EN Making it easier to leverage the cloud by supporting on-premise, hybrid and multi-cloud environments and faster migration between these environments
"between cloud environments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
EN Making it easier to leverage the cloud by supporting on-premise, hybrid and multi-cloud environments and faster migration between these environments
IT utilizzo più semplice del cloud grazie al supporto di ambienti on-premise, ibridi e multicloud e alla migrazione più rapida fra questi ambienti;
inglês | italiano |
---|---|
leverage | utilizzo |
cloud | cloud |
supporting | supporto |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
faster | rapida |
migration | migrazione |
easier | più semplice |
and | e |
between | di |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
IT Cos'è un cloud privato? Cos'è il cloud ibrido? Cosa si intende con multicloud? Le tipologie di cloud computing Perché sviluppare un cloud Red Hat? Cos'è lo storage su cloud? Cos'è un'infrastruttura cloud? Cosa sono i provider di servizi cloud?
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
hybrid | ibrido |
multicloud | multicloud |
types | tipologie |
computing | computing |
build | sviluppare |
hat | hat |
storage | storage |
a | un |
providers | provider |
red | red |
what | cosa |
are | sono |
of | di |
service | servizi |
private | privato |
why | perché |
EN An architecture that secures unstructured files, structured databases and big data environments and enables you to migrate data between cloud environments and on-premises servers without the time and cost of decryption
IT Un’architettura che protegge i file non strutturati, database strutturati e ambienti big data e ti consente di migrare i dati tra ambienti cloud e server on-premises senza i tempi e i costi connessi alla decifratura
inglês | italiano |
---|---|
structured | strutturati |
databases | database |
big | big |
enables | consente |
migrate | migrare |
cloud | cloud |
servers | server |
cost | costi |
files | file |
environments | ambienti |
the | i |
secures | protegge |
without | senza |
of | di |
data | dati |
the time | tempi |
and | e |
EN Run Talend to ingest and integrate data from both on-premises back-office environments, such as Oracle and SAP, and cloud environments such as AWS, Azure, Google Cloud, or Snowflake
IT Talend può ingerire e integrare dati sia da ambienti di back-office interni all'azienda, come Oracle e SAP, sia da ambienti cloud come AWS, Azure, Google Cloud o Snowflake
inglês | italiano |
---|---|
talend | talend |
data | dati |
oracle | oracle |
sap | sap |
azure | azure |
integrate | integrare |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
aws | aws |
or | o |
on | interni |
from | da |
and | e |
such | di |
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
IT Crittografia dei dati personali ovunque si trovino, inclusi database di file system, repository web, ambienti cloud, ambienti big data e virtualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
wherever | ovunque |
including | inclusi |
databases | database |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
big | big |
virtualisation | virtualizzazione |
personal | personali |
web | web |
systems | system |
file | file |
repositories | repository |
and | e |
data | dati |
EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -
IT Esposizione dei dati in ambienti virtuali: con lo spostamento dei carichi di lavoro da parte delle aziende in ambienti virtuali e nel cloud, i dati sensibili sono esposti a violazioni e le aziende vengono soggette a violazioni di conformità. -
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
exposure | esposizione |
virtual | virtuali |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
sensitive | sensibili |
exposed | esposti |
compliance | conformità |
workloads | carichi di lavoro |
companies | aziende |
subject to | soggette |
the | lo |
in | in |
are | vengono |
to | a |
breaches | violazioni |
and | e |
EN Encryption of personal data wherever it resides – including file systems databases, web repositories, cloud environments, big data environments and virtualisation implementations.
IT Crittografia dei dati personali ovunque si trovino, inclusi database di file system, repository web, ambienti cloud, ambienti big data e virtualizzazione.
inglês | italiano |
---|---|
encryption | crittografia |
wherever | ovunque |
including | inclusi |
databases | database |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
big | big |
virtualisation | virtualizzazione |
personal | personali |
web | web |
systems | system |
file | file |
repositories | repository |
and | e |
data | dati |
EN VMware Cloud on AWS provides you consistent and interoperable infrastructure and services between VMware-based datacenters and the AWS cloud, which minimizes the complexity and associated risks of managing diverse environments
IT VMware Cloud on AWS offre servizi e infrastruttura coerenti e interoperabili tra data center basati su VMware e il cloud AWS, per ridurre al minimo complessità e rischi associati alla gestione di ambienti eterogenei
inglês | italiano |
---|---|
vmware | vmware |
consistent | coerenti |
associated | associati |
risks | rischi |
environments | ambienti |
based | basati |
complexity | complessità |
cloud | cloud |
aws | aws |
infrastructure | infrastruttura |
on | su |
services | servizi |
provides | offre |
the | il |
of | di |
managing | gestione |
and | e |
EN VMware Cloud on AWS provides you consistent and interoperable infrastructure and services between VMware-based datacenters and the AWS cloud, which minimizes the complexity and associated risks of managing diverse environments
IT VMware Cloud on AWS offre servizi e infrastruttura coerenti e interoperabili tra data center basati su VMware e il cloud AWS, per ridurre al minimo complessità e rischi associati alla gestione di ambienti eterogenei
inglês | italiano |
---|---|
vmware | vmware |
consistent | coerenti |
associated | associati |
risks | rischi |
environments | ambienti |
based | basati |
complexity | complessità |
cloud | cloud |
aws | aws |
infrastructure | infrastruttura |
on | su |
services | servizi |
provides | offre |
the | il |
of | di |
managing | gestione |
and | e |
EN Thales cloud backup service for Luna HSMs that gives you the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution
IT Servizio cloud di backup di Thales per gli HSM Luna che ti dà la flessibilità di spostare ed eseguire liberamente il backup delle chiavi tra ambienti cloud e on-premises in una soluzione ibrida appositamente concepita
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
luna | luna |
hsms | hsm |
freely | liberamente |
move | spostare |
thales | thales |
flexibility | flessibilità |
hybrid | ibrida |
backup | backup |
service | servizio |
keys | chiavi |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
back | per |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Includes a messaging service for data publishing and subscribing, identity synchronization and verification across different ID stores and enables environments, such as cloud-to-cloud-to-cloud authentication.
IT Include un servizio di messaggistica per la pubblicazione e la sottoscrizione dei dati, la sincronizzazione e la verifica dell'identità in diversi archivi ID e abilita gli ambienti, come l'autenticazione da cloud a cloud a cloud.
inglês | italiano |
---|---|
includes | include |
messaging | messaggistica |
service | servizio |
publishing | pubblicazione |
synchronization | sincronizzazione |
enables | abilita |
environments | ambienti |
cloud | cloud |
a | un |
data | dati |
verification | verifica |
id | id |
to | a |
as | come |
and | e |
different | diversi |
for | da |
EN The promise of cloud has brought many benefits to the technology landscape today and also to data management, more and more data will be created and will live in cloud, hybrid, and multi-cloud environments.
IT La promessa del cloud ha portato molti vantaggi nel contesto tecnologico attuale e anche nella gestione dei dati: verranno generati sempre più dati e vivremo in ambienti cloud, ibridi e multicloud.
inglês | italiano |
---|---|
promise | promessa |
cloud | cloud |
brought | portato |
technology | tecnologico |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
created | generati |
benefits | vantaggi |
data | dati |
management | gestione |
today | attuale |
many | molti |
has | ha |
and | e |
in | in |
the | la |
of | dei |
to | nella |
also | anche |
more | più |
EN The promise of cloud has brought many benefits to the technology landscape today and also to data management, more and more data will be created and will live in cloud, hybrid, and multi-cloud environments.
IT La promessa del cloud ha portato molti vantaggi nel contesto tecnologico attuale e anche nella gestione dei dati: verranno generati sempre più dati e vivremo in ambienti cloud, ibridi e multicloud.
inglês | italiano |
---|---|
promise | promessa |
cloud | cloud |
brought | portato |
technology | tecnologico |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
created | generati |
benefits | vantaggi |
data | dati |
management | gestione |
today | attuale |
many | molti |
has | ha |
and | e |
in | in |
the | la |
of | dei |
to | nella |
also | anche |
more | più |
EN Pega Cloud environments are stood up quickly, with automation designed for our platform. We use industry-leading, cloud-native tools to take the guesswork out of deploying Pega in the cloud.
IT Gli ambienti Pega Cloud si implementano rapidamente grazie all'automazione progettata per la nostra piattaforma. Utilizziamo strumenti nativi del cloud leader del settore per eliminare le incertezze sull'implementazione di Pega nel cloud.
inglês | italiano |
---|---|
pega | pega |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
quickly | rapidamente |
platform | piattaforma |
tools | strumenti |
native | nativi |
leading | leader |
industry | settore |
we use | utilizziamo |
our | nostra |
the | le |
of | di |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, forniamo servizi su misura che si basano sui nostri quattro universi principali: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
tailored | su misura |
core | principali |
cloud | cloud |
universes | universi |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
we provide | forniamo |
on | su |
private | private |
and | e |
to meet | rispondere |
we | nostri |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
IT Per rispondere alle svariate esigenze dei nostri clienti, OVHcloud offre soluzioni su misura che si basano sui nostri quattro principali universi: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud e Web Cloud.
inglês | italiano |
---|---|
needs | esigenze |
customers | clienti |
provide | offre |
tailored | su misura |
core | principali |
hosted | hosted |
public | public |
web | web |
different | svariate |
metal | metal |
solutions | soluzioni |
cloud | cloud |
to meet | rispondere |
on | su |
private | private |
and | e |
we | nostri |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:
inglês | italiano |
---|---|
center | center |
scale | scala |
edition | edizione |
environments | ambienti |
solutions | soluzioni |
data | data |
offers | offre |
large | grandi |
enterprise | enterprise |
enterprises | aziende |
our | nostra |
for | per |
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
IT Gli ambienti di testing e staging sono separati logicamente dall'ambiente di produzione. Durante le fasi di sviluppo e test, non vengono mai usati i dati di servizio.
inglês | italiano |
---|---|
logically | logicamente |
separated | separati |
staging | staging |
in | durante |
environments | ambienti |
production | produzione |
service | servizio |
data | dati |
development | sviluppo |
used | usati |
test | test |
are | vengono |
and | e |
the | i |
or | non |
EN The Qlik Sense System Administrator Certification Exam measures your ability to identify requirements for environments, install and set up Qlik Sense Enterprise, manage environments, and monitor and troubleshoot
IT L'esame di certificazione Qlik Sense per System Administror misura la tua capacità di identificare i requisiti per gli ambienti, installare e configurare Qlik Sense Enterprise, gestire gli ambienti, monitorare e risolvere i problemi
inglês | italiano |
---|---|
certification | certificazione |
measures | misura |
requirements | requisiti |
environments | ambienti |
sense | sense |
ability | capacità |
qlik | qlik |
install | installare |
enterprise | enterprise |
manage | gestire |
monitor | monitorare |
system | system |
your | tua |
set up | configurare |
identify | identificare |
troubleshoot | risolvere i problemi |
the | i |
and | e |
for | di |
to | per |
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
IT Terminale DECT 8262Ex Industrial: dedicato agli ambienti pericolosi con potenziali rischi di esplosione. ATEX per zona 1 e 2 per ambienti pericolosi per gas, polveri e miniere.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolosi |
environments | ambienti |
potential | potenziali |
risks | rischi |
explosion | esplosione |
zone | zona |
gas | gas |
industrial | industrial |
dedicated | dedicato |
of | di |
with | con |
and | e |
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
IT Più ambienti subacquei – Immersioni in grotte, su relitti o in altri ambienti particolari
inglês | italiano |
---|---|
increased | su |
environments | ambienti |
caves | grotte |
or | o |
other | altri |
in | in |
diving | immersioni |
EN In addition to the supported environments specified under Workstation/Client Software, the Capture Pro Auto Import Edition has been certified for use (without a hardware key or dongle) in the following hosted Virtualized Environments:
IT In aggiunta agli ambienti supportati specificati su stazioni di lavoro/software client, Capture Pro Auto Import Edition è stato certificato per l'uso (senza una chiave hardware o un adattatore) negli ambienti virtualizzati host seguenti:
inglês | italiano |
---|---|
addition | aggiunta |
supported | supportati |
environments | ambienti |
specified | specificati |
capture | capture |
certified | certificato |
key | chiave |
hosted | host |
import | import |
or | o |
client | client |
hardware | hardware |
software | software |
edition | di |
a | un |
without | senza |
in | in |
pro | pro |
EN If you want to give a more regal look to the room you can choose a small sofa with a high backrest, suitable for both domestic environments where you want to create an intimate area and contract environments
IT Se si vuole dare un aspetto più regale alla stanza si può scegliere un divanetto con schienale alto, adatto sia ad ambienti domestici in cui si vuole realizzare una zona di intimità sia ad ambienti contract
inglês | italiano |
---|---|
backrest | schienale |
suitable | adatto |
domestic | domestici |
contract | contract |
if | se |
environments | ambienti |
a | un |
choose | scegliere |
to create | realizzare |
can | può |
want to | vuole |
with | con |
the room | stanza |
to give | dare |
the | alto |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
IT L’RS5000 è progettato per ambienti impegnativi in contesti di magazzino e di produzione. Studiato per resistere a temperature sottozero, può essere utilizzato nelle corsie del magazzino e nelle celle frigorifere.
inglês | italiano |
---|---|
challenging | impegnativi |
warehouse | magazzino |
used | utilizzato |
manufacturing | produzione |
environments | ambienti |
can | può |
be | essere |
in | in |
is | è |
the | nelle |
EN Docker containers are a popular way to deploy custom ML environments that run consistently in multiple environments
IT I container Docker sono uno strumento molto utilizzato per distribuire ambienti di machine learning personalizzati eseguibili stabilmente in più ambienti
inglês | italiano |
---|---|
environments | ambienti |
docker | docker |
containers | container |
are | sono |
way | di |
in | in |
deploy | distribuire |
EN 8262Ex Industrial DECT Handset: Dedicated to hazardous environments with potential risks of explosion. ATEX for zone 1 and 2 for Gas, Dust and Mine hazardous environments.
IT Terminale DECT 8262Ex Industrial: dedicato agli ambienti pericolosi con potenziali rischi di esplosione. ATEX per zona 1 e 2 per ambienti pericolosi per gas, polveri e miniere.
inglês | italiano |
---|---|
hazardous | pericolosi |
environments | ambienti |
potential | potenziali |
risks | rischi |
explosion | esplosione |
zone | zona |
gas | gas |
industrial | industrial |
dedicated | dedicato |
of | di |
with | con |
and | e |
EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.
IT Il RS5000 è progettato per ambienti impegnativi in contesti di magazzino e di produzione. Studiato per resistere a temperature sottozero, può essere utilizzato nelle corsie del magazzino e nelle celle frigorifere.
inglês | italiano |
---|---|
challenging | impegnativi |
warehouse | magazzino |
used | utilizzato |
manufacturing | produzione |
environments | ambienti |
can | può |
the | il |
be | essere |
in | in |
is | è |
EN Increased Diving Environments - Diving in caves, shipwrecks or other special environments
IT Più ambienti subacquei – Immersioni in grotte, su relitti o in altri ambienti particolari
inglês | italiano |
---|---|
increased | su |
environments | ambienti |
caves | grotte |
or | o |
other | altri |
in | in |
diving | immersioni |
EN How many environments does your team have, such as staging or production environments?
IT Quanti ambienti, ad esempio quelli di staging o di produzione, ha il tuo team?
inglês | italiano |
---|---|
environments | ambienti |
team | team |
production | produzione |
staging | staging |
or | o |
your | tuo |
such | di |
as | quelli |
how | quanti |
EN Data Center helps large enterprises get work done at scale. Our enterprise edition for self-managed environments, Data Center offers solutions for enterprise environments across:
IT Data Center favorisce la produttività delle grandi aziende su vasta scala. Data Center, la nostra edizione Enterprise per gli ambienti autogestiti, offre soluzioni per gli ambienti aziendali per:
inglês | italiano |
---|---|
center | center |
scale | scala |
edition | edizione |
environments | ambienti |
solutions | soluzioni |
data | data |
offers | offre |
large | grandi |
enterprise | enterprise |
enterprises | aziende |
our | nostra |
for | per |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfrutta la possibilità di muoverti liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premises per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita apposta, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
inglês | italiano |
---|---|
move | muoverti |
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
enjoy | sfrutta |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
IT Quando i tuoi dati si trovano nel cloud o si spostano tra i diversi ambienti supportati dalla tua azienda, devi lasciare alle spalle la crittografia isolata e implementarla in maniera centralizzata, uniforme e su larga scala.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
organisation | azienda |
encryption | crittografia |
scale | scala |
supports | supportati |
centrally | centralizzata |
or | o |
your | tua |
different | diversi |
and | e |
the | i |
in | in |
between | tra |
need | si |
when | quando |
need to | devi |
EN Enjoy the flexibility to move freely between cloud, hybrid and on-premises environments for cloning, backup and more in a purpose-built hybrid solution while always remaining in control with Thales hybrid Luna HSMs.
IT Sfruttate la possibilità di muovervi liberamente tra gli ambienti cloud, ibridi e on-premise per la clonazione, il backup e altro in una soluzione ibrida costruita appositamente, mantenendo comunque il controllo grazie agli HSM Luna ibridi di Thales.
inglês | italiano |
---|---|
freely | liberamente |
cloud | cloud |
cloning | clonazione |
backup | backup |
control | controllo |
luna | luna |
hsms | hsm |
built | costruita |
thales | thales |
environments | ambienti |
solution | soluzione |
in | in |
a | una |
and | e |
the | il |
with | agli |
and more | altro |
EN When your data is in the cloud, or moving between the different environments your organisation supports, you need to move past silo-constrained encryption and deploy encryption centrally, uniformly and at scale.
IT Quando i tuoi dati si trovano nel cloud o si spostano tra i diversi ambienti supportati dalla tua azienda, devi lasciare alle spalle la crittografia isolata e implementarla in maniera centralizzata, uniforme e su larga scala.
inglês | italiano |
---|---|
data | dati |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
organisation | azienda |
encryption | crittografia |
scale | scala |
supports | supportati |
centrally | centralizzata |
or | o |
your | tua |
different | diversi |
and | e |
the | i |
in | in |
between | tra |
need | si |
when | quando |
need to | devi |
EN As your organization deploys workloads to the cloud, you need to enable communications between them across multicloud environments and to the internet
IT Quando le organizzazioni distribuiscono i propri workload sul cloud, devono necessariamente consentirne la comunicazione negli ambienti multicloud e verso Internet
inglês | italiano |
---|---|
organization | organizzazioni |
communications | comunicazione |
multicloud | multicloud |
environments | ambienti |
internet | internet |
cloud | cloud |
need to | devono |
and | e |
to the | verso |
the | i |
to | negli |
EN As your organization deploys workloads to the cloud, you need to enable communications between them across multicloud environments and to the internet
IT Quando le organizzazioni distribuiscono i propri workload sul cloud, devono necessariamente consentirne la comunicazione negli ambienti multicloud e verso Internet
inglês | italiano |
---|---|
organization | organizzazioni |
communications | comunicazione |
multicloud | multicloud |
environments | ambienti |
internet | internet |
cloud | cloud |
need to | devono |
and | e |
to the | verso |
the | i |
to | negli |
EN Check out the following solution briefs to understand how Cloud Internet Services provides high availability and disaster recovery across hybrid cloud environments.
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
inglês | italiano |
---|---|
cloud | cloud |
internet | internet |
high | elevato |
recovery | recovery |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
disaster | disaster |
solution | soluzioni |
availability | disponibilità |
the | i |
and | è |
services | services |
to | fornire |
understand | capire |
EN CipherTrust Cloud Key Manager centralises encryption key management from multiple environments, presenting all supported clouds and even multiple cloud accounts in a single browser tab
IT CipherTrust Cloud Key Manager centralizza la gestione delle chiavi di crittografia di più ambienti, visualizzando tutti i cloud supportati e persino diversi account cloud in un'unica scheda del browser
inglês | italiano |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
encryption | crittografia |
environments | ambienti |
supported | supportati |
accounts | account |
browser | browser |
tab | scheda |
cloud | cloud |
manager | manager |
management | gestione |
in | in |
key | chiavi |
all | tutti |
and | e |
EN Flexible deployment options: Luna Key Broker for Microsoft DKE can be deployed either in the cloud, on-premises or across hybrid environments. The solution works with Luna Network HSMs and Luna Cloud HSMs.
IT Opzioni di deployment flessibili: Luna Key Broker per la DKE di Microsoft può essere distribuita in ambienti cloud, in sede o ibridi. La soluzione è compatibile con gli HSM Network Luna e gli HSM Cloud Luna.
inglês | italiano |
---|---|
flexible | flessibili |
deployment | deployment |
options | opzioni |
luna | luna |
broker | broker |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
hybrid | ibridi |
network | network |
hsms | hsm |
or | o |
environments | ambienti |
key | key |
can | può |
solution | soluzione |
the | la |
be | essere |
in | in |
and | è |
with | con |
EN A hybrid cloud delivers a consistent platform across bare metal, virtual, private, and public cloud environments. This unlocks a set of capabilities essential in today’s world, including speed, agility, and portability.
IT Un cloud ibrido è una piattaforma coerente che offre una base solida per ambienti bare metal, virtuali e cloud privati e pubblici, e che consente di sfruttare al meglio funzionalità oggi imprescindibili, come velocità, agilità e portabilità.
inglês | italiano |
---|---|
hybrid | ibrido |
cloud | cloud |
consistent | coerente |
virtual | virtuali |
public | pubblici |
environments | ambienti |
metal | metal |
capabilities | funzionalità |
portability | portabilità |
platform | piattaforma |
speed | velocità |
agility | agilità |
a | un |
and | è |
of | di |
private | per |
EN Cloudflare Load Balancing provides load balancing, geo-steering, monitoring and failover for single, hybrid-cloud, and multi-cloud environments, enhancing performance and availability.
IT Il bilanciamento di carico Cloudflare offre bilanciamento di carico, geo-steering, monitoraggio e failover per ambienti singoli, cloud-ibridi e multi-cloud, migliorando prestazioni e disponibilità.
inglês | italiano |
---|---|
monitoring | monitoraggio |
failover | failover |
environments | ambienti |
enhancing | migliorando |
cloudflare | cloudflare |
availability | disponibilità |
performance | prestazioni |
provides | offre |
load | carico |
balancing | bilanciamento |
and | e |
for | di |
EN Red Hat and IBM provide the open source innovation necessary to modernize, improve security, and speed application development in hybrid and multi-cloud environments. Red Hat OpenShift on IBM Cloud can help simplify the journey.
IT Red Hat e IBM forniscono l'innovazione open source necessaria per rinnovare e accelerare lo sviluppo applicativo negli ambienti ibridi e multi-cloud, migliorando anche la sicurezza. Red Hat OpenShift su IBM Cloud può semplificare questo percorso.
inglês | italiano |
---|---|
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
provide | forniscono |
source | source |
necessary | necessaria |
application | applicativo |
hybrid | ibridi |
environments | ambienti |
openshift | openshift |
cloud | cloud |
journey | percorso |
speed | accelerare |
can | può |
security | sicurezza |
development | sviluppo |
improve | migliorando |
the | lo |
simplify | semplificare |
and | e |
to | negli |
open | open |
EN It transparently encrypts data in files, volumes and linked cloud storage on physical, virtual and cloud environments
IT Crittografa in maniera trasparente i dati all’interno di file, volumi e archivi cloud collegati in ambienti fisici, virtuali e cloud
inglês | italiano |
---|---|
transparently | trasparente |
encrypts | crittografa |
volumes | volumi |
linked | collegati |
cloud | cloud |
virtual | virtuali |
environments | ambienti |
data | dati |
files | file |
in | in |
physical | fisici |
and | e |
EN With Talend and Cloudera, you get a single data environment that spans private cloud, public cloud, and hybrid environments. Decide where and how you want jobs to run, then split workloads as you see fit.
IT Talend e Cloudera mettono a disposizione un unico ambiente dati che include ambienti cloud privati, pubblici e ibridi. Scegli dove e come eseguire i tuoi flussi dati, poi ripartisci i carichi di lavoro secondo necessità.
inglês | italiano |
---|---|
talend | talend |
cloudera | cloudera |
data | dati |
cloud | cloud |
public | pubblici |
hybrid | ibridi |
decide | scegli |
environment | ambiente |
environments | ambienti |
workloads | carichi di lavoro |
a | un |
to | a |
that | che |
where | dove |
and | e |
then | poi |
EN ESB solutions exist on premise and help integrate data with the cloud, providing environments with many similarities to hybrid cloud solutions.
IT Le soluzioni ESB vengono implementate a livello locale e favoriscono l'integrazione dei dati nel cloud, fornendo ambienti molto simili alle soluzioni cloud ibride.
inglês | italiano |
---|---|
solutions | soluzioni |
data | dati |
cloud | cloud |
providing | fornendo |
environments | ambienti |
hybrid | ibride |
esb | esb |
the | le |
and | e |
to | a |
EN Keeper uses a proprietary, zero-knowledge security architecture that supports on-prem, cloud and hybrid-cloud environments for client-side encryption key management.
IT Keeper utilizza un'architettura di sicurezza zero-knowledge brevettata che supporta ambienti on-premises, in cloud e in cloud ibrido per la gestione delle chiavi di crittografia lato client.
inglês | italiano |
---|---|
uses | utilizza |
supports | supporta |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
key | chiavi |
keeper | keeper |
hybrid | ibrido |
side | lato |
client | client |
security | sicurezza |
encryption | crittografia |
management | gestione |
that | che |
and | e |
EN Extend automated provisioning across cloud and off-cloud environments
IT Estendi il provisioning automatizzato in ambienti cloud e off-cloud
inglês | italiano |
---|---|
extend | estendi |
automated | automatizzato |
provisioning | provisioning |
across | in |
cloud | cloud |
environments | ambienti |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções