EN Reverse mentoring is a programme based on the collaboration between junior and senior resources: we have activated cross-generational collaboration and knowledge-sharing by enforcing and supporting collaboration between colleagues
Traduzir "exclusive collaboration between" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "exclusive collaboration between" de inglês para italiano
Traduções de exclusive collaboration between
"exclusive collaboration between" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de exclusive collaboration between
inglês
italiano
IT Il Reverse mentoring è un programma basato sulla collaborazione tra risorse junior e senior: abbiamo attivato una condivisione intergenerazionale delle conoscenze potenziando e incentivando la cooperazione tra colleghi
| inglês | italiano |
|---|---|
| mentoring | mentoring |
| programme | programma |
| junior | junior |
| senior | senior |
| resources | risorse |
| activated | attivato |
| colleagues | colleghi |
| knowledge | conoscenze |
| reverse | reverse |
| collaboration | collaborazione |
| sharing | condivisione |
| a | un |
| based on | basato |
| between | tra |
| we | abbiamo |
| the | il |
| is | è |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile and collaboration input or posts will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il suo profilo e i suoi contributi o post saranno visibili a tutti i partecipanti e potranno essere aggiunti a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| participate | partecipa |
| online | online |
| profile | profilo |
| participants | partecipanti |
| added | aggiunti |
| sharing | condivisione |
| collaboration | collaborazione |
| spaces | spazi |
| or | o |
| groups | gruppi |
| a | un |
| group | gruppo |
| space | spazio |
| to | a |
| posts | post |
| all | tutti |
| when | quando |
| our | nostri |
| and | e |
| input | di |
EN Between greetings and the desire of meeting again at the next tour, ended an exclusive journey, carefully curated in every single detail for creating a pleasant and exclusive experience moment by moment.
IT Fra saluti e appuntamenti al prossimo tour si è così concluso un viaggio esclusivo, curato in ogni singolo dettaglio per creare un’esperienza raffinata e speciale in ogni istante.
| inglês | italiano |
|---|---|
| greetings | saluti |
| curated | curato |
| detail | dettaglio |
| exclusive | esclusivo |
| creating | creare |
| tour | tour |
| journey | viaggio |
| again | si |
| a | un |
| and | è |
| moment | e |
| in | in |
| every | ogni |
| for | prossimo |
| the | singolo |
EN This exclusive collaboration between iGrowCan and Zamnesia is one of the finest and easiest ways to cultivate cannabis from home
IT Questa esclusiva collaborazione tra iGrowCan e Zamnesia è uno dei modi migliori e più semplici per coltivare cannabis in casa
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| zamnesia | zamnesia |
| finest | migliori |
| ways | modi |
| cultivate | coltivare |
| cannabis | cannabis |
| exclusive | esclusiva |
| this | questa |
| is | è |
EN Bechtle PLM strengthens the network of communications between the individual business segments to ensure good collaboration between everyone linked to the process
IT Bechtle PLM mette in rete le divisioni aziendali per garantire la comunicazione tra tutte le persone coinvolte nel processo
| inglês | italiano |
|---|---|
| business | aziendali |
| plm | plm |
| network | rete |
| ensure | garantire |
| process | processo |
| the | le |
| communications | comunicazione |
EN LG Signature OLED TV R (model 65R9), a product of the close collaboration between the British practice Foster + Partners and the Korean giant LG Electronics, redefines the relationship between TV and space in a contemporary key
IT LG Signature OLED TV R (modello 65R9), frutto della stretta collaborazione tra lo studio britannico Foster + Partners e il colosso coreano LG Electronics, ridefinisce in chiave contemporanea il rapporto tra tv e spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| lg | lg |
| oled | oled |
| tv | tv |
| r | r |
| model | modello |
| close | stretta |
| british | britannico |
| korean | coreano |
| space | spazio |
| contemporary | contemporanea |
| key | chiave |
| signature | signature |
| partners | partners |
| collaboration | collaborazione |
| relationship | rapporto |
| the | lo |
| in | in |
| electronics | e |
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!
| inglês | italiano |
|---|---|
| helps | aiuta |
| problem | problema |
| quickly | rapidamente |
| explained | spiegato |
| mind | mind |
| cloud | cloud |
| mapping | mapping |
| collaboration | collaborazione |
| complex | complesso |
| map | mappa |
| based | basato |
| communication | comunicazione |
| efficient | efficiente |
| students | studenti |
| between | tra |
| with | con |
| foster | promuovere |
| a | una |
| even | anche |
| the | il |
| for | a |
| is | è |
| more | più |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
IT Zimbra è una piattaforma di collaborazione e-mail che le aziende utilizzano per coordinare i compiti tra le persone e i team. Migliaia di e-mail fluiscono attraverso i loro sistemi ogni giorno, soprattutto tra dipendenti e partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zimbra | zimbra |
| collaboration | collaborazione |
| mostly | soprattutto |
| companies | aziende |
| tasks | compiti |
| teams | team |
| systems | sistemi |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| platform | piattaforma |
| coordinate | coordinare |
| people | persone |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| everyday | ogni giorno |
| an | una |
| to | attraverso |
| emails | |
| is | è |
| that | che |
EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.
IT Zimbra è una piattaforma di collaborazione e-mail che le aziende utilizzano per coordinare i compiti tra le persone e i team. Migliaia di e-mail fluiscono attraverso i loro sistemi ogni giorno, soprattutto tra dipendenti e partner commerciali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| zimbra | zimbra |
| collaboration | collaborazione |
| mostly | soprattutto |
| companies | aziende |
| tasks | compiti |
| teams | team |
| systems | sistemi |
| employees | dipendenti |
| partners | partner |
| platform | piattaforma |
| coordinate | coordinare |
| people | persone |
| thousands | migliaia |
| of | di |
| everyday | ogni giorno |
| an | una |
| to | attraverso |
| emails | |
| is | è |
| that | che |
EN Cloud-based mind mapping helps foster collaboration between students and allows for a more efficient communication between teachers and students. Even the most complex problem is quickly visualized and explained with a map!
IT Il mind mapping basato su cloud aiuta a promuovere la collaborazione tra studenti e favorisce una comunicazione più efficiente tra docenti e studenti. Anche il più complesso problema è rapidamente visualizzato e spiegato con una mappa!
| inglês | italiano |
|---|---|
| helps | aiuta |
| problem | problema |
| quickly | rapidamente |
| explained | spiegato |
| mind | mind |
| cloud | cloud |
| mapping | mapping |
| collaboration | collaborazione |
| complex | complesso |
| map | mappa |
| based | basato |
| communication | comunicazione |
| efficient | efficiente |
| students | studenti |
| between | tra |
| with | con |
| foster | promuovere |
| a | una |
| even | anche |
| the | il |
| for | a |
| is | è |
| more | più |
EN LG Signature OLED TV R (model 65R9), a product of the close collaboration between the British practice Foster + Partners and the Korean giant LG Electronics, redefines the relationship between TV and space in a contemporary key
IT LG Signature OLED TV R (modello 65R9), frutto della stretta collaborazione tra lo studio britannico Foster + Partners e il colosso coreano LG Electronics, ridefinisce in chiave contemporanea il rapporto tra tv e spazio
| inglês | italiano |
|---|---|
| lg | lg |
| oled | oled |
| tv | tv |
| r | r |
| model | modello |
| close | stretta |
| british | britannico |
| korean | coreano |
| space | spazio |
| contemporary | contemporanea |
| key | chiave |
| signature | signature |
| partners | partners |
| collaboration | collaborazione |
| relationship | rapporto |
| the | lo |
| in | in |
| electronics | e |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN Exclusive features baked into the operating system do not stay exclusive for long
IT Le caratteristiche esclusive inserite nel sistema operativo non rimangono esclusive per molto tempo
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusive |
| features | caratteristiche |
| stay | rimangono |
| system | sistema |
| the | le |
| not | non |
| for | per |
EN Exclusive OffersEnjoy exclusive rates before everyone else with preview access to our private sales.
IT Disponibilità in tempo realeOra puoi prenotare la tua camera fino all'ultimo istante!Verifica la disponiblità delle camere in tempo reale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| to | fino |
| our | in |
EN Nashi Argan's exclusive formula is enriched with a combination of valuable raw materials from organic farming (certified Argan Spinosa Kernel Oil and Linoleum Oil) and is therefore unique and exclusive.
IT Nashi Argan, con la sua formula esclusiva arricchita con una combinazione di preziose materie prime da agricoltura biologica (olio di nocciolo di Argan Spinosa certificato e olio di Linol), è quindi unico ed esclusivo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| formula | formula |
| enriched | arricchita |
| valuable | preziose |
| farming | agricoltura |
| certified | certificato |
| oil | olio |
| argan | argan |
| from | da |
| combination | combinazione |
| exclusive | esclusivo |
| with | con |
| of | di |
| a | una |
| is | è |
EN Scented with exclusive aromas made from natural exclusive essences, the candles and liquid diffusers add a new dimension to the brand’s creative universe
IT Candele esclusive, delicatamente profumate e liquidi realizzati con essenze naturali che diffondono l'universo creativo del marchio al mondo di aromi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| exclusive | esclusive |
| aromas | aromi |
| natural | naturali |
| essences | essenze |
| candles | candele |
| liquid | liquidi |
| creative | creativo |
| universe | mondo |
| to the | al |
| with | con |
| the | del |
| to | marchio |
| and | e |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN Exclusive breakfast at the Unique Beach Club: Includes exclusive products each day, with hot food selections prepared to order.
IT Colazione esclusiva al Beach Club Unique: Include prodotti esclusivi ogni giorno, con selezioni di cibi caldi preparati su ordinazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| breakfast | colazione |
| beach | beach |
| includes | include |
| hot | caldi |
| food | cibi |
| selections | selezioni |
| prepared | preparati |
| club | club |
| unique | unique |
| products | prodotti |
| each | di |
| with | con |
| exclusive | esclusivi |
| day | giorno |
EN If your brand targets a more exclusive audience, then a private event might be the right way to go. Round up some VIPs and make your event (and brand) as exclusive as possible.
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
| inglês | italiano |
|---|---|
| brand | brand |
| audience | pubblico |
| event | evento |
| if | se |
| a | un |
| possible | possibile |
| your | vostro |
| exclusive | esclusivo |
| and | è |
| the | il |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.
IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| award | premio |
| if | se |
| account | account |
| have | avrai |
| exclusive | esclusivo |
| already | già |
| a | un |
| high | molto |
| our | nostro |
| never | il |
| are | è |
| that | che |
| be | può |
EN The non-exclusive rights to the software described in this clause shall be transmitted to you for the duration of the exclusive rights of the right holder to the Software (software usage period)
IT I diritti non-esclusivi sul Software indicati in questa clausola Le sono concessi per il periodo nel quale i diritti esclusivi sul Software del Titolare dei diritti sono in vigore (qui di seguito — il periodo dell’uso del Software)
| inglês | italiano |
|---|---|
| clause | clausola |
| exclusive | esclusivi |
| holder | titolare |
| rights | diritti |
| software | software |
| period | periodo |
| of | di |
| to | per |
| in | in |
EN An exclusive collaboration cooked up by the good folks at T.H
IT La Baker's Dozen Exclusive è una collaborazione esclusiva ideata dai bravi ragazzi di T.H
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| by | di |
| t | t |
| h | h |
| good | bravi |
| the | la |
| an | una |
| exclusive | exclusive |
EN In fact, in collaboration with Garda Bike Shop in Riva del Garda, Bianchi has organized an exclusive bike test where visitors can get their own feeling of the brand new e-Omnia T Type, e-Omnia X Type, and more.
IT Infatti, in collaborazione con Garda Bike Shop di Riva del Garda, Bianchi ha organizzato un esclusivo bike test dove è possibile testare in prima persona le nuovissime e-Omnia T Type ed e-Omnia X Type ma non solo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| garda | garda |
| bike | bike |
| shop | shop |
| riva | riva |
| organized | organizzato |
| t | t |
| x | x |
| in fact | infatti |
| exclusive | esclusivo |
| bianchi | bianchi |
| an | un |
| can | possibile |
| where | dove |
| test | test |
| and | è |
| with | con |
| in | in |
| has | ha |
| the | le |
| of | di |
| type | non |
EN Work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports.
IT Sia che vogliate lavorare in tranquillità, gustare un pasto o semplicemente rilassarvi lontano dal trambusto, vi offriamo lounge esclusive, in collaborazione con i nostri partner, in più di 47 aeroporti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| relax | rilassarvi |
| bustle | trambusto |
| exclusive | esclusive |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| airports | aeroporti |
| peace | tranquillità |
| or | o |
| the | i |
| we provide | offriamo |
| in | in |
| with | con |
| just | un |
| we | nostri |
EN Whether you want to work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports
IT Sia che vogliate lavorare in tranquillità, mangiare qualcosa da mangiare o semplicemente rilassarvi lontano dal trambusto, vi offriamo lounge esclusive, in collaborazione con i nostri partner, in oltre 47 aeroporti
| inglês | italiano |
|---|---|
| just | semplicemente |
| relax | rilassarvi |
| bustle | trambusto |
| exclusive | esclusive |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| airports | aeroporti |
| peace | tranquillità |
| or | o |
| something | qualcosa |
| the | i |
| eat | mangiare |
| we provide | offriamo |
| in | in |
| from | da |
| to work | lavorare |
| with | con |
| we | nostri |
EN Whether you want to work in peace and quiet, enjoy a meal or simply relax away from the hustle and bustle, we offer exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports.
IT Sia che vogliate lavorare in tranquillità, gustare un pasto o semplicemente rilassarvi lontano dal trambusto, vi offriamo lounge esclusive, in collaborazione con i nostri partner, in più di 47 aeroporti.
| inglês | italiano |
|---|---|
| enjoy | gustare |
| meal | pasto |
| relax | rilassarvi |
| exclusive | esclusive |
| collaboration | collaborazione |
| partners | partner |
| airports | aeroporti |
| peace | tranquillità |
| or | o |
| a | un |
| the | i |
| we offer | offriamo |
| in | in |
| simply | semplicemente |
| to work | lavorare |
| with | con |
| bustle | trambusto |
| we | nostri |
EN Thanks to the invaluable collaboration with Zoic, Tecnografica has the privilege of presenting Fossils, an exclusive capsule collection of decorative panels presenting 3 new designs
IT Grazie alla preziosissima collaborazione con Zoic, Tecnografica ha il privilegio di presentare Fossili, un?esclusiva capsule collection di pannelli decorativi che mostra 3 design inediti
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| privilege | privilegio |
| presenting | presentare |
| exclusive | esclusiva |
| capsule | capsule |
| decorative | decorativi |
| panels | pannelli |
| designs | design |
| collection | collection |
| the | il |
| of | di |
| an | un |
| has | ha |
| with | con |
EN Collaboration with the exclusive aesthetics clinic for anti-ageing medicine such as detox, revitalisation, botox.
IT Collaborazione con l’eslusiva Aesthetics Clinic per medicina anti aging, come detox, trattamenti rivitalizzanti, botox.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| medicine | medicina |
| clinic | clinic |
| with | con |
| for | per |
| as | come |
EN The collaboration teams an exclusive edition Lomo’Instant Automat camera with Adventure Challenge books for friends, couples, and families
IT La collaborazione unisce un'edizione esclusiva della fotocamera Lomo'Instant Automat con i libri Adventure Challenge
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| exclusive | esclusiva |
| camera | fotocamera |
| adventure | adventure |
| books | libri |
| challenge | challenge |
| the | i |
| an | unisce |
| with | con |
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il rispettivo profilo sarà visibile a tutti i partecipanti e potrà essere aggiunto a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| participate | partecipa |
| online | online |
| profile | profilo |
| participants | partecipanti |
| added | aggiunto |
| sharing | condivisione |
| collaboration | collaborazione |
| spaces | spazi |
| or | o |
| groups | gruppi |
| a | un |
| group | gruppo |
| space | spazio |
| to | a |
| visible | visibile |
| all | tutti |
| when | quando |
| our | nostri |
| and | e |
EN Why contend with disjointed digital collaboration experience when you can unite all those files into one unified workspace? Citrix Content Collaboration makes it remarkably easy for teams to keep producing, from wherever they work.
IT Perché cimentarsi con un’esperienza di collaborazione digitale frammentata quando potete riunire tutti i file in un unico workspace unificato? Grazie a Citrix Content Collaboration per i team è facilissimo continuare a essere produttivi, ovunque.
| inglês | italiano |
|---|---|
| files | file |
| unified | unificato |
| workspace | workspace |
| citrix | citrix |
| content | content |
| collaboration | collaborazione |
| teams | team |
| you can | potete |
| wherever | ovunque |
| digital | digitale |
| to | a |
| with | con |
| can | essere |
| all | tutti |
| when | quando |
| why | perché |
| unite | riunire |
EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams
IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| manufacturers | produttori |
| collaboration | collaborazione |
| suites | suite |
| requirements | requisiti |
| modern | moderna |
| tools | strumenti |
| meet | meet |
| to meet | soddisfare |
| are | sono |
| of | di |
| working | compiti |
| to | nei |
| the | i |
| biggest | principali |
| three | tre |
| that | che |
EN “Mosaic” is the Agency's online collaboration platform. This virtual space is composed of sections and tools for exchanging information and building sharing and collaboration processes.
IT La piattaforma di collaborazione online dell'Agenzia. All'interno di questo spazio virtuale sono disponibili sezioni e strumenti utili allo scambio di informazioni e alla costruzione di processi di condivisione e collaborazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| platform | piattaforma |
| space | spazio |
| sections | sezioni |
| information | informazioni |
| building | costruzione |
| processes | processi |
| and | e |
| collaboration | collaborazione |
| sharing | condivisione |
| online | online |
| virtual | virtuale |
| tools | strumenti |
| exchanging | scambio |
| the | la |
| this | questo |
| of | di |
| is | disponibili |
EN Collaboration across the organizations within NECCUS will be essential to this ambition, and the experience ExxonMobil brings will enhance this collaboration.”
IT La collaborazione tra le organizzazioni che aderiscono a NECCUS sarà essenziale per questo ambizioso progetto e l?esperienza della ExxonMobil arricchirà certamente questa collaborazione?.
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| organizations | organizzazioni |
| essential | essenziale |
| experience | esperienza |
| exxonmobil | exxonmobil |
| and | e |
| to | a |
| the | le |
| this | questa |
EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.
IT Grazie a Citrix Content Collaboration, uno dei componenti fondamentali di Citrix Workspace dalle potenzialità incredibili, la collaborazione non è mai stata così semplice.
| inglês | italiano |
|---|---|
| citrix | citrix |
| content | content |
| core | fondamentali |
| components | componenti |
| workspace | workspace |
| collaboration | collaborazione |
| never | mai |
| easier | semplice |
| the | la |
| just | non |
| has | stata |
EN MediaFire provides you with stacks of features that are all wrapped around two key elements: online collaboration and simple file sharing. MediaFire’s collaboration tools are very solid and the user i
IT TurboTax è stato progettato da Intuit con l'unico scopo di permettere di ottenere le vostre tasse in modo corretto. Una delle caratteristiche più importanti del TurboTax è quella di personalizzare il
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | importanti |
| features | caratteristiche |
| and | è |
| with | con |
| you | vostre |
| the | le |
| that | quella |
| of | di |
EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage
IT Software di collaborazione per l'edilizia | Piattaforma dati per la collaborazione creativa | Archiviazione nel cloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| creative | creativa |
| cloud | cloud |
| software | software |
| platform | piattaforma |
| data | dati |
| storage | archiviazione |
| and | di |
EN Integrates content and document management with social collaboration and templates, one-click site and page creation and collaboration tools, such as wikis, blogs and calendars.
IT Integra la gestione dei contenuti e dei documenti con la collaborazione e i modelli social, la creazione di pagine e siti con un clic e strumenti di collaborazione, come wiki, blog e calendari.
| inglês | italiano |
|---|---|
| integrates | integra |
| social | social |
| collaboration | collaborazione |
| blogs | blog |
| calendars | calendari |
| click | clic |
| content | contenuti |
| document | documenti |
| management | gestione |
| templates | modelli |
| creation | creazione |
| tools | strumenti |
| page | pagine |
| as | come |
| site | siti |
| and | e |
| one | un |
| with | con |
| such | di |
EN Speaking on the need of collaboration Pierguido Iezzi, Co-Founder of Swascan said: ?In the world of Cyber security the principle of collaboration is finally establishing itself
IT A questo proposito Pierguido Iezzi, Co-Founder di Swascan ha detto: ”Nel mondo della Cyber security si sta affermando finalmente il principio della collaborazione
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| swascan | swascan |
| said | detto |
| world | mondo |
| cyber | cyber |
| security | security |
| principle | principio |
| is | sta |
| of | di |
| in | nel |
| itself | si |
EN Construction Collaboration Software | Data and Creative Collaboration Platform | Cloud Storage
IT Software di collaborazione per l'edilizia | Piattaforma dati per la collaborazione creativa | Archiviazione nel cloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| creative | creativa |
| cloud | cloud |
| software | software |
| platform | piattaforma |
| data | dati |
| storage | archiviazione |
| and | di |
EN To create opportunities for collaboration and networking • Promote and explore forms of networking and collaboration at the global and conference level
IT Create opportunità per la collaborazione e il lavoro in rete • Promuovere ed esplorare forme di collaborazione e di lavoro in rete, a livello globale e di conferenza
EN When you participate in our online sharing and collaboration spaces or groups, you profile will be visible for all participants and may be added to a given collaboration space or group.
IT Quando l'utente partecipa ai nostri gruppi o spazi di collaborazione e condivisione online, il rispettivo profilo sarà visibile a tutti i partecipanti e potrà essere aggiunto a un determinato spazio o gruppo di collaborazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| participate | partecipa |
| online | online |
| profile | profilo |
| participants | partecipanti |
| added | aggiunto |
| sharing | condivisione |
| collaboration | collaborazione |
| spaces | spazi |
| or | o |
| groups | gruppi |
| a | un |
| group | gruppo |
| space | spazio |
| to | a |
| visible | visibile |
| all | tutti |
| when | quando |
| our | nostri |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exclusive collaboration cooked collaboration between collaboration between everyone collaboration between atlassian collaboration between industry collaboration between developers increase collaboration between a collaboration between the collaboration between junior collaboration between cookies collaboration between business collaboration between eulerian strengthen collaboration between collaboration between qlik collaboration between postfinance close collaboration between collaboration between companies collaboration agreement between collaboration between iittala collaboration between junior collaboration between teams collaboration between two foster collaboration between collaboration between enel supporting collaboration between collaboration between space difference between collaboration collaboration between gta future collaboration between encourages collaboration between collaboration between it collaboration between italian collaboration between diverse exclusive discount exclusive exclusive rates receive exclusive offers exclusive member benefits exclusive features exclusive access exclusive restaurants exclusive offers users exclusive offers exclusive locations exclusive food exclusive deals receive exclusive exclusive collections stay exclusive live exclusive experiencesTraduzir exclusive collaboration between para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe