Traduzir "conflicts between" para italiano

IT Facile e sicuro - SFTP Drive è molto facile da configurare e iniziare a utilizzare. È sufficiente utilizzare l'intuitivo programma di installazione, immettere le credenziali di connessione e iniziare a lavorare con i file remoti in pochi minuti.

IT La distanza crescente tra ricchi e poveri, il conflitto tra nazioni ed etnie o anche il cambiamento demografico sono problemi urgenti, che richiedono risposte specialistiche da parte di professionisti qualificati

IT La distanza crescente tra ricchi e poveri, il conflitto tra nazioni ed etnie o anche il cambiamento demografico sono problemi urgenti, che richiedono risposte specialistiche da parte di professionisti qualificati

IT Per evitare conflitti tra i due elementi, Google raccomanda di non utilizzare il tag canonical tra le diverse versioni linguistiche o nazionali di un sito. Tuttavia, non sarebbe un problema usarlo nella stessa lingua o versione del paese.

IT Correzione di bug: non ci sono più conflitti fra lo script che usiamo per i grafici e i theme builders, o con i plugin che usano una versione obsoleta dello script.

IT Un VCS può aiutarti a monitorare i conflitti tra i vari sviluppatori e a risolverli più efficacemente

IT I conflitti fra le autorità e i sudditi a Lucerna, Berna, Soletta e Basilea culminarono nella guerra contadina del 1653. Le guerre di religione di Villmergen del 1656 e del 1702 portarono alla perdita della supremazia cattolica.

IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.

IT Aggiunta esclusione di responsabilità per i conflitti tra la versione inglese e le traduzioni (05/05/2021)

IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.

IT evitare i conflitti tra file di JavaScript;

IT Un VCS può aiutarti a monitorare i conflitti tra i vari sviluppatori e a risolverli più efficacemente

IT Il presente accordo può essere tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti o incongruenze tra la versione inglese o qualsiasi traduzione del presente documento, la versione inglese prevarrà e governerà.

IT Questo documento è stato originariamente scritto in inglese e potrebbe essere stato tradotto in diverse lingue. In caso di conflitti tra la versione inglese e la sua traduzione, prevarrà sempre la versione inglese.

IT Aggiunta esclusione di responsabilità per i conflitti tra la versione inglese e le traduzioni (05/05/2021)

IT Correzione di bug: non ci sono più conflitti fra lo script che usiamo per i grafici e i theme builders, o con i plugin che usano una versione obsoleta dello script.

IT Nello stesso anno Marguerite de Valois (sorella del re) sposò Henrique de Navarra (rappresentate della dinastia degli ugonotti), che promise di ridurre i conflitti

IT Fix: i conflitti tra diversi componenti (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) potrebbero causare un crash all'avvio

IT Il conflitto latente tra gli azionisti della neo costituita società di nomina camerale e quelli espressi dal management di CERVED, divenne manifesto con i primi segnali di affermazione sul mercato di CERVED Engineering.

IT I conflitti fra le autorità e i sudditi a Lucerna, Berna, Soletta e Basilea culminarono nella guerra contadina del 1653. Le guerre di religione di Villmergen del 1656 e del 1702 portarono alla perdita della supremazia cattolica.

IT Un conflitto simile può essere trovato con i diversi metodi di implementazione, con lo 0.15% delle pagine mobile e lo 0.17% di quelle desktop che mostrano conflitti tra i tag canonici implementati tramite le loro intestazioni HTTP e HTML head.

IT La collaborazione fra i progettisti di entrambi i sistemi nel corso di tutto il processo di sviluppo è cruciale per evitare conflitti e garantire l’allineamento fra i sistemi prima del completamento del progetto.

IT Dispone delle risorse necessarie per svolgere il suo ruolo senza conflitti di interesse nel rispetto degli obblighi e delle buone prassi che Infomaniak deve attuare in materia di protezione dei dati personali.

IT FSI ha altresì adottato una procedura per la gestione dei conflitti di interesse.

IT Le presenti Condizioni di Utilizzo sono disciplinate e interpretate in conformità con le leggi dello Stato di New York, ad esclusione dei conflitti sulle norme del diritto, e degli Stati Uniti d'America

IT Miglioramento: abbiamo aggiornato lo script che usiamo per i grafici, così da diminuire il rischio di conflitti con altri plugin (che sono già stati aggiornati).

IT Correzione di una regressione: non caricare i file popup di Imagify nello schermo delle opzioni WP Rocket, per evitare conflitti.

IT Miglioramento: correzione visuale: ora abbiamo un CSS prefissato nelle notifiche per evitare conflitti con la classe

IT Inoltre consente di evitare conflitti di integrazione e incompatibilità tra versioni diverse.

IT Scopri con noi come distribuire con rapidità siti web e applicazioni senza incappare in conflitti di integrazione e incompatibilità tra versioni diverse

IT Quando scoppiarono conflitti nel Congo belga, Anwar fu assunto dalle Nazioni Unite per sviluppare una serie di divisioni sui rifugiati in fuga dalla rivolta civile

IT Risolvo i conflitti di programmazione che insorgono con l'avanzare del lavoro e consenti al team di procedere rapidamente.

IT Mentre altre soluzioni aziendali possono offrire scalabilità e caratteristiche comparabili, Zendesk, con una visione completa dei clienti e la cronologia dei contatti, è stato creato per gestire conflitti prettamente umani.

IT L’utilizzo di un software trasparente e affidabile facilita la scoperta e risoluzione di conflitti di prezzo appena sorgono, ad esempio durante una vendita o un’offerta speciale.

IT Blocco di file per impedire conflitti di editing

IT Gli utenti possono ora anche bloccare i file sulla memoria WND/SMB mentre li modificano, riducendo il rischio di conflitti di file

IT La ridondanza e l'elevata disponibilità garantiscono la continuità dei servizi in qualsiasi situazione, compresi i conflitti o le crisi ambientali

IT I presenti Termini e il tuo utilizzo dei Servizi sono disciplinati dalle leggi dello Stato della California, con l'esclusione delle norme sul conflitto di leggi

IT Boutiques permette di aprire la propria vetrina online. Il tema è stato creato per essere integrato ad alcuni dei più popolari plugin eCommerce disponibili, consentendo alle persone di usare il loro sistema preferito senza alcun conflitto.

IT Ciò garantirà che non ci siano conflitti con l'intento dell'utente e la frequenza di rimbalzo.

IT Total War: THREE KINGDOMS è il primo titolo della rinomata serie strategica a essere ambientata nel pieno dei conflitti dell'antica Cina.

IT Fatima Alwardi, dall?Iraq, ci racconta come i conflitti e la guerra ostacolino lo sviluppo del suo paese

IT I presenti Termini sono regolati dalle leggi dello Stato della California senza riferimento ai conflitti di disposizioni di legge

IT Pertanto le leggi svizzere, con esclusione delle norme in materia di conflitto fra leggi, regolamenteranno il disclaimer, le limitazioni di responsabilità e i termini e condizioni in questa sede forniti

IT Le leggi dell'India, esclusi i conflitti di legge, regolano questo accordo e l'uso del nostro servizio. L'uso del nostro servizio può anche essere soggetto ad altre leggi locali, statali, nazionali o internazionali.

IT All'interno dell'ambiente Parallels RAS è inoltre supportato Microsoft App-V e altre soluzioni di containerizzazione delle applicazioni allo scopo di mitigare i conflitti tra le applicazioni e i problemi di compatibilità.

IT È la terra promessa, il banco di prova dei cuori ardui per la missione, l?amore di coloro che vedono Gesù in mezzo a conflitti religiosi e politici.

IT Riduce i conflitti di dati e le incoerenze di qualità ed è fondamentale per garantire un accesso tempestivo e sicuro a dati consolidati, puliti e accurati.

IT Litigi con il proprietario dell'abitazione Conflitti di vicinato (fino a Fr. 10?000.-)

IT Quando si usa EGroupware, non ci si deve preoccupare di creare delle stanze, è sufficiente programmare la videoconferenza nel calendario. EGroupware controlla il numero di connessioni e vi avverte dei conflitti di programmazione.