Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "broadcast enough relevant" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "broadcast enough relevant" de inglês para italiano

Traduções de broadcast enough relevant

"broadcast enough relevant" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

broadcast a ad ai al alla alle anche audio che come con da dal dei del della delle di diffusione distribuzione e essere il immagini in inoltre loro nel o per per la podcast qualsiasi radio se si streaming su sui sul sulla trasmesse trasmesso trasmettere trasmetti trasmissione tutti tutto un una uno video è
enough a abbastanza ad ai al alcuni alla alle alto altri altro anche ancora avere base basta buona che circa come con cosa così creare cui da dal dall degli dei del dell della delle di diversi dopo due durante e essere fare fino fino a gli grado grande grandi ha hai hanno ideale il il tuo in interno la maggior parte le loro lungo ma maggior maggior parte meglio migliori molte molti molto nel nella nostro numero o ogni oltre parte per per il per la perché più prima proprio quali qualità qualsiasi quando quanto quello questi questo quindi se si sia sicuro sito solo sono sta stato su sufficiente sufficientemente sufficienti sui sul sull sulla suo tanti tipo tra tuoi tutte tutti tutto un una uno vostro è
relevant a ad agli ai al alla alle anche ancora attraverso base che chiave come con così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di dopo e esperienza essere gli grazie i il il tuo importante importanti in in questo inoltre le loro ma modo molto nei nel nell nella nelle o ogni oltre parole chiave per per il per la personali pertinente pertinenti più prima quali quando quanto questo quindi relative relativi rilevante rilevanti se servizio si sia sicurezza sito solo strumenti su sui sul sull sulla sulle tipo tra tramite tua tutti tutto un uno uso utilizzare vedere vostro è

Tradução de inglês para italiano de broadcast enough relevant

inglês
italiano

EN Five regional German-speaking Swiss television stations did not broadcast enough relevant regional information last year. The Federal Office of Communications (OFCOM) has opened supervisory proceedings against two of them.

IT Cinque stazioni televisive regionali della Svizzera tedesca non hanno trasmesso abbastanza informazioni regionali rilevanti l'anno scorso. L'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) ha aperto una procedura di vigilanza contro due di loro.

inglês italiano
regional regionali
swiss svizzera
television televisive
stations stazioni
broadcast trasmesso
enough abbastanza
last scorso
federal federale
ofcom ufcom
supervisory vigilanza
information informazioni
communications comunicazioni
has ha
against contro
not non
of di
the aperto
five cinque
german tedesca
two due

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN The ideal live chat software is configurable enough to support your existing workflow, powerful enough to handle the most complex business and flexible enough to scale at any pace.

IT Il software di chat ideale è abbastanza configurabile da supportare il workflow esistente, abbastanza potente da gestire l'attività più complessa e abbastanza flessibile da adattarsi a qualsiasi ritmo.

inglês italiano
ideal ideale
software software
configurable configurabile
workflow workflow
powerful potente
complex complessa
flexible flessibile
pace ritmo
to support supportare
chat chat
enough abbastanza
handle gestire
the il
to a
existing esistente
any qualsiasi
is è

EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.

IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.

inglês italiano
fm fm
band banda
internet internet
event evento
music musica
radio radio
you can potete
the i
a un
are esistono
of di
all tutti
and e
also anche

EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.

IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.

inglês italiano
race gara
mexico messico
central centrale
america america
star star
live live
south africa sudafrica
south sud
in in
on su
and e
also di

EN Offer your users a Live audio broadcast in their phones, from a superb player. The broadcast can be listened to in the background, which means the user can listen to it even when they are not in the application.

IT Offri ai tuoi utenti una trasmissione Live Audio nei loro telefoni. Il broadcast può essere ascoltato in background, il che significa che l'utente può ascoltarlo anche quando non sta utilizzando l'applicazione .

inglês italiano
broadcast trasmissione
phones telefoni
background background
listened to ascoltato
live live
users utenti
audio audio
can può
the il
a una
in in
their loro
be essere
not non
when quando

EN Overseas, the race will be broadcast live in Mexico and Central America on TUDN, while in South America it will be available on ESPN, ESPN 2 and STAR +. Il Lombardia will also be broadcast in South Africa on Supersport.

IT Oltreoceano, la gara sarà live in Messico e America Centrale su TUDN, mentre su ESPN in Sud America, sul canale ESPN 2 e sulla piattaforma STAR+. Inoltre, verrà trasmessa in Sudafrica sugli schermi di Supersport.

inglês italiano
race gara
mexico messico
central centrale
america america
star star
live live
south africa sudafrica
south sud
in in
on su
and e
also di

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non-broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.

inglês italiano
deactivated disattivato
customizable personalizzabile
users utenti
player player
live live
hours ore
page pagina
to the al
is è
the la
in in
inform informare
schedule programmazione
to a
of del
for da

EN Access to the Live player is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non live broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming live broadcast.

IT L'accesso al player live viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.

inglês italiano
deactivated disattivato
customizable personalizzabile
users utenti
player player
live live
hours ore
page pagina
to the al
is è
the la
in in
inform informare
schedule programmazione
to a
of del
for da

EN The Live player access is deactivated according to the schedule which you’ve defined for non broadcast hours. The page allowing access to the player is customizable in order to inform users of the upcoming broadcast.

IT L'accesso al live player viene disattivato nelle ore in cui non c'è alcuna programmazione in diretta e che sei tu a stabilire. La pagina del player è personalizzabile in modo tale da informare gli utenti quando sarà la prossima diretta.

inglês italiano
deactivated disattivato
customizable personalizzabile
users utenti
player player
live live
hours ore
page pagina
to the al
is è
the la
in in
inform informare
schedule programmazione
to a
of del
for da

EN There are all kinds: those usually broadcast on the FM band, these broadcast a single style of music and you can also listen to Internet radio in the context of a specific event.

IT Ne esistono di tutti i tipi: quelle trasmesse di solito sulla banda FM, quelle che trasmettono un solo genere di musica e potete anche ascoltare una radio Internet nell'ambito di un evento specifico.

inglês italiano
fm fm
band banda
internet internet
event evento
music musica
radio radio
you can potete
the i
a un
are esistono
of di
all tutti
and e
also anche

EN A very affordable set of microphones that can really be used for all kinds of applications. Speech, karaoke, broadcast installations - it's all possible. Comes in a three-piece set, so you're sure to have enough!

IT Un set dal prezzo accattivante ed estremamente versatile: parlato, karaoke, presentazioni, sistemi audio, consegnato in un set di tre pezzi, imperdibile!

inglês italiano
karaoke karaoke
piece pezzi
a un
set set
three tre
installations sistemi
in in
of di

EN Commercial television stations that hold a license must broadcast at least 150 minutes of "relevant regional information" per week during prime time

IT Le stazioni televisive commerciali in possesso di una licenza devono trasmettere almeno 150 minuti di "informazioni regionali rilevanti" a settimana durante la prima serata

inglês italiano
commercial commerciali
television televisive
stations stazioni
license licenza
must devono
regional regionali
information informazioni
week settimana
minutes minuti
a una
least almeno
of di
broadcast trasmettere

EN And again TeleBärn as well as Tele M1 (Aargau, Solothurn), Tele1 (Central Switzerland) and Telebasel broadcast less than ten minutes of relevant regional news per day in news programs.

IT E ancora TeleBärn così come Tele M1 (Argovia, Soletta), Tele1 (Svizzera centrale) e Telebasel trasmettono meno di dieci minuti di notizie regionali rilevanti al giorno nei notiziari.

inglês italiano
aargau argovia
solothurn soletta
central centrale
switzerland svizzera
regional regionali
news notizie
minutes minuti
less meno
day giorno
ten dieci
per al
as come
of di
and e

EN If the picture is not good enough, you are not close enough. (Robert Capa)

IT ?Se la foto non è buona, vuol dire che non eri abbastanza vicino? (Robert Capa)

inglês italiano
picture foto
good buona
enough abbastanza
robert robert
if se
the la
is è
close vicino
not non
you dire

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets. 

IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet. 

inglês italiano
meta meta
long lunga
find trovare
short corta
entirely interamente
displayed visualizzata
snippets snippet
description description
but ma
enough abbastanza
the la
other altre
in in
be essere
page pagina
can possono
should dovrebbe
to negli
what cosa

EN This is done to weed out those who are not motivated enough to complete the course, and to make sure you have enough time to see results

IT Questo viene fatto per eliminare coloro che non sono abbastanza motivati ​​da completare il corso e per assicurarsi di avere abbastanza tempo per vedere i risultati

inglês italiano
motivated motivati
enough abbastanza
results risultati
is sono
done fatto
course corso
time tempo
complete completare
to per
not non
out di
and e
see vedere

EN Our e-mountain bikes have more than enough ‘juice’ for a full day exploring the backwoods, and enough assistance on steep climbs to get bikers back to the top of the hill.

IT Le nostre e- mountain bike consentono al rider di pedalare per un’intera giornata senza preoccuparsi dell’autonomia con la certezza di ricevere la pronta assistenza per conquistare ogni vetta, anche la più ripida.

inglês italiano
assistance assistenza
steep ripida
bikes bike
mountain mountain
to the al
back per
of di
the le
and e

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

IT Se dovessi organizzare un seminario, sceglierei senza dubbio il Vitznauerhof. Piccolo abbastanza per essere fonte d’ispirazione con la sua atmosfera intima, e grande abbastanza per poter offrire di tutto.  Adam Danics

inglês italiano
seminar seminario
small piccolo
adam adam
if se
a un
enough abbastanza
large grande
might essere
to offrire
organise organizzare
need poter
with con
and e
everything per
the il
its di

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

IT Durante lo sprint finale per la vetta, quando velocità e agilità fanno la differenza, Verto viene in vostro aiuto. Abbastanza robusto da resistere agli sfregamenti sulla roccia, ma leggero abbastanza per garantire la massima mobilità.

inglês italiano
summit vetta
tough robusto
withstand resistere
rock roccia
light leggero
optimal massima
mobility mobilità
but ma
enough abbastanza
the lo
final finale
to viene
for da
with agli

EN I'm turned on by gentlemen who knows how to treat a lady like me... Who are playful enough to share my fantasies with, kinky enough to keep me interested but yet gentle, who takes their time to make my body melt under their arms and l

IT Sono eccitato da gentiluomini che sanno come trattare una donna come me ... che sono abbastanza giocherelloni da condividere le mie fantasie con, abbastanza stravaganti da tenermi interessato ma allo stesso tempo gentili

inglês italiano
treat trattare
lady donna
fantasies fantasie
interested interessato
me me
time tempo
enough abbastanza
are sono
a una
but ma
by da
to allo
how come
to share condividere
their le
with con

EN It is likely that the room is not large enough to dedicate a wall only and exclusively to the closet or that there is, but that is not enough

IT È probabile che la camera non sia abbastanza capiente da poter dedicare una parete solo ed esclusivamente all’armadio oppure che ci sia, ma che non sia abbastanza

inglês italiano
likely probabile
enough abbastanza
dedicate dedicare
wall parete
room camera
but ma
the la
a una
exclusively esclusivamente
only solo
not non
or oppure
there ci
is sia

EN Luckily though, there doesn?t seem to be enough room for their huge tits on that filmset, and they tend to keep them on each other?s faces from the first minute in. Convenient enough, right?

IT Per fortuna, però, non sembra esserci abbastanza spazio per le loro enormi tette su quel set, e tendono a tenersele in faccia a vicenda fin dal primo minuto. Abbastanza comodo, vero?

inglês italiano
luckily per fortuna
seem sembra
room spazio
huge enormi
tits tette
minute minuto
convenient comodo
they tend tendono
enough abbastanza
the le
and e
in in
to a
on su
their loro
the first primo

EN The gay VR porn industry is, for the moment, far from where it should be. We know for sure that there?s enough demand for gay VR porn, but sadly there aren?t enough studios that offer quality content out there.

IT L'industria del porno gay VR è, per il momento, lontana da dove dovrebbe essere. Sappiamo per certo che c'è abbastanza domanda per porno gay VRma purtroppo non ci sono abbastanza studios che offrono contenuti di qualità là fuori.

inglês italiano
gay gay
porn porno
enough abbastanza
sadly purtroppo
vr vr
studios studios
quality qualità
content contenuti
we know sappiamo
is è
the il
be essere
offer offrono
that che
where dove
demand domanda
from da
far di
should dovrebbe

EN With harvests of approximately 1500g per plant, she offers more than enough for a huge personal supply—just make sure you have a stash jar big enough for the task.

IT Con raccolti di circa 1500g per pianta, offre più di una quantità sufficiente per l’uso personale—basta che ti assicuri di avere una giara abbastanza grande per contenerla.

EN While they are small enough to fit in a bag, they're plenty large enough for your grinder, papers, and buds

IT È sufficientemente compatta da entrare comodamente in una borsa, ma ha un ampio spazio al suo interno in grado di ospitare grinder, cartine e cime

inglês italiano
enough sufficientemente
bag borsa
large ampio
buds cime
a un
in in
your suo
and e
for da

EN The DaVinci IQ2 features a removable and rechargeable 18650 battery that takes around 6 hours to reach full charge. The battery has enough juice to last one hour, more than enough for several sessions.

IT Il DaVinci IQ2 è dotato di batteria 18650 estraibile, che si ricarica completamente nel giro di 6 ore. La batteria può durare circa un'ora, un lasso di tempo più che sufficiente per effettuare molteplici sessioni.

inglês italiano
charge ricarica
last durare
sessions sessioni
a un
battery batteria
enough sufficiente
hours ore
and è
around di
the il
that che

EN TOUGH AND NIMBLE - Our Carryall UTVs are nimble enough to go wherever you need. Tough enough to handle your entire workday. Available in electric, gas, and diesel.

IT Agile abbastanza per andare ovunque sia necessario. Resistente abbastanza da gestire l'intera giornata lavorativa. Disponibile in versione elettrica e a benzina.

inglês italiano
tough resistente
enough abbastanza
handle gestire
electric elettrica
wherever ovunque
available disponibile
to a
in in
you need necessario
and e
diesel benzina
go andare
your giornata

EN On the final push to the summit, the Verto comes into its own. Tough enough to withstand brushes with rock, but light enough for optimal mobility.

IT Durante lo sprint finale per la vetta, quando velocità e agilità fanno la differenza, Verto è un tuo alleato. Solido quanto basta per resistere al contatto con la roccia e abbastanza leggero da garantire la massima mobilità.

inglês italiano
summit vetta
withstand resistere
rock roccia
light leggero
optimal massima
mobility mobilità
enough abbastanza
the lo
final finale
but un
to the al
with con
for da
to basta
comes per

EN So: "After that game yesterday I figured enough is enough of this tournament and I really cannot play good chess here, this time, unfortunately

IT So: "Dopo la partita precedente contro Karjakin ho pensato ora basta con questo torneo e che realmente non riesco ad esprimere un buon gioco qui, questa volta, purtroppo

inglês italiano
unfortunately purtroppo
tournament torneo
really realmente
game gioco
and e
good buon
here qui
after dopo
time volta
play un
that che
this questa

EN In other words, the meta description should be long enough to tell searchers what they can find on the page but short enough to be entirely displayed on the snippets.

IT In altre parole, la meta description dovrebbe essere abbastanza lunga per dire agli utenti che cosa possono trovare sulla pagina, ma abbastanza corta per essere interamente visualizzata negli snippet.

inglês italiano
meta meta
long lunga
find trovare
short corta
entirely interamente
displayed visualizzata
snippets snippet
description description
but ma
enough abbastanza
the la
other altre
in in
be essere
page pagina
can possono
should dovrebbe
to negli
what cosa

EN And the cost of migrating had to be low enough—and the benefits pronounced enough—that it was worth the effort.

IT Inoltre, il costo della migrazione doveva essere sufficientemente basso e i vantaggi abbastanza spiccati da valere lo sforzo.

inglês italiano
migrating migrazione
had doveva
benefits vantaggi
effort sforzo
and e
cost costo
the lo
be essere
enough sufficientemente
of della
to inoltre

EN Semi-supervised learning can solve the problem of having not enough labeled data (or not being able to afford to label enough data) to train a supervised learning algorithm. 

IT L'apprendimento parzialmente supervisionato può risolvere il problema di non disporre di un numero sufficiente di dati (o di non potersi permettere di etichettare un numero sufficiente di dati) per formare un algoritmo di apprendimento con supervisione.

inglês italiano
solve risolvere
enough sufficiente
data dati
supervised supervisionato
algorithm algoritmo
or o
a un
can può
the il
of di
learning apprendimento
problem problema
not non
to per

EN A piece of tape or a sticky note is good enough for Mark Zuckerberg, and it’ll work well enough for you

IT UNun pezzo di nastro adesivo o una nota adesiva è abbastanza buonoper Mark Zuckerberg, e funzionerà abbastanza bene per te

inglês italiano
note nota
zuckerberg zuckerberg
mark mark
or o
enough abbastanza
a una
tape nastro
well bene
of pezzo
piece di
is è

EN Unleash your imagination with world-famous design tools that are sophisticated enough for top professionals and intuitive enough for everyone.

IT Libera la tua immaginazione con strumenti grafici di fama mondiale, sufficientemente sofisticati per i migliori professionisti e sufficientemente intuitivi per tutti.

inglês italiano
imagination immaginazione
tools strumenti
sophisticated sofisticati
enough sufficientemente
professionals professionisti
intuitive intuitivi
world mondiale
your tua
with con
and e
that tutti
for di

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

IT Se dovessi organizzare un seminario, sceglierei senza dubbio il Vitznauerhof. Piccolo abbastanza per essere fonte d’ispirazione con la sua atmosfera intima, e grande abbastanza per poter offrire di tutto.  Adam Danics

inglês italiano
seminar seminario
small piccolo
adam adam
if se
a un
enough abbastanza
large grande
might essere
to offrire
organise organizzare
need poter
with con
and e
everything per
the il
its di

EN Our automated backup plugin is powerful enough for pros, but easy enough for beginners.

IT Il nostro plugin per backup automatizzato è sufficientemente avanzato per i professionisti, ma è anche sufficientemente intuitivo per i principianti.

inglês italiano
automated automatizzato
backup backup
plugin plugin
enough sufficientemente
pros professionisti
beginners principianti
is è
easy intuitivo
but ma
for per
our nostro

EN However, when users like your content enough to share, it means it is relevant to them and their audiences.

IT Tuttavia, quando gli utenti apprezzano i tuoi contenuti al punto di condividerli, significa che sono rilevanti per loro e per il loro pubblico.

inglês italiano
users utenti
content contenuti
audiences pubblico
it il
and e
when quando

Mostrando 50 de 50 traduções