Traduzir followed victories earlier para italiano - Tradutor de inglês para italiano

EN It followed victories earlier in the year over other top Japanese opponents, upsetting the theory that a skilled judoka could defeat any opponent of any size.

olympics.com Copiar texto

IT In precedenza, aveva battuto altri grandi campioni nipponici smentendo, in parte, la teoria che la tecnica superiore potesse sconfiggere avversari di ogni stazza.

olympics.com Copiar texto

inglês	italiano
opponents	avversari
theory	teoria
size	grandi
other	altri
the	la
in	in
that	che
a	ogni
of	di

EN From 1973 to 1988 Moser scored 273 professional victories, making him the Italian cyclist with the most victories in his career (Saronni was second at 193)

giroe.it Copiar texto

IT Dal 1973 all’88 Moser ha ottenuto 273 vittorie da professionista, diventando il ciclista italiano con il maggior numero di vittorie in carniere (Saronni, secondo, è a quota 193)

giroe.it Copiar texto

inglês	italiano
victories	vittorie
cyclist	ciclista
from	da
to	a
professional	di
in	in
with	con

EN Cipollini won in Arezzo and Montecatini and with these victories he broke the record of stage victories that had been hold by Alfredo Binda for over seventy years

archivio.giroditalia.it Copiar texto

IT Con le vittorie di Arezzo e Montecatini Cipollini superò il record delle vittorie di tappa, da oltre settanta anni detenuto da Alfredo Binda

archivio.giroditalia.it Copiar texto

inglês	italiano
victories	vittorie
stage	tappa
of	di
with	con
in	oltre
and	e
he	il
for	da
the	le

EN The 20th century saw another explosion in bicycling with mountain bikes. Bianchi followed with victories, taking the Downhill World Championship title with Bruno Zanchi in 1991.

bianchi.com Copiar texto

IT Gli anni Novanta del ventesimo secolo vedono un’altra esplosione delle due ruote, grazie al fenomeno della mountain bike che Bianchi saprà seguire e cavalcare vincendo anche il Mondiale di Downhill con Bruno Zanchi nel 1991.

bianchi.com Copiar texto

inglês	italiano
century	secolo
explosion	esplosione
mountain	mountain
followed	seguire
world	mondiale
bruno	bruno
bikes	bike
bianchi	bianchi
with	con

EN The 20th century saw another explosion in bicycling with mountain bikes. Bianchi followed with victories, taking the Downhill World Championship title with Bruno Zanchi in 1991.

bianchi.com Copiar texto

IT Gli anni Novanta del ventesimo secolo vedono un’altra esplosione delle due ruote, grazie al fenomeno della mountain bike che Bianchi saprà seguire e cavalcare vincendo anche il Mondiale di Downhill con Bruno Zanchi nel 1991.

bianchi.com Copiar texto

inglês	italiano
century	secolo
explosion	esplosione
mountain	mountain
followed	seguire
world	mondiale
bruno	bruno
bikes	bike
bianchi	bianchi
with	con

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

talend.com Copiar texto

IT Prima i team di trading possono reagire, prima possono conquistare una posizione di mercato che può fare una differenza quantificabile in milioni di euro

talend.com Copiar texto

inglês	italiano
react	reagire
euros	euro
trading	trading
teams	team
position	posizione
difference	differenza
the	i
can	può
a	una
millions	milioni
of	di
that	che

EN The earlier trading teams can react, the earlier they can take a position that can make a difference of millions of euros

talend.com Copiar texto

IT Prima i team di trading possono reagire, prima possono conquistare una posizione di mercato che può fare una differenza quantificabile in milioni di euro

talend.com Copiar texto

inglês	italiano
react	reagire
euros	euro
trading	trading
teams	team
position	posizione
difference	differenza
the	i
can	può
a	una
millions	milioni
of	di
that	che

EN I'm definitely biased because I loved and followed them for a long time. Chiara and her staff have followed us throughout our day and we were thrilled. They are exceptional and you can’t ask for better for your wedding day!

nabisphotographers.com Copiar texto

IT Le nostre foto del matrimonio sono meravigliose! Naturali e bellissime! Chiara e Massimiliano ci hanno consegnato più di quello che concordammo! Puntualità, onestà e professionismo al massimo! Grazie ragazzi

nabisphotographers.com Copiar texto

inglês	italiano
chiara	chiara
wedding	matrimonio
are	sono
we	nostre
and	e

EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.

artphotolimited.com Copiar texto

IT Bernard Hinault, in testa, in pieno sforzo nel Tour de France 1984. Dopo le sue 4 vittorie nel Tour nel 1978, 1979, 1981 e 1982, finirà il Tour 1984 in seconda posizione.

artphotolimited.com Copiar texto

inglês	italiano
full	pieno
effort	sforzo
tour	tour
de	de
france	france
victories	vittorie
position	posizione
bernard	bernard
and	e
in	in
after	dopo
the	le
he	il

EN Gino Bartali in trouble on the Tour de France 1952. After his two victories in 1938 and 1948, he will finish the 1952 edition in 4th place overall

artphotolimited.com Copiar texto

IT Gino Bartali nei guai nel Tour de France del 1952. Dopo le sue due vittorie nel 1938 e nel 1948, finirà l'edizione del 1952 al 4 ° posto assoluto

artphotolimited.com Copiar texto

inglês	italiano
gino	gino
bartali	bartali
trouble	guai
tour	tour
de	de
victories	vittorie
place	posto
the	le
france	france
after	dopo
and	e
in	nel
two	due

EN laying Pokémon UNITE as a full team with four other friends can be a lot more fun and lead to even more victories

pokemon.com Copiar texto

IT iocare a Pokémon UNITE in squadra con altri quattro amici può essere molto più divertente e può offrire maggiori possibilità di vittoria

pokemon.com Copiar texto

inglês	italiano
pokémon	pokémon
team	squadra
fun	divertente
other	altri
can	può
friends	amici
be	essere
four	quattro
with	con
and	e

EN The Celeste Bianchi became synonymous with victories and style

bianchi.com Copiar texto

IT Il Celeste Bianchi diventa sinonimo di vittorie e di stile

bianchi.com Copiar texto

inglês	italiano
celeste	celeste
synonymous	sinonimo
victories	vittorie
style	stile
bianchi	bianchi
and	e

EN In 1919 and in 1920, he nailed two other sprint victories.

milanotorino.it Copiar texto

IT Nel 1919 e nel 1920 altre due vittorie in altrettanti sprint.

milanotorino.it Copiar texto

inglês	italiano
and	e
sprint	sprint
victories	vittorie
other	altre
in	in
two	due

EN Thibaut Pinot delivered the 12th win for France at Il Lombardia, equalling Belgium?s tally. Italy is clear ahead with 69 victories. It’s the first French win since 1997 (Laurent Jalabert).

ilombardia.it Copiar texto

IT Thibaut Pinot ha ottenuto la dodicesima vittoria francese al Lombardia. Sono tante quante quelle del Belgio. L?Italia guida per distacco a 69 vittorie. L?ultimo francese a vincere è stato nel 1997 Laurent Jalabert.

ilombardia.it Copiar texto

inglês	italiano
lombardia	lombardia
victories	vittorie
pinot	pinot
belgium	belgio
italy	italia
is	è
win	vincere
ahead	per
for	a

EN When the American Greg Louganis, who is considered the greatest diver ever, was still in competition, the Chinese managed to achieve some victories

olympics.com Copiar texto

IT Quando l'americano Greg Louganis, considerato il miglior tuffatore di sempre, gareggiava ancora, i tuffatori cinesi iniziarono a vincere qualche medaglia

olympics.com Copiar texto

inglês	italiano
greg	greg
considered	considerato
greatest	miglior
to	a
when	quando
the	i
some	di
ever	sempre
chinese	cinesi

EN She heads back to her home region of La Gruyère to rest and recharge her batteries ahead of these victories.

myswitzerland.com Copiar texto

IT L’energia e la tranquillità per questi successi le arrivano dalla sua terra natia, la regione di La Gruyère.

myswitzerland.com Copiar texto

inglês	italiano
gruyère	gruyère
la	la
region	regione
to	terra
of	di
these	questi
back	per
and	e

EN The Arena World Championship: Shadowlands 2021 Grand Finals concluded with phenomenal victories by Horizon and Method NA!

worldofwarcraft.com Copiar texto

IT Ciurma di canaglie! È tempo di issare le vele e approdare alla Baia del Bottino per il Giorno dei Pirati!

worldofwarcraft.com Copiar texto

inglês	italiano
the	le
and	e

EN Counter Of New Victories Website Template

nicepage.com Copiar texto

IT Due Soluzioni Alla Situazione Modello Di Sito Web

nicepage.com Copiar texto

inglês	italiano
template	modello
website	sito
of	di

EN The greatness of a champion is not determined by the number of victories, but by the value of the opponents: do you agree?

giroe.it Copiar texto

IT La grandezza di un campione non è data dal numero delle vittorie, ma dal valore degli avversari: concordi?

giroe.it Copiar texto

inglês	italiano
champion	campione
victories	vittorie
opponents	avversari
is	è
a	un
but	ma
value	valore
the	la
of	di
not	non
number	numero

EN Abroad there were Maertens, Pollentier, Thurau, all riders who made great victories

giroe.it Copiar texto

IT All’estero c’erano Maertens, Pollentier, Thurau, tutti corridori che hanno fatto grandi vittorie

giroe.it Copiar texto

inglês	italiano
riders	corridori
great	grandi
victories	vittorie
all	tutti
made	fatto
who	che

EN However, three victories at Roubaix are not a small number”.

giroe.it Copiar texto

IT Comunque tre vittorie alla Roubaix non sono poche”.

giroe.it Copiar texto

EN won the Cyclocross French Championships on his Lapierre bike, the beginning of a long series of victories.

followed	a alla con da di dopo il in per poi quando secondo segue seguendo seguire seguita seguite seguito su un uno
victories	vittorie
earlier	a ai al all alla alto anche che come con cui da dal dei del dell della delle di e essere gli ha hai i il in in precedenza in questo le ma molto momento nei nel nell nella nelle o parte per per la più precedente precedenti prima quando questo se si sono stato su sulla tutte tutti un una uno volta è

inglês	italiano
cyclocross	ciclocross
championships	campionati
bike	bici
long	lunga
victories	vittorie
lapierre	lapierre
the	i
a	una
french	francesi
of	di
on	sulla
won	vinto
series	serie

inglês	italiano
winner	vincitore
national	nazionali
rally	rally
championships	campionati
victories	vittorie
enduro	enduro
downhill	discesa
races	gare
achievements	risultati
added	aggiunto
the	il
list	lista
and	e

inglês	italiano
fdj	fdj
cycling	ciclistica
team	squadra
finished	concluso
season	stagione
victories	vittorie
notably	in particolare
with	con
the	i
of	di
also	anche
on	top

inglês	italiano
counter	contatore
of	di
new	nuove
victories	vittorie
html	html
template	modello

inglês	italiano
victories	vittorie
interest	interesse
giro	giro
almost	quasi
consecutive	consecutive
race	corsa
and	e
he	il

inglês	italiano
alessandro	alessandro
stage	tappa
victories	vittorie
possession	possesso
maglia	maglia
rosa	rosa
was	fu
the	il
ten	dieci
days	giorni
two	due
with	con

inglês	italiano
podium	podio
giro	giro
vincenzo	vincenzo
nibali	nibali
victories	vittorie
years	anni
place	posto
places	posti
and	e
the	il
after	dopo
second	secondo
third	terzi

inglês	italiano
triomphe	trionfo
france	parigi
victories	vittorie
napoleon	napoleone
construction	costruzione
symbol	simboli
the	le
is	è

inglês	italiano
athlete	atleta
national	nazionale
ski	sci
mountaineering	alpinismo
team	squadra
of	di
the	della

inglês	italiano
victories	vittorie
tour	tour
young	giovane
proved	dimostrato
strength	forza
titles	titoli
european	european
years	anni
after	dopo
adding	aggiungendo
the	il

inglês	italiano
pillars	pilastri
war	battaglia
the	i

inglês	italiano
victories	vittorie
player	giocatore
better	meglio
white	bianco
and	e
was	stava
in	in
on	su
eventually	alla fine
the	le
three	tre

inglês	italiano
victories	vittorie
employee	dipendenti
updates	aggiornamenti
team	team
business	aziendali
and	e
your	suo
and more	altro
with	insieme
share	con

inglês	italiano
nidec	nidec
asi	asi
awarded	aggiudicata
adds	aggiunge
victories	vittorie
public	pubbliche
tenders	gare
led	portato
projects	progetti
ports	porti
cold	cold
the	il
to	a
in	in
that	che
of	di
a	nuovo
series	serie
several	diversi

inglês	italiano
mention	citare
victories	vittorie
resource	resource
year	anno
we can	possiamo
the	le
last	ultimo
in	in
of	nell
particular	particolare

inglês	italiano
pci	pci
requires	richiede
compliance	conformità
vulnerabilities	vulnerabilità
tls	tls
or	o
ssl	ssl
versions	versioni
in	in
are	sono
of	di
there	presenti
and	e

Traduzir "followed victories earlier" para italiano

Traduções de followed victories earlier

Tradução de inglês para italiano de followed victories earlier

Traduções semelhantes

Traduzir followed victories earlier para outro idioma