriente |
in | in |
bars | bar |
united | uniti |
states | stati uniti |
and | e |
middle | di |
EN In response to COVID-19, Hotel Delfino has enhanced its services to preserve our high standards of hospitality
IT In risposta al COVID-19, l?Hotel Delfino ha potenziato i suoi servizi, per preservare i nostri elevati standard di ospitalità
inglês | italiano |
---|---|
response | risposta |
hotel | hotel |
delfino | delfino |
services | servizi |
standards | standard |
hospitality | ospitalità |
has | ha |
in | in |
preserve | preservare |
of | di |
our | nostri |
EN warm dolomites hospitality at high altitude and in the hamlets
IT accoglienza dolomitica in quota e nei borghi
inglês | italiano |
---|---|
hospitality | accoglienza |
altitude | quota |
and | e |
in | in |
EN They are Irina and Olga Sundukovy, who set up the S + S design and architecture studio in 2014, specialising in high-end hospitality and restaurants and bars, which now operates in Russia, Europe, the United States, the Middle East and Asia
IT Loro sono Irina e Olga Sundukovy che, nel 2014, fondano lo studio di design e architettura S + S specializzato in hospitality e Restaurant & Bar di lusso che oggi opera in Russia, Europa, Stati Uniti, Medio Oriente e Asia
inglês | italiano |
---|---|
s | s |
studio | studio |
operates | opera |
russia | russia |
europe | europa |
asia | asia |
hospitality | hospitality |
design | design |
architecture | architettura |
the | lo |
now | oggi |
are | sono |
east | oriente |
in | in |
bars | bar |
united | uniti |
states | stati uniti |
and | e |
middle | di |
EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.
IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.
inglês | italiano |
---|---|
components | componenti |
cpus | cpu |
ram | ram |
constant | costante |
cms | cms |
brand | marca |
intel | intel |
ensure | garantiscono |
applications | applicazioni |
performance | prestazioni |
with | con |
your | vostre |
website | sito |
of | di |
high | elevata |
plenty of | molta |
EN Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.
IT Lungo il sentiero in cresta che porta all'altopiano Alp Flix, una delle torbiere alte più importanti d'Europa, si aprono numerose splendide vedute sulla val Sursette.
inglês | italiano |
---|---|
views | vedute |
alp | alp |
open | aprono |
important | importanti |
high | alte |
the | il |
trail | sentiero |
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
IT Foto di alta qualità sono essenziali se desideri che la tua attività proietti un'immagine professionale. È stato dimostrato che immagini professionali di alta qualità influenzano i lettori nel percepire i prodotti come anch'essi di alta qualità.
inglês | italiano |
---|---|
essential | essenziali |
proven | dimostrato |
influence | influenzano |
readers | lettori |
if | se |
quality | qualità |
images | immagini |
business | attività |
are | sono |
your | tua |
high | alta |
products | prodotti |
you want | desideri |
the | i |
in | nel |
professional | professionali |
EN The term or the declaration "stainless" means the object in question is made of high alloyed steel. Products manufactured using high alloyed steel have a high resistance to corrosion.
IT Il termine o la dichiarazione “inossidabile” significa che l’oggetto in questione è fatto con acciaio ad alta lega. I prodotti realizzati usando acciaio ad alta lega hanno una resistenza elevata alla corrosione.
inglês | italiano |
---|---|
term | termine |
declaration | dichiarazione |
stainless | inossidabile |
means | significa |
steel | acciaio |
resistance | resistenza |
corrosion | corrosione |
or | o |
object | che |
a | una |
in | in |
made | fatto |
high | alta |
using | con |
products | prodotti |
EN The High THC strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high THC content. Find your favourite High THC strain in no time here at Zamnesia!
IT Nella categoria delle varietà ad Alto Contenuto di THC del webshop della Zamnesia troverete una selezione delle migliori varietà ricche in THC. Cercate quella più adatta alle vostre esigenze e fate subito il vostro ordine qui alla Zamnesia!
inglês | italiano |
---|---|
category | categoria |
zamnesia | zamnesia |
select | selezione |
content | contenuto |
here | qui |
find | e |
thc | thc |
the | il |
in | in |
your | vostre |
that | quella |
strain | varietà |
EN The High CBD strains category here in the Zamnesia web shop features these select strains that are known for their particular high CBD content. Find your favourite High CBD strain in no time here at Zamnesia!
IT Ti senti perso fra tutte le diverse varietà di cannabis che vedi in giro? Usa il Cannabis Seedfinder e trova in 6 semplici passaggi la varietà che meglio si adatta alle tue esigenze di coltivazione.
inglês | italiano |
---|---|
time | giro |
your | tue |
in | in |
the | le |
that | che |
find | e |
strain | varietà |
EN Spami is established in Piombino Dese. It is a company specialized in the design and production of high-speed, high-precision glass forming lines to obtain high-quality containers from tubing.
IT Spami ha sede a Piombino Dese ed è specializzata nella progettazione e produzione di linee di formatura del vetro ad alta precisione e alta velocità che consentono di ottenere dal tuboovetro contenitori di alta qualità.
inglês | italiano |
---|---|
specialized | specializzata |
glass | vetro |
forming | formatura |
containers | contenitori |
precision | precisione |
speed | velocità |
production | produzione |
quality | qualità |
design | progettazione |
high | alta |
of | di |
lines | linee |
is | è |
the | nella |
EN We only use brand-name servers with high-quality components. High-performance Intel CPUs and plenty of RAM ensure constant, high performance of your website and CMS applications.
IT Puntiamo esclusivamente su serve di marca con componenti dipregio. CPU ad alte prestazioni firmate Intel e molta RAM garantiscono una performance elevata e costante del vostro sito web e delle vostre applicazioni CMS.
inglês | italiano |
---|---|
components | componenti |
cpus | cpu |
ram | ram |
constant | costante |
cms | cms |
brand | marca |
intel | intel |
ensure | garantiscono |
applications | applicazioni |
performance | prestazioni |
with | con |
your | vostre |
website | sito |
of | di |
high | elevata |
plenty of | molta |
EN Impressive views across Sur open out along the high-level trail to the high plateau of Alp Fix, one of Europe's most important high moorlands.
IT Lungo il sentiero in cresta che porta all'altopiano Alp Flix, una delle torbiere alte più importanti d'Europa, si aprono numerose splendide vedute sulla val Sursette.
inglês | italiano |
---|---|
views | vedute |
alp | alp |
open | aprono |
important | importanti |
high | alte |
the | il |
trail | sentiero |
EN Nifty has many price action concepts today such as trading range bound, breaking resistance, then trendline break with high low high high structure and resistance turning into support finally.
IT Una prima indicazione di ripristino di aspettativa di debolezza in quadro giornaliero del Ftse Mib.
inglês | italiano |
---|---|
support | quadro |
finally | di |
with | del |
Mostrando 50 de 50 traduções