Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "excellent colour mixing" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "excellent colour mixing" de inglês para italiano

Traduções de excellent colour mixing

"excellent colour mixing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

excellent a abbiamo agli al alla alle alta altamente alto anche ancora base ben buona che ci circa come con contenuti cosa così cui da dal dalle del dell della delle di durante e eccellente eccellenti eccezionale essere fa già gli grande grandi grazie ha hanno i il il suo il tuo in inoltre la qualità le livello lo loro ma migliore migliori molti molto nei nel nell nella non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottima ottime ottimi ottimo parte per per il perché più prezzo prima prodotti prodotto proprio qualità qualsiasi quanto questa questi questo questo è se semplice senza servizi si sia sito software solo sono stato su sua sue sui sul sulla suo ti tra tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno valore vi vostro è
colour a ad agli ai al alla alle altri altro anche arancione attraverso base bianco blu che ciò colore colori come con cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle design di di seguito due e ed essere fino fino a giallo gli grigio i il il tuo in la le lo loro luce ma marrone migliore modo molto nei nel nell nella nelle nero non o ogni per per il per la più prima prodotti quando quanto questa questi questo qui di seguito rosa rosso se secondo sempre senza si sicuro sito solo sono stesso su sua sui sul suo the tra tre tua tuo un una uno verde viola volta è
mixing miscelatore miscelazione mix

Tradução de inglês para italiano de excellent colour mixing

inglês
italiano

EN ... for batch mixing, in-line mixing over one or more hydration tanks or continuous mixing in closed systems with vacuum powder transport. Advantages •Unique high shear mixing ...

IT ... formulazioni -flessibile Il principio di miscelazione La polvere viene aspirata sotto vuoto in un liquido in circolazione. La polvere dispersa viene omogeneizzata facendola passare attraverso la testa del miscelatore ...

inglês italiano
powder polvere
vacuum vuoto
mixing miscelazione
in in
one un
with passare

EN OVERVIEW The horizontal double shaft mixer that innovates the way of mixing the mixture thanks to the special helical arrangement and shape of the mixing blades. The mixing ...

IT OVERVIEW Il mescolatore a doppio asse orizzontale che innova il modo di mescolare l’impasto grazie alla speciale disposizione e conformazione elicoidale delle pale di mescolazione. Le pale ed i bracci di mescolazione ...

inglês italiano
horizontal orizzontale
arrangement disposizione
overview overview
to a
special speciale
way modo
of di
double doppio
and e
the i
that che

EN ... keeping Main features • Short mixing time • Extremely high mixing quality • Batches with repeatable results • Mixing ratio 1/100.000 • Coefficient of variation (CV): ≤ 3 % • ...

IT ... Tempi di miscelazione brevi • Qualità di miscelazione estremamente elevata • Riproducibilità dei lotti • Rapporto di mescolazione 1/100.000 • Coefficiente di variazione (CV): ≤ 3 % • Bassa manutenzione ...

EN ... High mixing quality • Batches with repeatable results • Gentle mixing • Low maintenance Techanical features • Batch size: from 80 to 35.000 liters (net) • Through "U" shaped mixing ...

IT ... Caratteristiche principali • Tempi di miscelazione ridotti • Qualità di miscelazione elevata • Riproducibilità dei lotti • Mescolazione gentile • Bassa manutenzione Caratteristiche tecniche • ...

EN The Ayra ComPar 10 is an advanced LED spotlight equipped with six 5-in-1 15W LEDs which provide a high light yield, excellent colour mixing and a remarkably diverse colour palette. This set of 4 is attractively priced.

IT L'Ayra ComPar 10 è un faro LED avanzato dal prezzo conveniente, provvisto di 6 LED 5-in-1 da 15 watt che garantiscono un'elevata produzione di luce e un perfetto mix di colori diversi. Disponibile come set di 4 pezzi.

inglês italiano
advanced avanzato
mixing mix
led led
a un
the colori
this perfetto
light luce
of di
priced conveniente
is è
with set

EN ... of the maximum mixer capacity. Productivity and quality go hand in hand The well-engineered mixing elements reduce mixing time to 90 seconds with excellent homogeneity, delivering ...

IT ... ottenere una qualità di miscelazione costante con qualsiasi livello di riempimento compreso tra il 10% e il 100% della capacità massima del miscelatore. Produttività e qualità vanno di pari passo Gli ...

inglês italiano
maximum massima
capacity capacità
productivity produttività
quality qualità
mixer miscelatore
mixing miscelazione
the il
with con
of di
in pari
and e

EN Colour compatibility and acceptability between automotive parts is essential at final assembly. A precise colour program that defines, communicates, and audits colour is critical to ensuring colour harmony and reducing rejections.

IT Il colore giusto, corrispondente alle specifiche del costruttore, su un’ampia gamma di componenti in plastica, gomma, tessuto, pelle e con rivestimenti, deve assolutamente essere ottenuto prima che venga avviata la produzione di un veicolo.

inglês italiano
precise specifiche
parts componenti
a un
automotive il
and e
to alle
between di
that che

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

IT Gli strumenti di simulazione per la miscelazione dei fluidi Ansys ti aiutano a modellare il processo di miscelazione e la combinazione di uno o più materiali simili ai fluidi.

inglês italiano
ansys ansys
fluid fluidi
simulation simulazione
tools strumenti
or o
materials materiali
model modellare
process processo
help you aiutano
to a
mixing miscelazione
and e
the il

EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.

IT Mixaggi creativi: il routing libero di plug-in, il comando intuitivo di effetti per singoli oggetti audio e gli slider VCA ti danno ancora più libertà nel mixaggio.

inglês italiano
creative creativi
routing routing
intuitive intuitivo
effect effetti
audio audio
objects oggetti
freedom libertà
get il
in nel
plug-in plug
free libero
individual di
and e

EN 3 Mixing and conveying screw The reinforced and staggered spiral lobes of the mixing and conveying screw ensure maximum substance homogenization.

IT 3. Coclea di miscelazione e alimentazione Le alette rinforzate e sfalsate della coclea garantiscono una miscelazione e omogeneizzazione ottimali delle sostanze.

inglês italiano
mixing miscelazione
ensure garantiscono
the le
of di
and e

EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.

IT Mixaggi creativi: il routing libero di plug-in, il comando intuitivo di effetti per singoli oggetti audio e gli slider VCA ti danno ancora più libertà nel mixaggio.

inglês italiano
creative creativi
routing routing
intuitive intuitivo
effect effetti
audio audio
objects oggetti
freedom libertà
get il
in nel
plug-in plug
free libero
individual di
and e

EN WAH Continuous Horizontal Single Shaft Mixers consist of a cylindrical mixing drum vessel with an inlet at one end of the mixing drum, an outlet at the opposite end and a venting spout, ...

IT ... morti o zone di movimento lento nella camera di miscelazione viene evitata con una miscelazione precisa. In alcuni casi, per ottenere l’effetto miscelatore desiderato, possono essere installati degli ...

inglês italiano
mixing miscelazione
with con
of di
a una

EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, ...

IT ... morti o zone di movimento lento nella camera di miscelazione è evitata con una miscelazione precisa. In alcuni casi, per ottenere l’effetto miscelatore desiderato, possono essere installati degli agitatori ...

inglês italiano
mixing miscelazione
and è
a una
with con
of di

EN WBH Horizontal Single Shaft Batch Mixers consist of a mixing drum vessel with an inlet, an outlet with discharge valve and a venting spout, a full material mixing shaft, two drum closing ...

IT ... morti o zone di movimento lento nella camera di miscelazione è evitata con una miscelazione precisa. In alcuni casi, per ottenere l’effetto miscelatore desiderato, possono essere installati degli agitatori ...

inglês italiano
mixing miscelazione
and è
a una
with con
of di

EN ... cooling in a time frame similar to that of a continuous process. Special mixing agitator design for gentle processing and protection of product integrity. Optional high shear mixing unit ...

IT ... -flop) Il principio di miscelazione I prodotti ad alta viscosità vengono spinti verso il miscelatore alla base dall'agitatore al centro. Una pompa di circolazione può far passare il prodotto attraverso ...

inglês italiano
mixing miscelazione
a una
similar i
product prodotto
to vengono
of di
special il

EN ... differences in the mixing effect between different operators. HN-MIX100 Automatic Lab Mixer is specially launched for laboratory sample mixing requirements, which can be widely used ...

IT ... soddisfare i requisiti di miscelazione completa del campione, e ci sono alcune differenze nell'effetto di miscelazione tra diversi operatori. HN-MIX100 Automatic Lab Mixer è appositamente ...

inglês italiano
operators operatori
lab lab
specially appositamente
sample campione
requirements requisiti
automatic automatic
differences differenze
mixer mixer
mixing miscelazione
different diversi
is è
the i
be sono
for di

EN ... can be adjusted, and the processing gap is between 2 and 4mm. These reduce material accumulation and mixing blind spots, bringing higher mixing efficiency.

IT ... dell'attrezzatura e non facile generazione di residui Alta uniformità: l'attrezzatura può mantenere un'eccellente uniformità di miscelazione con un valore CV non superiore al 2% Controllo intelligente: ogni fase di ...

inglês italiano
mixing miscelazione
can può
the superiore
and e

EN ... /oil hydraulic lift raises and lowers the mix can to and from the mixing position. • 1 to 5 gallon models: air/oil hydraulic lift lowers and raises the agitators to and from the mixing ...

IT ... Il miscelatore planetario doppio comprende due pale che ruotano sui propri assi, mentre orbitano intorno al recipiente di miscelazione su un asse comune. Le pale avanzano continuamente lungo la periferia ...

inglês italiano
mixing miscelazione
to al
the le

EN ... Note: System only works with sufficient buffer volume (100 to 250 liters depending on gas mixing capacity). Easy operation: a proportional mixing valve (-2ME) with a control knob and %-scale ...

IT Miscelatori per 2 gas per usi tecnici. Indicato particolarmente per le alte portate e conalte oscillazioni della quantità prelevate. Portate da 0 a c.a. 161 Nm3/h. Attenzione: L‘apparecchio funziona solo con un ...

inglês italiano
note attenzione
gas gas
system tecnici
a un
works funziona
only solo
to a
depending per
and e
with con

EN ... to maintain: with cantilever bushing blade structure, maintenance is more convenient Efficient mixing: the mixing time of a single batch is about 90 seconds The cantilevered bushing paddle structure ...

IT ... dell'attrezzatura e non facile generazione di residui Alta uniformità: l'attrezzatura può mantenere un'eccellente uniformità di miscelazione con un valore CV non superiore al 2% Controllo intelligente: ogni fase di ...

inglês italiano
convenient facile
mixing miscelazione
time fase
a un
of di
maintain mantenere
with con
maintenance controllo

EN ... until the mixing target is achieved. The patented design allows to automatically and continuously adjust different parameters in order to actively control the mixing. Furthermore, it leads to a better system performance ...

IT IL NUOVO MISCELATORE NTE PROCESS PER PICCOLI BATCH Il Jetmixer® M531 NTE Process è progettato appositamente per miscelare omogeneamente piccoli batch di materiale polveroso fino a 200 litri. Si avvale di aria ...

inglês italiano
mixing miscelatore
design progettato
a nuovo
the il
to a
is è

EN ... Universal application Versatile batch mixing The Speedmix series offers a wide variety of different mixing chamber capacities, ranging from 100 to 10000 liters. For processing dry ...

IT ... Il miscelatore batch Speedmix è in grado di lavorare i vostri solidi secchi a flusso libero fino a 20 cicli di miscelazione all'ora. Il design igienico e la facile manutenzione ne fanno ...

inglês italiano
batch batch
dry secchi
a lavorare
mixing miscelazione
of di
the i
to a

EN Improves the efficiency of mixing and degassing small amounts of material. Best seller in CE Certified Mixer. ・230V ready ・The 2 modes of mixing and deaeration achieve dispersion ...

IT ... della miscelazione e del degassamento di piccole quantità di materiale. Miglior venditore in miscelatore certificato CE. ・230V pronto ・Le 2 modalità di miscelazione e disaerazione raggiungono la dispersione ...

inglês italiano
small piccole
material materiale
seller venditore
ce ce
certified certificato
ready pronto
dispersion dispersione
amounts quantità
modes modalità
mixing miscelazione
mixer miscelatore
in in
the le
of di
and e

EN ... industries, it ensures a unique and gentle mixing process. Small drive power without mechanical or thermal product demolition by wear/attrition High mixing result and effciency, perfect blending ...

IT ... processo di miscelazione unico e delicato. Piccola potenza di azionamento senza demolizione meccanica o termica del prodotto per usura/attrito Alto risultato di miscelazione ed efficienza, miscelazione ...

inglês italiano
gentle delicato
process processo
small piccola
mechanical meccanica
thermal termica
wear usura
power potenza
or o
result risultato
product prodotto
high alto
without senza
a unico
and e
mixing miscelazione
drive azionamento

EN ... blends, dips, dairy products and powder mixing. The motor speed can be adjusted as required and it's possible to replace the mixing blades with different shapes depending on your use case.

IT ... caseari e miscelazione di polveri. La velocità del motore può essere regolata a piacere ed è possibile sostituire le lame di miscelazione con forme diverse a seconda del caso d'uso. ...

inglês italiano
mixing miscelazione
motor motore
adjusted regolata
replace sostituire
blades lame
shapes forme
speed velocità
different diverse
can può
possible possibile
to a
and è
be essere
depending seconda
the le
with con
case caso
its di
as piacere

EN Ansys fluid mixing simulation tools help you to model the mixing process and blending of one or more fluid-like materials.

IT Gli strumenti di simulazione per la miscelazione dei fluidi Ansys ti aiutano a modellare il processo di miscelazione e di combinazione di uno o più materiali simili ai fluidi.

inglês italiano
ansys ansys
fluid fluidi
simulation simulazione
tools strumenti
or o
materials materiali
model modellare
process processo
help you aiutano
to a
mixing miscelazione
and e
the il

EN At our Mixing PDC, we can help you choose the right mixing technology, so you’ll always get high-quality results

IT Presso il nostro Mixing PDC, possiamo aiutarti a scegliere la giusta tecnologia di miscelazione, in modo da ottenere sempre risultati di alta qualità

inglês italiano
mixing miscelazione
right giusta
always sempre
results risultati
high alta
choose scegliere
technology tecnologia
we can possiamo
so modo
quality qualità
help you aiutarti
the il

EN We automatically convert Pantone colors to their CMYK equivalent values for printing. Pantone colors are created by mixing ink precisely to match using a proprietary mixing system…

IT Convertiamo automaticamente i colori Pantone negli equivalenti CMYK per la stampa. I colori Pantone vengono ottenuti mischiando l'inchiostro con estrema precisione attraverso l'uso…

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

IT Quando abbiamo dovuto scegliere una palette di colori che rappresentasse Tableau, ci siamo rivolti a uno dei principali esperti di psicologia del colore al mondo

inglês italiano
selection scegliere
worlds mondo
experts esperti
palettes palette
to a
when quando
we siamo

EN systems, which supplement traditional CMYK-plus-white ink colour schemes with red and green, for a wider colour gamut and greater colour-matching capabilities.

IT , che aggiungono il rosso e il verde ai tradizionali schemi di colore di inchiostro CMYK + bianco, per offrire una gamma di colori più ampia e una migliore capacità di corrispondenza dei colori.

inglês italiano
traditional tradizionali
schemes schemi
wider ampia
cmyk cmyk
capabilities capacità
matching corrispondenza
white bianco
ink inchiostro
green verde
a una
and e

EN nter any six-digit HTML colour value, or click a colour swatch to choose from the colour picker.

IT Inserisci un valore colore HTML a sei cifre oppure clicca su un campione di colore per scegliere dal selettore di colori.

inglês italiano
html html
picker selettore
digit cifre
click clicca
a un
value valore
choose scegliere
to a
the colori
from dal
or oppure

EN For those keen to find out more, A Century of Colour in Design Thames & Hudson) illustrates the trend towards colour chronologically, or just when and how colour and design came together

IT Per saperne di più A Century of Colour in Design (Thames&Hudson) illustra cronologicamente la sua storia, o meglio quando e come il colore ha incontrato il design

inglês italiano
amp amp
hudson hudson
illustrates illustra
century century
thames thames
of of
design design
or o
find e
find out saperne
to a
colour colour
in in
when quando
how come
the il

EN Light eyebrows can be emphasised by the dark colour; dark eyebrows can be lightened to match bleached hair or the lightness and colour shade can be matched to any hair colour

IT Le sopracciglia chiare possono essere accentuate con una tinta scura; le sopracciglia scure possono essere schiarite per abbinare i capelli biondi del cuoio capelluto o abbinate in luminosità e tonalità a qualsiasi colore di capelli del cuoio capelluto

inglês italiano
match abbinare
hair capelli
shade tonalità
or o
light luminosità
dark scura
be essere
to a
can possono
any qualsiasi
colour tinta
and e
the i

EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:

IT I designer creano schemi di colori per gli elementi di identità (tre le altre cose), combinando più famiglie di colori con la ruota cromatica. Per far ciò utilizzano i seguenti modelli:

inglês italiano
designers designer
combining combinando
families famiglie
wheel ruota
identity identità
templates modelli
schemes schemi
with con
elements elementi
brand per
of di
do creano
the i
to più

EN There is no colour in engraving, so if you want to incorporate your company colour, you have to choose the pen or clip colour accordingly

IT Per realizzare le penne con il normale processo di stampa (ad es

inglês italiano
incorporate processo
accordingly di
the le
to per

EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?

IT Per quanto tempo rimangono memorizzati i miei dati per la stampa?

inglês italiano
mean per
what quanto
does la

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

IT Il colore ufficiale del bollino rosso è il rosso traffico RAL 3020. Il giallo traffico RAL 1023 è il colore ufficiale del bollino giallo. Il bollino verde ha il colore ufficiale verde traffico RAL 6024.

inglês italiano
official ufficiale
traffic traffico
has ha
is è
yellow giallo
the il
of del
green verde

EN Designers create colour schemes for elements of the brand identity (among others) by combining several colour families with the colour wheel. To do this, they use these templates:

IT I designer creano schemi di colori per gli elementi di identità (tre le altre cose), combinando più famiglie di colori con la ruota cromatica. Per far ciò utilizzano i seguenti modelli:

inglês italiano
designers designer
combining combinando
families famiglie
wheel ruota
identity identità
templates modelli
schemes schemi
with con
elements elementi
brand per
of di
do creano
the i
to più

EN There is no colour in engraving, so if you want to incorporate your company colour, you have to choose the pen or clip colour accordingly

IT Per realizzare le penne con il normale processo di stampa (ad es

inglês italiano
incorporate processo
accordingly di
the le
to per

EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?

IT Per quanto tempo rimangono memorizzati i miei dati per la stampa?

inglês italiano
mean per
what quanto
does la

EN Colour Changing Thermochromic Pigment Trial Pack - Colour to Colour

IT Pigmento termocromatico che cambia colore Confezione di prova - Colore a colore

inglês italiano
changing cambia
trial prova
pack confezione
to a
colour colore

EN For those keen to find out more, A Century of Colour in Design Thames & Hudson) illustrates the trend towards colour chronologically, or just when and how colour and design came together

IT Per saperne di più A Century of Colour in Design (Thames&Hudson) illustra cronologicamente la sua storia, o meglio quando e come il colore ha incontrato il design

inglês italiano
amp amp
hudson hudson
illustrates illustra
century century
thames thames
of of
design design
or o
find e
find out saperne
to a
colour colour
in in
when quando
how come
the il

EN Light eyebrows can be emphasised by the dark colour; dark eyebrows can be lightened to match bleached hair or the lightness and colour shade can be matched to any hair colour

IT Le sopracciglia chiare possono essere accentuate con una tinta scura; le sopracciglia scure possono essere schiarite per abbinare i capelli biondi del cuoio capelluto o abbinate in luminosità e tonalità a qualsiasi colore di capelli del cuoio capelluto

inglês italiano
match abbinare
hair capelli
shade tonalità
or o
light luminosità
dark scura
be essere
to a
can possono
any qualsiasi
colour tinta
and e
the i

EN The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory was founded to serve the rising needs for colour management solutions in the graphic arts industry. The Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory

IT Il Norwegian Colour and Visual Computing Laboratory è stato fondato per soddisfare le crescenti esigenze di soluzioni di gestione del colore nel settore delle arti grafiche. Il Laboratorio norvegese per il colore e il visual computing

EN The natural veneer dyeing technology guarantees excellent colour homogeneity and its infinite replicability: the colour certainty  is  fundamental for an industry

IT La tintoria del piallaccio naturale garantisce l’omogeneità del colore e la sua replicabilità all’infinito: questo è fondamentale per un’industria, la certezza del colore

inglês italiano
natural naturale
guarantees garantisce
certainty certezza
fundamental fondamentale
the la
colour colore
for per
its sua
is è

EN The Ayra ComPar 10 is an advanced LED spotlight equipped with six 5-in-1 15W LEDs that provide a high light yield and vast colour mixing potential so you can create mesmerising light shows. The Compar 10 is DMX-ready and by no means expensive!

IT L'Ayra ComPar 10 è un faro LED avanzato dal prezzo conveniente, provvisto di 6 LED 5-in-1 da 15 watt che garantiscono un'elevata produzione di luce e un perfetto mix di colori diversi. Predisposto per DMX.

inglês italiano
advanced avanzato
mixing mix
led led
a un
the colori
light luce
means per
that che
is è

EN Bring definition to the brows with Emotioneyes Brow Powder Duo mixing the two colours together to get the perfect colour matching with your brows.

IT Combina le due tonalità e crea la sfumatura perfetta da abbinare al tuo colore di sopracciglia.

inglês italiano
perfect perfetta
matching abbinare
your tuo
to the al
the le
bring di
two due

EN Unlike most niche websites, KinkVR does an excellent job of mixing related niches, but still retains the common theme – BDSM

IT A differenza della maggior parte dei siti web di nicchia, KinkVR fa un eccellente lavoro di mixaggio di nicchie correlate, ma mantiene comunque il tema comune - il BDSM

inglês italiano
niche nicchia
kinkvr kinkvr
does fa
job lavoro
niches nicchie
related correlate
retains mantiene
theme tema
common comune
bdsm bdsm
an un
but ma
excellent eccellente
still comunque
websites siti
the il
most maggior

EN Add colour to bars for more impact. Colour adds a quick visual identifier that makes deep comparisons easy.

IT Colora le barre per un maggiore impatto visivo. Con i colori si possono subito distinguere i diversi elementi per confronti più approfonditi.

inglês italiano
bars barre
impact impatto
visual visivo
comparisons confronti
a un
easy si
colour colori

EN Add colour. Changing the colour of the bars within the Gantt chart quickly informs viewers about key aspects of the variable.

IT Colora il diagramma. Cambiare il colore delle barre in un diagramma di Gantt comunica rapidamente all'osservatore aspetti chiave della variabile.

inglês italiano
changing cambiare
bars barre
chart diagramma
quickly rapidamente
key chiave
aspects aspetti
variable variabile
gantt gantt
the il
of di

Mostrando 50 de 50 traduções