EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.
"change the frequency" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.
IT Frequenza di esecuzione: Frequenza di esecuzione programmata per aggiornare i valori Data Mesh. NOTA: La Frequenza di esecuzione Aggiorna immediatamente non è supportata quando si utilizza un report come sorgente.
inglês | italiano |
---|---|
execution | esecuzione |
frequency | frequenza |
scheduled | programmata |
mesh | mesh |
note | nota |
supported | supportata |
source | sorgente |
immediately | immediatamente |
a | un |
report | report |
update | aggiornare |
data | data |
values | valori |
the | i |
when | quando |
EN LEOVET - Shampooing à l'arbre à thé Unisexe
IT LEOVET - ANTI-MORSURE - Repellente
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hf | hf |
rfid | rfid |
enables | consente |
nfc | nfc |
tags | tag |
variety | varietà |
reader | lettore |
high | su |
write | scrivere |
the | il |
EN Reach/Frequency Multi-Platform allows media planners to assess the efficiency of a proposed media plan, set frequency caps and evaluate the plan in the context of price and scale.
IT Reach/Frequency Multi-Platform permette ai media planner di valutare l’efficacia di un possibile media plan, impostare limiti di frequency e valutare il piano in termini di prezzo e scala.
inglês | italiano |
---|---|
media | media |
planners | planner |
reach | reach |
allows | permette |
a | un |
plan | piano |
scale | scala |
price | prezzo |
the | il |
in | in |
of | di |
evaluate | valutare |
to | impostare |
and | e |
EN Used by Google Used by Google Analytics to limit the frequency of requests Analytics to limit the frequency of requests
IT Utilizzato da Google Utilizzato da Google Analytics per limitare la frequenza delle richieste Analytics per limitare la frequenza delle richieste
inglês | italiano |
---|---|
used | utilizzato |
analytics | analytics |
frequency | frequenza |
requests | richieste |
by | da |
the | la |
limit | limitare |
of | delle |
EN This automation module switch features the 433MHz frequency range and uses radio frequency signals to simultaneously support and control multiple devices
IT Questo interruttore del modulo di automazione presenta la gamma di frequenza 433 MHz e utilizza segnali a radiofrequenza per supportare e controllare contemporaneamente più dispositivi
inglês | italiano |
---|---|
automation | automazione |
switch | interruttore |
mhz | mhz |
frequency | frequenza |
range | gamma |
uses | utilizza |
signals | segnali |
support | supportare |
devices | dispositivi |
module | modulo |
control | controllare |
to | a |
the | la |
this | questo |
and | e |
simultaneously | di |
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hf | hf |
rfid | rfid |
enables | consente |
nfc | nfc |
tags | tag |
variety | varietà |
reader | lettore |
high | su |
write | scrivere |
the | il |
EN From these considerations it is possible to verify that higher frequency radio waves originate closer to the photosphere, the ones with lower frequency in the corona, which then gives the Sun a greater dimension in the sky.
IT Da queste considerazioni è possibile verificare che le onde radio a maggiore frequenza si originano vicino alla fotosfera, quelle a minore frequenza verso la corona che quindi conferisce al Sole una maggiore dimensione in cielo.
inglês | italiano |
---|---|
considerations | considerazioni |
frequency | frequenza |
radio | radio |
waves | onde |
corona | corona |
dimension | dimensione |
sky | cielo |
is | è |
verify | verificare |
sun | sole |
from | da |
to the | al |
possible | possibile |
to | a |
in | in |
the | le |
a | una |
EN The filtering reduces low-frequency and high-frequency noise, muscle tremor noise and baseline artifact while preserving diagnostic-quality waveforms.
IT Il filtraggio riduce il rumore a bassa e alta frequenza, i disturbi causati dal tremore muscolare e gli artefatti della linea basale, preservando al tempo stesso le forme d'onda di significato diagnostico.
inglês | italiano |
---|---|
filtering | filtraggio |
noise | rumore |
muscle | muscolare |
high | alta |
frequency | frequenza |
reduces | riduce |
low | bassa |
and | e |
the | i |
EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon.
IT Per modificare un flusso di lavoro (ad esempio, per modificare la frequenza della pianificazione di un flusso di lavoro), passa col puntatore sopra il flusso di lavoro e seleziona l'icona Altro.
inglês | italiano |
---|---|
workflow | flusso di lavoro |
frequency | frequenza |
schedule | pianificazione |
select | seleziona |
a | un |
change | modificare |
example | esempio |
of | di |
and | e |
the | il |
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
IT C'è una funzione di auto-lock in modo da non poter cambiare accidentalmente le impostazioni, un indicatore della batteria sia sul ricevitore che sul trasmettitore e la scansione automatica della frequenza
inglês | italiano |
---|---|
function | funzione |
accidentally | accidentalmente |
indicator | indicatore |
transmitter | trasmettitore |
automatic | automatica |
frequency | frequenza |
scanning | scansione |
settings | impostazioni |
so | modo |
change | cambiare |
receiver | ricevitore |
a | un |
battery | batteria |
you can | poter |
the | le |
and | e |
EN Swiss Backup: change the frequency of Acronis backups
IT Swiss Backup: modificare la frequenza dei backup Acronis
inglês | italiano |
---|---|
swiss | swiss |
change | modificare |
frequency | frequenza |
acronis | acronis |
backup | backup |
the | la |
of | dei |
EN Change the frequency of Acronis backups
IT Modificare la frequenza dei backup Acronis
inglês | italiano |
---|---|
change | modificare |
frequency | frequenza |
acronis | acronis |
backups | backup |
the | la |
of | dei |
EN Changefreq: this tells search engines how many times this page is intended to change, so the Google bot should come to visit a page more often than others (following the indicated frequency).
IT Changefreq: questo dice ai motori di ricerca quante volte questa pagina è destinata a cambiare, quindi il bot di Google dovrebbe venire a visitare una pagina più spesso di altre (seguendo la frequenza indicata).
inglês | italiano |
---|---|
engines | motori |
page | pagina |
indicated | indicata |
frequency | frequenza |
often | spesso |
times | volte |
is | è |
search | ricerca |
tells | dice |
bot | bot |
should | dovrebbe |
how | quante |
to | a |
so | quindi |
visit | visitare |
a | una |
this | questa |
the | il |
EN To change the polling frequency within the Connectors:
IT Per modificare la frequenza di polling all'interno dei connettori:
inglês | italiano |
---|---|
frequency | frequenza |
change | modificare |
connectors | connettori |
the | la |
to | dei |
EN To disable a rule or change rule conditions, recipients, frequency, or columns included:
IT Per disabilitare una regola o modificare le condizioni della stessa, i destinatari, la frequenza o le colonne comprese:
inglês | italiano |
---|---|
or | o |
change | modificare |
recipients | destinatari |
frequency | frequenza |
columns | colonne |
rule | regola |
conditions | condizioni |
disable | disabilitare |
a | una |
to | per |
EN 3.1.4.3. You can change the scan frequency for a domain from “monthly” to “daily” for an extra fee, as set out in clause 3.1.2.
IT 3.1.4.3. È possibile modificare la frequenza della scansione per un certo dominio da “mensile” a “giornaliera” ad un costo aggiuntivo, come indicato all’articolo 3.1.2.
EN Simply choose the frequency of your backups and you’ll be able to sleep easy.The Acronis software will handle everything if you need to recover files or your system in the event of a failure or a change of computer
IT Basta impostare la frequenza dei backup e potrai dormire sonni tranquilli.Il software Acronis svolgerà le operazioni di recupero dei file o del tuo sistema in caso di guasto o di cambio del computer
inglês | italiano |
---|---|
frequency | frequenza |
acronis | acronis |
failure | guasto |
backups | backup |
software | software |
files | file |
or | o |
system | sistema |
computer | computer |
handle | operazioni |
change | cambio |
your | tuo |
sleep | dormire |
recover | recupero |
in | in |
the | le |
and | e |
EN Knowledge base Swiss Backup: change the frequency of Acronis backups
IT Base di conoscenza Swiss Backup: modificare la frequenza dei backup Acronis
inglês | italiano |
---|---|
swiss | swiss |
change | modificare |
frequency | frequenza |
acronis | acronis |
knowledge | conoscenza |
backup | backup |
the | la |
EN There is an auto-lock function so you can?t accidentally change the settings, a battery indicator on both the receiver and transmitter, and automatic frequency scanning
IT C'è una funzione di auto-lock in modo da non poter cambiare accidentalmente le impostazioni, un indicatore della batteria sia sul ricevitore che sul trasmettitore e la scansione automatica della frequenza
inglês | italiano |
---|---|
function | funzione |
accidentally | accidentalmente |
indicator | indicatore |
transmitter | trasmettitore |
automatic | automatica |
frequency | frequenza |
scanning | scansione |
settings | impostazioni |
so | modo |
change | cambiare |
receiver | ricevitore |
a | un |
battery | batteria |
you can | poter |
the | le |
and | e |
EN Simply choose the frequency of your backups and you’ll be able to sleep easy.The Acronis software will handle everything if you need to recover files or your system in the event of a failure or a change of computer
IT Basta impostare la frequenza dei backup e potrai dormire sonni tranquilli.Il software Acronis svolgerà le operazioni di recupero dei file o del tuo sistema in caso di guasto o di cambio del computer
inglês | italiano |
---|---|
frequency | frequenza |
acronis | acronis |
failure | guasto |
backups | backup |
software | software |
files | file |
or | o |
system | sistema |
computer | computer |
handle | operazioni |
change | cambio |
your | tuo |
sleep | dormire |
recover | recupero |
in | in |
the | le |
and | e |
EN 3.1.4.3. You can change the scan frequency for a domain from “monthly” to “daily” for an extra fee, as set out in clause 3.1.2.
IT 3.1.4.3. È possibile modificare la frequenza della scansione per un certo dominio da “mensile” a “giornaliera” ad un costo aggiuntivo, come indicato all’articolo 3.1.2.
EN Premium plans can change the scan frequency for a domain from 'monthly' to 'daily' for $113 extra per domain/month.
IT I piani premium permettono di modificare la frequenza della scansione di un dominio da “mensile” a “giornaliera” ad un costo aggiuntivo di €99 per dominio/mese.
inglês | italiano |
---|---|
premium | premium |
plans | piani |
change | modificare |
scan | scansione |
frequency | frequenza |
daily | giornaliera |
a | un |
monthly | mensile |
month | mese |
domain | dominio |
extra | di |
to | per |
EN Changefreq: this tells search engines how many times this page is intended to change, so the Google bot should come to visit a page more often than others (following the indicated frequency).
IT Changefreq: questo dice ai motori di ricerca quante volte questa pagina è destinata a cambiare, quindi il bot di Google dovrebbe venire a visitare una pagina più spesso di altre (seguendo la frequenza indicata).
inglês | italiano |
---|---|
engines | motori |
page | pagina |
indicated | indicata |
frequency | frequenza |
often | spesso |
times | volte |
is | è |
search | ricerca |
tells | dice |
bot | bot |
should | dovrebbe |
how | quante |
to | a |
so | quindi |
visit | visitare |
a | una |
this | questa |
the | il |
EN You can set up the frequency of change-based workflows to Hourly, Daily, or Weekly....
IT È possibile impostare la frequenza dei flussi di lavoro basati sulle modifiche su Ogni ora, Ogni giorno o Ogni settimana....
inglês | italiano |
---|---|
frequency | frequenza |
workflows | flussi di lavoro |
weekly | settimana |
based | basati |
or | o |
change | modifiche |
daily | ogni giorno |
hourly | ogni ora |
the | la |
you can | possibile |
up | su |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
confirmation | confermare |
save | salva |
click | clic |
form | modulo |
new | nuova |
current | corrente |
of | di |
will | richiede |
and | e |
the | il |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN At a minimum, the change notice must include product part number, proposed implementation date, reason for the change, specific details of the change and evidence that part quality will not be adversely impacted
IT L'avviso di modifica deve includere almeno il codice articolo del prodotto, la data di implementazione proposta, il motivo della modifica, i dettagli specifici della modifica e la prova che la qualità dell'articolo non sarà influenzata negativamente
inglês | italiano |
---|---|
change | modifica |
include | includere |
implementation | implementazione |
reason | motivo |
evidence | prova |
adversely | negativamente |
quality | qualità |
details | dettagli |
product | prodotto |
must | deve |
the | i |
date | data |
that | che |
of | di |
and | e |
not | non |
EN Click Change Password to change your password. The Change Password form will ask you to enter your current password, your new password, confirmation of your new password, and then click Save
IT Fai clic Modifica password per cambiare immediatamente la password.Il modulo Modifica password richiede di immettere la password corrente, la nuova password, confermare la nuova password e infine cliccare su Salva
inglês | italiano |
---|---|
password | password |
confirmation | confermare |
save | salva |
click | clic |
form | modulo |
new | nuova |
current | corrente |
of | di |
will | richiede |
and | e |
the | il |
EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.
IT Contenuti che negano l'esistenza o l'impatto del cambiamento climatico, l'effetto dell'uomo sul cambiamento climatico o il fatto che il cambiamento climatico sia avvalorato dalla comunità scientifica.
inglês | italiano |
---|---|
content | contenuti |
scientific | scientifica |
or | o |
the | il |
of | del |
by | dalla |
change | cambiamento |
on | sul |
is | sia |
EN "I believe and I've learnt that change comes from the person himself. So in order to inspire people to change their habits, you need to change first."
IT Diversi turisti sono stati pugnalati nel sito archeologico romano insieme a una guida e una guardia; i feriti sarebbe 8, fermato l'attentatore
inglês | italiano |
---|---|
the | i |
order | sito |
and | e |
in | nel |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN In circumstances where a change will materially change the way in which we collect or use your personal information or data, we will send a notice of this change to all of our account holders.
IT Nel caso in cui una modifica andrà ad alterare materialmente il modo in cui raccogliamo o utilizziamo le informazioni o i dati personali dei nostri utenti, invieremo un avviso a tutti i titolari di account.
inglês | italiano |
---|---|
account | account |
holders | titolari |
or | o |
change | modifica |
information | informazioni |
data | dati |
notice | avviso |
a | un |
use | utilizziamo |
personal | personali |
we collect | raccogliamo |
in | in |
way | modo |
we will send | invieremo |
to | a |
all | tutti |
the | i |
we | nostri |
EN Here are some examples of changes you can request to your Redraw: Change a color Change a font Add or remove details If we are unable to make a change request we will let you kno…
IT Ecco alcuni esempi di cambiamenti che puoi richiedere per le tue immagini da aggiornare con Redraw: Cambia un colore Cambia un font Aggiungi o rimuovi dei dettagli Ti avviseremo…
EN Configure the targeting of your health checks using metrics such as frequency, timeout period, and response code right from the dashboard or the API.
IT Configura direttamente dalla dashboard o dalla API il targeting delle verifiche di stato, usando metriche quali frequenza, periodo di timeout, e codice di risposta.
inglês | italiano |
---|---|
configure | configura |
targeting | targeting |
checks | verifiche |
metrics | metriche |
timeout | timeout |
code | codice |
dashboard | dashboard |
api | api |
right | direttamente |
frequency | frequenza |
or | o |
period | periodo |
the | il |
response | risposta |
of | di |
from | dalla |
using | usando |
and | e |
EN All issues found are divided into three groups, depending on their severity: errors, warnings, and notices. We’ll also take into account the frequency of detected issues, and show you what needs immediate attention.
IT Tutti i problemi individuati vengono divisi in tre gruppi, in base alla gravità: errori, avvertimenti e avvisi. Prenderemo in considerazione anche la frequenza del problema rilevato e ti mostreremo quello che richiede un intervento immediato.
inglês | italiano |
---|---|
divided | divisi |
groups | gruppi |
errors | errori |
frequency | frequenza |
needs | richiede |
immediate | immediato |
severity | gravità |
detected | rilevato |
are | vengono |
issues | problemi |
and | e |
the | i |
all | tutti |
three | tre |
of | del |
also | anche |
warnings | avvertimenti |
notices | avvisi |
EN When compared with other mics, the frequency range of 75Hz ? 18kHz doesn?t seem like it quite compares but the results have been great.
IT Se confrontata con altri microfoni, la gamma di frequenza di 75Hz - 18kHz non sembra proprio paragonabile, ma i risultati sono stati ottimi.
inglês | italiano |
---|---|
mics | microfoni |
frequency | frequenza |
range | gamma |
seem | sembra |
great | ottimi |
results | risultati |
other | altri |
but | ma |
compared | di |
with | con |
the | i |
have been | stati |
have | se |
Mostrando 50 de 50 traduções