Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "against cultural" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "against cultural" de inglês para italiano

Traduções de against cultural

"against cultural" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

against a abbiamo ad agli ai al alla alle anche base che ci come con contro cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di durante e essere fronte gli grazie ha hanno i il il tuo in in cui inoltre interno la le lo loro ma modo molto nei nel nell nella non nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la perché personali più possono prima può qualsiasi quando questa questo qui rispetto rispetto a se secondo servizio si sia sicurezza sito solo sono sotto stato su sua sui sul sulla suo suoi tempo ti tipo tra tua tuoi tutte tutti un una uno uso utilizza vedere è
cultural architettura arte artistico creare cultura culturale culturali culture design pratiche un

Tradução de inglês para italiano de against cultural

inglês
italiano

EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings. And all of this against a medieval background. Zurich Old Town is a cultural, social and historical melting pot.

IT La maggior densità di club della Svizzera, una delle vie commerciali più famose, un'ampia offerta culturale: il tutto immerso in uno scenario medievale. Il centro storico di Zurigo è un autentico crogiuolo culturale, sociale e storico.

inglês italiano
clubs club
famous famose
shopping commerciali
cultural culturale
offerings offerta
medieval medievale
social sociale
switzerland svizzera
zurich zurigo
a un
in in
old storico
the il
is è

EN The highest concentration of clubs in Switzerland, one of the most famous shopping miles, and a plethora of cultural offerings. And all of this against a medieval background. Zurich Old Town is a cultural, social and historical melting pot.

IT La maggior densità di club della Svizzera, una delle vie commerciali più famose, un'ampia offerta culturale: il tutto immerso in uno scenario medievale. Il centro storico di Zurigo è un autentico crogiuolo culturale, sociale e storico.

inglês italiano
clubs club
famous famose
shopping commerciali
cultural culturale
offerings offerta
medieval medievale
social sociale
switzerland svizzera
zurich zurigo
a un
in in
old storico
the il
is è

EN Photographer reporter with more than 15 years of rich and multiple experiences, press, cultural magazines, politics, creation of OC-TV.net, multi-cultural web TV from 1998 to 2009

IT Fotografo reporter con più di 15 anni di ricche e molteplici esperienze, stampa, riviste culturali, politica, creazione di OC-TV.net, web tv multiculturale dal 1998 al 2009

inglês italiano
photographer fotografo
reporter reporter
rich ricche
experiences esperienze
press stampa
cultural culturali
magazines riviste
politics politica
web web
tv tv
net net
of di
with con
and e

EN Labels such as Cultural Capital of Switzerland or University City can only be seen as an attempt to give the city, with its wealth of cultural, historical, leisure and enjoyment experiences, a single overarching name.

IT Appellativi come capitale culturale della Svizzera oppure centro universitario rappresentano solo dei tentativi di definire in modo conciso una città ricca di storia, di suggestioni culturali, di intrattenimenti e di attrazioni.

inglês italiano
switzerland svizzera
university universitario
historical storia
experiences attrazioni
capital capitale
cultural culturale
city città
to definire
a una
as come
only solo
and e

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site

IT Offerte interessanti per i tesori della natura e della cultura in Svizzera Del patrimonio mondiale dell'UNESCO fanno parte in Svizzera 11 paesaggi e beni culturali

inglês italiano
treasures tesori
switzerland svizzera
offers offerte
cultural culturali
heritage patrimonio
the i
natural natura
and e
world mondiale
on in
of del

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

IT Si occupa sia della protezione del patrimonio culturale che della promozione di un’offerta culturale molteplice e di alta qualità

inglês italiano
cultural culturale
quality qualità
heritage patrimonio
high alta
promote promozione
of di
and e
the del

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

inglês italiano
factor fattore
new nuove
connections connessioni
physical fisico
world mondo
innovation innovazione
project progetto
heart centro
role ruolo
a un
human umano
the lo
to a
space spazio
is che
cultural culturale
of di
in mette

EN Over the past ten years, putting on the Beijing Design Week, we maximized the potential of cultural activity by conceiving cultural agency as a form of social pact.

IT Negli ultimi dieci anni, con l’organizzazione della Beijing Design Week, abbiamo esploso la potenzialità dell’attività culturale, concependo la cultural agency come una forma di patto sociale.

inglês italiano
cultural culturale
agency agency
social sociale
beijing beijing
week week
potential potenzialità
design design
form forma
the la
we abbiamo
as come
a una
ten dieci
of di
on negli

EN Hain was drawn to negotiation through his experiences in Asia and the Middle East, where his fascination with the complexities of cross cultural negotiation and cultural impact on behavior was born

IT Hain ha iniziato a occuparsi di negoziazione attraverso le esperienze vissute in Asia e Medio Oriente, che lo hanno indotto a sviluppare un grande interesse per le complessità delle negoziazioni interculturali e per l'impatto culturale sul comportamento

inglês italiano
negotiation negoziazione
experiences esperienze
asia asia
cultural culturale
behavior comportamento
complexities complessità
east oriente
the lo
in in
to a
and e

EN At the Chicago Cultural Center, you’ll experience the Chicago art and music scene in a building that looks like an ornate masterpiece all on its own. The Chicago Cultural Center coalesces history, beauty, and culture into one brilliant attraction.

IT Al Chicago Cultural Center, potrai sperimentare la scena artistica e musicale di Chicago in un edificio che si presenta di suo come un capolavoro ricercato. Il Chicago Cultural Center fonde storia, bellezza e cultura in una magnifica attrazione.

inglês italiano
chicago chicago
center center
scene scena
masterpiece capolavoro
attraction attrazione
art artistica
history storia
beauty bellezza
music musicale
a un
culture cultura
experience sperimentare
in in
and e
the il
its di
that che

EN Torino Summer launches the rich program of summer cultural events held all over the territory, which will allow citizens to return to participate live in the numerous cultural and entertainment events on offer outdoors and in...

IT Anche per l’estate 2022 tornano a Torino i festival e le rassegne che animeranno gli spazi di aggregazione in tutte le circoscrizioni. Gli eventi, organizzati dalle associazioni del territorio, sono realizzati con il contributo della Città di...

inglês italiano
torino torino
territory territorio
events eventi
to a
in in
outdoors per
of di
offer sono
and e
the i

EN Labels such as Cultural Capital of Switzerland or University City can only be seen as an attempt to give the city, with its wealth of cultural, historical, leisure and enjoyment experiences, a single overarching name.

IT Appellativi come capitale culturale della Svizzera oppure centro universitario rappresentano solo dei tentativi di definire in modo conciso una città ricca di storia, di suggestioni culturali, di intrattenimenti e di attrazioni.

inglês italiano
switzerland svizzera
university universitario
historical storia
experiences attrazioni
capital capitale
cultural culturale
city città
to definire
a una
as come
only solo
and e

EN Attractive offers associated with Switzerland?s natural and cultural treasures.Eleven places are on the roster of UNESCO World Cultural Heritage Site

IT Offerte interessanti per i tesori della natura e della cultura in Svizzera Del patrimonio mondiale dell'UNESCO fanno parte in Svizzera 11 paesaggi e beni culturali

inglês italiano
treasures tesori
switzerland svizzera
offers offerte
cultural culturali
heritage patrimonio
the i
natural natura
and e
world mondiale
on in
of del

EN As well as preserving the country’s cultural heritage, it strives to promote a high-quality and varied range of cultural activities

IT Si occupa sia della protezione del patrimonio culturale che della promozione di un’offerta culturale molteplice e di alta qualità

inglês italiano
cultural culturale
quality qualità
heritage patrimonio
high alta
promote promozione
of di
and e
the del

EN MEET is a cultural innovation project with the human factor at its heart, empowering it through the creation new digital connections, geared to exploring the role of physical space in the digital world and the expressive and cultural powers of digital

IT Un progetto di innovazione culturale che mette al centro il fattore umano e lo potenzia creando nuove connessioni digitali e che mira a indagare il ruolo dello spazio fisico nel mondo digitale e le opportunità espressive e culturali del digitale

inglês italiano
factor fattore
new nuove
connections connessioni
physical fisico
world mondo
innovation innovazione
project progetto
heart centro
role ruolo
a un
human umano
the lo
to a
space spazio
is che
cultural culturale
of di
in mette

EN Over the past ten years, putting on the Beijing Design Week, we maximized the potential of cultural activity by conceiving cultural agency as a form of social pact.

IT Negli ultimi dieci anni, con l’organizzazione della Beijing Design Week, abbiamo esploso la potenzialità dell’attività culturale, concependo la cultural agency come una forma di patto sociale.

inglês italiano
cultural culturale
agency agency
social sociale
beijing beijing
week week
potential potenzialità
design design
form forma
the la
we abbiamo
as come
a una
ten dieci
of di
on negli

EN Cultural Best of Slovenia in 5 days Cultural Holidays in Slovenia Lake Bled Holidays Lake Bled Holidays 5 Days Ljubljana Holidays: Best of Slovenia in 3 days Luxury Leisure Holiday Slovenia

IT Culturale Il meglio della Slovenia in 5 giorni Vacanze culturali in Slovenia Vacanze sul lago di Bled Vacanze sul lago di Bled 5 giorni Vacanze a Lubiana: Il meglio della Slovenia in 3 giorni Vacanza di lusso in Slovenia

inglês italiano
slovenia slovenia
ljubljana lubiana
days giorni
in in
lake lago
luxury lusso
holiday vacanze
cultural culturale
of di

EN ALGO’s +514.57% against The U.S. Dollar over the last 12 months, +28.89% against BTC, and -37.97% against ETH over the same duration.

IT ALGO è +514,57% contro il dollaro statunitense negli ultimi 12 mesi, +28,89% contro BTC e -37,97% contro ETH per la stessa durata.

inglês italiano
dollar dollaro
last ultimi
btc btc
eth eth
months mesi
duration durata
and è
the il

EN Carlsen successfully defended his title against Anand in 2014, against GM Sergey Karjakin in 2016, and against GM Fabiano Caruana in 2018.

IT Carlsen ha difeso con successo il suo titolo contro Anand nel 2014, contro il GM Sergey Karjakin nel 2016 e contro il GM Fabiano Caruana nel 2018.

inglês italiano
and e
his il
successfully con successo
title titolo
against contro

EN Civic inclusion: Some first-wave smart cities ran up against cultural and societal roadblocks by rolling out technology without including residents

IT Inclusione civica: alcune delle smart city della prima ondata si sono scontrate con opposizioni culturali e sociali, introducendo la tecnologia senza includere i residenti

inglês italiano
smart smart
cities city
cultural culturali
societal sociali
technology tecnologia
residents residenti
inclusion inclusione
without senza
against con
first prima
and e
up la
some alcune

EN ICT can help us in our fight against destruction, impoverishment, devastation and the waste of both natural and human resources, as well as of historical and cultural ones?

IT le ICT potranno aiutarci nella nostra lotta contro la distruzione, l?impoverimento, la devastazione e lo spreco di risorse sia naturali che umane, nonché di quelle storiche e culturali

inglês italiano
ict ict
fight lotta
destruction distruzione
waste spreco
natural naturali
human umane
historical storiche
cultural culturali
help us aiutarci
resources risorse
the lo
can potranno
our nostra
against contro
of di

EN We recommend turning ON the WAF and enabling Cloudflare Specials, to automatically protect against new and zero-day vulnerabilities, to provide fast and seamless protection against the latest attack vectors.

IT Ti consigliamo di attivare il WAF e abilitare Cloudflare Specials in modo da proteggere automaticamente i tuoi sistemi dalle vulnerabilità nuove e zero-day e fornire una protezione rapida e continua contro i vettori di attacco più recenti.

inglês italiano
waf waf
automatically automaticamente
fast rapida
attack attacco
vectors vettori
vulnerabilities vulnerabilità
cloudflare cloudflare
protection protezione
protect proteggere
new nuove
latest recenti
enabling abilitare
against contro
the i
recommend consigliamo
and e

EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.

IT Mettere a confronto i prodotti del tuo brand e confrontarli con i prodotti della concorrenza.

inglês italiano
brands brand
competitors concorrenza
your tuo
products prodotti
track del
against con

EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.

IT Proteggiti dalla contraffazione, impedisci danni al fatturato e diventa più vigile nel tuo ambiente di produzione sicuro, prestando attenzione ai rischi di sistema che accompagnano l'IoT.

inglês italiano
revenue fatturato
manufacturing produzione
environment ambiente
system sistema
risks rischi
accompany accompagnano
protect yourself proteggiti
lost danni
your tuo
and e
including al

EN These include security controls that enable organisations to safeguard and audit the integrity of customer records and information against a broad range of threats against data

IT Queste componenti includono controlli di sicurezza con cui le organizzazioni possono proteggere e verificare l’integrità dei registri e delle informazioni dei clienti e far fronte a un’ampia gamma di minacce verso i dati

inglês italiano
include includono
organisations organizzazioni
customer clienti
range gamma
threats minacce
controls controlli
security sicurezza
information informazioni
data dati
to a
and e
against con
the i

EN The data we collect and save is treated confidentially and, using appropriate technical and organizational precautions, protected against loss or manipulation as well as against unauthorized access by third parties.

IT I dati raccolti e salvati vengono trattati in maniera riservata e, tramite precauzioni di natura tecnica e organizzativa, protetti dalla perdita e dalla manipolazione oltre che dall’accesso non autorizzato da parte di terzi.

inglês italiano
data dati
collect raccolti
treated trattati
technical tecnica
organizational organizzativa
precautions precauzioni
loss perdita
manipulation manipolazione
unauthorized non autorizzato
save salvati
the i
or non
is vengono
and e
appropriate di
against in

EN Gruppo Montenegro has decided to join the Pact against Food Waste, launched by the association Too Good To Go on the occasion of the nationwide Day against Food Waste, on the 5th of February.

IT Gruppo Montenegro ha scelto di aderire al Patto contro lo Spreco Alimentare lanciato dall?associazione Too Good To Go in occasione della Giornata Nazionale contro lo spreco alimentare del 5 febbraio.

inglês italiano
gruppo gruppo
montenegro montenegro
has ha
food alimentare
waste spreco
launched lanciato
association associazione
occasion occasione
nationwide nazionale
february febbraio
good good
go go
to to
the lo
against contro
on in
of di

EN June 2018 "La Passerelle" Armentières "violence against women November 2018" HP Seclin "Violence against women December 2020 publication of the book" Putting the record straight "(Fnac, Cultura, Furet du nord)

IT Giugno 2018 "La Passerelle" Armentières "violenza contro le donne novembre 2018" HP Seclin "Violenza contro le donne dicembre 2020 uscita del libro" Mettere le cose in chiaro "(Fnac, Cultura, Furet du nord)

inglês italiano
violence violenza
women donne
cultura cultura
du du
nord nord
hp hp
june giugno
la la
november novembre
december dicembre
book libro
against contro
the le
of del

EN When there is a DDoS attack against an unprotected hosting provider, your site is unstable or unavailable. DDoS attacks are more and more common and it is now necessary to protect your online activities against this growing threat.

IT Durante un attacco DDoS contro un host non protetto, il suo sito è instabile o non disponibile. Gli attacchi DDoS sono sempre più numerosi ed oggi è necessario proteggere le sue attività online contro questa crescente minaccia.

inglês italiano
hosting host
unstable instabile
unavailable non disponibile
necessary necessario
growing crescente
threat minaccia
activities attività
ddos ddos
site sito
or o
attacks attacchi
online online
attack attacco
a un
it il
now oggi
protect proteggere
are sono
common non
against contro
your suo
this questa
is è

EN Hostpoint has responded to this demand with “Domain Shield”, a product that includes protection against domain loss, protection against domain misuse and protection of customers’ data

IT Al contempo sempre più clienti danno grande importanza alla sicurezza del dominio

inglês italiano
customers clienti
loss danno
protection sicurezza
domain dominio
to al
this grande
of del

EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

IT Fornisce il tempo di risposta più rapido contro le nuove minacce e protegge da quelle esistenti e quelle future.

inglês italiano
offers fornisce
threats minacce
protects protegge
future future
against contro
existing esistenti
new nuove
time tempo
the le
response risposta
and e

EN Reolink takes precautions, including administrative, technical, and physical measures, to safeguard your personal information against loss, theft, and misuse, as well as against unauthorized access, disclosure, alteration, and destruction.

IT Reolink prende precauzioni, comprese misure amministrative, tecniche e fisiche, per salvaguardare le informazioni personali da perdita, furto e uso improprio, nonché da accesso non autorizzato, divulgazione, alterazione e distruzione.

inglês italiano
reolink reolink
takes prende
precautions precauzioni
including comprese
administrative amministrative
technical tecniche
physical fisiche
measures misure
safeguard salvaguardare
information informazioni
theft furto
misuse uso improprio
unauthorized non autorizzato
access accesso
disclosure divulgazione
alteration alterazione
loss perdita
destruction distruzione
personal personali
against per

EN Furthermore, it may be necessary to process personal data within the scope of an application in the event of defence against legal claims asserted against us in this application procedure

IT Inoltre, può essere necessario trattare i dati personali nell'ambito di una domanda in caso di difesa di rivendicazioni legali fatte valere nei nostri confronti derivanti da questa procedura di domanda

inglês italiano
data dati
defence difesa
legal legali
claims rivendicazioni
necessary necessario
procedure procedura
the i
be essere
personal personali
in in
may può
of di
this questa
an una

EN The first module was designed as a bookshelf that can be placed against a wall or used as a discreet room divider, and the second can work as a sophisticated shelving system up against a sofa

IT Il primo modulo è stato concepito come una libreria che può essere posizionata sia a parete sia come divisorio per separare gli ambienti in modo discreto mentre il secondo come un raffinato appoggio per un retro divano

inglês italiano
wall parete
discreet discreto
divider divisorio
sophisticated raffinato
sofa divano
room ambienti
module modulo
and è
a un
can può
was stato
be essere
the il
as come
that che
against per

EN On the domestic front, the campaigns against the preacher Fethullah Gulen continue, while the Mafia boss Sedat Peker has made serious new accusations against the Interior Minister Suleyman Soylu

IT Sul fronte interno, proseguono le campagne contro il predicatore Fethullah Gulen, mentre il boss mafioso Sedat Peker lancia nuove gravi accuse al ministro dell’Interno Suleyman Soylu

inglês italiano
campaigns campagne
boss boss
serious gravi
new nuove
minister ministro
against contro
the le
on sul

EN While operations continue against the Islamic State, repeated attacks by unknown parties against US-led structures of the international coalition are cause for concern

IT Mentre proseguono le operazioni contro lo Stato islamico, suscitano preoccupazione i ripetuti attacchi compiuti da ignoti contro strutture della coalizione internazionale a guida Usa

inglês italiano
repeated ripetuti
attacks attacchi
structures strutture
international internazionale
coalition coalizione
concern preoccupazione
operations operazioni
us usa
state stato
against contro
the lo
while mentre
of della
for da

EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.

IT Installando un chip di tuning si perde il diritto di garanzia nei confronti del garante (di solito il produttore) sul vostro motore. Allo stesso modo, le vostre richieste di garanzia contro il venditore del veicolo possono essere influenzate.

inglês italiano
installing installando
tuning tuning
chip chip
lose perde
warranty garanzia
manufacturer produttore
seller venditore
a un
engine motore
against contro
claim diritto
claims richieste
be essere
may possono
your vostre
likewise allo stesso modo
on sul
the le
vehicle veicolo
by di

EN Patek Philippe is proud and delighted that this amount is being remitted to the Monaco Association against Duchenne Muscular Dystrophy as a contribution to the development of therapies against degenerative neuromuscular disorders.

IT Patek Philippe è orgogliosa e lieta che questo importo sia donato all'Associazione Monegasca contro la Distrofia Muscolare di Duchenne e che contribuisca allo sviluppo di terapie contro le patologie neuromuscolari degenerative.

inglês italiano
patek patek
proud orgogliosa
amount importo
muscular muscolare
development sviluppo
therapies terapie
philippe philippe
of di
against contro
the le
to allo
this questo
is è
that che

EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types. For example, Electric-type attacks are strong against Flying-type Pokémon. An attack usually has a single type. Pokémon may have one or two types.

IT Vantaggio di tipo: vantaggio di un Pokémon rispetto a un altro in ragione dei loro tipi (ad esempio, un Pokémon di tipo Fuoco ha un vantaggio di tipo su un Pokémon di tipo Erba).

inglês italiano
pokémon pokémon
types tipi
type tipo
a un
other altro
example esempio
has ha
are loro

EN Cybot takes the appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against unauthorized disclosure, misuse or illegal processing

IT Cybot adotta adeguate misure di sicurezza di carattere tecnico e organizzativo al fine di proteggere i dati da distruzioni accidentali o illecite, perdite o alterazioni e contro divulgazioni non autorizzate, abusi o elaborazioni illecite

inglês italiano
cybot cybot
technical tecnico
organizational organizzativo
measures misure
data dati
accidental accidentali
loss perdite
misuse abusi
security sicurezza
or o
the i
protect proteggere
against contro
appropriate di
and e

EN Evaluate how the mouthpiece feels – comfortable bite with relaxed jaw, lips seal against it without effort, no sharp edges against your gums, sits straight in your mouth.

IT Valuta la sensazione - morso comodo con mandibola rilassata, labbra sigillate senza sforzo, assenza di bordi affilati contro le gengive, posizione comoda in bocca.

inglês italiano
bite morso
relaxed rilassata
lips labbra
effort sforzo
edges bordi
mouth bocca
without senza
against contro
the le
in in
comfortable comoda
with con

EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you

IT Essi garantiscono che i diritti di terze parti non siano violati da voi nel caricare immagini e ci rendono indenni da tutte le richieste avanzate contro di noi dai titolari del copyright causate dalla violazione della legge

inglês italiano
guarantee garantiscono
parties parti
images immagini
upload caricare
holders titolari
breach violazione
rights diritti
claims richieste
third terze
against contro
not non
of di
are siano
and e
the i
us noi

EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server

IT Il cliente deve indennizzare RAIDBOXES da tutte le pretese fatte valere da terzi contro RAIDBOXES per la violazione dei loro diritti a causa dei contenuti memorizzati dal cliente sul server

inglês italiano
infringement violazione
content contenuti
stored memorizzati
raidboxes raidboxes
server server
rights diritti
customer cliente
to a
the le
of dei
claims pretese
for da

EN Reliable protection of the valve cover against the consequences of stone strikes, against damage from a fall or when manoeuvring

IT Efficace protezione dei coperchi delle valvole dalle conseguenze di sassate, cadute o sterzate rischiose

inglês italiano
valve valvole
consequences conseguenze
or o
protection protezione

EN Face and body lotion with broad-spectrum filtering system against UVA and UVB rays for high protection of the skin against sun damage

IT Lozione per viso e corpo con sistema di filtraggio ad ampio spettro contro i raggi UVA e UVB per un'elevata protezione della pelle dai danni del sole

inglês italiano
face viso
filtering filtraggio
rays raggi
protection protezione
skin pelle
sun sole
damage danni
spectrum spettro
body corpo
system sistema
the i
of di
broad ampio
and e
with con

EN In order to protect the company against infamous hacker Hacksy81, students were asked implement a system utilising a hash function to protect against dictionary attacks.

IT Per proteggere l'azienda dal famigerato hacker Hacksy81, agli studenti è stato chiesto di implementare un sistema che utilizza una funzione hash per proteggersi dagli attacchi dei dizionari.

inglês italiano
hacker hacker
students studenti
asked chiesto
function funzione
attacks attacchi
hash hash
implement implementare
system sistema
protect proteggere
a un
against per
the dei

EN United against the pandemic: staying united in the fight against COVID-19, we partner with our customers to respond to this unprecedented global health emergency.

IT Restando uniti nella lotta contro il COVID-19, collaboriamo con i nostri clienti per rispondere a questa emergenza sanitaria globale senza precedenti.

inglês italiano
fight lotta
customers clienti
unprecedented senza precedenti
health sanitaria
emergency emergenza
global globale
united uniti
respond rispondere
the i
this questa
with con
we nostri

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify,...

IT Le norme italiane in merito al Green Pass (il certificato digitale che attesta che il titolare è stato vaccinato, risultato...

inglês italiano
his il
according in

EN On Sunday, Joe Rogan defended himself against accusations by Spotify artists against Covid-19 misinformation on his podcast. According to Spotify, “The Joe Rogan Experience” is the...

IT In un’era in cui c’è sempre più attenzione per l’ecologia e le fonti energetiche rinnovabili, sentiamo sempre più parlare di biogas, ma molti non sanno cos’è....

inglês italiano
the le
by di
to in

EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.

IT Proteggiti dalla contraffazione, impedisci danni al fatturato e diventa più vigile nel tuo ambiente di produzione sicuro, prestando attenzione ai rischi di sistema che accompagnano l'IoT.

inglês italiano
revenue fatturato
manufacturing produzione
environment ambiente
system sistema
risks rischi
accompany accompagnano
protect yourself proteggiti
lost danni
your tuo
and e
including al

Mostrando 50 de 50 traduções