EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
Traduzir "brand new modules" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "brand new modules" de inglês para italiano
Traduções de brand new modules
"brand new modules" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de brand new modules
inglês
italiano
IT Troviamo eccezionale tutto questo vasto ecosistema di moduli sviluppati intorno a PrestaShop! Ci sono sempre dei nuovi moduli, sia che si tratti della logistica con Cubyn o del servizio post-vendita con Tawk-to
| inglês | italiano |
|---|---|
| ecosystem | ecosistema |
| developed | sviluppati |
| prestashop | prestashop |
| new | nuovi |
| logistics | logistica |
| modules | moduli |
| or | o |
| great | eccezionale |
| are | sono |
| to | a |
| that | che |
| with | con |
EN It really is a complete ecosystem of modules developed around PrestaShop that we think is really great! There are brand new modules, such as logistics management with Cubyn or after-sales services with Tawk-to
IT Troviamo eccezionale tutto questo vasto ecosistema di moduli sviluppati intorno a PrestaShop! Ci sono sempre dei nuovi moduli, sia che si tratti della logistica con Cubyn o del servizio post-vendita con Tawk-to
| inglês | italiano |
|---|---|
| ecosystem | ecosistema |
| developed | sviluppati |
| prestashop | prestashop |
| new | nuovi |
| logistics | logistica |
| modules | moduli |
| or | o |
| great | eccezionale |
| are | sono |
| to | a |
| that | che |
| with | con |
EN Thanks to the new 34-meter-long connection cables for S74 modules, you can place the sensor and function modules almost anywhere
IT Grazie ai nuovi cavi di connessione lunghi 34 metri per il modulo S74, i moduli a sensore e funzionali possono essere posizionati praticamente ovunque
| inglês | italiano |
|---|---|
| sensor | sensore |
| long | lunghi |
| meter | metri |
| new | nuovi |
| connection | connessione |
| cables | cavi |
| modules | moduli |
| to the | ai |
| almost | di |
| anywhere | ovunque |
| can | possono |
| to | a |
| the | i |
| and | e |
EN Set up the access rights to each portal module. Learn how to manage the portal modules choosing the modules to show and those to hide and restrict access to them for a certain user or a group of users.
IT Imposta i privilegi di accesso ad ogni modulo di online office. Vedi come gestire i moduli online office selezionando i moduli da visualizzare e i moduli da nascondere e limitare l'accesso ai moduli per un certo utente o un gruppo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| choosing | selezionando |
| hide | nascondere |
| restrict | limitare |
| access | accesso |
| a | un |
| or | o |
| the | i |
| user | utente |
| modules | moduli |
| group | gruppo |
| module | modulo |
| manage | gestire |
| set | imposta |
| and | e |
| of | di |
| for | da |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modules | moduli |
| prestashop | prestashop |
| etc | ecc |
| payment | pagamento |
| customers | clienti |
| card | carta |
| cards | carte |
| compatible | compatibili |
| with | con |
| over | di |
| the | nella |
EN In the Modules and services menu, disable the modules which are no longer used, like statistics (this is the statistical data recovery module).
IT Nel menu Moduli e servizi, disattiva i moduli che non sono utilizzati, come le statistiche (si tratta del modulo recupero dei dati statistici).
| inglês | italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| disable | disattiva |
| used | utilizzati |
| recovery | recupero |
| services | servizi |
| statistics | statistiche |
| modules | moduli |
| data | dati |
| module | modulo |
| are | sono |
| and | e |
| the | i |
EN Manufacturers of photovoltaic (PV) modules are increasingly turning to automation as a competitive factor. Perfectly soldered joints contribute to the efficiency of PV modules. Consistently high produ...
IT I produttori di moduli fotovoltaici (PV), stanno facendo un crescente uso di sistemi di automazione per aumentare la competitività della propria azienda. Giunzioni perfettamente saldate permettono di ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| manufacturers | produttori |
| modules | moduli |
| increasingly | crescente |
| automation | automazione |
| perfectly | perfettamente |
| competitive | competitività |
| a | un |
| of | di |
| the | i |
| are | stanno |
| to the | uso |
EN Midi Baño collection, silver anodized, black ,white or Ral lacquered aluminium structure. Methacrylate panels. Modules with sink and folding doors, modules with wheels, shelves ... We adjust to your measures
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
| inglês | italiano |
|---|---|
| adjust | testo |
| to | nella |
| or | non |
| your | lingua |
EN Standard and ad hoc modules catering to various instrument types. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Bond Screener and more sleek modules to facilitate trading.
IT Moduli standard e ad hoc che soddisfano i vari tipi di strumento. Trading su paniere, profondità di mercato, option board, bond screener e molti altri agili moduli per facilitare il trading.
| inglês | italiano |
|---|---|
| standard | standard |
| instrument | strumento |
| facilitate | facilitare |
| depth | profondità |
| bond | bond |
| hoc | hoc |
| modules | moduli |
| types | tipi |
| market | mercato |
| various | vari |
| trading | trading |
| board | di |
| and | e |
| to | per |
EN Introduction of further EGroupware modules and individual design of templates in the individual modules.
IT Introduzione di ulteriori moduli EGroupware e progettazione individuale di modelli nei singoli moduli.
| inglês | italiano |
|---|---|
| introduction | introduzione |
| egroupware | egroupware |
| modules | moduli |
| templates | modelli |
| design | progettazione |
| the | ulteriori |
| of | di |
| and | e |
EN Selections of PrestaShop modules to guide you play_arrow How to choose and install modules play_arrow
IT Selezioni di moduli PrestaShop play_arrow Come scegliere e installare i moduli play_arrow
| inglês | italiano |
|---|---|
| selections | selezioni |
| prestashop | prestashop |
| modules | moduli |
| install | installare |
| of | di |
| choose | scegliere |
| and | e |
| to | come |
EN Go directly to your store's administration interface and log into your Addons account from the back-office. Then go to the "Modules & Services" tab: your modules and themes will be automatically added to the list!
IT Vai direttamente nel pannello di controllo del tuo negozio, fai il login con addons e vai nella sessione "moduli e servizi", da li puoi installare il prodotto.
| inglês | italiano |
|---|---|
| stores | negozio |
| go to | login |
| services | servizi |
| from | da |
| addons | addons |
| be | prodotto |
| modules | moduli |
| directly | direttamente |
| the | il |
| go | vai |
| your | tuo |
| and | e |
EN 2. Go to the Modules menu: notifications will appear for the modules to be updated.
IT 2. Accedi al menu Moduli: per i moduli da aggiornare compaiono le relative notifiche.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modules | moduli |
| menu | menu |
| notifications | notifiche |
| appear | compaiono |
| updated | aggiornare |
| to the | al |
| for | da |
| to | per |
| the | i |
EN In the back office, go to the Modules > Modules & Services page
IT Nel back-office, vai in Moduli > Catalogo.
| inglês | italiano |
|---|---|
| office | office |
| gt | gt |
| modules | moduli |
| in | in |
| go | vai |
EN Go to the ?Modules? menu: notifications will appear for the modules to be updated;
IT Accedi al menu "Moduli": per i moduli da aggiornare vengono visualizzate le relative notifiche;
| inglês | italiano |
|---|---|
| modules | moduli |
| menu | menu |
| notifications | notifiche |
| updated | aggiornare |
| to the | al |
| to | vengono |
| for | da |
| the | i |
EN It includes the free View and Create modules. Other modules are not free
IT Include i moduli View e Create gratuiti. Altri moduli non sono gratuiti
| inglês | italiano |
|---|---|
| free | gratuiti |
| view | view |
| modules | moduli |
| includes | include |
| the | i |
| are | sono |
| other | altri |
| not | non |
| and create | create |
EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.
IT La possibilità di personalizzare blocchi o moduli e salvarli per un uso successivo: Dopo che hai inserito i moduli e il tuo sito sembra giusto, puoi salvare la combinazione di blocchi o moduli che hai usato come modello da inserire in siti futuri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| save | salvare |
| inserted | inserito |
| looks | sembra |
| combination | combinazione |
| template | modello |
| future | futuri |
| or | o |
| modules | moduli |
| a | un |
| blocks | blocchi |
| your | tuo |
| page | per |
| the | i |
| customize | personalizzare |
| right | giusto |
| and | e |
| use | uso |
| you can | puoi |
| for | da |
EN In the Modules and services menu, disable the modules which are no longer used, like statistics (this is the statistical data recovery module).
IT Nel menu Moduli e servizi, disattiva i moduli che non sono utilizzati, come le statistiche (si tratta del modulo recupero dei dati statistici).
| inglês | italiano |
|---|---|
| menu | menu |
| disable | disattiva |
| used | utilizzati |
| recovery | recupero |
| services | servizi |
| statistics | statistiche |
| modules | moduli |
| data | dati |
| module | modulo |
| are | sono |
| and | e |
| the | i |
EN The system includes centre and end modules of different sizes, concave and convex corner modules
IT Il sistema comprende moduli centrali e finali di diverse dimensioni, moduli angolari concavi e convessi
| inglês | italiano |
|---|---|
| includes | comprende |
| modules | moduli |
| different | diverse |
| sizes | dimensioni |
| system | sistema |
| the | il |
| end | finali |
| of | di |
| and | e |
EN Manufacturers of photovoltaic (PV) modules are increasingly turning to automation as a competitive factor. Perfectly soldered joints contribute to the efficiency of PV modules. Consistently high produ...
IT I produttori di moduli fotovoltaici (PV), stanno facendo un crescente uso di sistemi di automazione per aumentare la competitività della propria azienda. Giunzioni perfettamente saldate permettono di ...
| inglês | italiano |
|---|---|
| manufacturers | produttori |
| modules | moduli |
| increasingly | crescente |
| automation | automazione |
| perfectly | perfettamente |
| competitive | competitività |
| a | un |
| of | di |
| the | i |
| are | stanno |
| to the | uso |
EN Once it has found the modules, it then works to determine the size of the modules and the overall size of the DataMatrix code
IT Una volta trovati, determina la dimensione dei moduli e di tutto il codice DataMatrix
| inglês | italiano |
|---|---|
| found | trovati |
| modules | moduli |
| determine | determina |
| code | codice |
| size | dimensione |
| once | volta |
| and | e |
| the | il |
EN Need to optimize your costs to stay competitive? Discover our dedicated modules to drive a cost-effective production. Click on the modules below for more information.
IT Hai bisogno di ottimizzare i tuoi costi per rimanere competitivo? Scopri i nostri moduli dedicati per guidare una produzione efficiente in termini di costi. Clicca sui moduli qui sotto per maggiori informazioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| competitive | competitivo |
| discover | scopri |
| modules | moduli |
| production | produzione |
| click | clicca |
| information | informazioni |
| effective | efficiente |
| optimize | ottimizzare |
| the | i |
| need | bisogno |
| a | una |
| costs | costi |
| stay | rimanere |
| our | nostri |
EN There are over 60 payments modules compatible with PrestaShop. Using the payment modules, you can offer secure payment methods to suit all your customers, which will increase your conversion rate: payment by card, by prepaid cards, etc.
IT Permetti ai clienti di pagare gli acquisti nella moneta locale. Sono disponibili più di 60 moduli di pagamento compatibili con PrestaShop: pagamento tramite carta, e-wallet, carte prepagate, pagamento rateizzato, alla consegna, in negozio, ecc.
| inglês | italiano |
|---|---|
| modules | moduli |
| prestashop | prestashop |
| etc | ecc |
| payment | pagamento |
| customers | clienti |
| card | carta |
| cards | carte |
| compatible | compatibili |
| with | con |
| over | di |
| the | nella |
EN Our existing free email templates are automatically divided into modules that are also available in your personal Modules library;
IT I nostri modelli di email gratuiti esistenti vengono automaticamente divisi in moduli disponibili anche nella libreria Moduli personale;
| inglês | italiano |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| divided | divisi |
| library | libreria |
| templates | modelli |
| modules | moduli |
| existing | esistenti |
| in | in |
| are | vengono |
| available | disponibili |
| free | gratuiti |
| our | nostri |
| also | anche |
| into | di |
| personal | i |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
IT Un design accurato dell'identità del marchio ispirato ai valori del tuo marchio è la chiave per creare un'identità di marca avvincente e senza precedenti, le parti distintive che rendono il tuo marchio intero.
| inglês | italiano |
|---|---|
| inspired | ispirato |
| key | chiave |
| compelling | avvincente |
| design | design |
| parts | parti |
| a | un |
| your | tuo |
| brand | marchio |
| values | valori |
| of | di |
| the | le |
| is | è |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
IT Un'identità di marca è l'espressione esteriore di tutto ciò che rappresenta un marchio: l'intera ragione dell'essere di un marchio ed è una componente fondamentale di una strategia di marca duratura ed efficace.
| inglês | italiano |
|---|---|
| reason | ragione |
| critical | fondamentale |
| component | componente |
| lasting | duratura |
| effective | efficace |
| strategy | strategia |
| brand | marchio |
| brands | marca |
| a | un |
| of | di |
| is | è |
EN BIMI, or Brand Indicators for Message Identification is a new email authentication standard that affixes your exclusive brand logo to all the emails you send out via your brand’s email domain
IT BIMI, o Brand Indicators for Message Identification, è un nuovo standard di autenticazione delle e-mail che appone il logo esclusivo del vostro marchio a tutte le e-mail che inviate tramite il dominio e-mail del vostro marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| bimi | bimi |
| authentication | autenticazione |
| standard | standard |
| exclusive | esclusivo |
| indicators | indicators |
| or | o |
| message | message |
| logo | logo |
| is | è |
| your | vostro |
| domain | dominio |
| a | un |
| to | a |
| new | nuovo |
| the | le |
| that | che |
| brand | brand |
| emails |
EN It’s a beginner-level course, and the syllabus is broken down into 5 modules covering topics such as customer lifetime value and brand benchmarking
IT Si tratta di un corso di livello principiante, e il programma è suddiviso in 5 moduli che coprono argomenti come il valore di vita del cliente e il benchmarking del marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| modules | moduli |
| customer | cliente |
| lifetime | vita |
| brand | marchio |
| beginner | principiante |
| benchmarking | benchmarking |
| course | corso |
| topics | argomenti |
| level | livello |
| a | un |
| value | valore |
| the | il |
| as | come |
| is | è |
EN Recreate the official Supercross tracks or design your own ones with the most intuitive and advanced Track Editor. New modules, new customization options to Build it your way.
IT Riproduci le vere piste di Supercross o creane di nuove con un Track Editor ancora più intuitivo e avanzato. Nuovi moduli, nuove opzioni di personalizzazione per lasciare una traccia del tuo talento!
| inglês | italiano |
|---|---|
| intuitive | intuitivo |
| advanced | avanzato |
| editor | editor |
| or | o |
| modules | moduli |
| customization | personalizzazione |
| the | le |
| options | opzioni |
| your | tuo |
| new | nuovi |
| with | con |
| and | e |
| track | traccia |
| way | di |
EN 1.Download the new version from the Downloads tab 2. Upload the zip file into the Modules tab of your back-office 3. Enjoy the new version of your module! :-)
IT Scarica la nuova versione dalla seziona Download Carica lo zip nella scheda Moduli del back-office. Ora potrai usufruire della nuova versione del modulo! :-)
| inglês | italiano |
|---|---|
| zip | zip |
| enjoy | usufruire |
| tab | scheda |
| upload | carica |
| modules | moduli |
| the | lo |
| version | versione |
| module | modulo |
| download | scarica |
| new | nuova |
| from | dalla |
| of | del |
EN We aim to offer first-class sales advice in new areas of business and new portfolio modules too.
IT L’obiettivo: una consulenza di vendita di alta qualità anche nei nuovi settori di attività e sui nuovi moduli a portafoglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| portfolio | portafoglio |
| modules | moduli |
| advice | consulenza |
| sales | vendita |
| business | settori |
| to | a |
| and | e |
EN We aim to offer first-class sales advice in new areas of business and new portfolio modules too.
IT L’obiettivo: una consulenza di vendita di alta qualità anche nei nuovi settori di attività e sui nuovi moduli a portafoglio.
| inglês | italiano |
|---|---|
| new | nuovi |
| portfolio | portafoglio |
| modules | moduli |
| advice | consulenza |
| sales | vendita |
| business | settori |
| to | a |
| and | e |
EN I’m talking Snapchat and Instagram Stories here, people. These platforms give you creative freedom as a brand, and a chance to infuse your brand with personality in the public eye, increasing brand advocacy and conversions.
IT Ragazzi, qui parliamo di Snapchat e delle storie di Instagram. Queste piattaforme offrono ai brand libertà creativa e la possibilità di presentare al pubblico la personalità racchiusa nel tuo brand, aumentando così l'advocacy e le conversioni.
| inglês | italiano |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| stories | storie |
| platforms | piattaforme |
| creative | creativa |
| increasing | aumentando |
| conversions | conversioni |
| personality | personalità |
| brand | brand |
| public | pubblico |
| your | tuo |
| here | qui |
| the | le |
| freedom | libertà |
| people | ragazzi |
| and | e |
| a | possibilità |
EN This was realized via a virtual brand store, the Brand Home, which offers space for brand presentation and storytelling
IT Questo è stato realizzato attraverso un negozio virtuale del marchio, la Brand Home, che offre spazio per la presentazione e lo storytelling del marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| realized | realizzato |
| virtual | virtuale |
| store | negozio |
| space | spazio |
| presentation | presentazione |
| storytelling | storytelling |
| a | un |
| offers | offre |
| was | stato |
| the | lo |
| this | questo |
| and | è |
| brand | brand |
EN Since switching to Brand Homes at Zalando, the Top Gun brand has been able to present itself consistently in its self-contained brand space, resulting in more visibility than before
IT Dal passaggio alle brand home di Zalando, il marchio Top Gun è stato in grado di presentarsi in modo coerente nel suo spazio di marca autonomo, ottenendo più visibilità di prima
| inglês | italiano |
|---|---|
| zalando | zalando |
| consistently | coerente |
| gun | gun |
| visibility | visibilità |
| able | in grado di |
| space | spazio |
| the | il |
| in | in |
| before | di |
| brand | brand |
| has | ottenendo |
EN The survey investigated brand perception (through the brand logo) and brand attributes (both functional and purpose-related)
IT Il sondaggio ha indagato la percezione (attraverso il logo del marchio) e gli attributi dei brand (sia funzionali che legati al purpose)
| inglês | italiano |
|---|---|
| survey | sondaggio |
| perception | percezione |
| attributes | attributi |
| functional | funzionali |
| purpose | purpose |
| logo | logo |
| and | e |
| through | attraverso |
| brand | brand |
| the | il |
| both | sia |
EN D-EDGE invested much time and effort to truly understand our brand essence, and hence, successfully customised a website that projects our brand image and reflects the genuine brand identity
IT D-EDGE ha investito molto tempo e sforzi per comprendere veramente l?essenza del nostro marchio e quindi ha personalizzato con successo un sito web che proietta l?immagine del brand e ne rispecchia la vera identità
| inglês | italiano |
|---|---|
| invested | investito |
| time | tempo |
| effort | sforzi |
| essence | essenza |
| customised | personalizzato |
| reflects | rispecchia |
| identity | identità |
| truly | veramente |
| a | un |
| image | immagine |
| the | la |
| successfully | con successo |
| website | sito |
| and | e |
| our | nostro |
| brand | brand |
EN Which brands have good chances, which brands are more likely to lose value? The brand study "Brand Indicator Switzerland" (BIS) assesses 280 brands and looks into the brand future
IT Quali marchi hanno buone possibilità, quali marchi hanno più probabilità di perdere valore? Lo studio sul marchio "Brand Indicator Switzerland" (BIS) valuta 280 marchi e guarda al futuro del marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| good | buone |
| study | studio |
| switzerland | switzerland |
| future | futuro |
| bis | bis |
| the | lo |
| chances | probabilità |
| lose | perdere |
| value | valore |
| brands | marchi |
| brand | brand |
| and | e |
EN This was realized via a virtual brand store, the Brand Home, which offers space for brand presentation and storytelling
IT Questo è stato realizzato attraverso un negozio virtuale del marchio, la Brand Home, che offre spazio per la presentazione e lo storytelling del marchio
| inglês | italiano |
|---|---|
| realized | realizzato |
| virtual | virtuale |
| store | negozio |
| space | spazio |
| presentation | presentazione |
| storytelling | storytelling |
| a | un |
| offers | offre |
| was | stato |
| the | lo |
| this | questo |
| and | è |
| brand | brand |
EN Since switching to Brand Homes at Zalando, the Top Gun brand has been able to present itself consistently in its self-contained brand space, resulting in more visibility than before
IT Dal passaggio alle brand home di Zalando, il marchio Top Gun è stato in grado di presentarsi in modo coerente nel suo spazio di marca autonomo, ottenendo più visibilità di prima
| inglês | italiano |
|---|---|
| zalando | zalando |
| consistently | coerente |
| gun | gun |
| visibility | visibilità |
| able | in grado di |
| space | spazio |
| the | il |
| in | in |
| before | di |
| brand | brand |
| has | ottenendo |
EN The survey investigated brand perception (through the brand logo) and brand attributes (both functional and purpose-related)
IT Il sondaggio ha indagato la percezione (attraverso il logo del marchio) e gli attributi dei brand (sia funzionali che legati al purpose)
| inglês | italiano |
|---|---|
| survey | sondaggio |
| perception | percezione |
| attributes | attributi |
| functional | funzionali |
| purpose | purpose |
| logo | logo |
| and | e |
| through | attraverso |
| brand | brand |
| the | il |
| both | sia |
EN Get the Brand Plan and set up your brand instantly with templates that are pre-filled with your logo, brand colors, and fonts.
IT Ottenete il Brand Plan e impostate immediatamente il vostro marchio con modelli precompilati con il vostro logo, i colori del marchio e i caratteri.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plan | plan |
| templates | modelli |
| logo | logo |
| fonts | caratteri |
| get | ottenete |
| set | impostate |
| your | vostro |
| and | e |
| the | i |
| colors | colori |
| brand | brand |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
IT La chiave per farlo con successo è creare la vostra identità di marca e aumentare la vostra consapevolezza e riconoscimento del marchio con l'aiuto degli archetipi.
| inglês | italiano |
|---|---|
| key | chiave |
| boost | aumentare |
| awareness | consapevolezza |
| recognition | riconoscimento |
| identity | identità |
| your | vostra |
| the | la |
| brand | marchio |
| successfully | con successo |
| with | con |
| of | di |
| is | è |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
IT Infine, è il momento di incorporare il riconoscimento del marchio e la consapevolezza del marchio che hai creato per creare un'identità di marca completa.
| inglês | italiano |
|---|---|
| lastly | infine |
| recognition | riconoscimento |
| awareness | consapevolezza |
| fully | completa |
| created | creato |
| time | momento |
| incorporate | incorporare |
| brand | marchio |
| and | è |
| its | di |
| the | il |
EN <p><strong>The Steampod from L'Oréal Professionnel has a brand new look!</strong></p> <p>The Steampod from L'Oréal Professionnel has a brand new look
IT <p><strong>Lo Steampod di L'Oréal Professionnel ha un nuovo look!</strong></p> <p>Lo Steampod di L'Oréal Professionnel ha un nuovo look
| inglês | italiano |
|---|---|
| p | p |
| strong | strong |
| the | lo |
| from | di |
| has | ha |
| look | look |
| new | nuovo |
| a | un |
EN Therefore, our new brand architecture was born, to strengthen, govern and enhance the brand following the new Group structure of the publishing house
IT È nata quindi la nostra nuova brand architecture, che rafforza, regola e valorizza il brand a fronte della nuova dimensione di Gruppo che la casa editrice ha assunto
| inglês | italiano |
|---|---|
| architecture | architecture |
| born | nata |
| group | gruppo |
| strengthen | rafforza |
| publishing house | editrice |
| brand | brand |
| our | nostra |
| to | a |
| new | nuova |
| of | di |
| and | e |
| the | il |
EN The brand new full-frame mirrorless is available in two models: the Z7 and Z6. What's the difference? We compare Nikon's brand new models.
IT La nuovissima mirrorless full frame è disponibile in due modelli: la Z7 e la Z6. Qual è la differenza? Confrontiamo i nuovissimi modelli Nikon.
| inglês | italiano |
|---|---|
| models | modelli |
| brand new | nuovissima |
| full | full |
| frame | frame |
| the | i |
| in | in |
| two | due |
| we compare | confrontiamo |
| difference | differenza |
| is | è |
| available | disponibile |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
IT Crash Bandicoot 4: It’s About Time è il primo capitolo della saga di Crash da oltre dieci anni, e un degno successore della trilogia originale! I fan potranno scatenare nuovi poteri, scoprire nuovi mondi, e unirsi alla follia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| successor | successore |
| trilogy | trilogia |
| fans | fan |
| powers | poteri |
| discover | scoprire |
| worlds | mondi |
| a | un |
| original | originale |
| new | nuovi |
| time | time |
| the | i |
| ten | dieci |
| will | potranno |
| true | da |
| to | oltre |
| is | è |
EN New Order comes with a brand-new Battle Pass featuring 50 tiers of free and Premium content including new characters, new weapons, Blueprints, charms, and more.
IT Nuovo ordine offre un nuovo Battle Pass con 50 livelli di contenuti gratis e Premium tra cui nuovi personaggi, nuove armi, progetti, portafortuna e altro ancora.
| inglês | italiano |
|---|---|
| pass | pass |
| free | gratis |
| premium | premium |
| weapons | armi |
| blueprints | progetti |
| battle | battle |
| content | contenuti |
| order | ordine |
| characters | personaggi |
| a | un |
| new | nuovo |
| and more | altro |
| featuring | con |
| of | di |
| and | e |
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first brand-new Crash Bandicoot game in over ten years, and a true successor to the original trilogy! Fans will be able to wield new powers, discover new worlds, and embrace new N. Sanity.
IT Crash Bandicoot 4: It’s About Time è il primo capitolo della saga di Crash da oltre dieci anni, e un degno successore della trilogia originale! I fan potranno scatenare nuovi poteri, scoprire nuovi mondi, e unirsi alla follia.
| inglês | italiano |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| successor | successore |
| trilogy | trilogia |
| fans | fan |
| powers | poteri |
| discover | scoprire |
| worlds | mondi |
| a | un |
| original | originale |
| new | nuovi |
| time | time |
| the | i |
| ten | dieci |
| will | potranno |
| true | da |
| to | oltre |
| is | è |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
brand new modules brand new tiers brand new page brand new brand new budget looking brand new brand new addition brand new business brand new version brand new book powerful new brand brand new heating premium new brand brand new ui brand new track brand new restaurant brand new wings brand new fabric brand new look brand new products brand new ferrari brand new house brand new opportunity brand new website brand new features brand new tool brand new eyes brand new member brand new instrument brand new skis new health brand brand new handset brand new roo brand new roof brand new content brand new product brand new highlight brand new engine brand new visitor brand new apocalypse brand new office brand new coffee brand new webm brand new blue brand new gift brand new mattress brand new msix brand new dji brand new expansion brand new syncroTraduzir brand new modules para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe