EN To edit a Schema, select the input/output flow whose schema you want to change (the selected flow is highlighted in yellow) and edit the schema in the Schema editor.
"edit the schema" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN To edit a Schema, select the input/output flow whose schema you want to change (the selected flow is highlighted in yellow) and edit the schema in the Schema editor.
IT Per modificare uno schema, seleziona il flusso di input/output di cui vuoi modificare lo schema (il flusso selezionato viene visualizzato in giallo), quindi modifica lo schema nell'editor.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
output | output |
flow | flusso |
select | seleziona |
selected | selezionato |
yellow | giallo |
the | lo |
want | vuoi |
in | in |
to | viene |
input | di |
a | uno |
EN To view the schema, click […] next to text Edit schema and select View schema.
IT Per visualizzare lo schema, fai clic su […] accanto a Edit schema (Modifica schema) e seleziona View schema (Visualizza schema).
EN If you need to modify the property type or the schema, right-click on the component in the Project Repository and select Edit File Delimited or Edit Schema.
IT Se devi modificare il tipo di proprietà o lo schema, fai clic con il pulsante destro del mouse sul componente nel Project Repository (Repository progetti) e seleziona Edit File Delimited (Modifica file delimitato) o Edit Schema (Modifica schema).
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
component | componente |
if | se |
or | o |
repository | repository |
property | proprietà |
right | destro |
click | clic |
select | seleziona |
type | tipo |
file | file |
the | lo |
to | sul |
project | progetti |
and | e |
edit | edit |
need to | devi |
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag dello schema usando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
professionals | professionisti |
can | possono |
edit | modificare |
schema | schema |
tags | tag |
codes | codici |
accepted | accettati |
org | org |
now | ora |
the | i |
by | da |
of | dei |
one | uno |
EN To open the schema editor, in the Component view of the MyHadoopCluster_HDFS input component, click Edit schema.
IT Per aprire l'editor dello schema, nella vista Component (Componente) del componente di input MyHadoopCluster_HDFS, fai clic su Edit schema (Modifica schema).
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
click | clic |
component | componente |
the | aprire |
to | nella |
view | vista |
of | di |
edit | edit |
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
IT Ora i professionisti SEO possono modificare i tag schema utilizzando JSON-LD (uno dei codici accettati da schema.org)
inglês | italiano |
---|---|
seo | seo |
professionals | professionisti |
can | possono |
edit | modificare |
schema | schema |
tags | tag |
codes | codici |
accepted | accettati |
org | org |
now | ora |
the | i |
using | utilizzando |
of | dei |
by | da |
one | uno |
EN Founder of Schema Plugin Schema Ninja
IT Fondatore di Schema Plugin Schema Ninja
inglês | italiano |
---|---|
founder | fondatore |
of | di |
schema | schema |
plugin | plugin |
ninja | ninja |
EN What is Schema | How to Implement Schema and Boost Your SEO
IT Cos'è Schema | Come implementare Schema e potenziare il SEO
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
boost | potenziare |
seo | seo |
and | e |
implement | implementare |
to | come |
EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.
IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
add | aggiungere |
markup | markup |
tutorial | tutorial |
link | collegarti |
video | video |
the | lo |
to the | al |
look | apparire |
you could | potresti |
should | dovrebbe |
and | e |
EN To change the Type for the CustomerID column, click the Type field and click Integer. Note: This schema is the same as in tRowGenerator and tHDFSOutput. You can copy it from either of those components and paste it in this schema.
IT Per modificare il tipo della colonna CustomerID, fai clic sul campo Type (Tipo) e seleziona Integer (Intero). Nota: lo schema è uguale a quello di tRowGenerator e tHDFSOutput. Puoi copiarlo da uno dei due componenti e incollarlo in questo schema.
inglês | italiano |
---|---|
column | colonna |
note | nota |
schema | schema |
components | componenti |
click | clic |
type | tipo |
change | modificare |
the | lo |
field | campo |
in | in |
same | uguale |
to | a |
from | da |
this | questo |
is | è |
you can | puoi |
EN - Bottom Section is the Schema editor that can be used to modify the schema of an input or output flow
IT - La sezione inferiore contiene l'editor dello schema, da utilizzare per modificare lo schema di un flusso di input o di output
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
used | utilizzare |
output | output |
modify | modificare |
or | o |
flow | flusso |
the | lo |
an | un |
section | sezione |
of | di |
EN How to Mark Up Your Website With FAQ Schema and Achieve Better SEO Schema has...
IT Come contrassegnare il tuo sito web con FAQ Schema e ottenere una migliore SEO Schema ha...
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
seo | seo |
faq | faq |
better | migliore |
your | tuo |
mark | contrassegnare |
website | sito |
and | e |
has | ha |
to | come |
EN See how schema should look, you could even add the video schema markup and link to the video tutorial.
IT Vedi come dovrebbe apparire lo schema, potresti anche aggiungere il markup dello schema video e collegarti al video tutorial.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
add | aggiungere |
markup | markup |
tutorial | tutorial |
link | collegarti |
video | video |
the | lo |
to the | al |
look | apparire |
you could | potresti |
should | dovrebbe |
and | e |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN To change the column name, edit the entry in the Schema editor.
IT Per modificare il nome della colonna, cambia la voce nell'editor dello schema.
inglês | italiano |
---|---|
column | colonna |
schema | schema |
name | nome |
the | il |
EN You can edit the DataTable schema on the Setting page at any time. Be aware changes can impact your sheet connections and Data Shuttle workflows.
IT Puoi modificare lo schema del DataTable nella pagina delle impostazioni in qualsiasi momento. Fai attenzioni alle modifiche che possono influire sulle connessioni dei fogli e i flussi di lavoro Data Shuttle.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
impact | influire |
connections | connessioni |
workflows | flussi di lavoro |
shuttle | shuttle |
page | pagina |
changes | modifiche |
edit | modificare |
setting | impostazioni |
any | qualsiasi |
data | data |
the | lo |
sheet | fogli |
and | e |
you can | puoi |
EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica della pianificazione possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
to | visualizzare |
with | con |
and | e |
them | i |
EN Click the pencil icon in the upper-right hand corner to edit your dashboard or select edit dashboard from the edit menu to begin adding information to your dashboard
IT Clicca sull’icona di matita nell’angolo in alto a destra per modificare il pannello di controllo o selezionare modifica pannello di controllo dal menu Modifica per iniziare ad aggiungere informazioni al pannello di controllo
inglês | italiano |
---|---|
pencil | matita |
menu | menu |
begin | iniziare |
adding | aggiungere |
information | informazioni |
or | o |
right | destra |
the | il |
in | in |
to | a |
dashboard | pannello di controllo |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
profile | profilo |
information | informazioni |
form | modulo |
user | utenti |
name | nome |
click | clic |
double | doppio |
the | le |
and | e |
you want | desideri |
EN To edit or add additional IdPs, click edit configuration next to the SAML checkbox. The SAML Administration form appears for you to add additional IdPs or edit existing ones that you’ve already set up.
IT Per modificare o aggiungere IdP, fai clic su modifica configurazione accanto alla casella di spunta SAML. Appare il modulo Amministrazione SAML che permette di aggiungere ulteriori IdP o di modificare quelli esistenti già configurati.
inglês | italiano |
---|---|
click | clic |
saml | saml |
appears | appare |
administration | amministrazione |
existing | esistenti |
or | o |
form | modulo |
set up | configurati |
configuration | configurazione |
add | aggiungere |
next | accanto |
the | il |
already | già |
for | di |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor .
inglês | italiano |
---|---|
elementor | elementor |
gt | gt |
click | clicca |
created | creato |
with | usando |
pages | pagine |
page | pagina |
want | vuoi |
do | farlo |
go | vai |
and | e |
the | le |
over | passa |
your | tue |
edit | edit |
you can | puoi |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta
inglês | italiano |
---|---|
edit | modifica |
writing | scrittura |
pen | penna |
document | documento |
design | disegno |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta
inglês | italiano |
---|---|
edit | modifica |
writing | scrittura |
pen | penna |
document | documento |
design | disegno |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
IT modifica scrivi disegnare penna scrittura documento editore disegno carta
inglês | italiano |
---|---|
edit | modifica |
writing | scrittura |
pen | penna |
document | documento |
design | disegno |
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
IT modifica scrivi disegnare penna disegno scrittura documento editore carta
inglês | italiano |
---|---|
edit | modifica |
writing | scrittura |
pen | penna |
document | documento |
design | disegno |
EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.
IT Visualizzazione e modifica di Scheduling: i collaboratori con autorizzazioni di visualizzazione e modifica di Scheduling possono visualizzare e modificare i calendari loro assegnati.
inglês | italiano |
---|---|
contributors | collaboratori |
permissions | autorizzazioni |
can | possono |
calendars | calendari |
assigned | assegnati |
scheduling | scheduling |
to | visualizzare |
with | con |
and | e |
them | i |
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
IT Nel modulo di Gestione degli utenti, fai doppio clic sul nome dell’utente di cui desideri modificare il profilo, e quindi clicca su Modifica profilo per modificare le informazioni del profilo di quell’utente.
inglês | italiano |
---|---|
management | gestione |
profile | profilo |
information | informazioni |
form | modulo |
user | utenti |
name | nome |
click | clic |
double | doppio |
the | le |
and | e |
you want | desideri |
EN With your pages created, you can then begin to edit them using Elementor. To do this, go to Pages > All, then hover over the page you want to edit and click Edit with Elementor .
IT Una volta che hai creato le tue pagine, puoi modificarle usando Elementor . Per farlo, vai su Pages > All, passa il mouse sulla pagina che vuoi modificare e clicca su Edit with Elementor .
inglês | italiano |
---|---|
elementor | elementor |
gt | gt |
click | clicca |
created | creato |
with | usando |
pages | pagine |
page | pagina |
want | vuoi |
do | farlo |
go | vai |
and | e |
the | le |
over | passa |
your | tue |
edit | edit |
you can | puoi |
EN On the Squarespace app, tap Edit or the pencil icon, then tap any block to edit it. Keep in mind, it's not possible to edit all types of blocks on the app.
IT Nell'app Squarespace, tocca Modifica o l'icona della matita, quindi tocca un blocco qualsiasi per modificarlo. Tieni presente che non è possibile modificare tutti i tipi di blocchi nell'app.
inglês | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
tap | tocca |
pencil | matita |
or | o |
possible | possibile |
types | tipi |
the | i |
blocks | blocchi |
block | blocco |
not | non |
of | di |
all | tutti |
any | qualsiasi |
to | quindi |
EN Keep APIs safe and productive with API discovery, schema validation, mTLS, DLP, anomaly detection, and more.
IT Mantieni le API sicure e produttive con rilevamento API, convalida dello schema, mTLS, DLP, rilevamento di anomalie e altro ancora.
inglês | italiano |
---|---|
keep | mantieni |
productive | produttive |
schema | schema |
validation | convalida |
dlp | dlp |
anomaly | anomalie |
detection | rilevamento |
with | con |
and more | altro |
and | e |
more | di |
EN Secure your APIs with mutual TLS and schema validation. Deploy a positive security model to define the requirements for legitimate traffic and eliminate credential stuffing.
IT Proteggi le tue API con TLS reciproco e convalida degli schemi. Distribuisci un modello di sicurezza positivo per definire i requisiti per il traffico legittimo ed evitare la sottrazione e l'uso illecito delle credenziali.
inglês | italiano |
---|---|
apis | api |
mutual | reciproco |
tls | tls |
schema | schemi |
positive | positivo |
model | modello |
requirements | requisiti |
legitimate | legittimo |
credential | credenziali |
validation | convalida |
a | un |
security | sicurezza |
traffic | traffico |
your | tue |
with | con |
and | e |
to | definire |
the | i |
for | di |
EN Rich Snippets and Schema.org Optimisation
IT Rich Snippet e ottimizzazione di Schema.org
inglês | italiano |
---|---|
snippets | snippet |
schema | schema |
org | org |
optimisation | ottimizzazione |
and | e |
EN We are currently developing schema export and import to help support customers migrating from the app to the new integrated Insight for Jira Service Management Premium or Enterprise
IT Al momento stiamo sviluppando l'esportazione e l'importazione di schemi per aiutare i clienti a effettuare la migrazione dall'app al nuovo Insight for Jira Service Management Premium o Enterprise integrato
inglês | italiano |
---|---|
developing | sviluppando |
schema | schemi |
migrating | migrazione |
integrated | integrato |
insight | insight |
jira | jira |
premium | premium |
currently | al momento |
or | o |
enterprise | enterprise |
new | nuovo |
management | management |
to the | al |
to help | aiutare |
service | service |
the | i |
to | a |
customers | clienti |
we | stiamo |
EN Yes, all Jira Service Management Premium and Enterprise users are entitled to access Insight, but you’ll need to check the object schema permissions to ensure users are permitted to see them.
IT Sì, tutti gli utenti Jira Service Management Premium ed Enterprise possono accedere a Insight, ma dovrai controllare le autorizzazioni relative agli schemi di oggetti per assicurarti che gli utenti siano autorizzati a vederli.
inglês | italiano |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
users | utenti |
insight | insight |
schema | schemi |
permitted | autorizzati |
see them | vederli |
enterprise | enterprise |
but | ma |
permissions | autorizzazioni |
the | le |
management | management |
are | siano |
to ensure | assicurarti |
service | service |
to | a |
object | che |
need to | dovrai |
all | tutti |
check | controllare |
and | di |
access | accedere |
yes | per |
EN What Is Schema Markup And How To Use It To Boost Your SEO
IT Come trovare e convalidare l'e-mail di qualcuno (Suggerimenti e strumenti)
inglês | italiano |
---|---|
and | e |
to | come |
EN There are many new techniques, updates, strategies that people use to have a better SEO ranking. Schema Markup is one of the latest…
IT In passato, i principali metodi di marketing per un'azienda includevano chiamate a freddo e mailing diretto. Chiamata a freddo, tuttavia, ha avuto…
EN By automating data ingestion, schema creation, and continual updates, organizations realize faster time-to-value from their existing data lake investments.
IT Automatizzando l'integrazione dei dati, la creazione di schemi e gli aggiornamenti continui, le aziende realizzano un time-to-value più rapido grazie agli investimenti esistenti nei data lake.
inglês | italiano |
---|---|
automating | automatizzando |
schema | schemi |
organizations | aziende |
existing | esistenti |
lake | lake |
investments | investimenti |
updates | aggiornamenti |
faster | rapido |
data | dati |
and | e |
their | di |
EN Marc Oehler, Infomaniak COO, highlights a schema well-known to everyone:
IT Marc Oehler, COO di Infomaniak, evidenzia uno schema noto a tutti:
inglês | italiano |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
highlights | evidenzia |
schema | schema |
marc | marc |
oehler | oehler |
coo | coo |
known | noto |
to | a |
a | uno |
everyone | di |
EN The different approaches do not follow a formal, theoretical schema designed by an architect, choosing instead to bear witness to the slow and multiple transformations of living spaces by their inhabitants
IT Le diverse iniziative presentate non seguono uno schema teorico formale ideato da un architetto, ma testimoniano delle lente e molteplici trasformazioni di un luogo vissuto dai propri abitanti
inglês | italiano |
---|---|
follow | seguono |
formal | formale |
theoretical | teorico |
schema | schema |
architect | architetto |
transformations | trasformazioni |
inhabitants | abitanti |
the | le |
not | non |
a | un |
different | diverse |
instead | di |
and | e |
to | uno |
EN Implement schema.org to make your pages more relevant and consequently, get people to click on your page before any other
IT Implementate schema.org per rendere le vostre pagine più rilevanti e, di conseguenza, fate in modo che le persone clicchino sulla vostra pagina prima di ogni altra
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
org | org |
pages | pagine |
people | persone |
page | pagina |
before | di |
to | rendere |
your | vostre |
EN 7. Stand Out in SERPs using Schema Markup
IT 7. 8. Distinguersi nelle SERP utilizzando Schema Markup
inglês | italiano |
---|---|
serps | serp |
using | utilizzando |
schema | schema |
markup | markup |
stand out | distinguersi |
in | nelle |
EN Schema is a code that you can implement on your website, to highlight the best properties of a page on SERPs. This code will help you increase your CTR.
IT Schema è un codice che potete implementare sul vostro sito web, per evidenziare le migliori proprietà di una pagina sulle SERP. Questo codice vi aiuterà ad aumentare il vostro CTR.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
code | codice |
implement | implementare |
highlight | evidenziare |
serps | serp |
ctr | ctr |
properties | proprietà |
will help | aiuterà |
increase | aumentare |
is | è |
you can | potete |
a | un |
your | vostro |
page | pagina |
website | sito |
the | le |
of | di |
this | questo |
the best | migliori |
EN Add schema markup to your website.
IT Aggiungete il markup dello schema al vostro sito web.
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungete |
schema | schema |
markup | markup |
your | vostro |
website | sito |
EN There are no pages without schema
IT Non ci sono pagine senza schema
inglês | italiano |
---|---|
pages | pagine |
schema | schema |
are | sono |
without | senza |
EN Using localbusiness schema, you make it clear that you are a particular physical business.
IT Usando lo schema localbusiness, si chiarisce che si tratta di un particolare business fisico.
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
physical | fisico |
business | business |
a | un |
particular | particolare |
that | che |
clear | si |
using | usando |
you | di |
EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)
IT Schema.org è un vocabolario di tag (noti anche come markup) che i webmaster possono aggiungere all'HTML per rendere una pagina più attraente nelle SERP (Search Engine Results Pages)
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
org | org |
vocabulary | vocabolario |
markups | markup |
webmasters | webmaster |
attractive | attraente |
engine | engine |
results | results |
tags | tag |
is | è |
add | aggiungere |
serps | serp |
the | i |
a | un |
pages | pages |
can | possono |
page | pagina |
search | search |
of | di |
also | anche |
EN Forget the idea of implementing schema.org on a poor page to make it rank higher
IT Dimenticate l'idea di implementare schema.org su una pagina povera per renderla più alta
inglês | italiano |
---|---|
forget | dimenticate |
implementing | implementare |
schema | schema |
org | org |
poor | povera |
make it | renderla |
on | su |
page | pagina |
of | di |
a | una |
EN A great utility of schema.org is the “organization” markup
IT Una grande utilità di schema.org è il markup "organizzazione"
inglês | italiano |
---|---|
great | grande |
utility | utilità |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
organization | organizzazione |
is | è |
the | il |
a | una |
of | di |
EN You can also add the website schema.org markup to help Google generate sitelinks with a search box, and even make the breadcrumbs appear under the title of the snippet. There are endless possibilities!
IT È anche possibile aggiungere il markup del sito web schema.org per aiutare Google a generare sitelink con una casella di ricerca e far apparire le briciole di pane sotto il titolo del frammento. Le possibilità sono infinite!
inglês | italiano |
---|---|
add | aggiungere |
schema | schema |
org | org |
markup | markup |
box | casella |
appear | apparire |
snippet | frammento |
endless | infinite |
generate | generare |
are | sono |
search | ricerca |
to help | aiutare |
website | sito |
with | con |
you can | possibile |
a | una |
the | le |
also | anche |
to | a |
and | e |
title | titolo |
of | di |
EN In order to add schema markup to your pages, follow these steps:
IT Per aggiungere il markup dello schema alle vostre pagine, seguite questi passi:
inglês | italiano |
---|---|
schema | schema |
markup | markup |
pages | pagine |
follow | seguite |
your | vostre |
these | questi |
to | alle |
add | aggiungere |
steps | passi |
Mostrando 50 de 50 traduções