Traduzir "government is deeply" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "government is deeply" de inglês para italiano

Tradução de inglês para italiano de government is deeply

inglês
italiano

EN This entry was posted in Open government, Wikicrazia and tagged e-government, e-government 2.0, government, governo, Wikicrazia on 31 May 2010

IT Questo articolo è stato pubblicato in Open government, Wikicrazia, Wikicrazia e taggato come e-government, e-government 2.0, government, governo, Wikicrazia il 31 Maggio 2010

inglês italiano
posted pubblicato
this questo
was stato
in in
and è
government government
may maggio
open open

EN The collection was designed to be deeply steeped in our roots, immersed in our attitude to our environment and to adhere deeply and truly to the new design philosophy Natuzzi Italia and I have chosen to share and express through it. 

IT La collezione mira a essere profonda e responsabile verso le nostre radici e il nostro ambiente, fedele alla nuova filosofia di design che Natuzzi Italia e io abbiamo scelto di condividere ed esprimere attraverso la nostra collaborazione.

inglês italiano
collection collezione
roots radici
environment ambiente
philosophy filosofia
italia italia
chosen scelto
design design
i io
new nuova
share condividere
to a
be essere
through attraverso
the le
express esprimere

EN The collection was designed to be deeply steeped in our roots, immersed in our attitude to our environment and to adhere deeply and truly to the new design philosophy Natuzzi Italia and I have chosen to share and express through it. 

IT La collezione mira a essere profonda e responsabile verso le nostre radici e il nostro ambiente, fedele alla nuova filosofia di design che Natuzzi Italia e io abbiamo scelto di condividere ed esprimere attraverso la nostra collaborazione.

inglês italiano
collection collezione
roots radici
environment ambiente
philosophy filosofia
italia italia
chosen scelto
design design
i io
new nuova
share condividere
to a
be essere
through attraverso
the le
express esprimere

EN This practice demonstrates that the government is deeply suspicious of private communication

IT Questa pratica dimostra che il governo è profondamente sospettoso nei confronti delle comunicazioni private

inglês italiano
practice pratica
demonstrates dimostra
government governo
deeply profondamente
communication comunicazioni
is è
the il
this questa
private private
that che

EN In Lebanon, gambling of any kind that is unauthorized by the government is illegal, and the government has the power to block access to online gambling websites.

IT In Libano, il gioco d?azzardo di qualsiasi tipo che non sia autorizzato dal governo è illegale, e il governo ha il potere di bloccare l?accesso ai siti di gioco d?azzardo online.

inglês italiano
lebanon libano
illegal illegale
power potere
access accesso
government governo
online online
websites siti
the il
in in
of di
block bloccare
kind non
has ha
gambling il gioco
any qualsiasi
is è

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

IT pubblica un report annuale sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account

inglês italiano
publishes pubblica
annual annuale
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
or o
an un
users utenti
content contenuti
accounts account
information informazioni
data dati
report report
for di
to sulle

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

IT pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account e

inglês italiano
publishes pubblica
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
an un
users utenti
content contenuti
or o
accounts account
information informazioni
data dati
annual anno
report report
and e
to sulle
for di

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

IT Pubblichiamo un Report sulla trasparenza con informazioni sulle richieste governative relative a dati degli utenti nonché alla rimozione di contenuti o alla sospensione di account.

inglês italiano
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
or o
we publish pubblichiamo
government governative
as well as nonché
an un
users utenti
content contenuti
accounts account
information informazioni
data dati
report report
to a
with con
about sulle

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

IT Il nostro team pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e sulla rimozione di contenuti o la sospensione di account utente.

inglês italiano
team team
publishes pubblica
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
an un
content contenuti
or o
information informazioni
data dati
accounts account
annual anno
report report
users utenti
user utente
for di
our nostro
to sulle

EN The Pega Healthcare for Government solution is a fully integrated, unified government platform.

IT La soluzione Pega Healthcare for Government è una piattaforma per enti pubblici altamente integrata e unificata.

inglês italiano
pega pega
integrated integrata
unified unificata
healthcare healthcare
government government
platform piattaforma
is è
solution soluzione
the la
a una
for per

EN Content that is political and religious is filtered by the government; therefore, many news sites, human rights sites, political criticism of the government, and adult sites are blocked

IT I contenuti politici e religiosi vengono filtrati dal governo; pertanto, molti siti di notizie, siti sui diritti umani, critiche politiche al governo e siti per adulti sono bloccati

inglês italiano
religious religiosi
human umani
adult adulti
blocked bloccati
content contenuti
government governo
sites siti
rights diritti
the i
news notizie
many molti
political politici
are vengono
and e
of di

EN The Turkish government regularly blocks several news sites, mainly local journalism; it also blocked Wikipedia in 2017. The government also blocks sites that feature adult content and LGBTQ sites.

IT Il governo turco blocca regolarmente diversi siti di notizie, principalmente giornalismo locale; ha anche bloccato Wikipedia nel 2017. Il governo blocca anche i siti che presentano contenuti per adulti e siti LGBTQ.

inglês italiano
turkish turco
government governo
regularly regolarmente
blocks blocca
several diversi
mainly principalmente
journalism giornalismo
blocked bloccato
wikipedia wikipedia
adult adulti
sites siti
local locale
content contenuti
news notizie
the i
that che
also anche
and e

EN These ISP are not owned by the government, and the internet in Cyprus is officially regarded as free from government restrictions and interruptions.

IT Questi ISP non sono di proprietà del governo e Internet a Cipro è ufficialmente considerato libero da restrizioni e interruzioni governative.

inglês italiano
cyprus cipro
officially ufficialmente
regarded considerato
free libero
restrictions restrizioni
interruptions interruzioni
owned proprietà
internet internet
from da
are sono
not non
government governative
is è
isp isp

EN Regulations allow government Internet access control and content monitoring, and the major service provider Algérie Télécom is owned by the government.

IT I regolamenti consentono il controllo dell'accesso a Internet del governo e il monitoraggio dei contenuti e il principale fornitore di servizi Algérie Télécom è di proprietà del governo.

inglês italiano
regulations regolamenti
allow consentono
internet internet
content contenuti
major principale
owned proprietà
government governo
control controllo
monitoring monitoraggio
service servizi
provider fornitore
the i
is è

EN The government often charges and prosecutes both online media sites that criticizes the government or the king of Morocco.

IT Il governo spesso accusa e persegue entrambi i siti di media online che criticano il governo o il re del Marocco.

inglês italiano
government governo
media media
king re
morocco marocco
online online
sites siti
or o
often spesso
the i
that che
and e

EN Rome, Italy. In yesterday's session of the General Government, the Superior General and his Government accepted the...

IT Bangalore, India. Rispondendo alle mutevoli esigenze del tempo, la pastorale creativa della Provincia di Bangalore per...

inglês italiano
italy india
the la
of di

EN Digital Age Networking in government: Government certified solutions enabling organizations to deploy secure and resilient network infrastructures

IT Digital Age Networking negli enti pubblici Soluzioni certificate dal governo che abilitano le organizzazioni a implementare infrastrutture di rete sicure e resilienti

inglês italiano
government governo
certified certificate
solutions soluzioni
age age
organizations organizzazioni
infrastructures infrastrutture
digital e
network rete
networking networking
deploy implementare
to a

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

IT Oltre 200.000 aziende e 30 milioni di utenti finali in tutto il mondo, tra cui grandi banche, forze dell'ordine, agenzie governative, governi locali e appaltatori governativi utilizzano in modo sicuro Splashtop.

inglês italiano
million milioni
banks banche
local locali
contractors appaltatori
splashtop splashtop
users utenti
large grandi
government governative
agencies agenzie
governments governi
businesses aziende
world mondo
the il
end finali
including tra
around di
and e
securely in

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

IT Oggi abbiamo oltre 200.000 aziende e 30 milioni di utenti finali in tutto il mondo, tra cui grandi banche, forze dell'ordine, agenzie governative, governi locali e appaltatori governativi.

inglês italiano
million milioni
banks banche
local locali
contractors appaltatori
power forze
users utenti
large grandi
government governative
agencies agenzie
governments governi
businesses aziende
today oggi
world mondo
including tra
the il
we abbiamo
end finali
around di
and e

EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein

IT Nel periodo successivo, ho lavorato come giurista amministrativo, alto funzionario e direttore delle autorità presso il Governo regionale dello Schleswig-Holstein

inglês italiano
worked lavorato
administrative amministrativo
government governo
the il
a successivo
as come
and e

EN Government: Government departments hosting multiple Moodle sites or local education authorities hosting Moodle sites for K-12, vocational or higher education

IT Governo: dipartimenti governativi che ospitano più siti Moodle o autorità educative locali che ospitano siti Moodle per l'istruzione primaria e secondaria, professionale o superiore

inglês italiano
departments dipartimenti
moodle moodle
sites siti
or o
local locali
authorities autorità
government governo
for per

EN The Government Community Submissions template set provides an easy and structured way for government organizations to collect community feedback and take action. 

IT Il modello Invii alla community governativa fornisce alle organizzazioni governative un modo semplice e strutturato per raccogliere i feedback della community e intraprendere le azioni necessarie. 

inglês italiano
community community
provides fornisce
easy semplice
structured strutturato
organizations organizzazioni
collect raccogliere
feedback feedback
government governative
template modello
an un
way modo
action azioni
take action intraprendere
and e
to alle
the i
for per

EN Citrix solutions for federal, state, and local government enable IT to securely deliver apps and data to a mobile government workforce.

IT Le soluzioni Citrix per l’amministrazione federale, statale e locale consentono all’IT di distribuire in modo sicuro applicazioni e dati a una forza lavoro governativa mobile.

inglês italiano
federal federale
state statale
enable consentono
mobile mobile
workforce forza lavoro
citrix citrix
solutions soluzioni
local locale
data dati
apps applicazioni
a una
deliver distribuire
to a
and e

EN Cyber Security Solutions for Government |HSM Solutions for Government | Entrust

IT Soluzioni di sicurezza informatica per il governo | Soluzioni HSM per il governo | Entrust

inglês italiano
solutions soluzioni
government governo
entrust entrust
security sicurezza
hsm hsm
cyber informatica
for di

EN In 2017, the Digital Transformation Agency (DTA) worked with other government bodies and industry to develop the Secure Cloud Strategy. The strategy focuses on helping government agencies use cloud technology.

IT Nel 2017, la Digital Transformation Agency (DTA) ha collaborato con altri enti governativi e con il settore per sviluppare la Secure Cloud Strategy. Questa strategia mira ad aiutare gli enti pubblici a utilizzare la tecnologia cloud.

inglês italiano
government governativi
cloud cloud
helping aiutare
industry settore
strategy strategia
technology tecnologia
digital e
other altri
develop sviluppare
on pubblici
to a
secure secure
transformation transformation
agency agency
bodies enti
with con
the il
use utilizzare

EN These measures aim to help government and government-affiliated organisations enhance their cybersecurity posture.

IT Queste misure mirano ad aiutare il governo e le aziende a esso affiliate a migliorare la loro posizione di sicurezza informatica.

inglês italiano
measures misure
posture posizione
affiliated affiliate
government governo
organisations aziende
to a
to help aiutare
help migliorare
and e
their di

EN Over 200,000 businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors securely use Splashtop.

IT Oltre 200.000 aziende e 30 milioni di utenti finali in tutto il mondo, tra cui grandi banche, forze dell'ordine, agenzie governative, governi locali e appaltatori governativi utilizzano in modo sicuro Splashtop.

inglês italiano
million milioni
banks banche
local locali
contractors appaltatori
splashtop splashtop
users utenti
large grandi
government governative
agencies agenzie
governments governi
businesses aziende
world mondo
the il
end finali
including tra
around di
and e
securely in

EN Today, we power over 200K businesses and 30 million end users around the world, including large banks, law enforcement, government agencies, local governments, and government contractors.

IT Oggi abbiamo oltre 200.000 aziende e 30 milioni di utenti finali in tutto il mondo, tra cui grandi banche, forze dell'ordine, agenzie governative, governi locali e appaltatori governativi.

inglês italiano
million milioni
banks banche
local locali
contractors appaltatori
power forze
users utenti
large grandi
government governative
agencies agenzie
governments governi
businesses aziende
today oggi
world mondo
including tra
the il
we abbiamo
end finali
around di
and e

EN Eversholt Rail and Alstom are committed to taking a leading role in supporting the UK and Scotland Government ambitions to decarbonise its rail sector by 2040, and the Scottish Government’s objective of doing so by 2035

IT Eversholt Rail e Alstom sono decisi ad assumere un ruolo di primo piano nel sostenere la volontà del governo britannico e scozzese di decarbonizzare il settore ferroviario entro il 2040, e l'obiettivo del governo scozzese di attuarlo entro il 2035

inglês italiano
alstom alstom
role ruolo
supporting sostenere
scottish scozzese
rail rail
taking assumere
uk britannico
a un
are sono
government governo
of di
and e
sector settore
the il
by entro

EN INAIL: from e-government to digital government. Interview with Stefano Tomasini

IT Open Data e Linked Data risorsa per la collettività?

inglês italiano
digital e
to per

EN The more a government is accountable to us, and the more involved we are in government, the more likely that our leaders will do what’s best for all of us.

IT Più un governo è responsabile nei confronti dei suoi cittadini e più i cittadini possono essere coinvolti nel governo, più è probabile che i nostri leader agiscano nel miglior interesse di tutta la popolazione.

inglês italiano
government governo
accountable responsabile
involved coinvolti
leaders leader
a un
likely probabile
the i
is è
we nostri

EN Continued attacks against independent media and journalists by government representatives and by media close to the government have fuelled online abuse against journalists creating a climate of fear and a toxic media landscape.

IT I continui attacchi contro i media indipendenti e i giornalisti da parte dei funzionari governativi e dei media filogovernativi hanno alimentato gli abusi online contro i giornalisti e creato un clima di paura, avvelenando il panorama dei media.

inglês italiano
attacks attacchi
independent indipendenti
media media
journalists giornalisti
government governativi
online online
abuse abusi
climate clima
fear paura
landscape panorama
a un
creating creato
against contro
the i
and e

EN Every time an opponent, independent journalist or foreign government would criticise the law saying that ‘this is not a law to protect children from paedophiles’, they would entrench the government’s framing

IT Ogni volta che un oppositore, un giornalista indipendente o un governo straniero ha criticato la legge sottolineando che "non è una legge per proteggere i bambini dai pedofili", ha rafforzato l'inquadratura del governo

inglês italiano
independent indipendente
journalist giornalista
foreign straniero
children bambini
time volta
or o
is è
government governo
a un
protect proteggere
the i
every ogni
law legge
not non
would ha

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts

IT pubblica un report annuale sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account

inglês italiano
publishes pubblica
annual annuale
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
or o
an un
users utenti
content contenuti
accounts account
information informazioni
data dati
report report
for di
to sulle

EN Our team publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users’ data as well as government requests to remove content or suspend user accounts.

IT Il nostro team pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e sulla rimozione di contenuti o la sospensione di account utente.

inglês italiano
team team
publishes pubblica
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
an un
content contenuti
or o
information informazioni
data dati
accounts account
annual anno
report report
users utenti
user utente
for di
our nostro
to sulle

EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and

IT pubblica ogni anno un Report sulla trasparenza contenente informazioni sulle richieste degli enti pubblici di accesso ai dati degli utenti e la rimozione di contenuti o la sospensione di account e

inglês italiano
publishes pubblica
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
an un
users utenti
content contenuti
or o
accounts account
information informazioni
data dati
annual anno
report report
and e
to sulle
for di

EN We publish an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts.

IT Pubblichiamo un Report sulla trasparenza con informazioni sulle richieste governative relative a dati degli utenti nonché alla rimozione di contenuti o alla sospensione di account.

inglês italiano
transparency trasparenza
requests richieste
remove rimozione
or o
we publish pubblichiamo
government governative
as well as nonché
an un
users utenti
content contenuti
accounts account
information informazioni
data dati
report report
to a
with con
about sulle

EN IBM Cloud enables global, regional, government and industry regulatory compliance. It is also the first provider with FIPS 140-2 Level 4, the highest-level government certification.

IT IBM Cloud facilita il rispetto della conformità alle normative globali, regionali, governative e di settore. È anche il primo provider con FIPS 140-2 Livello 4, la certificazione governativa di massimo livello.

inglês italiano
ibm ibm
cloud cloud
global globali
regional regionali
industry settore
provider provider
fips fips
certification certificazione
government governative
level livello
compliance conformità
highest massimo
with con
and e
also anche
the il

EN As early as 2012, the Government Digital Service issued guidelines on implementing DMARC for UK government services. 

IT Già nel 2012, il Government Digital Service ha pubblicato delle linee guida sull'implementazione di DMARC per i servizi governativi del Regno Unito. 

inglês italiano
digital digital
dmarc dmarc
government government
services servizi
guidelines linee
the i
early di

EN After my studies, I worked as an administrative lawyer, senior civil servant and headed a government agency in the state government of Schleswig-Holstein

IT Nel periodo successivo, ho lavorato come giurista amministrativo, alto funzionario e direttore delle autorità presso il Governo regionale dello Schleswig-Holstein

inglês italiano
worked lavorato
administrative amministrativo
government governo
the il
a successivo
as come
and e

EN The Government Community Submissions template set provides an easy and structured way for government organizations to collect community feedback and take action. 

IT Il modello Invii alla community governativa fornisce alle organizzazioni governative un modo semplice e strutturato per raccogliere i feedback della community e intraprendere le azioni necessarie. 

inglês italiano
community community
provides fornisce
easy semplice
structured strutturato
organizations organizzazioni
collect raccogliere
feedback feedback
government governative
template modello
an un
way modo
action azioni
take action intraprendere
and e
to alle
the i
for per

EN A state-owned enterprise is any other type of entity not mentioned above that is owned, controlled, organized, or sponsored by a government entity or government official.

IT Costituisce un'impresa statale qualsiasi altro tipo di entità non citata in precedenza, posseduta, controllata, organizzata o sponsorizzata da un ente o da un funzionario governativo.

inglês italiano
controlled controllata
state statale
government governativo
a un
or o
other altro
type tipo
entity entità
of di
any qualsiasi
not non

EN , MANAGING DIRECTOR, INNOVATION AND DIGITAL GOVERNMENT, GOVERNMENT OF THE STATE OF JALISCO

IT , DIRETTORE AMMINISTRATIVO, INNOVAZIONE E AMMINISTRAZIONE DIGITALE, PUBBLICA AMMINISTRAZIONE DELLO STATO DI JALISCO

inglês italiano
director direttore
innovation innovazione
government amministrazione
of di
state stato

EN “Citizens demand more and better services, much faster,” said Jose Alfonso Fonseca Garcia, managing director, innovation and digital government, Government of the State of Jalisco

IT “I cittadini richiedono più servizi di migliore qualità”, ha dichiarato José Alfonso Fonseca García, direttore amministrativo, innovazione e amministrazione digitale, Pubblica amministrazione dello stato di Jalisco

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

EN For example, the government bond yields in Germany may be negative due to its developed economy and budget surplus, while Portuguese and Italian government bond yields may be positive

IT Ad esempio, i rendimenti dei titoli di Stato della Germania possono essere negativi a causa della sua economia sviluppata e dell'avanzo di bilancio, mentre i rendimenti dei titoli di Stato portoghesi e italiani possono essere positivi

inglês italiano
yields rendimenti
germany germania
developed sviluppata
economy economia
budget bilancio
italian italiani
positive positivi
the i
negative negativi
example esempio
be essere
may possono
to a
and e

Mostrando 50 de 50 traduções