EN Those areas where shuttle buses stop which are going further afield, for example to Santa Barbara, are signposted green, for vans and limousines, they are orange and hotel buses, red.All free shuttle buses are labelled with letters
Traduzir "free shuttle between" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "free shuttle between" de inglês para italiano
Traduções de free shuttle between
"free shuttle between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de free shuttle between
inglês
italiano
IT Le le Navette A offrono collegamenti tra i terminali, le Navette C trasportano i passeggeri al parcheggio C, le Navette G trasportano i passeggeri alla "linea verde" della Metro Station
| inglês | italiano |
|---|---|
| are | offrono |
| green | verde |
| to | a |
| and | alla |
| red | al |
| with | tra |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| era | tempi |
| in | in |
| the | i |
| that | che |
| and | e |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
IT Entra nella complesso di mostre multiple Independence Plaza, che espone il velivolo da trasporto per shuttle originale NASA 905 con la replica fedele della navetta Independence montata sulla parte superiore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| multiple | multiple |
| exhibit | mostre |
| complex | complesso |
| original | originale |
| replica | replica |
| independence | independence |
| plaza | plaza |
| carrier | trasporto |
| shuttle | shuttle |
| featuring | con |
| the | il |
EN Click the Launcher on the left Navigation Bar and then select Data Shuttle. If this is your first time using Data Shuttle, you may need to first log in at datashuttle.smartsheet.com.
IT Fai clic sul Menu di avvio sulla Barra di navigazione a sinistra e seleziona Trasporto dati.Se è la prima volta che usi Trasporto dati, potresti aver bisogno di accedere prima a datashuttle.smartsheet.com.
| inglês | italiano |
|---|---|
| navigation | navigazione |
| bar | barra |
| shuttle | trasporto |
| smartsheet | smartsheet |
| click | clic |
| data | dati |
| if | se |
| select | seleziona |
| you may | potresti |
| left | sinistra |
| need | bisogno |
| the | la |
| to | a |
| time | volta |
| in | sul |
| is | è |
| log in | accedere |
EN Complimentary shuttle and entrance to Il Riccio Restaurant & Beach Club. Shuttle service and sunbeds are exclusive for Capri Palace Jumeirah's hotel guests and shall be booked during the stay. Subject to availability.
IT Navetta da/per Il Riccio Restaurant & Beach Club. La navetta e l'uso dei lettini vengono prenotati durante il soggiorno, su disponibilità, e sono esclusivi per gli ospiti del Capri Palace Jumeirah
| inglês | italiano |
|---|---|
| shuttle | navetta |
| restaurant | restaurant |
| amp | amp |
| beach | beach |
| club | club |
| sunbeds | lettini |
| exclusive | esclusivi |
| capri | capri |
| guests | ospiti |
| availability | disponibilità |
| palace | palace |
| stay | soggiorno |
| and | e |
| are | vengono |
| for | da |
| the | il |
EN Alternatively, please take a taxi, transfer shuttle or hire a car.A number of regional shuttle buses also travel from the airport to the surrounding towns in the area for example to Crestwood, Michigan City, Mishawaka, Omega or Rockford.
IT La corriera Omega Airport Shuttle offre collegamenti quotidiani tra l?aeroporto O?Hare e l?aeroporto Midway.
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | la |
| omega | omega |
| shuttle | shuttle |
| or | o |
| also | e |
| of | tra |
| airport | aeroporto |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
IT Ammira il Concorde Alpha Delta G-BOAD, che ha attraversato l'Atlantico in 2 ore, 52 minuti e 59 secondi - la traversata più veloce di tutti i tempi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| era | tempi |
| in | in |
| the | i |
| that | che |
| and | e |
EN Complimentary shuttle and entrance to Il Riccio Restaurant & Beach Club. Shuttle service and sunbeds are exclusive for Capri Palace Jumeirah's hotel guests and shall be booked during the stay. Subject to availability.
IT Navetta da/per Il Riccio Restaurant & Beach Club. La navetta e l'uso dei lettini vengono prenotati durante il soggiorno, su disponibilità, e sono esclusivi per gli ospiti del Capri Palace Jumeirah
| inglês | italiano |
|---|---|
| shuttle | navetta |
| restaurant | restaurant |
| amp | amp |
| beach | beach |
| club | club |
| sunbeds | lettini |
| exclusive | esclusivi |
| capri | capri |
| guests | ospiti |
| availability | disponibilità |
| palace | palace |
| stay | soggiorno |
| and | e |
| are | vengono |
| for | da |
| the | il |
EN Go inside the multiple exhibit complex Independence Plaza, featuring the original shuttle carrier aircraft NASA 905 with the high-fidelity shuttle replica Independence mounted on top.
IT Entra nella complesso di mostre multiple Independence Plaza, che espone il velivolo da trasporto per shuttle originale NASA 905 con la replica fedele della navetta Independence montata sulla parte superiore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| multiple | multiple |
| exhibit | mostre |
| complex | complesso |
| original | originale |
| replica | replica |
| independence | independence |
| plaza | plaza |
| carrier | trasporto |
| shuttle | shuttle |
| featuring | con |
| the | il |
EN To use Data Shuttle, you must be a Licensed User with Owner, Admin, or Editor permissions on the target sheet and have Data Shuttle Premium Application permissions enabled in User Management.
IT Per usare Data Shuttle, devi essere un Utente con licenza con autorizzazioni di Proprietario, Amministratore o Editor sul foglio target e disporre di autorizzazioni per l'applicazione Premium Data Shuttle abilitata in Gestione degli utenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editor | editor |
| sheet | foglio |
| shuttle | shuttle |
| a | un |
| licensed | licenza |
| owner | proprietario |
| admin | amministratore |
| or | o |
| permissions | autorizzazioni |
| enabled | abilitata |
| management | gestione |
| target | target |
| premium | premium |
| data | data |
| user | utente |
| in | in |
| to use | usare |
| be | essere |
| and | e |
EN Input expressions in Data Shuttle are a way to apply a Smartsheet formula to data brought into your sheet via Data Shuttle.
IT Le espressioni di input in Data Shuttle sono un modo per applicare una formula Smartsheet ai dati importati nel foglio tramite Data Shuttle.
| inglês | italiano |
|---|---|
| expressions | espressioni |
| smartsheet | smartsheet |
| formula | formula |
| sheet | foglio |
| shuttle | shuttle |
| are | sono |
| a | un |
| in | in |
| data | dati |
| way | modo |
| input | di |
| apply | applicare |
EN To use Data Shuttle, you must be a Licensed User with Owner, Admin, or Editor permissions on the target sheet and have Data Shuttle Premium Application permissions enabled in User Management.
IT Per usare Data Shuttle, devi essere un Utente con licenza con autorizzazioni di Proprietario, Amministratore o Editor sul foglio target e disporre di autorizzazioni per l'applicazione Premium Data Shuttle abilitate in Gestione degli utenti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| editor | editor |
| sheet | foglio |
| shuttle | shuttle |
| a | un |
| licensed | licenza |
| owner | proprietario |
| admin | amministratore |
| or | o |
| permissions | autorizzazioni |
| enabled | abilitate |
| management | gestione |
| target | target |
| premium | premium |
| data | data |
| user | utente |
| in | in |
| to use | usare |
| be | essere |
| and | e |
EN Data Shuttle workflows into a DataTable have different options to those directly into a sheet. Data Shuttle workflows:
IT I flussi di lavoro Data Shuttle in un DataTable hanno diverse opzioni rispetto a quelle presenti direttamente in un foglio. Flussi di lavoro Data Shuttle:
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | data |
| workflows | flussi di lavoro |
| directly | direttamente |
| sheet | foglio |
| shuttle | shuttle |
| a | un |
| options | opzioni |
| into | di |
| to | a |
| different | diverse |
EN Stations: Changi Airport station (Airport Station, MRT); Skytrain service between Terminal 1 and 2, shuttle buses between Terminal 2 and Budget Terminal.
IT Arrivo in treno: Changi Airport Station; Sky Train Service tra il terminale 1 e 2, autobus navetta tra il terminale 2 e il Budget Terminal.
| inglês | italiano |
|---|---|
| airport | airport |
| service | service |
| budget | budget |
| shuttle | navetta |
| buses | autobus |
| and | e |
| between | tra |
| station | station |
| terminal | terminal |
| stations | treno |
EN Between the airport and Victoria there is a regular shuttle service that operates every day between 5.30 am and 7.30 pm
IT Tra l'aeroporto e Victoria fa regolarmente la spola, ogni giorno tra le 05:30 ore e le19:30, un autobus navetta
| inglês | italiano |
|---|---|
| victoria | victoria |
| regular | regolarmente |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| and | e |
| between | tra |
| every | ogni |
| the | le |
| day | giorno |
EN Guests benefit from a free private parking lot, a free shuttle service, as well as free bikes.
IT Oltre ai posteggi privati, sono gratuiti anche il servizio navetta e il noleggio di biciclette.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuiti |
| bikes | biciclette |
| shuttle | navetta |
| service | servizio |
| lot | di |
| as well | anche |
EN Metropolitan Hotel Sofia provides free WiFi, free airport shuttle, upon request and availability and free private parking on site. The relax centre comes with a gym, a sauna and a steam bath.
IT Il Metropolitan Hotel Sofia offre un servizio di navetta aeroportuale gratuito su richiesta e in base alla disponibilità, il WiFi gratis e un parcheggio privato gratuito. Inoltre, vanta un centro relax con palestra, sauna e bagno di vapore.
| inglês | italiano |
|---|---|
| hotel | hotel |
| sofia | sofia |
| wifi | wifi |
| airport | aeroportuale |
| shuttle | navetta |
| parking | parcheggio |
| relax | relax |
| centre | centro |
| gym | palestra |
| steam | vapore |
| bath | bagno |
| metropolitan | metropolitan |
| a | un |
| availability | disponibilità |
| provides | offre |
| request | richiesta |
| sauna | sauna |
| the | il |
| on | su |
| and | e |
EN Located in Sofia,1 km from the Sofia airport, Ibis Sofia Airport Hotel offers free airport shuttle and free parking. A restaurant with garden views is available. Free WiFi access is provided throughout.
IT Situato a Sofia, a 1 km dall'Aeroporto di Sofia, l'Ibis Sofia Airport Hotel offre, gratuitamente, una navetta aeroportuale e un parcheggio. A vostra disposizione anche un ristorante con vista sul giardino.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sofia | sofia |
| km | km |
| hotel | hotel |
| shuttle | navetta |
| parking | parcheggio |
| restaurant | ristorante |
| garden | giardino |
| views | vista |
| airport | airport |
| offers | offre |
| a | un |
| is | situato |
| with | con |
| the | una |
| in | sul |
| and | e |
| provided | di |
| from | a |
EN The modern Vienna House Easy Airport Bucharest is only a few minutes' drive from Henri Coanda International Airport. It offers free shuttle service, free WiFi access, a restaurant and bar and free guarded parking during the stay.
IT Il moderno Vienna House Easy Airport Bucharest sorge a pochi minuti di auto dall'Aeroporto Internazionale Henri Coanda. La struttura offre un servizio navetta gratuito, il WiFi gratis, un bar-ristorante e un parcheggio custodito gratuito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modern | moderno |
| vienna | vienna |
| airport | airport |
| minutes | minuti |
| international | internazionale |
| wifi | wifi |
| guarded | custodito |
| parking | parcheggio |
| easy | easy |
| service | servizio |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| restaurant | ristorante |
| bar | bar |
| offers | offre |
| and | e |
| the | il |
| a few | pochi |
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
IT Clicca qui per le indicazioni. Clicca qui per le informazioni sul parcheggio. Clicca qui per le informazioni su una navetta gratuita da Orlando a Tampa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| here | qui |
| information | informazioni |
| parking | parcheggio |
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| a | una |
| directions | indicazioni |
| on | su |
| for | da |
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
IT Clicca qui per le indicazioni. Clicca qui per le informazioni sul parcheggio. Clicca qui per le informazioni su una navetta gratuita da Orlando a Tampa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| here | qui |
| information | informazioni |
| parking | parcheggio |
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| a | una |
| directions | indicazioni |
| on | su |
| for | da |
EN A free shuttle bus runs between terminals T1 and T2 every 30 minutes (Inter-Terminal Transfer)
IT Un bus navetta gratuito effettua corse tra i terminal T1 e T2 ogni 30 minuti (Trasporto Inter-Terminal).
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| runs | corse |
| minutes | minuti |
| a | un |
| and | e |
| shuttle | navetta |
| bus | bus |
| every | ogni |
| between | tra |
| terminal | terminal |
EN Nice Airport consists of two terminals, free shuttle buses run between the older Terminal 1 and the newer Terminal 2 every 5 to 10 minutes
IT Il Nizza Airport è dotato di due terminal, e ci sono dei bus navetta gratuiti che passano ogni 5-10 minuti, facilitando il trasporto tra il vecchio Terminal 1 e il più moderno Terminal 2
| inglês | italiano |
|---|---|
| nice | nizza |
| airport | airport |
| free | gratuiti |
| older | vecchio |
| minutes | minuti |
| shuttle | navetta |
| the | il |
| buses | bus |
| and | è |
| every | ogni |
| two | due |
| terminal | terminal |
EN A free shuttle bus runs between the terminals every 10 minutes, a bus ride takes 3 minutes.
IT Un servizio gratuito di bus navetta viaggia avanti e indietro tra i terminal ogni 10 minuti, e la corsa dura 3 minuti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| minutes | minuti |
| takes | dura |
| terminals | terminal |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| bus | bus |
| the | i |
| ride | corsa |
| every | ogni |
EN The terminals are 4 kilometers apart, a free shuttle bus runs between the two terminals every 5 minutes
IT I due terminal sono situati a 4 chilometri di distanza l?uno dall?altro, e c?è un servizio di bus navetta gratuita che facilita il trasporto tra i due e passa ogni 5 minuti
| inglês | italiano |
|---|---|
| kilometers | chilometri |
| free | gratuita |
| minutes | minuti |
| terminals | terminal |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| are | sono |
| the | i |
| every | ogni |
| two | due |
EN A free shuttle bus runs every hour between Terminal D and Terminal F via Hotel Boryspil and Terminal B
IT C’è un servizio di bus navetta gratuito che ogni ora collega il Terminal D e il Terminal F passando per l’Hotel Boryspil e il Terminal B
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| f | f |
| terminal | terminal |
| a | un |
| d | d |
| b | b |
| hour | ora |
| shuttle | navetta |
| every | ogni |
| and | e |
EN All Free Features Make a Website Free Domain Hosting Free WordPress Hosting Free PHP Hosting Free MySQL Hosting Free cPanel Hosting Free Website Templates Free Proxy Start A Blog
IT Tutte le Caratteristiche Gratis Crea un Sito Web Hosting Dominio Gratis Hosting WordPress Gratis Hosting PHP Gratis Hosting MySQL Gratis Hosting cPanel Gratis Template Siti Web Gratis Proxy Gratis Apri un Blog
| inglês | italiano |
|---|---|
| features | caratteristiche |
| hosting | hosting |
| wordpress | wordpress |
| php | php |
| mysql | mysql |
| templates | template |
| proxy | proxy |
| blog | blog |
| cpanel | cpanel |
| free | gratis |
| a | un |
| domain | dominio |
| start | apri |
| website | sito |
| all | le |
EN Offering a shuttle service, free parking and a free gym with sauna are offered by this 4-star hotel in the Chubary district of Astana. It is a 5-minute walk from the City Circus and the Ishim River.
IT Situato nel quartiere Chubary di Astana, a 5 minuti a piedi dal Circo cittadino e dal fiume Ishim, questo hotel 4 stelle offre un servizio navetta e l'uso gratuito del parcheggio e della palestra con sauna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| parking | parcheggio |
| gym | palestra |
| sauna | sauna |
| hotel | hotel |
| astana | astana |
| circus | circo |
| river | fiume |
| minute | minuti |
| star | stelle |
| a | un |
| free | gratuito |
| shuttle | navetta |
| service | servizio |
| is | situato |
| district | quartiere |
| with | con |
| walk | a |
| and | e |
| this | questo |
EN Best Western Plus Rotterdam Airport Hotel is conveniently situated at 700 metres walking distance from Rotterdam The Hague Airport. The hotel offers a complimentary airport shuttle service on week days, free parking and free WiFi.
IT Situato a 700 metri di distanza dall'Aeroporto di Rotterdam e a 20 minuti di autobus dal centro della città, il Best Western Plus Rotterdam Airport Hotel offre un servizio navetta gratuito nei giorni feriali, e servizi gratuiti, come un parcheggio in...
| inglês | italiano |
|---|---|
| rotterdam | rotterdam |
| airport | airport |
| hotel | hotel |
| parking | parcheggio |
| western | western |
| metres | metri |
| distance | distanza |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| offers | offre |
| service | servizio |
| is | situato |
| the | il |
| days | giorni |
| best | di |
| complimentary | gratuito |
| and | e |
EN Free private parking is available, along with a free shuttle service and bicycles that guests can borrow at no extra cost.
IT Oltre ai posteggi privati, sono gratuiti anche il servizio navetta e il noleggio di biciclette.
| inglês | italiano |
|---|---|
| bicycles | biciclette |
| shuttle | navetta |
| service | servizio |
| is | sono |
| extra | di |
| with | oltre |
| free | gratuiti |
| and | e |
EN With this shuttle service between Ciampino Airport and Rome, you'll be in the centre of the Italian capital in less than an hour. The eternal city awaits you!
IT Partecipa al Tour del Ghetto Ebraico e di Trastevere e lasciati sedurre dall’atmosfera bohemien di Roma.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rome | roma |
| italian | al |
| and | e |
EN The shuttle runs continuously throughout the day between the hotel and the Piz Sorega lift station.
IT Le nostre navette effettuano il percorso da Rosa Alpina all’impianto Piz Sorega per tutto il giorno dall’apertura dell’impianto alla chiusura.
| inglês | italiano |
|---|---|
| piz | piz |
| the | le |
| day | giorno |
EN Glasgow Airport is after Edinburgh Airport the most used airport in Scotland. The shuttle bus Glasgow Airport Express runs between the airport and city centre, up to every 10 minutes.
IT Il Glasgow Airport è l?aeroporto più utilizzato della Scozia, dopo l?Edimburgo Airport. Il bus navetta Glasgow Airport Express collega l?aeroporto e il centro città ogni 10 minuti circa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| glasgow | glasgow |
| edinburgh | edimburgo |
| scotland | scozia |
| minutes | minuti |
| city | città |
| used | utilizzato |
| express | express |
| centre | centro |
| shuttle | navetta |
| the | il |
| every | ogni |
| airport | aeroporto |
| is | è |
EN Free courtesy shuttle pick-up from all center city locations during normal operating hours; to arrange for a pick up call at (215) 389-8687.
IT Passaggio in navetta gratuito da qualsiasi punto del centro città durante le normali ore di attività; per organizzare un ritiro, chiamare il (215) 389-8687.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| shuttle | navetta |
| center | centro |
| normal | normali |
| arrange | organizzare |
| call | chiamare |
| a | un |
| hours | ore |
| city | città |
| from | da |
| during | di |
EN Modern hotel with conference rooms, restaurant, fitness center, and free airport shuttle service.
IT Un hotel moderno con sale riunioni, ristorante, palestra e trasferimenti gratuiti per l’aeroporto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modern | moderno |
| hotel | hotel |
| fitness | palestra |
| free | gratuiti |
| restaurant | ristorante |
| and | e |
| with | con |
EN Free shuttle bus to the ski region.
IT Navetta gratuita per il comprensorio sciistico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| the | il |
| to | per |
EN Free shuttle bus to and from Lucerne.
IT Shuttle boat gratis da e per Lucerna.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratis |
| lucerne | lucerna |
| shuttle | shuttle |
| and | e |
| to | per |
| from | da |
EN Free shuttle from the train station on request.
IT Su richiesta, navetta gratuita per la stazione ferroviaria.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| the | la |
| station | stazione |
| request | richiesta |
| on | su |
EN Cost-free shuttle bus for skiers in winters and hotel-own sports shop with reduced-price rentals.
IT Nella stagione invernale, il bus navetta per le piste è gratuito; il negozio di sport dell'hotel propone un servizio di noleggio attrezzature a prezzi vantaggiosi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| sports | sport |
| shop | negozio |
| rentals | noleggio |
| free | gratuito |
| price | prezzi |
| shuttle | navetta |
| and | è |
EN A free shuttle service takes you from the terminal to ISG Airport Hotel and back
IT Un servizio di bus navetta gratuito ti porterà dal terminale fino all’ISG Airport Hotel e indietro fino all’aeroporto
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| terminal | terminale |
| airport | airport |
| hotel | hotel |
| a | un |
| shuttle | navetta |
| the | indietro |
| to | fino |
| from | dal |
| and | e |
EN Download 1515 free Shuttle bus Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 235 icone gratuite Navetta in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| inglês | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| shuttle | navetta |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Shuttle bus icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
IT Ottieni icone gratuite a tema Navetta in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuite |
| shuttle | navetta |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Free Shuttle from Cortina to Dobbiaco: (bus station ? train station) from 7.00 to 8.15, approx. every 15 minutes, stops on request in Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landro
IT Servizio bus gratuito da Cortina a Dobbiaco: (autostazione ? stazione) dalle 7.00 alle 8.15, ogni 15 minuti circa, fermate su richiesta a Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landro
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| cortina | cortina |
| dobbiaco | dobbiaco |
| minutes | minuti |
| lago | lago |
| di | di |
| station | stazione |
| stops | fermate |
| request | richiesta |
| on | su |
| to | a |
| every | ogni |
| from | da |
EN Free Shuttle from Cortina to Dobbiaco: (pasta party location ? train station) from 12.30 to 16.30, approx. every 15 minutes, stops on request in Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landro12.0
IT Servizio bus gratuito da Cortina a Dobbiaco: (sede Pasta Party ? stazione) dalle 12.30 alle 16.30, ogni 15 minuti circa, fermate su richiesta a Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landro
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| shuttle | bus |
| cortina | cortina |
| dobbiaco | dobbiaco |
| party | party |
| lago | lago |
| pasta | pasta |
| minutes | minuti |
| di | di |
| station | stazione |
| stops | fermate |
| request | richiesta |
| on | su |
| from | da |
| to | a |
| every | ogni |
EN Free Shuttle from Cortina to Dobbiaco: (pasta party location ? train station) from 12.30 to 16.30, approx. every 15 minutes, stops on request in Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landro
IT Servizio bus gratuito da Cortina a Dobbiaco: (sede Pasta Party ? stazione) dalle 12.30 alle 16.30, ogni 15 minuti circa, fermate su richiesta a Fiames, Ospitale, Cimabanche, Carbonin, Lago di Landrog
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| shuttle | bus |
| cortina | cortina |
| dobbiaco | dobbiaco |
| party | party |
| lago | lago |
| pasta | pasta |
| minutes | minuti |
| di | di |
| station | stazione |
| stops | fermate |
| request | richiesta |
| on | su |
| from | da |
| to | a |
| every | ogni |
EN On competition days the Organization provides participants with bus transport service, before and after the races, from Cortina d?Ampezzo to Dobbiaco. Shuttle is free of charge for participants, info and timetable see Race Program.
IT Nei giorni di gara l’organizzazione fornisce gratuitamente ai partecipanti il servizio di trasporto su bus, prima e dopo le gare, con partenza da Cortina d?Ampezzo e arrivo a Dobbiaco. Per info e orari vedi Programma di Gara.
| inglês | italiano |
|---|---|
| participants | partecipanti |
| cortina | cortina |
| d | d |
| ampezzo | ampezzo |
| dobbiaco | dobbiaco |
| timetable | orari |
| info | info |
| provides | fornisce |
| program | programma |
| transport | trasporto |
| service | servizio |
| races | gare |
| race | gara |
| free of charge | gratuitamente |
| on | su |
| days | giorni |
| the | le |
| and | e |
| from | da |
EN From Sorrento station, walk for about ten minutes to Piazza Antiche Mura (about 700 m), from where you can take our free shuttle
IT Dalla stazione di Sorrento, cammina per una decina di minuti fino a Piazza Antiche Mura (700 m circa), da dove puoi prendere la nostra navetta gratuita
| inglês | italiano |
|---|---|
| station | stazione |
| minutes | minuti |
| piazza | piazza |
| m | m |
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| our | nostra |
| to | a |
| from | da |
| about | circa |
| where | dove |
| you can | puoi |
EN With our free hotel shuttle, guests can reach the center of Sorrento in a few minutes and then choose to move freely by train, bus or by sea to all the most fascinating destinations in the region.
IT Con la navetta gratuita dell’Hotel gli Ospiti in pochi minuti possono raggiungere il centro di Sorrento e da lì scegliere di spostarsi in piena libertà con treno, autobus o via mare verso tutte le mete più affascinanti della regione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| guests | ospiti |
| center | centro |
| minutes | minuti |
| choose | scegliere |
| sea | mare |
| fascinating | affascinanti |
| free | gratuita |
| shuttle | navetta |
| or | o |
| bus | autobus |
| destinations | mete |
| can | possono |
| in | in |
| region | regione |
| with | con |
| reach | raggiungere |
| of | di |
| a | pochi |
| the | le |
| train | treno |
| and | e |
EN Request a private transfer from Naples International Airport or Naples Train Station, or, from Sorrento, choose our free shuttle service.
IT Richiedi un transfer privato dall’aeroporto o dalla stazione di Napoli, oppure, da Sorrento, usufruisci del nostro servizio navetta gratuito.
| inglês | italiano |
|---|---|
| transfer | transfer |
| naples | napoli |
| free | gratuito |
| a | un |
| or | o |
| service | servizio |
| station | stazione |
| shuttle | navetta |
| our | nostro |
| from | da |
| request | richiedi |
| private | privato |
EN A free shuttle service to the center of Sorrento with 5 daily trips to and from the hotel is at our guests? disposal.
IT A disposizione dei nostri clienti servizio navetta gratuito per il centro di Sorrento con 5 corse giornaliere da e per l’hotel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| center | centro |
| daily | giornaliere |
| guests | clienti |
| shuttle | navetta |
| service | servizio |
| from | da |
| the | il |
| disposal | a disposizione |
| to | a |
| and | e |
| our | nostri |
| with | con |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
free shuttle between free shuttle bus free shuttle free shuttle buses free airport shuttle free shuttle service shuttle is free offers free shuttle free courtesy shuttle a free shuttle shuttle shuttle bus airport shuttle complimentary shuttle shuttle service passenger shuttle shuttle bus awaits data shuttle drops space shuttle enterprise space shuttle era space shuttle pavilion havas shuttle bus using the shuttle using data shuttle terminal shuttle service daily shuttle service shuttle buses stop port shuttle then shuttle parking inter terminal shuttle data shuttle periodically shuttle buses airport shuttle bus space shuttle bus shuttle shuttle train norwegian air shuttle data shuttle airport shuttle service smartsheet data shuttle permit data shuttle land vehicle shuttle areas where shuttle shuttle premium application reached by shuttle authentic shuttle carrier mountain huts shuttle a data shuttle shuttle by smartsheet a shuttle busTraduzir free shuttle between para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe