EN to lock the format. You can then continuously apply the locked format to cells. Click the Format Painter button again, or press Esc to release the locked format.
Traduzir "file format" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "file format" de inglês para italiano
Traduções de file format
"file format" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de file format
inglês
italiano
IT per bloccare il formato. A questo punto, puoi applicare ininterrottamente il formato bloccato alle celle. Fai di nuovo clic sul pulsante Format Painter (Copia formato) o premi ESC per rilasciare il formato bloccato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lock | bloccare |
| apply | applicare |
| locked | bloccato |
| cells | celle |
| esc | esc |
| click | clic |
| button | pulsante |
| or | o |
| format | formato |
| the | il |
| release | di |
| to release | rilasciare |
| to | a |
| you can | puoi |
EN Almost everyone would have used the doc file format, whenever you write a letter, do some work or generally write on your PC you will use the doc file format
IT Quasi tutti quanti utilizzavano il formato file doc, sia per scrivere una lettera, per fare del lavoro o generalmente per scrivere sul vostro PC si usava il formato file doc
| inglês | italiano |
|---|---|
| almost | quasi |
| pc | pc |
| doc | doc |
| letter | lettera |
| work | lavoro |
| or | o |
| do | fare |
| generally | generalmente |
| file | file |
| format | formato |
| your | vostro |
| the | il |
| on | sul |
| a | una |
EN Originally the OpenDocument format was XML based and had at it's root, it now takes the form of a zip file much like Microsoft's DOCX format and takes advantage of the ZIP's compression technology to reduce the overall file size
IT Originariamente il formato Open Document era basato sull’ XML e il tag ne era la sua base(root), ora è sotto forma di archivio zip come i DOCX di Microsoft e ha il vantaggio della compressione ZIP per ridurre la dimensione generale dei documenti
| inglês | italiano |
|---|---|
| originally | originariamente |
| xml | xml |
| zip | zip |
| advantage | vantaggio |
| overall | generale |
| format | formato |
| root | root |
| docx | docx |
| compression | compressione |
| form | forma |
| now | ora |
| reduce | ridurre |
| size | dimensione |
| and | è |
| was | era |
| the | i |
| based | per |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN AutoCAD’s native .DWG format and .DXF file format are used in CAD design, but there are differences between the two vector image file types
IT Nella progettazione CAD vengono utilizzati i formati di file .DWG e .DXF nativi di AutoCAD, ma esistono alcune differenze tra i due tipi di file di immagine vettoriale
| inglês | italiano |
|---|---|
| native | nativi |
| dxf | dxf |
| cad | cad |
| differences | differenze |
| vector | vettoriale |
| but | ma |
| image | immagine |
| types | tipi |
| dwg | dwg |
| file | file |
| the | i |
| are used | utilizzati |
| design | progettazione |
| and | e |
| two | due |
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
IT Metadati riguardanti i file caricati come la dimensione del file, nome del file, formato, e di altri importanti parametri
| inglês | italiano |
|---|---|
| metadata | metadati |
| uploaded | caricati |
| name | nome |
| other | altri |
| parameters | parametri |
| as | come |
| size | dimensione |
| format | formato |
| and | e |
EN Name your offload file and select a format for the data, either .csv or .excel. Note: Data Shuttle drops the file extension in the offload process. Rename the file or open it in a third party application and save it to reattach the extension.
IT Dai un nome al tuo file di scaricamento e seleziona un formato per i dati, .csv o Excel.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | seleziona |
| csv | csv |
| excel | excel |
| a | un |
| data | dati |
| or | o |
| the | i |
| name | nome |
| your | tuo |
| file | file |
| format | formato |
| and | e |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
IT Ecco una lista dei formati accettati da Facebook. Usando il nostro convertitore potrai convertire il tuo file nel formato consigliato, impostarne la qualità e la dimensione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consigliato |
| quality | qualità |
| formats | formati |
| file | file |
| converter | convertitore |
| your | tuo |
| format | formato |
| size | dimensione |
| and | e |
| a | una |
| the | il |
| of | dei |
| our | nostro |
EN Here is a list of file formats Facebook is accepting. Using our converter, you convert your file to their recommended format and can set the quality and file size.
IT Ecco una lista dei formati accettati da Facebook. Usando il nostro convertitore potrai convertire il tuo file nel formato consigliato, impostarne la qualità e la dimensione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| recommended | consigliato |
| quality | qualità |
| formats | formati |
| file | file |
| converter | convertitore |
| your | tuo |
| format | formato |
| size | dimensione |
| and | e |
| a | una |
| the | il |
| of | dei |
| our | nostro |
EN You want to upload a video to Twitter but your file is rejected because of the wrong file format? This online video and image converter for Twitter lets you preprocess your file you want to upload so it is accepted by Twitter
IT Vuoi caricare un video su Twitter ma il formato non è quello giusto? Questo convertitore di video e immagini per Twitter ti permetterà di creare dei file pronti per essere caricati su Twitter
| inglês | italiano |
|---|---|
| a | un |
| video | video |
| image | immagini |
| upload | caricare |
| but | ma |
| file | file |
| format | formato |
| converter | convertitore |
| the | il |
| rejected | non |
| want | vuoi |
| this | questo |
| is | è |
EN If you don't have one of the file formats mentioned in this article of Youtube: Supported YouTube file formats, then our converter helps you to convert your file to the correct Youtube format. Just select a Youtube video preset above.
IT Se il tuo video non è in uno dei formati che compaiono in questo articolo, il nostro convertitore ti aiuterà a convertirlo nel formato giusto. Ti basterà selezionare un preset.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | selezionare |
| if | se |
| video | video |
| a | un |
| formats | formati |
| converter | convertitore |
| your | tuo |
| the | il |
| dont | non |
| in | in |
| format | formato |
| article | articolo |
| to | a |
| of | dei |
| this | questo |
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
IT Clicca sull'opzione "Save" dal menu File per salvare il file. Nella cartella di destinazione assicurati che il formato del file sia impostato su SVG e non su SVG compresso.
| inglês | italiano |
|---|---|
| click | clicca |
| menu | menu |
| set | impostato |
| svg | svg |
| compressed | compresso |
| and | e |
| folder | cartella |
| on | su |
| file | file |
| format | formato |
| the | il |
| sure | assicurati |
| not | non |
| save | save |
| to | nella |
| is | sia |
| from | dal |
| destination | destinazione |
EN Depending on the error instructions, you may need to edit the workflow settings, fix the file or file format, and/or re-upload a new source file.
IT In base alle istruzioni sull'errore, potresti dover modificare le impostazioni del flusso di lavoro, correggere il file o il formato del file e/o ricaricare un nuovo file di origine.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| workflow | flusso di lavoro |
| fix | correggere |
| settings | impostazioni |
| or | o |
| edit | modificare |
| you may | potresti |
| file | file |
| format | formato |
| need | dover |
| a | un |
| new | nuovo |
| the | le |
| to | alle |
| and | e |
EN The format of my product of choice is specified as portrait format. Do you print landscape format ...
IT Convertire i file JPEG, TIFF e altri in grafiche vettoriali
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| format | in |
EN Apple are the biggest users of this format and if you have an iPod or iPhone then you will have come across this format as it is iTunes default audio format.
IT Gli utenti Apple ne sono i maggiori utilizzatori e se hai un iPod o un iPhone ti sei sicuramente trovato a contatto con questo formato essendo il formato nativo di iTunes.
| inglês | italiano |
|---|---|
| biggest | maggiori |
| ipod | ipod |
| itunes | itunes |
| format | formato |
| if | se |
| or | o |
| an | un |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| users | utenti |
| are | sono |
| the | i |
| this | questo |
| of | di |
| and | e |
| is | essendo |
EN Data transformation is the process of converting data from one format to another, typically from the format of a source system into the required format of a destination system
IT La trasformazione dei dati è il processo di conversione dei dati da un formato a un altro, generalmente da quello del sistema di origine a quello richiesto dal sistema di destinazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | dati |
| typically | generalmente |
| required | richiesto |
| format | formato |
| a | un |
| another | un altro |
| system | sistema |
| is | è |
| transformation | trasformazione |
| process | processo |
| from | da |
| to | a |
| destination | destinazione |
| the | il |
EN The format of my product of choice is specified as portrait format. Do you print landscape format ...
IT Convertire i file JPEG, TIFF e altri in grafiche vettoriali
| inglês | italiano |
|---|---|
| the | i |
| format | in |
EN Once it's done, the tool creates the output file on your desktop. The name of the archive file is fsdiag.zip. Note that the size of the file is usually less than 10 MB but if the product is for business use, the file size may be as large as 100 MB.
IT Una volta fatto, lo strumento crea il file di output sul desktop. Il nome del file compresso è fsdiag.zip. Solitamente i file hanno una dimensione inferiore ai 10 MB, ma potrebbero raggiungere i 100 MB per gli utenti aziendali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| desktop | desktop |
| zip | zip |
| usually | solitamente |
| mb | mb |
| business | aziendali |
| fsdiag | fsdiag |
| tool | strumento |
| output | output |
| file | file |
| size | dimensione |
| is | è |
| name | nome |
| but | ma |
| once | volta |
| done | fatto |
| the | lo |
| of | di |
| on | sul |
| be | potrebbero |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
IT Il file di policy usa l'accoppiamento chiave-valore con ogni valore codificato su una linea separata nel file di testo come mostrato sopra. La dimensione di questo file può estendersi fino a 64 KB. Il nome del file di policy deve essere
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | policy |
| encoded | codificato |
| separate | separata |
| kb | kb |
| file | file |
| line | linea |
| text | testo |
| size | dimensione |
| can | può |
| name | nome |
| value | valore |
| on | su |
| with | con |
| a | una |
| be | essere |
| uses | usa |
| of | di |
| to | a |
| the | il |
| this | questo |
| as | come |
| above | sopra |
EN To check the moviesFromThe90s.xml file, navigate to the folder in which the file was created and open the file. The file with the list of movies released in or after 1990 will be displayed.
IT Per verificare il file moviesFromThe90s.xml, seleziona la cartella in cui il file è stato creato e fai clic sul file. Il file con l'elenco dei film usciti a partire dal 1990 viene visualizzato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xml | xml |
| movies | film |
| displayed | visualizzato |
| file | file |
| folder | cartella |
| created | creato |
| was | stato |
| and | è |
| in | in |
| of | partire |
| to check | verificare |
| to | a |
| list | per |
| with | con |
| the | il |
EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.
IT Se desideri inviare un file clicca sul pulsante Invia file al di sotto dell'area principale di Chat. Seleziona il file necessario e clicca su Apri. Il file verrà inviato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| talk | chat |
| if | se |
| a | un |
| file | file |
| button | pulsante |
| main | principale |
| select | seleziona |
| click | clicca |
| sent | inviato |
| you need | necessario |
| to | inviare |
| below | di |
| and | e |
EN The policy file uses key-value pairing with each value encoded on a separate line in the text file as shown above. The size of this file can extend up to 64 KB. The name of the policy file must be
IT Il file di policy usa l'accoppiamento chiave-valore con ogni valore codificato su una linea separata nel file di testo come mostrato sopra. La dimensione di questo file può estendersi fino a 64 KB. Il nome del file di policy deve essere
| inglês | italiano |
|---|---|
| policy | policy |
| encoded | codificato |
| separate | separata |
| kb | kb |
| file | file |
| line | linea |
| text | testo |
| size | dimensione |
| can | può |
| name | nome |
| value | valore |
| on | su |
| with | con |
| a | una |
| be | essere |
| uses | usa |
| of | di |
| to | a |
| the | il |
| this | questo |
| as | come |
| above | sopra |
EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.
IT VideoSmaller è un servizio gratuito che permette di ridurre le dimensioni di un file video online, e di comprimere il video senza perdere la qualità. Riduci la dimensione di un video online, comprimi video online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuito |
| service | servizio |
| allows | permette |
| online | online |
| losing | perdere |
| quality | qualità |
| a | un |
| file | file |
| video | video |
| reduce | ridurre |
| compress | comprimere |
| without | senza |
| size | dimensione |
| is | è |
EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here.
IT Nuovo file BitbucketNuovo file BitbucketA. Branch con il nuovo file: modifica l'impostazione se desideri aggiungere il file a un altro branch. B. Area del nuovo file: aggiungi dei contenuti al nuovo file qui.
| inglês | italiano |
|---|---|
| branch | branch |
| b | b |
| area | area |
| file | file |
| change | modifica |
| if | se |
| content | contenuti |
| here | qui |
| a | un |
| new | nuovo |
| to | a |
| with | con |
| you want | desideri |
EN ProfotoRAW uses the industry-standard digital negative (DNG) file format, so you can edit ProfotoRAW images in any photo editing app that supports the DNG format.
IT ProfotoRAW utilizza il formato file negativo digitale (DNG) standard nel settore, così puoi modificare le immagini ProfotoRAW in qualsiasi app di editing di foto che supporti tale formato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| digital | digitale |
| supports | supporti |
| industry | settore |
| uses | utilizza |
| editing | editing |
| app | app |
| standard | standard |
| edit | modificare |
| images | immagini |
| photo | foto |
| file | file |
| format | formato |
| any | qualsiasi |
| negative | negativo |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| you | di |
| you can | puoi |
EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.
IT Questa è la lista dei convertitori di file archivio che offriamo. Potrai comprimere i tuoi file in un formato specifico, oppure potrai convertire un archivio in un altro formato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| compress | comprimere |
| archive | archivio |
| a | un |
| another | un altro |
| is | è |
| you can | potrai |
| file | file |
| we provide | offriamo |
| format | formato |
| the | i |
| list | lista |
| this | questa |
| or | oppure |
EN These backups provide content in a ZIP file format, with individual sheet data stored in Excel workbook format (comments will be saved to a Comments tab in the workbook).
IT Il contenuto di questi backup viene fornito in un file formato ZIP, con i dati dei singoli fogli memorizzati in formato di cartella di lavoro Excel (i commenti verranno salvati nella tabella Commenti della cartella di lavoro).
| inglês | italiano |
|---|---|
| backups | backup |
| zip | zip |
| excel | excel |
| workbook | cartella di lavoro |
| content | contenuto |
| a | un |
| data | dati |
| sheet | fogli |
| stored | memorizzati |
| comments | commenti |
| saved | salvati |
| file | file |
| individual | di |
| format | formato |
| in | in |
| the | i |
| to | nella |
| with | con |
EN Convert files into the DWG format, a popular CAD file format, with this free online converter. Convert from many source formats.
IT Converti i tuoi file nel popolare formato CAD DWG con questo strumento gratuito e online. Sono disponibli molti formati di partenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dwg | dwg |
| cad | cad |
| free | gratuito |
| online | online |
| popular | popolare |
| formats | formati |
| the | i |
| this | questo |
| format | formato |
| converter | converti |
| many | molti |
| from | partenza |
| into | di |
EN The RAR format established itself as a rival to the ZIP file format due to its superior compression ratios.
IT Il formato RAR si è imposto come rivale del formato ZIP grazie ai suoi rapporti di compressione superiori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| rival | rivale |
| zip | zip |
| superior | superiori |
| compression | compressione |
| format | formato |
| to the | ai |
| the | il |
| itself | si |
EN The WPS file format is very similar to the DOC format, it too is a text document but it is created with Microsoft Works Word Processor; and does not include advanced formatting options and macros that a Word document may contain
IT Il formato file WPS è molto simile al formato DOC, anche questo è un documento di testo ma viene creato con l’Elaboratore di Testi Microsoft Works, e non include le opzioni di formattazione avanzata e le macro che può contenere un documento Word
| inglês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| advanced | avanzata |
| macros | macro |
| a | un |
| document | documento |
| formatting | formattazione |
| contain | contenere |
| doc | doc |
| works | works |
| file | file |
| format | formato |
| text | testo |
| but | ma |
| created | creato |
| options | opzioni |
| to the | al |
| similar | simile |
| very | molto |
| word | word |
| with | con |
| the | le |
| to | viene |
| not | non |
| include | include |
| may | può |
| is | è |
EN The Flash Video FLV file format supports two versions of a so called 'screenshare' (Screen video) codec which is an encoding format designed for screencasts
IT Il formato di file Flash Video FLV supporta due versioni di un cosiddetta 'Screenshare' (video schermo) codec, che è un formato di codifica progettato per screencast
| inglês | italiano |
|---|---|
| flash | flash |
| flv | flv |
| supports | supporta |
| versions | versioni |
| screen | schermo |
| codec | codec |
| encoding | codifica |
| video | video |
| is | è |
| the | il |
| file | file |
| format | formato |
| a | un |
| of | di |
| two | due |
EN This format should not be confused with the MOD sound file format, developed for use in the 1980s for early Amiga consoles.
IT Questo formato non va confuso con il formato audio MOD, sviluppato negli anni '80 per le prime console Amiga.
| inglês | italiano |
|---|---|
| confused | confuso |
| mod | mod |
| developed | sviluppato |
| consoles | console |
| format | formato |
| sound | audio |
| with | con |
| the | le |
| this | questo |
| not | non |
| for | per |
EN This is our list of the online archive converter we provide. You can either compress your file to a specific archive format or convert one archive to another format.
IT Questa è la lista dei convertitori di file archivio che offriamo. Potrai comprimere i tuoi file in un formato specifico, oppure potrai convertire un archivio in un altro formato.
| inglês | italiano |
|---|---|
| compress | comprimere |
| archive | archivio |
| a | un |
| another | un altro |
| is | è |
| you can | potrai |
| file | file |
| we provide | offriamo |
| format | formato |
| the | i |
| list | lista |
| this | questa |
| or | oppure |
EN Convert files into the DWG format, a popular CAD file format, with this free online converter. Convert from many source formats.
IT Converti i tuoi file nel popolare formato CAD DWG con questo strumento gratuito e online. Sono disponibli molti formati di partenza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| dwg | dwg |
| cad | cad |
| free | gratuito |
| online | online |
| popular | popolare |
| formats | formati |
| the | i |
| this | questo |
| format | formato |
| converter | converti |
| many | molti |
| from | partenza |
| into | di |
EN You can adjust format and quality of downloaded files in main menu, choose output format, file name, proxy server in Options. Find more information about it here: How to download videos from YouTube.
IT È possibile regolare il formato e la qualità dei file scaricati nel menu principale, scegliere il formato di output, il nome del file, il server proxy in Opzioni. Scopri ulteriori informazioni qui: Come scaricare i video da YouTube.
| inglês | italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| output | output |
| proxy | proxy |
| server | server |
| youtube | youtube |
| quality | qualità |
| main | principale |
| choose | scegliere |
| options | opzioni |
| videos | video |
| information | informazioni |
| downloaded | scaricati |
| name | nome |
| from | da |
| format | formato |
| in | in |
| find | e |
| here | qui |
| you can | possibile |
| download | scaricare |
| it | il |
EN Download your entire publication in JPEG format. Choose JPEG for a more compressed format in a smaller file size.
IT Scarica l'intera pubblicazione in JPEG. Scegli JPEG se desideri un formato più compresso e una dimensione del file più piccola.
| inglês | italiano |
|---|---|
| download | scarica |
| publication | pubblicazione |
| choose | scegli |
| compressed | compresso |
| size | dimensione |
| your | e |
| jpeg | jpeg |
| a | un |
| file | file |
| more | più |
| in | in |
| format | formato |
| smaller | piccola |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
file format developed editable file format pdf file format file format universal file format affinity file format target file format wps file format wrong file format zip file format graphical file format format a file doc file format simple file format right file format file format conversion file format used used file format m4v file format rm file format convert file format image file format native file format another file format gif file format container file format stl file format accessible file format powerpoint file format blender file format sound file format file format due file format supports mpg file format complete file format file word file pdf format format electronic format format everyone machine readable format csv format format changed same format across ical format ad format webm format paper format event—the format bmp formatTraduzir file format para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe