Traduzir "azure" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "azure" de inglês para italiano

Traduções de azure

"azure" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

azure a alle anche come con cui dal degli dell della delle e gli grazie i il in la le nel nell nella per questo si su ti tutti tutto è

Tradução de inglês para italiano de azure

inglês
italiano

EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.

IT Le soluzioni IaaS/PaaS supportate comprendono Microsoft Azure, il cloud Microsoft Azure China, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform e Amazon Web Services.

inglês italiano
supported supportate
paas paas
cloud cloud
stack stack
ibm ibm
google google
web web
iaas iaas
include comprendono
china china
solutions soluzioni
microsoft microsoft
amazon amazon
azure azure
platform platform
and e
services services

EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably

IT CipherTrust Key Broker per Azure è concepito per i clienti di Microsoft Azure e Office 365 che desiderano generare, importare e gestire in tutta sicurezza chiavi crittografiche per i propri Key Vault di Azure in maniera veloce, sicura e conveniente

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
generate generare
cryptographic crittografiche
quickly veloce
affordably conveniente
azure azure
microsoft microsoft
office office
manage gestire
broker broker
keys chiavi
customers clienti
is è

EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet. 

IT Puoi utilizzare Azure AD Connect per la sincronizzazione dell'istanza AD self-hosted con l'istanza Azure AD. Puoi utilizzare l'istanza di Azure AD per l'integrazione della directory con Smartsheet.

inglês italiano
connect connect
sync sincronizzazione
directory directory
smartsheet smartsheet
azure azure
you can puoi
with con
for di
use utilizzare
to per

EN And if you’re new to Azure, there’s also Citrix Managed Azure capacity, which lets you get consumption-based funds up and running in a matter of minutes—without ever having to touch the Azure console.

IT E se per voi Azure è una novità, potete anche sfruttare la capacità offerta da Citrix Managed Azure che vi consente in pochi minuti di aggiungere fondi basati sui consumi, senza ricorrere alla console di Azure.

inglês italiano
azure azure
new novità
capacity capacità
citrix citrix
managed managed
lets consente
minutes minuti
funds fondi
based basati
consumption consumi
console console
and e
if se
you vi
the la
get potete
without senza
in in
of di
a una
also anche

EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.

IT Nei sottoprogetti, servizi quali 5G, Azure IoT, Azure ML e Azure DB sono componenti fondamentali della soluzione.

inglês italiano
ml ml
db db
solution soluzione
azure azure
services servizi
components componenti
are sono
iot iot
g e
of nei

EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.

IT Le soluzioni IaaS/PaaS supportate comprendono Microsoft Azure, il cloud Microsoft Azure China, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform e Amazon Web Services.

inglês italiano
supported supportate
paas paas
cloud cloud
stack stack
ibm ibm
google google
web web
iaas iaas
include comprendono
china china
solutions soluzioni
microsoft microsoft
amazon amazon
azure azure
platform platform
and e
services services

EN CipherTrust Key Broker for Azure is designed for Microsoft Azure and Office 365 customers, to securely generate, upload and manage cryptographic keys for their Azure Key Vaults quickly, securely and affordably

IT CipherTrust Key Broker per Azure è concepito per i clienti di Microsoft Azure e Office 365 che desiderano generare, importare e gestire in tutta sicurezza chiavi crittografiche per i propri Key Vault di Azure in maniera veloce, sicura e conveniente

inglês italiano
ciphertrust ciphertrust
generate generare
cryptographic crittografiche
quickly veloce
affordably conveniente
azure azure
microsoft microsoft
office office
manage gestire
broker broker
keys chiavi
customers clienti
is è

EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.

IT Nei sottoprogetti, servizi quali 5G, Azure IoT, Azure ML e Azure DB sono componenti fondamentali della soluzione.

inglês italiano
ml ml
db db
solution soluzione
azure azure
services servizi
components componenti
are sono
iot iot
g e
of nei

EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet. 

IT Puoi utilizzare Azure AD Connect per la sincronizzazione dell'istanza AD self-hosted con l'istanza Azure AD. Puoi utilizzare l'istanza di Azure AD per l'integrazione della directory con Smartsheet.

inglês italiano
connect connect
sync sincronizzazione
directory directory
smartsheet smartsheet
azure azure
you can puoi
with con
for di
use utilizzare
to per

EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL

IT Per le grandi distribuzioni in hosting su AWS o Azure, i clienti possono scegliere di ospitare il repository dei metadati di Tableau Server in un ambiente esterno con Amazon RDS Postgres o Azure Database per PostgreSQL

inglês italiano
large grandi
deployments distribuzioni
aws aws
can possono
choose scegliere
tableau tableau
metadata metadati
repository repository
amazon amazon
rds rds
database database
postgresql postgresql
or o
azure azure
server server
host ospitare
customers clienti
on su
to dei
with con

EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.

IT Abilita la migrazione e lo streaming in Azure per le moderne analytics, con la replica dei dati in tempo reale verso le destinazioni Azure.

inglês italiano
enable abilita
migration migrazione
streaming streaming
modern moderne
real-time tempo reale
replication replica
targets destinazioni
azure azure
real reale
time tempo
data dati
analytics analytics
and e
to dei
with con
for in

EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks

IT L'integrazione dei dati di Qlik per la creazione di data lake automatizza il processo di gestione dei dati per Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 e Azure Databricks

inglês italiano
qlik qlik
lake lake
automates automatizza
storage storage
databricks databricks
creation creazione
management gestione
process processo
azure azure
data dati
and e
the il
for di

EN Use Talend to create an intelligent data lake with Azure Data Lake or a data warehouse with Azure Synapse Analytics

IT Usa Talend per creare un data lake intelligente con Azure Data Lake o un data warehouse con Azure Synapse Analytics

inglês italiano
talend talend
intelligent intelligente
lake lake
or o
azure azure
warehouse warehouse
a un
data data
analytics analytics
with con
create creare

EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....

IT Sfrutta Azure Active Directory (Azure AD) per il provisioning, il deprovisioning, e la gestione dei dati dei profili degli utenti nel tuo ac...

inglês italiano
active active
provision provisioning
manage gestione
profile profili
leverage sfrutta
directory directory
data dati
users utenti
azure azure
your tuo
and e
the il
of dei

EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?

IT Abbiamo una serie di riquadri Smartsheet nella nostra sezione Applicazioni aziendali in Azure. Come faccio a sapere quale controlla il provisioning della directory di Azure?

inglês italiano
smartsheet smartsheet
enterprise aziendali
applications applicazioni
directory directory
provisioning provisioning
controls controlla
azure azure
a una
in in
how come
know sapere
our nostra
section sezione
we abbiamo
of di

EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.

IT Se anche la vostra organizzazione utilizza già Microsoft Azure o volete migrare da AD on-prem ad Azure, dovreste avvalervi di Keeper oltre al SSO.

inglês italiano
organization organizzazione
migrating migrare
sso sso
azure azure
keeper keeper
if se
your vostra
uses utilizza
microsoft microsoft
or o
you should dovreste
from da
already già
alongside di

EN This move is also great news for Azure users, as it further cements Nintex?s status as a leading provider of process automation and workflow tools running on Azure

IT Questa mossa è anche una grande notizia per gli utenti di Azure, in quanto rafforza ulteriormente lo status di Nintex come fornitore leader di strumenti di automazione dei processi e del flusso di lavoro in esecuzione su Azure. 

inglês italiano
move mossa
news notizia
provider fornitore
automation automazione
tools strumenti
azure azure
status status
users utenti
workflow flusso di lavoro
great grande
as come
process processi
a una
leading leader
this questa
on su
also anche
is è

EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.

IT Abilita la migrazione e lo streaming in Azure per le moderne analytics, con la replica dei dati in tempo reale verso le destinazioni Azure.

inglês italiano
enable abilita
migration migrazione
streaming streaming
modern moderne
real-time tempo reale
replication replica
targets destinazioni
azure azure
real reale
time tempo
data dati
analytics analytics
and e
to dei
with con
for in

EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks

IT L'integrazione dei dati di Qlik per la creazione di data lake automatizza il processo di gestione dei dati per Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 e Azure Databricks

inglês italiano
qlik qlik
lake lake
automates automatizza
storage storage
databricks databricks
creation creazione
management gestione
process processo
azure azure
data dati
and e
the il
for di

EN If your organization already uses Microsoft Azure or you're migrating from on-prem AD to Azure, you should deploy Keeper alongside your SSO.

IT Se anche la vostra organizzazione utilizza già Microsoft Azure o volete migrare da AD on-prem ad Azure, dovreste avvalervi di Keeper oltre al SSO.

inglês italiano
organization organizzazione
migrating migrare
sso sso
azure azure
keeper keeper
if se
your vostra
uses utilizza
microsoft microsoft
or o
you should dovreste
from da
already già
alongside di

EN Use Talend to create an intelligent data lake with Azure Data Lake or a data warehouse with Azure Synapse Analytics

IT Usa Talend per creare un data lake intelligente con Azure Data Lake o un data warehouse con Azure Synapse Analytics

inglês italiano
talend talend
intelligent intelligente
lake lake
or o
azure azure
warehouse warehouse
a un
data data
analytics analytics
with con
create creare

EN Cloudflare can connect to any Microsoft Azure cloud service to protect and accelerate web properties hosted on Azure.

IT Cloudflare è in grado di connettersi a qualsiasi servizio cloud di Microsoft Azure per proteggere e accelerare le proprietà Web presenti su Azure.

inglês italiano
connect connettersi
accelerate accelerare
web web
azure azure
properties proprietà
cloudflare cloudflare
microsoft microsoft
cloud cloud
service servizio
protect proteggere
to a
and è
on su
any qualsiasi

EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....

IT Sfrutta Azure Active Directory (Azure AD) per il provisioning, il deprovisioning e la gestione dei dati dei profili degli utenti nel tuo acc...

inglês italiano
active active
provision provisioning
manage gestione
profile profili
leverage sfrutta
directory directory
data dati
users utenti
azure azure
your tuo
and e
the il
of dei

EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account.

IT Sfrutta Azure Active Directory (Azure AD) per il provisioning, il deprovisioning e la gestione dei dati dei profili degli utenti nel tuo account Smartsheet.

inglês italiano
active active
provision provisioning
manage gestione
smartsheet smartsheet
leverage sfrutta
directory directory
data dati
users utenti
account account
azure azure
your tuo
and e
profile profili
the il
of dei

EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?

IT Abbiamo una serie di riquadri Smartsheet nella nostra sezione Applicazioni aziendali in Azure. Come faccio a sapere quale controlla il provisioning della directory di Azure?

inglês italiano
smartsheet smartsheet
enterprise aziendali
applications applicazioni
directory directory
provisioning provisioning
controls controlla
azure azure
a una
in in
how come
know sapere
our nostra
section sezione
we abbiamo
of di

EN Azure NetApp Files is a native Azure file service, delivered by Microsoft and built on NetApp’s industry-leading ONTAP technology.

IT Azure NetApp Files è un file service nativo di Azure offerto da Microsoft e costruito su ONTAP, tecnologia leader di settore di NetApp.

inglês italiano
netapp netapp
native nativo
microsoft microsoft
built costruito
azure azure
leading leader
a un
on su
industry settore
technology tecnologia
service service
files files
file file
is è

EN Repsol registered a 6.5x performance increase for their Petrel applications by moving to Azure cloud. They traced 90% of their performance increase to their choice of storage, Azure NetApp Files.

IT Con il passaggio al cloud Azure, Repsol ha registrato un aumento delle performance pari a 6,5 volte per le applicazioni Petrel. L'azienda ha collegato il 90% dell'aumento delle performance alla scelta dello storage, Azure NetApp Files.

inglês italiano
registered registrato
performance performance
increase aumento
applications applicazioni
cloud cloud
choice scelta
storage storage
netapp netapp
files files
a un
azure azure
to a
by pari
their le

EN Customers can send logs directly from the edge to their partner of choice—for example, an Azure storage bucket in their preferred region, or an instance of Splunk that runs in an on-premise data center

IT I clienti possono inviare i log direttamente dall'edge al partner preferito, ad esempio un bucket di archiviazione Azure nella loro area di elezione o un'istanza Splunk eseguita in un datacenter on-premise

inglês italiano
customers clienti
directly direttamente
partner partner
azure azure
region area
splunk splunk
data center datacenter
an un
or o
can possono
logs log
preferred preferito
storage archiviazione
the i
their loro
to ad
example esempio
send inviare
of di
in in

EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."

IT “Microsoft Azure si impegna a offrire servizi che semplifichino l'utilizzo delle offerte dei leader del settore come Cloudflare, consentendo la scelta per soddisfare le esigenze aziendali dei clienti".

EN Integrate all of your corporate identity providers (Okta, Azure AD, and more) for safer migrations, acquisitions and third-party user access.

IT Fornire l'accesso alle applicazioni a collaboratori esterni all'azienda, che si tratti di lavoratori a contratto, agenzie o partner, può rappresentare sia un rischio per la sicurezza che un problema logistico.

inglês italiano
integrate applicazioni
providers fornire
identity o
third-party che
of di

EN Host our applications with IaaS vendors like AWS or Azure. Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.

IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.

inglês italiano
vendors fornitori
aws aws
or o
center center
solution soluzione
advanced avanzate
scale scala
iaas iaas
azure azure
data data
is è
applications applicazioni
our nostra

EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.

IT Gestisci gli utenti da più directory, Active Directory, LDAP, OpenLDAP o Microsoft Azure AD, e controlla le autorizzazioni di autenticazione delle applicazioni da una sola posizione.

inglês italiano
active active
ldap ldap
azure azure
manage gestisci
users utenti
or o
microsoft microsoft
authentication autenticazione
permissions autorizzazioni
directory directory
application applicazioni
from da
control controlla
and e
in delle
location posizione

EN Dynatrace Software Intelligence Platform Available on Microsoft Azure

IT Dynatrace è nuovamente Leader nel Gartner Magic Quadrant 2021 per il monitoraggio delle prestazioni delle applicazioni

inglês italiano
software applicazioni
azure il
dynatrace dynatrace
on delle

EN Past Events | Northern Azure User Group (Manchester, United Kingdom) | Meetup

IT Eventi passati | Northern Azure User Group (Manchester, Regno Unito) | Meetup

inglês italiano
past passati
user user
manchester manchester
kingdom regno
northern northern
azure azure
group group
united unito
events eventi

EN Sort by color Black and white Red Orange Light Brown Yellow Green Turquoise Azure Blue Purple Pink

IT Scegli per colore Bianco e nero Rosso Arancione Beige Giallo Verde Turchese Azzurro Blu Viola Rosa

inglês italiano
yellow giallo
green verde
turquoise turchese
blue blu
pink rosa
color colore
red rosso
orange arancione
purple viola
black nero
and e
white bianco

EN Store backup to Microsoft Azure (Blob) (needs curl)

IT Salva il backup in Microsoft Azure (Blob) (è necessario curl)

inglês italiano
to in
blob blob
needs necessario
curl curl
microsoft microsoft
backup backup
azure azure
store salva

EN Security can be convenient when you use one account to access all the apps with Single Sign-On via Azure Active Directory or Office 365.

IT Okta è un servizio di gestione di identità sicuro che ti permette di gestire in modo pratico l'accesso a tutte le soluzioni cloud da un unico posto. Risparmia tempo e password accedendo a Wrike con l'integrazione di Okta.

inglês italiano
convenient pratico
access accedendo
the le
to a
with con
one un
when tempo
security gestione
via di

EN This means Azure users can reduce costs and expand capabilities while preserving their existing investments.

IT Ciò significa che gli utenti di Azure possono ridurre i costi ed espandere le funzionalità senza perdere gli investimenti esistenti.

inglês italiano
means significa
users utenti
reduce ridurre
costs costi
expand espandere
investments investimenti
azure azure
this ciò
existing esistenti
capabilities funzionalità

EN Learn more about JBoss EAP on Azure

IT Scopri di più riguardo a JBoss EAP su Azure

inglês italiano
learn scopri
eap eap
azure azure
jboss jboss
about riguardo
on su

EN Plesk is used and offered by thousands of Hosting companies and Cloud Service Providers around the world. These include incredibly well-established companies like GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, and many more.

IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.

inglês italiano
plesk plesk
used usato
hosting hosting
google google
companies società
well ben
cloud cloud
incredibly incredibilmente
aws aws
microsoft microsoft
azure azure
many molti
world mondo
the il
thousands migliaia
providers fornitori
include includono
offered offerto
service servizi
of di
these questi
is è

EN From there it can manage keys in AWS, Salesforce or Azure or other supported clouds

IT All’interno di tale ambiente può gestire le chiavi in AWS, Salesforce, Azure o qualunque altro cloud supportato

inglês italiano
manage gestire
keys chiavi
aws aws
supported supportato
clouds cloud
can può
azure azure
or o
other altro
it tale
in in
there di

EN The solution is engineered to work with each cloud’s multi-account key management suites, including AWS inter-account key sharing and Azure “B2B” support.

IT La soluzione è progettata per operare con le suite di gestione delle chiavi multi-account di ogni cloud, che include la condivisione delle chiavi tra account di AWS e il supporto “B2B” di Azure.

EN As a component of its RESTful APIs for the next level of automation, the product includes support for Azure Service Principle and AWS Assumed Role authentication mechanisms.

IT In quanto componente delle sue API REST per il livello di automazione successivo, il prodotto include il supporto dei meccanismi di autenticazione Azure Service Principle e AWS Assumed Role.

inglês italiano
apis api
level livello
automation automazione
includes include
aws aws
authentication autenticazione
mechanisms meccanismi
role role
component componente
support supporto
azure azure
service service
product prodotto
the il
a successivo
and e

EN Cloud-based key broker services to generate, distribute, store, rotate, and revoke/destroy cryptographic keys in Azure, Google and Salesforce in order to protect sensitive information.

IT I servizi Key Broker basati sul cloud generano, distribuiscono, archiviano, ruotano e revocano/distruggono le chiavi di crittografia in Azure, Google e Salesforce per proteggere informazioni sensibili.

inglês italiano
services servizi
google google
sensitive sensibili
information informazioni
based basati
cloud cloud
azure azure
protect proteggere
cryptographic crittografia
broker broker
keys chiavi
in in
and e

EN SafeNet IDPrime 3940 FIDO and SafeNet eToken FIDO both support FIDO 2.0 standards and are compatible with Microsoft Azure Active Directory accounts. Both devices are FIDO2 and U2F FIDO certified.

IT SafeNet IDPrime 3940 FIDO e SefeNet eToken FIDO supportano entrambi gli standard FIDO 2.0 e sono compatibili con gli account Active Directory di Microsoft Azure. Entrambi i dispositivi sono dotati di certificazione FIDO2 e U2F FIDO.

inglês italiano
safenet safenet
idprime idprime
fido fido
etoken etoken
support supportano
standards standard
active active
directory directory
accounts account
devices dispositivi
certified certificazione
azure azure
microsoft microsoft
are sono
with con
compatible compatibili
and e

EN Thales ProtectFile is a cloud agnostic solution that works across cloud providers (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) to encrypt files, folders and shares

IT ProtectFile di Thales è una soluzione cloud-agnostic che opera con i provider di servizi cloud (AWS, Microsoft Azure, SoftLayer di IBM, Vmware) per crittografare file, cartelle e condivisioni

inglês italiano
solution soluzione
works opera
ibm ibm
vmware vmware
encrypt crittografare
shares condivisioni
thales thales
azure azure
cloud cloud
aws aws
microsoft microsoft
files file
folders cartelle
providers provider
a una
across di
to per
is è
that che

EN Enhanced security and control over sensitive data in Microsoft Azure

IT Migliore controllo e sicurezza dei dati sensibili in Microsoft Azure

inglês italiano
enhanced migliore
sensitive sensibili
data dati
azure azure
security sicurezza
and e
control controllo
microsoft microsoft
in in

EN One key is in the customer’s control in a FIPS 140-2 Level 3 validated Luna HSM and a second key, which is stored securely in Microsoft Azure

IT Una chiave è sotto il controllo del cliente in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3, mentre la seconda chiave è archiviata in modo sicuro in Microsoft Azure

inglês italiano
key chiave
customers cliente
control controllo
fips fips
luna luna
hsm hsm
level livello
microsoft microsoft
azure azure
a un
in in
the il
is è

EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.

IT Gestione del ciclo di vita delle chiavi: generazione, archiviazione e protezione sicura delle chiavi di crittografia in un HSM Luna conforme allo standard FIPS 140-2 livello 3 al di fuori di Microsoft Azure.

inglês italiano
life vita
cycle ciclo
management gestione
generate generazione
fips fips
luna luna
azure azure
encryption crittografia
a un
level livello
hsm hsm
microsoft microsoft
keys chiavi
in in
protect protezione
and e

EN Deploy on Public Cloud with AWS, Azure or Google Cloud Platform to leverage your existing cloud investment.

IT Se vuoi sfruttare il tuo investimento nel cloud, distribuiscilo su cloud pubblico con AWS, Azure o Google Cloud Platform.

inglês italiano
public pubblico
or o
google google
platform platform
existing se
investment investimento
cloud cloud
aws aws
on su
azure azure
your tuo
with con
to nel
leverage sfruttare

Mostrando 50 de 50 traduções