EN Bluetooth: Yes Bluetooth mode: Hands free Bluetooth protocol: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Bluetooth Version: V4.0 External Memory: TF card FM frequency range: 87.5 - 108MHz FM radio: Yes Max. of External memory: 64GB
"broadcast bluetooth advertisements" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Bluetooth: Yes Bluetooth mode: Hands free Bluetooth protocol: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Bluetooth Version: V4.0 External Memory: TF card FM frequency range: 87.5 - 108MHz FM radio: Yes Max. of External memory: 64GB
IT Bluetooth: sì Modalità Bluetooth: A mano libera Protocollo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP,HSP v1.2 Versione di Bluetooth: V4.0 Memoria Esterna: Carta di TF Gamma di Frequenza FM: 87,5 - 108MHz radio FM: sì Max. di Memoria Esterna: 64GB
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hands | mano |
protocol | protocollo |
external | esterna |
memory | memoria |
tf | tf |
card | carta |
fm | fm |
frequency | frequenza |
range | gamma |
radio | radio |
max | max |
free | libera |
version | versione |
v | a |
mode | modalità |
of | di |
EN Bluetooth: Yes Bluetooth mode: Headset Bluetooth protocol: A2DP,AVRCP,HFP,HSP Bluetooth Version: V5.0
IT Bluetooth: sì Modalità Bluetooth: cuffia Protocollo Bluetooth: A2DP,AVRCP,HFP,HSP Versione di Bluetooth: V5.0
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
headset | cuffia |
protocol | protocollo |
version | versione |
mode | modalità |
EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple
IT Ieri abbiamo anche riferito che, quando in background, le app iOS continuano a trasmettere pubblicità Bluetooth, ma in un modo diverso che è specifico per Apple
inglês | italiano |
---|---|
yesterday | ieri |
reported | riferito |
backgrounded | background |
ios | ios |
apps | app |
continue | continuano |
bluetooth | bluetooth |
way | modo |
apple | apple |
advertisements | pubblicità |
a | un |
we | abbiamo |
but | ma |
to | a |
in | in |
also | anche |
that | che |
when | quando |
specific | per |
EN Yesterday we also reported that when backgrounded, iOS apps continue to broadcast Bluetooth advertisements, but in a different way that’s specific to Apple
IT Ieri abbiamo anche riferito che, quando in background, le app iOS continuano a trasmettere pubblicità Bluetooth, ma in un modo diverso che è specifico per Apple
inglês | italiano |
---|---|
yesterday | ieri |
reported | riferito |
backgrounded | background |
ios | ios |
apps | app |
continue | continuano |
bluetooth | bluetooth |
way | modo |
apple | apple |
advertisements | pubblicità |
a | un |
we | abbiamo |
but | ma |
to | a |
in | in |
also | anche |
that | che |
when | quando |
specific | per |
EN Bluetooth: Yes Bluetooth chip: Realtek8763BRC Bluetooth Version: V5.0
IT Bluetooth: sì Chip Bluetooth: Realtek8763BRC Versione di Bluetooth: V5.0
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
chip | chip |
version | versione |
EN Merge any Bluetooth intercom with your mesh group conversation. Switch unit from DMC to Bluetooth mode to act as any high-end Bluetooth system.
IT Unisci qualsiasi interfono bluetooth con la coversazione del gruppo mesh. Cambia unità da DMC a modalità bluetooth per agire come qualsiasi sistema bluetooth di fascia alta.
inglês | italiano |
---|---|
merge | unisci |
bluetooth | bluetooth |
switch | cambia |
mesh | mesh |
system | sistema |
group | gruppo |
act | agire |
from | da |
high | alta |
to | a |
any | qualsiasi |
with | con |
unit | unità |
mode | modalità |
EN Bluetooth: Yes Bluetooth chip: Realtek8763BRC Bluetooth Version: V5.0
IT Bluetooth: sì Chip Bluetooth: Realtek8763BRC Versione di Bluetooth: V5.0
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
chip | chip |
version | versione |
EN Advertisements: Advertisements are the easiest way to increase your sales because the majority of the population is always attracted to promotional events
IT Annunci: Gli annunci sono il modo più semplice per aumentare le vendite perché la maggior parte della popolazione è sempre attratta da eventi promozionali
inglês | italiano |
---|---|
advertisements | annunci |
sales | vendite |
population | popolazione |
always | sempre |
promotional | promozionali |
events | eventi |
easiest | più semplice |
way | modo |
is | è |
increase | aumentare |
are | sono |
majority | maggior parte |
the | le |
EN Furthermore we may use DART cookie files to display advertisements via the Google DoubleClick system, which creates cookies when you visit web pages, which use the advertising system DoubleClick (including some Google AdSense advertisements)
IT Inoltre, i cookie DART potranno essere utilizzati ai fini della pubblicità dal sistema Google DoubleClick, che crea cookie quando visiti siti e utilizza un sistema di annunci pubblicitari DoubleClick (compresi alcuni annunci AdSense di Google)
inglês | italiano |
---|---|
creates | crea |
adsense | adsense |
doubleclick | doubleclick |
the | i |
use | utilizza |
system | sistema |
you visit | visiti |
advertising | pubblicità |
including | compresi |
cookies | cookie |
web | siti |
furthermore | e |
when | quando |
EN Furthermore we may use DART cookie files to display advertisements via the Google DoubleClick system, which creates cookies when you visit web pages, which use the advertising system DoubleClick (including some Google AdSense advertisements)
IT Inoltre, i cookie DART potranno essere utilizzati ai fini della pubblicità dal sistema Google DoubleClick, che crea cookie quando visiti siti e utilizza un sistema di annunci pubblicitari DoubleClick (compresi alcuni annunci AdSense di Google)
inglês | italiano |
---|---|
creates | crea |
adsense | adsense |
doubleclick | doubleclick |
the | i |
use | utilizza |
system | sistema |
you visit | visiti |
advertising | pubblicità |
including | compresi |
cookies | cookie |
web | siti |
furthermore | e |
when | quando |
EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
inglês | italiano |
---|---|
fm | fm |
band | banda |
internet | internet |
event | evento |
music | musica |
radio | radio |
you can | potete |
the | i |
a | un |
are | esistono |
of | di |
all | tutti |
and | e |
also | anche |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
inglês | italiano |
---|---|
race | gara |
mexico | messico |
central | centrale |
america | america |
star | star |
live | live |
south africa | sudafrica |
south | sud |
in | in |
on | su |
and | e |
also | di |
EN Offer your users a Live audio broadcast in their phones, from a superb player. The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.
IT Offri ai tuoi utenti una trasmissione Live Audio nei loro telefoni. Il broadcast può essere ascoltato in background, il che significa che l'utente può ascoltarlo anche quando non sta utilizzando l'applicazione .
inglês | italiano |
---|---|
broadcast | trasmissione |
phones | telefoni |
background | background |
listened to | ascoltato |
live | live |
users | utenti |
audio | audio |
can | può |
the | il |
a | una |
in | in |
their | loro |
be | essere |
not | non |
when | quando |
EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.
IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.
inglês | italiano |
---|---|
race | gara |
mexico | messico |
central | centrale |
america | america |
star | star |
live | live |
south africa | sudafrica |
south | sud |
in | in |
on | su |
and | e |
also | di |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
inglês | italiano |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.
IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
inglês | italiano |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.
IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.
inglês | italiano |
---|---|
deactivated | disattivato |
customizable | personalizzabile |
users | utenti |
player | player |
live | live |
hours | ore |
page | pagina |
to the | al |
is | è |
the | la |
in | in |
inform | informare |
schedule | programmazione |
to | a |
of | del |
for | da |
EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.
IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.
inglês | italiano |
---|---|
fm | fm |
band | banda |
internet | internet |
event | evento |
music | musica |
radio | radio |
you can | potete |
the | i |
a | un |
are | esistono |
of | di |
all | tutti |
and | e |
also | anche |
EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.
IT Esatto, ora puoi sentire il feedback nel tuo posteriore.
inglês | italiano |
---|---|
will | puoi |
an | ora |
after | il |
EN Two decades after Bluetooth revolutionised wireless connectivity, an update will bring better quality, multi-device streaming, broadcast and more.
IT Durante il discorso speciale di Nvidia al CES 2022, la società ha rivelato una serie di cose diverse tra cui una nuova scheda grafica economica.
inglês | italiano |
---|---|
an | una |
will | cui |
bring | di |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
IT L'audio Bluetooth è più compresso rispetto ad altri formati wireless, ma per il vlogging e la registrazione meno pro-level, questi microfoni lav wireless Bluetooth funzioneranno alla grande.
inglês | italiano |
---|---|
compressed | compresso |
formats | formati |
less | meno |
bluetooth | bluetooth |
other | altri |
wireless | wireless |
great | grande |
more | più |
but | ma |
mics | microfoni |
these | questi |
than | il |
is | è |
for | per |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background
inglês | italiano |
---|---|
theoretically | teoricamente |
modes | modalità |
bluetooth | bluetooth |
ideal | ideali |
allow | consentono |
ble | ble |
background | background |
accessories | accessori |
and | e |
are | sono |
accessory | accessorio |
the | le |
use | usa |
as | come |
this | questo |
in | in |
of | di |
a | funziona |
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hf | hf |
rfid | rfid |
enables | consente |
nfc | nfc |
tags | tag |
variety | varietà |
reader | lettore |
high | su |
write | scrivere |
the | il |
EN Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy for identification, detection and localization. Bluetooth® technology and arrival angle (AoA). Use with Quuppa system.
IT Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy per identificazione, rilevamento e localizzazione. Tecnologia Bluetooth® e angolo di arrivo (AoA). Utilizzo con sistema Quuppa.
inglês | italiano |
---|---|
beacon | beacon |
energy | energy |
localization | localizzazione |
arrival | arrivo |
angle | angolo |
confidex | confidex |
bluetooth | bluetooth |
identification | identificazione |
detection | rilevamento |
technology | tecnologia |
system | sistema |
low | di |
and | e |
use | utilizzo |
with | con |
EN Package contents ? Bluetooth module, Y-cable, and a soft and fluffy velvet pouch for storing and carrying the bluetooth module
IT Contenuto della confezione ? Modulo bluetooth, cavo ad Y, ed un morbido ed soffice sacchetto in velluto per riporre e trasportare il modulo bluetooth.
inglês | italiano |
---|---|
package | confezione |
contents | contenuto |
bluetooth | bluetooth |
module | modulo |
velvet | velluto |
pouch | sacchetto |
cable | cavo |
y | y |
a | un |
soft | morbido |
the | il |
and | e |
for | in |
EN Bluetooth 5.0 supports audio streaming from your Bluetooth-enabled smartphone, tablet, computer, or other device.
IT La tecnologia Bluetooth 5.0 permette di riprodurre l’audio da uno smartphone, un tablet, un computer o un qualsiasi altro dispositivo compatibile con il Bluetooth.
inglês | italiano |
---|---|
audio | riprodurre |
bluetooth | bluetooth |
smartphone | smartphone |
or | o |
other | altro |
device | dispositivo |
from | da |
tablet | tablet |
computer | computer |
your | il |
EN Enables a Zebra Bluetooth scanner to pair to a PC, phone or tablet in one simple step (Scan-to-Connect Utility for Windows replaces the Cordless Bluetooth Wedge application)
IT Abilita uno scanner Zebra Bluetooth ad essere associato a un PC, telefono o tablet in un unico semplice passo (l’utilità Scan-To-Connect per Windows sostituisce l’applicazione Cordless Bluetooth Wedge)
inglês | italiano |
---|---|
enables | abilita |
zebra | zebra |
pc | pc |
tablet | tablet |
windows | windows |
replaces | sostituisce |
bluetooth | bluetooth |
scanner | scanner |
phone | telefono |
or | o |
simple | semplice |
a | un |
to | a |
in | in |
the | unico |
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
IT I beacon Bluetooth utilizzano la tecnologia Low Energy e le loro modalità operative sono compatibili con le specifiche Bluetooth® Low Energy, per l’ottimizzazione della precisione di localizzazione in ambienti industriali ad alta densità
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
beacons | beacon |
technology | tecnologia |
specifications | specifiche |
precision | precisione |
industrial | industriali |
environments | ambienti |
low | low |
energy | energy |
modes | modalità |
are | sono |
compatible | compatibili |
in | in |
with | con |
and | e |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
registered | registrati |
sig | sig |
inc | inc |
zebra | zebra |
license | licenza |
trade | commerciali |
names | nomi |
owners | titolari |
owned | proprietà |
trademarks | marchi |
other | altri |
the | il |
are | sono |
any | qualsiasi |
use | utilizzo |
is | è |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì. Come mai? Spieghiamo.
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
you | mai |
EN No matter even if you?re out of the Bluetooth zone, the Tracker will still work. It informs you of the last known location on the map and senses via Bluetooth about its expected distance.
IT Non importa anche se sei fuori dalla zona Bluetooth, il Tracker funzionerà comunque. Ti informa dell?ultima posizione nota sulla mappa e rileva tramite Bluetooth la sua distanza prevista.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
tracker | tracker |
informs | informa |
map | mappa |
expected | prevista |
distance | distanza |
matter | importa |
if | se |
location | posizione |
zone | zona |
last | ultima |
and | e |
of | fuori |
via | tramite |
even | anche |
the | il |
EN Bluetooth audio is more compressed than other wireless formats, but for vlogging and less pro-level recording, these wireless Bluetooth lav mics will work great.
IT L'audio Bluetooth è più compresso rispetto ad altri formati wireless, ma per il vlogging e la registrazione meno pro-level, questi microfoni lav wireless Bluetooth funzioneranno alla grande.
inglês | italiano |
---|---|
compressed | compresso |
formats | formati |
less | meno |
bluetooth | bluetooth |
other | altri |
wireless | wireless |
great | grande |
more | più |
but | ma |
mics | microfoni |
these | questi |
than | il |
is | è |
for | per |
EN The 2173 Bluetooth® LF/HF RFID Reader enables a Bluetooth® host device to read and write to a wide variety of Low Frequency and High Frequency NFC Tags.
IT Il lettore RFID 2173 Bluetooth® LF/HF consente di leggere e scrivere su un'ampia varietà di Tag NFC e RFID HF/LF. Disponibile anche la modalità di emulazione tastiera.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
hf | hf |
rfid | rfid |
enables | consente |
nfc | nfc |
tags | tag |
variety | varietà |
reader | lettore |
high | su |
write | scrivere |
the | il |
EN Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy for identification, detection and localization. Bluetooth® technology and arrival angle (AoA). Use with Quuppa system.
IT Confidex Viking Quuppa Beacon Bluetooth® Low Energy per identificazione, rilevamento e localizzazione. Tecnologia Bluetooth® e angolo di arrivo (AoA). Utilizzo con sistema Quuppa.
inglês | italiano |
---|---|
beacon | beacon |
energy | energy |
localization | localizzazione |
arrival | arrivo |
angle | angolo |
confidex | confidex |
bluetooth | bluetooth |
identification | identificazione |
detection | rilevamento |
technology | tecnologia |
system | sistema |
low | di |
and | e |
use | utilizzo |
with | con |
EN Bluetooth Beacons use low-energy technology, and their operating modes are compatible with Bluetooth® low-energy specifications to enhance location precision in dense industrial environments
IT I beacon Bluetooth utilizzano la tecnologia Low Energy e le loro modalità operative sono compatibili con le specifiche Bluetooth® Low Energy, per l’ottimizzazione della precisione di localizzazione in ambienti industriali ad alta densità
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
beacons | beacon |
technology | tecnologia |
specifications | specifiche |
precision | precisione |
industrial | industriali |
environments | ambienti |
low | low |
energy | energy |
modes | modalità |
are | sono |
compatible | compatibili |
in | in |
with | con |
and | e |
EN *The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Zebra is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
IT *Bluetooth® e il relativo logo sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Zebra è soggetto ad apposita licenza. Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi titolari.
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
registered | registrati |
sig | sig |
inc | inc |
zebra | zebra |
license | licenza |
trade | commerciali |
names | nomi |
owners | titolari |
owned | proprietà |
trademarks | marchi |
other | altri |
the | il |
are | sono |
any | qualsiasi |
use | utilizzo |
is | è |
EN You get the fastest WiFi, cellular and Bluetooth speeds with support for WiFi 6E2, 4G/5G and Bluetooth 5.1
IT Il supporto di Wi-Fi 6E2, 4G/5G e Bluetooth 5.1 garantisce la massima velocità delle connessioni Wi-Fi, cellulare e Bluetooth
inglês | italiano |
---|---|
cellular | cellulare |
speeds | velocità |
wifi | wi-fi |
bluetooth | bluetooth |
support | supporto |
e | e |
the | il |
EN Package contents ? Bluetooth module, Y-cable, and a soft and fluffy velvet pouch for storing and carrying the bluetooth module
IT Contenuto della confezione ? Modulo bluetooth, cavo ad Y, ed un morbido ed soffice sacchetto in velluto per riporre e trasportare il modulo bluetooth.
inglês | italiano |
---|---|
package | confezione |
contents | contenuto |
bluetooth | bluetooth |
module | modulo |
velvet | velluto |
pouch | sacchetto |
cable | cavo |
y | y |
a | un |
soft | morbido |
the | il |
and | e |
for | in |
EN Theoretically, Apple’s “Uses Bluetooth LE accessories” and “Acts as a Bluetooth LE accessory” modes are ideal for this, and allow use of BLE in the background
IT Teoricamente, le modalità "Usa accessori Bluetooth LE" di Apple e "Funziona come accessorio Bluetooth LE" sono ideali per questo e consentono l'uso di BLE in background
inglês | italiano |
---|---|
theoretically | teoricamente |
modes | modalità |
bluetooth | bluetooth |
ideal | ideali |
allow | consentono |
ble | ble |
background | background |
accessories | accessori |
and | e |
are | sono |
accessory | accessorio |
the | le |
use | usa |
as | come |
this | questo |
in | in |
of | di |
a | funziona |
EN Alexa Bluetooth: How to use your Amazon Echo as a Bluetooth speaker
IT Alexa Bluetooth: Come utilizzare Amazon Echo come altoparlante Bluetooth
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
amazon | amazon |
speaker | altoparlante |
echo | echo |
alexa | alexa |
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
IT È più costoso del tuo altoparlante Bluetooth medio, ma non è il tuo altoparlante Bluetooth medio. Dovresti comprarlo? Sì, perché? Ma perché?
inglês | italiano |
---|---|
average | medio |
bluetooth | bluetooth |
speaker | altoparlante |
your | tuo |
but | ma |
it | il |
should | dovresti |
why | perché |
EN The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc
IT Il nome e i loghi Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc
inglês | italiano |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
registered | registrati |
sig | sig |
inc | inc |
owned | proprietà |
logos | loghi |
are | sono |
trademarks | marchi |
the | i |
and | e |
EN Custom advertisements that don't fit the mold
IT Pubblicità personalizzate ed innovative
inglês | italiano |
---|---|
advertisements | pubblicità |
custom | personalizzate |
EN We use Facebook Custom Audiences to deliver targeted advertisements to individuals who visit our websites.
IT Utilizziamo il Pubblico personalizzato di Facebook per mostrare inserzioni mirate a chi visita i nostri siti web.
inglês | italiano |
---|---|
audiences | pubblico |
targeted | mirate |
visit | visita |
we use | utilizziamo |
to | a |
who | chi |
we | nostri |
EN Adblocker: Allows you to determine whether the particular VPN can block advertisements, if desired, without needing to install a separate browser extension.
IT Adblocker: Consente di determinare se la VPN è in grado di bloccare gli annunci pubblicitari, se richiesto, senza la necessità di installare un?estensione del browser separata.
inglês | italiano |
---|---|
allows | consente |
vpn | vpn |
block | bloccare |
separate | separata |
browser | browser |
extension | estensione |
can | necessità |
if | se |
a | un |
the | la |
without | senza |
determine | determinare |
install | installare |
EN Browser extensions will protect you from advertisements, keep your passwords safe, and your internet behavior anonymous.
IT Le estensioni del browser possono avere varie funzioni come proteggerti dalla pubblicità, mantenere le tue password al riparo da sguardi indiscreti e mantenere anonima la tua navigazione in internet.
inglês | italiano |
---|---|
extensions | estensioni |
passwords | password |
anonymous | anonima |
advertisements | pubblicità |
browser | browser |
internet | internet |
keep | mantenere |
and | e |
from | da |
safe | in |
EN You might have noticed how online advertisements always seem to match what you’ve been looking for previously
IT Potresti aver notato come la pubblicità online sembri sempre corrispondere a quello che avevi cercato in precedenza
inglês | italiano |
---|---|
online | online |
always | sempre |
match | corrispondere |
advertisements | pubblicità |
have | avevi |
might | potresti |
been | la |
to | a |
what | quello |
how | come |
EN Adblocker extensions: for blocking pop-ups and annoying advertisements.
IT Estensioni adblocker: per bloccare pop-up e pubblicità fastidiose.
inglês | italiano |
---|---|
extensions | estensioni |
blocking | bloccare |
advertisements | pubblicità |
and | e |
for | per |
EN With this version you get many of the basic features of Avira Pro, but you’ll also have to deal with those annoying advertisements
IT Con questa versione ottieni molte delle funzioni di base di Avira Pro, anche se devi sopportare la pubblicità
inglês | italiano |
---|---|
features | funzioni |
avira | avira |
advertisements | pubblicità |
basic | di base |
have to | devi |
many | molte |
the | la |
version | versione |
with | con |
this | questa |
of | di |
pro | pro |
also | anche |
EN YouTube also applies censorship itself. Channels that, according to YouTube, contain ?malicious? content are made more difficult to find on the platform. YouTube also removes advertisements from such videos.
IT Anche YouTube stesso applica la censura. I canali che secondo YouTube includono contenuti “malevoli” vengono resi più difficili da trovare sulla piattaforma. YouTube rimuove da questi video anche gli annunci pubblicitari.
inglês | italiano |
---|---|
youtube | youtube |
applies | applica |
censorship | censura |
channels | canali |
difficult | difficili |
find | trovare |
on | sulla |
platform | piattaforma |
removes | rimuove |
videos | video |
content | contenuti |
also | anche |
itself | stesso |
according | secondo |
advertisements | annunci |
such | i |
Mostrando 50 de 50 traduções