Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chance to save" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chance to save" de inglês para italiano

Traduções de chance to save

"chance to save" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

chance a alcuni anche ancora avere come consente così creare dati di dopo durante dà e era essere fa fare già grazie ha hai il il tempo il tuo mai momento occasione offrire opportunità ora ore ottenere per possibile possibilità probabilità prodotti proprio punto puoi può quando sarà se servizio sito sono stesso suo tempo tua tuo un una volta uno vedere volta volte è
save a accedere accesso account backup base con dati di essere file foto ha hai il in informazioni nei nella numero oltre pagina per risparmia risparmiare salva salvare salvataggio se si sicuro su sui sul sulla video è

Tradução de inglês para italiano de chance to save

inglês
italiano

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

IT per gestire giochi d'azzardo pubblici che rientrano nel trattato statale sui giochi d'azzardo o per gestire siti che pubblicizzano o confrontano giochi d'azzardo,

inglês italiano
operate gestire
games giochi
fall rientrano
state statale
treaty trattato
sites siti
or o
to sui
public pubblici
the nel
that che
under per

EN As soon as your project template is ready, click the Save button to save the created project template or the Save & Create project from template button to save the template and create a project based on it

IT Quando il modello è fatto, clicca sul pulsante Salva per salvare il modello creato o utilizza il pulsante Salva e crea progetto dal modello per salvare il modello e creare un progetto a sua base

inglês italiano
project progetto
button pulsante
created creato
or o
a un
click clicca
the il
to a
based per
template modello
save salva
is è
from dal

EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.

IT Clicca su Salva per salvare l'evento come bozza, oppure su Salva e pubblica per pubblicarlo immediatamente. Per saperne di più, consulta Salva o pubblica l'evento.

inglês italiano
click clicca
draft bozza
publish pubblica
immediately immediatamente
learn saperne
review consulta
or o
save salva

EN For the adventurous staycationers who adore surprises, take a shot and leave it to chance! Book yourselves in to The Wild Card Staycation and let chance plan the add-on of your stay.

IT Avere la flessibilit di cambiare la prenotazione fino a un giorno prima e gratuitamente.

inglês italiano
book prenotazione
a un
the la
of di
to a
on giorno
and e

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto

inglês italiano
visitors visitatori
online online
store negozio
wheel ruota
spin spin
to to
excellent eccellente
win win
discount sconto
discounts sconti
winning vincere
your tuo
a un
products prodotti
email mail
address indirizzo
email address e-mail
way modo
give per
of di
in sui
is è
the il
to give dare

EN Mutilate has a 20% chance to make your next Ambush free and usable without Stealth. Chance increased to 40% if the target is under 35% health.

IT Mutilazione ha una probabilità del 20% di azzerare il costo della successiva Imboscata e di renderla utilizzabile senza dover essere in modalità Furtiva. La probabilità aumenta al 40% se il bersaglio ha meno del 35% della salute massima.

inglês italiano
usable utilizzabile
health salute
chance probabilità
if se
has ha
without senza
a una
and e
under di
the il

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

inglês italiano
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

inglês italiano
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

inglês italiano
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

inglês italiano
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN Donate for a chance to win something extraordinary. Entries can get you guaranteed rewards or a chance to win something big!

IT Fai una donazione e assicurati la possibilità di vincere qualcosa di straordinario. I ticket possono regalarti premi garantiti o l’opportunità di aggiudicarti qualcosa di incredibile!

inglês italiano
donate donazione
win vincere
extraordinary straordinario
rewards premi
or o
a una
something qualcosa
can possono
get assicurati
to fai
for di

EN Spin to Win is an excellent way to give your visitors a chance to win discounts on products in your online store! They enter their email address, spin the wheel and are in with the chance of winning a discount

IT Spin to Win è un modo eccellente per dare ai tuoi visitatori la possibilità di vincere sconti sui prodotti del tuo negozio online! Inseriscono il loro indirizzo e-mail, fanno girare la ruota e hanno la possibilità di vincere uno sconto

inglês italiano
visitors visitatori
online online
store negozio
wheel ruota
spin spin
to to
excellent eccellente
win win
discount sconto
discounts sconti
winning vincere
your tuo
a un
products prodotti
email mail
address indirizzo
email address e-mail
way modo
give per
of di
in sui
is è
the il
to give dare

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

IT Se hai appena comprato un paio di scarponi nuovi abituati a camminare per ore prima di partire.

inglês italiano
boots scarponi
a un
new nuovi
hours ore
to a
of partire
the prima
before di
your hai

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

IT Ora che hai avuto la possibilità di verificare i modi più economici per lanciare un negozio di e-commerce, facci sapere nei commenti se hai avuto la possibilità di lavorare con una di queste piattaforme

inglês italiano
ways modi
launch lanciare
ecommerce e-commerce
platforms piattaforme
store negozio
if se
now ora
a un
comments commenti
the i
to work lavorare
know sapere
with con
of di
to check verificare
to nei
that che

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.

inglês italiano
changes modifiche
frequently frequentemente
losing perdere
smartsheet smartsheet
toolbar barra degli strumenti
work lavoro
button pulsante
your puoi
good buona
in in
the le
to nella
save salva

EN After you?re done with the drawing part, use the Save as PNG, Save as JPG, or Save as SVG option to download your sign.

IT Dopo aver finito di disegnare, usa l'opzione Salva come PNG, Salva come JPG o Salva come SVG per scaricare la tua firma.

inglês italiano
done finito
drawing disegnare
save salva
png png
jpg jpg
svg svg
or o
the la
your tua
part di
sign per
download scaricare

EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
changes modifiche
the il
or oppure
your chiudere
and e
keep continuare
save salva

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
changes modifiche
the il
or oppure
your chiudere
and e
keep continuare
save salva

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.

IT Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
changes modifiche
the il
or oppure
your chiudere
and e
keep continuare
save salva

EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.

IT È buona norma salvare le modifiche frequentemente per evitare di perdere il lavoro. In Smartsheet, puoi salvare le modifiche facendo clic sul pulsante Salva nella barra degli strumenti.

inglês italiano
changes modifiche
frequently frequentemente
losing perdere
smartsheet smartsheet
toolbar barra degli strumenti
work lavoro
button pulsante
your puoi
good buona
in in
the le
to nella
save salva

EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Una volta terminate le modifiche allo stile, fai clic su Salva per salvare e continuare a modificare, oppure su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
style stile
click clic
changes modifiche
the le
or oppure
your chiudere
when volta
editing modificare
save salva
to a
and e

EN After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
changes modifiche
keep continuare
the le
your chiudere
or oppure
save salva
and e

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.

inglês italiano
click clicca
publish pubblicare
changes modifiche
the le
or oppure
to a
your chiudere
and e
editing modificare
save salva
then poi

EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Passa il mouse su Pubblica per pubblicare l'evento o pianificarlo per una pubblicazione successiva. Clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare ad apportare modifiche, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
exit esci
or o
changes modifiche
publication pubblicazione
the il
your chiudere
and e
keep continuare
over passa
save salva

EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.

IT Clicca su Salva per salvare le modifiche e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor e pubblicare le modifiche.

inglês italiano
click clicca
changes modifiche
the le
or oppure
to a
your chiudere
and e
publish pubblicare
editing modificare
save salva
then poi

EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.

IT Dopo aver apportato le modifiche, clicca su Salva per salvare il lavoro e continuare a modificare, oppure clicca su Esci e poi su Salva per chiudere l'editor.

inglês italiano
click clicca
changes modifiche
work lavoro
editing modificare
to a
the le
after dopo
your chiudere
or oppure
save salva
and e
then poi

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately. Repeat these steps for every blog post where you want to display related post links.

IT Dopo aver creato un post del blog, clicca su Salva per salvare il post come bozza oppure su Salva e pubblica per condividere immediatamente il post. Ripeti questi step per ogni post del blog in cui desideri visualizzare i link ai post correlati.

inglês italiano
creating creato
click clicca
draft bozza
repeat ripeti
related correlati
blog blog
a un
publish pubblica
immediately immediatamente
links link
every ogni
the i
post post
to share condividere
save salva
or oppure
you want desideri

EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!

IT CyberGhost VPN è la soluzione ideale per ottenere offerte online migliori. Ma, scegliendoci come provider VPN, ottieni molto di più della semplice possibilità di risparmiare soldi!

inglês italiano
cyberghost cyberghost
vpn vpn
deals offerte
online online
provider provider
ideal ideale
is è
but ma
solution soluzione
more migliori
get ottenere

EN Last chance to save on Amazon Echo Dot 3rd gen in the Cyber Monday and Black Friday sales

IT Le migliori offerte di giochi per il Black Friday 2021: ottieni le tue occasioni di gioco qui

inglês italiano
black black
friday friday
sales offerte
and di
to per
the le

EN A chance to save the planet with sustainable supply chain practices

IT Un'opportunità per salvare il pianeta con pratiche di filiera sostenibili

inglês italiano
planet pianeta
sustainable sostenibili
practices pratiche
supply chain filiera
the il
save salvare
with con
to per

EN Step forward and offer your customers the chance to save money allowing them to chose the most convenient payment method

IT Fai un passo avanti ed offri ai tuoi clienti la possibilità di risparmiare scegliendo il metodo di pagamento più conveniente

inglês italiano
offer offri
customers clienti
convenient conveniente
payment pagamento
method metodo
chance possibilità
and di
the il

EN Especially with damaged things that have a sentimental value, such as your favourite shoes, mementos, etc., the repair putty is often the last chance to save the item from the dustbin

IT Soprattutto quando le cose hanno un valore sentimentale, come ricordi, le scarpe preferite ecc., questa pasta per riparazioni è spesso l'ultima occasione per salvarle prima che vengano buttate

inglês italiano
favourite preferite
shoes scarpe
etc ecc
chance occasione
repair riparazioni
especially soprattutto
often spesso
a un
is è
the le
value valore

EN Last chance to save on Amazon Echo Dot 3rd gen in the Cyber Monday and Black Friday sales

IT Le migliori offerte di giochi per il Black Friday 2021: ottieni le tue occasioni di gioco qui

inglês italiano
black black
friday friday
sales offerte
and di
to per
the le

EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!

IT CyberGhost VPN è la soluzione ideale per ottenere offerte online migliori. Ma, scegliendoci come provider VPN, ottieni molto di più della semplice possibilità di risparmiare soldi!

inglês italiano
cyberghost cyberghost
vpn vpn
deals offerte
online online
provider provider
ideal ideale
is è
but ma
solution soluzione
more migliori
get ottenere

EN Why pay more? Give a used mobile phone a chance! It works just as well as a new one, but costs less. Save now with second-hand devices!

IT Perché pagare di più? Date una possibilità a un cellulare usato! Funziona bene come uno nuovo, ma costa meno. Risparmiate ora con un dispositivo usato!

inglês italiano
less meno
give date
save risparmiate
costs costa
as come
but ma
now ora
devices dispositivo
pay pagare
works funziona
a un
new nuovo
why perché
with con
well bene
mobile phone cellulare

EN Step forward and offer your customers the chance to save money allowing them to chose the most convenient payment method

IT Fai un passo avanti ed offri ai tuoi clienti la possibilità di risparmiare scegliendo il metodo di pagamento più conveniente

inglês italiano
offer offri
customers clienti
convenient conveniente
payment pagamento
method metodo
chance possibilità
and di
the il

EN A chance to answer questions and get an idea of how Hootsuite can save you time, simplify, and reach new heights on social

IT Un'occasione per rispondere alle domande e farsi un'idea di come Hootsuite può farti risparmiare tempo, semplificare e raggiungere nuovi traguardi sui social

inglês italiano
save risparmiare
simplify semplificare
new nuovi
social social
hootsuite hootsuite
questions domande
time tempo
can può
reach raggiungere
of di
get farsi
answer rispondere
to sui
and e

EN I?ll just open the template up, click File -> Save As, and save the file as my episode name (i.e. 008-episode-8-title).

IT Aprirò il modello, farò clic su File -> Salva con nome e salverò il file come nome dell'episodio (cioè 008-episodio-8-titolo).

inglês italiano
template modello
click clic
gt gt
episode episodio
file file
save salva
name nome
e e
the il
as come
up su

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

IT I computer All-In-One hanno un aspetto fantastico e fanno risparmiare spazio, ma il lato negativo è che tendono a utilizzare componenti simili a quelli dei laptop per risparmiare spazio e mantenere bassa la produzione di calore.

inglês italiano
great fantastico
heat calore
they tend tendono
computers computer
components componenti
production produzione
laptop laptop
but ma
space spazio
the i
to a
down di
one un
is è

EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:

IT Se si include il link Foursquare 'Salva su Foursquare' ("link Salva su"o "componente aggiuntivo") al proprio sito, si applicano i seguenti termini aggiuntivi:

inglês italiano
include include
website sito
apply applicano
foursquare foursquare
save salva
if se
on su
link link
following seguenti
terms termini
additional aggiuntivi
the i

EN 2. Save the downloaded .exe file on your PC. Make note of where you save the file, but do not change the file name.

IT 2. Salva il file .exe scaricato sul PC. Annota dove salvi il file, ma non modificarne il nome.

inglês italiano
downloaded scaricato
exe exe
pc pc
save salva
file file
name nome
the il
but ma
where dove
on sul
not non

EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....

IT Per salvare il report in un file, fai clic con il tasto destro sulla pagina e quindi su Salva con nome....

inglês italiano
click clic
right destro
report report
a un
file file
the il
on su
page pagina
and e
to nome
save salva

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

IT Viene richiesto di salvare il file. In tal caso, fai clic su Salva file.

inglês italiano
click clic
file file
the il
to viene
you di
save salva
prompted richiesto

EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.

IT Ti viene chiesto di salvare il file. Se richiesto, fai clic su Salva file .

inglês italiano
click clic
file file
if se
the il
to viene
you di
asked chiesto
save salva

EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)

IT Dovrai scegliere tra i tipi di file CSV e HTML (CSV li salverà tutti in un file di testo, mentre HTML li salverà in file separati dove puoi vedere le immagini)

inglês italiano
csv csv
types tipi
separate separati
images immagini
html html
text testo
choose scegliere
can dovrai
in in
all tutti
to vedere
and e
the i
where dove

EN When you’ve finished setting up your form, select Save at the top-right to save your changes.

IT Al termine della configurazione del tuo modulo, seleziona Salva in alto a destra per salvare le tue modifiche.

inglês italiano
form modulo
select seleziona
changes modifiche
right destra
the le
to a
save salva

EN Auto-save my changes when I leave a sheet or report: Select this option to have Smartsheet automatically save any edits when you leave a sheet, report, or dashboard

IT Salvare automaticamente le mie modifiche quando esco da un foglio o da un report: seleziona questa opzione per impostare il salvataggio automatico di tutte le modifiche in Smartsheet quando chiudi un foglio, un report o un pannello di controllo

inglês italiano
report report
smartsheet smartsheet
changes modifiche
sheet foglio
or o
select seleziona
automatically automaticamente
save salvare
a un
option opzione
i mie
dashboard pannello di controllo
this questa
leave di
when quando

EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.

IT Volevano creare un prodotto che non solo aiutasse a risparmiare soldi, ma anche a risparmiare tempo, offrendo una ricca e memorabile esperienza in varie attrazioni turistiche, non solo una.

inglês italiano
offering offrendo
rich ricca
memorable memorabile
experience esperienza
attractions attrazioni
a un
product prodotto
but ma
time tempo
to a
money soldi
not non
save risparmiare
also anche
that che

EN Click the status label above Save & Publish and select Needs Review, then click Save.

IT Clicca sull'etichetta di stato sopra Salva e pubblica e seleziona Da revisionare, quindi clicca su Salva.

inglês italiano
status stato
save salva
publish pubblica
review revisionare
select seleziona
click clicca
above sopra
and e

EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.

IT Con il gestore di password NordPass, non è necessario uscire dal browser per salvare le credenziali di accesso. Basta accedere una volta all'account e l'app ti inviterà a salva i tuoi dati con un solo clic.

inglês italiano
nordpass nordpass
manager gestore
need necessario
click clic
password password
browser browser
credentials credenziali
details dati
a un
dont non
once volta
and è
with con
to a
log accesso
account accedere
save salva
into di
the i

Mostrando 50 de 50 traduções