EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
Traduzir "broadcast online" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "broadcast online" de inglês para italiano
Traduções de broadcast online
"broadcast online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de broadcast online
inglês
italiano
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fm | fm |
| band | banda |
| internet | internet |
| event | evento |
| music | musica |
| radio | radio |
| you can | potete |
| the | i |
| a | un |
| are | esistono |
| of | di |
| all | tutti |
| and | e |
| also | anche |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
| inglês | italiano |
|---|---|
| race | gara |
| mexico | messico |
| central | centrale |
| america | america |
| star | star |
| live | live |
| south africa | sudafrica |
| south | sud |
| in | in |
| on | su |
| and | e |
| also | di |
EN Offer your users a Live audio broadcast in their phones, from a superb player. The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.
IT Offri ai tuoi utenti una trasmissione Live Audio nei loro telefoni. Il broadcast può essere ascoltato in background, il che significa che l'utente può ascoltarlo anche quando non sta utilizzando l'applicazione .
| inglês | italiano |
|---|---|
| broadcast | trasmissione |
| phones | telefoni |
| background | background |
| listened to | ascoltato |
| live | live |
| users | utenti |
| audio | audio |
| can | può |
| the | il |
| a | una |
| in | in |
| their | loro |
| be | essere |
| not | non |
| when | quando |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
| inglês | italiano |
|---|---|
| race | gara |
| mexico | messico |
| central | centrale |
| america | america |
| star | star |
| live | live |
| south africa | sudafrica |
| south | sud |
| in | in |
| on | su |
| and | e |
| also | di |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deactivated | disattivato |
| customizable | personalizzabile |
| users | utenti |
| player | player |
| live | live |
| hours | ore |
| page | pagina |
| to the | al |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
| inform | informare |
| schedule | programmazione |
| to | a |
| of | del |
| for | da |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deactivated | disattivato |
| customizable | personalizzabile |
| users | utenti |
| player | player |
| live | live |
| hours | ore |
| page | pagina |
| to the | al |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
| inform | informare |
| schedule | programmazione |
| to | a |
| of | del |
| for | da |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| deactivated | disattivato |
| customizable | personalizzabile |
| users | utenti |
| player | player |
| live | live |
| hours | ore |
| page | pagina |
| to the | al |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
| inform | informare |
| schedule | programmazione |
| to | a |
| of | del |
| for | da |
EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
| inglês | italiano |
|---|---|
| fm | fm |
| band | banda |
| internet | internet |
| event | evento |
| music | musica |
| radio | radio |
| you can | potete |
| the | i |
| a | un |
| are | esistono |
| of | di |
| all | tutti |
| and | e |
| also | anche |
EN As soon as you're done you can export the slides as PNGs, embed the whole presentation on your website, or even broadcast it live to your collaborators online.
IT Appena hai finito è possibile esportare le diapositive come PNG, inserire l'intera presentazione sul tuo sito web, oppure trasmetterla in tempo reale ai tuoi interlocutori online.
| inglês | italiano |
|---|---|
| done | finito |
| export | esportare |
| slides | diapositive |
| presentation | presentazione |
| online | online |
| the | le |
| your | tuo |
| soon | appena |
| website | sito |
| you can | possibile |
| or | oppure |
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
IT Trasforma i tuoi appunti in presentazioni coinvolgenti grazie alla modalità di presentazione integrata di MindMeister. Trasmetti le presentazioni online o esportale su PPTx.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | appunti |
| engaging | coinvolgenti |
| broadcast | trasmetti |
| online | online |
| pptx | pptx |
| or | o |
| presentations | presentazioni |
| presentation | presentazione |
| in | in |
| built | integrata |
| mode | modalità |
| them | i |
EN Slideshows can also be exported, broadcast online or embedded.
IT Le presentazioni possono anche essere esportate, trasmesse online oppure incorporate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| slideshows | presentazioni |
| broadcast | trasmesse |
| online | online |
| also | anche |
| or | oppure |
| be | essere |
| can | possono |
EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.
IT Accedi ai risultati della tua Scorecard online. Condividi i risultati, collabora direttamente con i clienti, migliora le tue prestazioni e diffondi il tuo successo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| online | online |
| collaborate | collabora |
| improve | migliora |
| results | risultati |
| performance | prestazioni |
| success | successo |
| and | e |
| directly | direttamente |
| customers | clienti |
EN Access your Scorecard results online. Share results, collaborate directly with customers, improve your performance, and broadcast your success.
IT Accedi ai risultati della tua Scorecard online. Condividi i risultati, collabora direttamente con i clienti, migliora le tue prestazioni e trasmetti il tuo successo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| access | accedi |
| online | online |
| collaborate | collabora |
| improve | migliora |
| broadcast | trasmetti |
| results | risultati |
| performance | prestazioni |
| success | successo |
| and | e |
| directly | direttamente |
| customers | clienti |
EN Turn your notes into engaging slideshows using MindMeister’s built-in presentation mode. Broadcast presentations online or export them to PPTx.
IT Trasforma i tuoi appunti in presentazioni coinvolgenti grazie alla modalità di presentazione integrata di MindMeister. Trasmetti le presentazioni online o esportale su PPTx.
| inglês | italiano |
|---|---|
| notes | appunti |
| engaging | coinvolgenti |
| broadcast | trasmetti |
| online | online |
| pptx | pptx |
| or | o |
| presentations | presentazioni |
| presentation | presentazione |
| in | in |
| built | integrata |
| mode | modalità |
| them | i |
EN Slideshows can also be exported, broadcast online or embedded.
IT Le presentazioni possono anche essere esportate, trasmesse online oppure incorporate.
| inglês | italiano |
|---|---|
| slideshows | presentazioni |
| broadcast | trasmesse |
| online | online |
| also | anche |
| or | oppure |
| be | essere |
| can | possono |
EN Resize image to 768 x 1024 pixels online (batch) | Resize photos to 3x4 format | Image converter to PNG format online | Round corners online | Watermark on photos online
IT Convertitore di immagini in formato WEBP online | Convertitore di immagini in formato PNG online | Ridimensionare un'immagine a 512 x 512 pixel online (batch) | Correzione del colore delle foto online | Cambiare lo sfondo di un'immagine online
| inglês | italiano |
|---|---|
| resize | ridimensionare |
| x | x |
| pixels | pixel |
| online | online |
| batch | batch |
| round | di |
| photos | foto |
| converter | convertitore |
| png | png |
| image | immagini |
| to | a |
| format | formato |
| on | in |
EN Deliver broadcast-quality video securely via the cloud
IT Consegnare video di qualità pari al settore broadcast in modo sicuro nel cloud
| inglês | italiano |
|---|---|
| video | video |
| cloud | cloud |
| quality | qualità |
| deliver | consegnare |
| via | di |
EN For example, you can easily watch sports matches that aren't normally broadcast in your country
IT Ad esempio, puoi facilmente guardare i match sportivi che di solito non vengono trasmessi nel tuo paese
| inglês | italiano |
|---|---|
| easily | facilmente |
| watch | guardare |
| sports | sportivi |
| country | paese |
| normally | di solito |
| example | esempio |
| your | tuo |
| that | che |
| for | di |
| you can | puoi |
EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...
IT Il migliore hosting tutto in uno: strumento di e-mailing per inviare newsletter, spazio VOD/AOD per trasmettere video e podcast, backup quotidiani...
| inglês | italiano |
|---|---|
| hosting | hosting |
| tool | strumento |
| vod | vod |
| aod | aod |
| daily | quotidiani |
| backups | backup |
| newsletters | newsletter |
| podcasts | podcast |
| videos | video |
| the | il |
| space | spazio |
| in | in |
| all | tutto |
| to | inviare |
| and | e |
| the best | migliore |
| one | uno |
EN These are agreements that broadcasters make with each other about where they can broadcast their shows
IT In pratica le emittenti stipulano degli accordi stabilendo i paesi dove possono trasmettere i loro programmi
| inglês | italiano |
|---|---|
| broadcasters | emittenti |
| broadcast | trasmettere |
| shows | programmi |
| agreements | accordi |
| can | possono |
| where | dove |
| with | degli |
| each | in |
| their | loro |
EN However, they do broadcast various documentaries and older matches for you to enjoy.
IT Il canale ha comunque inserito nella programmazione vari documentari e vecchie partite per intrattenere i suoi spettatori.
| inglês | italiano |
|---|---|
| documentaries | documentari |
| matches | partite |
| and | e |
| to | nella |
| for | per |
| however | il |
| various | vari |
EN These are agreements between broadcasters about where they?re allowed to broadcast certain programs
IT Si tratta di accordi tra emittenti su dove sia consentito trasmettere determinati programmi
| inglês | italiano |
|---|---|
| agreements | accordi |
| broadcasters | emittenti |
| allowed | consentito |
| programs | programmi |
| about | su |
| to | trasmettere |
| where | dove |
| are | sia |
EN Use our VOD/AOD platform for free to host, monetise and broadcast videos and podcasts without restrictions: load balancing, media protection, statistics, WordPress plugin, etc.
IT Utilizzi gratis la nostra piattaforma VOD/AOD per alloggiare, monetizzare e trasmettere video e podcast senza limiti: load balancing, protezione dei file multimediali, statistiche, plugin, WordPress, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| vod | vod |
| aod | aod |
| monetise | monetizzare |
| without | senza |
| restrictions | limiti |
| load | load |
| protection | protezione |
| statistics | statistiche |
| wordpress | wordpress |
| plugin | plugin |
| etc | ecc |
| balancing | balancing |
| platform | piattaforma |
| podcasts | podcast |
| media | multimediali |
| videos | video |
| use | utilizzi |
| our | nostra |
| and | e |
| for free | gratis |
| to | dei |
EN Import your audio or video media and broadcast it to smartphones & tablets on Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV and all Windows/Apple browsers.
IT Importa i tuoi contenuti multimediali audio o video, quindi trasmettili su smartphone e tablet con Android, iOS, Linux, Chromebook, Smart TV e su tutti i browser Windows / Apple.
| inglês | italiano |
|---|---|
| import | importa |
| tablets | tablet |
| linux | linux |
| chromebook | chromebook |
| smart | smart |
| tv | tv |
| apple | apple |
| browsers | browser |
| media | multimediali |
| or | o |
| video | video |
| android | android |
| ios | ios |
| windows | windows |
| smartphones | smartphone |
| on | su |
| audio | audio |
| and | e |
| all | tutti |
| to | quindi |
EN Infomaniak's new SSD disks offer high performance for mixed workloads, random read/write, for content broadcast networks or streaming
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| ssd | ssd |
| disks | dischi |
| offer | offrono |
| performance | prestazioni |
| mixed | misti |
| random | casuali |
| content | contenuto |
| networks | reti |
| or | o |
| high | elevate |
| workloads | carichi di lavoro |
| streaming | streaming |
| for | di |
EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.
IT ipDTL si commercializza come una linea sostitutiva della linea ISDL e sembra essere destinata a studi di trasmissione più professionali.
| inglês | italiano |
|---|---|
| studios | studi |
| appears | sembra |
| line | linea |
| to | a |
| be | essere |
| as | come |
| an | una |
| broadcast | trasmissione |
| and | e |
| professional | professionali |
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
IT E' sintonizzato per l'uso del parlato e della trasmissione, e funziona alla grande sia che si stia registrando in uno studio professionale o in un ufficio rumoroso. Ha un suono ricco, caldo e nitido.
| inglês | italiano |
|---|---|
| tuned | sintonizzato |
| broadcast | trasmissione |
| great | grande |
| rich | ricco |
| warm | caldo |
| studio | studio |
| or | o |
| office | ufficio |
| a | un |
| sound | suono |
| works | funziona |
| in | in |
| and | e |
| has | ha |
| is | stia |
| recording | registrando |
EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.
IT Ho un debole per il RodeProcaster (versione XLR), ma se non volete pasticciare con le interfacce audio e i mixer, il Podcaster è una bella scelta per un microfono USB in stile broadcast.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| interfaces | interfacce |
| mixers | mixer |
| podcaster | podcaster |
| nice | bella |
| choice | scelta |
| usb | usb |
| style | stile |
| if | se |
| audio | audio |
| microphone | microfono |
| but | ma |
| don | non |
| a | un |
| want to | volete |
| version | versione |
| with | con |
| the | i |
| is | è |
EN The Rode Lavalier is a high-quality lapel mic that will give you broadcast quality audio
IT Il RodeLavalier è un microfono a bavero di alta qualità che vi darà un audio di qualità di trasmissione
| inglês | italiano |
|---|---|
| high | alta |
| a | un |
| is | è |
| quality | qualità |
| audio | audio |
| the | il |
| mic | microfono |
| that | che |
| give | darà |
| broadcast | trasmissione |
| you | di |
EN If you already have a great XLR microphone and want to add some portability while maintaining broadcast quality, this is your answer.
IT Se avete già un grande microfono XLR e volete aggiungere un po' di portabilità mantenendo la qualità della trasmissione, questa è la vostra risposta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| xlr | xlr |
| microphone | microfono |
| broadcast | trasmissione |
| portability | portabilità |
| if | se |
| maintaining | mantenendo |
| quality | qualità |
| a | un |
| great | grande |
| already | già |
| your | vostra |
| want to | volete |
| answer | risposta |
| this | questa |
| add | aggiungere |
| is | è |
EN A radio and broadcast classic, the Electro-Voice RE20 won?t steer you wrong.
IT Un classico della radio e della radiodiffusione, il Electro-Voice RE20 non vi darà un'idea sbagliata.
| inglês | italiano |
|---|---|
| classic | classico |
| wrong | sbagliata |
| a | un |
| radio | radio |
| the | il |
| and | e |
EN The Rode PodMic is brand new as of Feb 2019. It?s an end-address cardioid dynamic mic with an internal pop filter and internal shock mount designed for home or business broadcast use.
IT Il RodePodMic è nuovo di zecca a partire dal febbraio 2019. Si tratta di un microfono dinamico cardioide con un filtro pop interno e un supporto interno antiurto progettato per l'uso domestico o aziendale.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovo |
| feb | febbraio |
| cardioid | cardioide |
| dynamic | dinamico |
| pop | pop |
| filter | filtro |
| mount | supporto |
| business | aziendale |
| an | un |
| mic | microfono |
| or | o |
| the | il |
| with | con |
| brand | per |
| of | partire |
| is | è |
EN Video & broadcast service web site | Web page design contest | 99designs
IT Video & broadcast service web site | contest della categoria Design di sito web | 99designs
| inglês | italiano |
|---|---|
| amp | amp |
| service | service |
| contest | contest |
| video | video |
| site | sito |
| web | web |
| design | design |
EN The entire event will be broadcast live on world television and will also be commented on Radio Cortina, the official radio of the event
IT L’intera manifestazione sarà trasmessa in diretta tv mondiale e sarà comunicata anche su Radio Cortina, radio ufficiale dell'evento
| inglês | italiano |
|---|---|
| world | mondiale |
| television | tv |
| cortina | cortina |
| official | ufficiale |
| event | manifestazione |
| radio | radio |
| on | su |
| and | e |
| live | diretta |
| also | anche |
EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple
IT Ieri abbiamo anche riferito che, quando in background, le app iOS continuano a trasmettere pubblicità Bluetooth, ma in un modo diverso che è specifico per Apple
| inglês | italiano |
|---|---|
| yesterday | ieri |
| reported | riferito |
| backgrounded | background |
| ios | ios |
| apps | app |
| continue | continuano |
| bluetooth | bluetooth |
| way | modo |
| apple | apple |
| advertisements | pubblicità |
| a | un |
| we | abbiamo |
| but | ma |
| to | a |
| in | in |
| also | anche |
| that | che |
| when | quando |
| specific | per |
EN In this case, the app has been pushed to the background, but will be able to continue to scan (technically, “broadcast”) for over an hour and a half
IT In questo caso, l'app è stata spostata in background, ma sarà in grado di continuare a scansionare (tecnicamente, "trasmettere") per oltre un'ora e mezza
| inglês | italiano |
|---|---|
| background | background |
| but | ma |
| technically | tecnicamente |
| half | mezza |
| and | e |
| scan | scansionare |
| continue | continuare |
| to | a |
| in | in |
| been | stata |
| over | oltre |
| this | questo |
EN Broadcast your streams on Facebook at the same time.
IT Trasmetti simultaneamente le tue dirette su Facebook.
| inglês | italiano |
|---|---|
| broadcast | trasmetti |
| streams | dirette |
| at the same time | simultaneamente |
| the | le |
| your | tue |
| on | su |
EN Infomaniak enables you to broadcast any audio content live to different devices, as long as they are connected to the Internet
IT Infomaniak vi permette di trasmettere in diretta qualsiasi contenuto sonoro su diversi dispositivi fintanto che sono connessi ad Internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| enables | permette |
| content | contenuto |
| devices | dispositivi |
| connected | connessi |
| internet | internet |
| as long as | fintanto |
| are | sono |
| different | diversi |
| any | qualsiasi |
| the | in |
EN For a broadcast without limits, even during significant audience spikes, we have twenty load-balanced servers dedicated to receiving and broadcasting streams.
IT Per una tarsmissione senza limiti, anche durante importanti picchi di audience, disponiamo di una ventina di server in load-balancing dedicati alla ricezione e all'emissione dei flussi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| limits | limiti |
| significant | importanti |
| audience | audience |
| spikes | picchi |
| servers | server |
| receiving | ricezione |
| streams | flussi |
| without | senza |
| a | una |
| we | disponiamo |
| dedicated to | dedicati |
| dedicated | per |
| to | dei |
| and | e |
EN With Infomaniak, they also enjoy unparalleled broadcast quality, without a failure or interruption, even during coverage of live events (games, concerts, debates) and regardless of changes in audience spikes.
IT Con Infomaniak, esse beneficiano inoltre di una qualità di trasmissione senza pari, senza guasto né interruzione, anche durante la copertura di eventi in diretta (partite, concerti, dibattiti) e qualsiasi sia l'andamento del loro picco di ascolto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| unparalleled | senza pari |
| broadcast | trasmissione |
| failure | guasto |
| interruption | interruzione |
| quality | qualità |
| events | eventi |
| without | senza |
| live | diretta |
| concerts | concerti |
| a | una |
| coverage | copertura |
| with | con |
| in | in |
| of | di |
| also | anche |
| and | e |
EN Live audio streaming, or broadcasting an audio stream live, allows you to broadcast an audio source in real-time to listeners connected to the Internet
IT Lo streaming audio live, o ritrasmissione di un flusso audio in diretta, permette di trasmettere una fonte audio in tempo reale ad ascoltatori connessi a internet
| inglês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| allows | permette |
| source | fonte |
| listeners | ascoltatori |
| connected | connessi |
| internet | internet |
| time | tempo |
| real | reale |
| live | live |
| or | o |
| real-time | tempo reale |
| the | lo |
| streaming | streaming |
| an | un |
| to | a |
| in | in |
| you | di |
EN Generate a live audio stream you send to our streaming server using the encoding and broadcast software of your choice (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) and through your ADSL/fiber/cable line.
IT Generate un flusso audio live che trasmetterete al nostro server di streaming tramite un programma di codifica e di broadcast di vostra scelta (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, ecc.) e tramite la vostra linea ADSL/fibra/cavo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| server | server |
| choice | scelta |
| sam | sam |
| etc | ecc |
| fiber | fibra |
| generate | generate |
| live | live |
| a | un |
| encoding | codifica |
| cable | cavo |
| line | linea |
| streaming | streaming |
| audio | audio |
| your | vostra |
| the | la |
| of | di |
| our | nostro |
| and | e |
| software | programma |
EN To ensure a broadcast free of breakdowns or outages, our network and technical infrastructures include multiple security systems.
IT Per garantire una trasmissione senza guasti né interruzioni, le nostre infrastrutture di rete e tecniche includono numerosi sistemi di sicurezza.
| inglês | italiano |
|---|---|
| broadcast | trasmissione |
| outages | interruzioni |
| or | senza |
| network | rete |
| technical | tecniche |
| infrastructures | infrastrutture |
| security | sicurezza |
| systems | sistemi |
| ensure | garantire |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| include | per |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| public | pubblica |
| race | gara |
| forbidden | vietato |
| take | scattare |
| or | o |
| social | social |
| networks | network |
| photos | foto |
| use | uso |
| images | immagini |
| dissemination | diffusione |
| of | di |
| including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| public | pubblica |
| race | gara |
| forbidden | vietato |
| take | scattare |
| or | o |
| social | social |
| networks | network |
| photos | foto |
| use | uso |
| images | immagini |
| dissemination | diffusione |
| of | di |
| including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| public | pubblica |
| race | gara |
| forbidden | vietato |
| take | scattare |
| or | o |
| social | social |
| networks | network |
| photos | foto |
| use | uso |
| images | immagini |
| dissemination | diffusione |
| of | di |
| including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| public | pubblica |
| race | gara |
| forbidden | vietato |
| take | scattare |
| or | o |
| social | social |
| networks | network |
| photos | foto |
| use | uso |
| images | immagini |
| dissemination | diffusione |
| of | di |
| including | ad |
EN You may take photos or film for your personal use. All commercial use or public dissemination/broadcast of race images (including on social networks) is strictly forbidden.
IT È possibile scattare foto o girare video ad uso personale. È vietato qualsiasi uso commerciale o distribuzione / diffusione pubblica di immagini di gara (anche sui social network).
| inglês | italiano |
|---|---|
| commercial | commerciale |
| public | pubblica |
| race | gara |
| forbidden | vietato |
| take | scattare |
| or | o |
| social | social |
| networks | network |
| photos | foto |
| use | uso |
| images | immagini |
| dissemination | diffusione |
| of | di |
| including | ad |
EN Broadcast quality audio using Opus & SIP
IT Audio di qualità broadcast con Opus & SIP
| inglês | italiano |
|---|---|
| audio | audio |
| opus | opus |
| amp | amp |
| quality | qualità |
| using | di |
EN The musical show, titled ?Ali di Freedom ?was broadcast in early evening on Rai Uno on the 14th September, with a share that has routed every other proposal television.
IT Lo show musicale, titolato “Ali di Libertà” è stato trasmesso in prima serata su Rai Uno il 14 settembre, con uno share che ha sbaragliato ogni altra proposta televisiva.
| inglês | italiano |
|---|---|
| musical | musicale |
| show | show |
| ali | ali |
| broadcast | trasmesso |
| rai | rai |
| september | settembre |
| has | ha |
| other | altra |
| proposal | proposta |
| television | televisiva |
| di | di |
| uno | uno |
| in | in |
| on | su |
| every | ogni |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
broadcast online broadcast presentations online broadcast race broadcast live live broadcast broadcast free broadcast videos broadcast live broadcast quality microphone business broadcast even broadcast live events broadcast broadcast quality video broadcast alerts broadcast studio broadcast events broadcast live events broadcast software broadcast audio next broadcast content broadcast networks broadcast your success aren't normally broadcast deliver broadcast broadcast your streams those usually broadcast email broadcast functionality elimination broadcast broadcast various documentaries broadcast equipment broadcast hours upcoming live broadcast non broadcast hours upcoming broadcast broadcast without limits broadcast emails broadcast your events broadcast installations each broadcast email broadcast their shows monthly live broadcast broadcast wave format broadcast an interesting broadcast sound broadcast school activities broadcast studios final broadcast episode broadcast certain programs broadcast storms broadcast offers
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe