EN The Smartsheet for Jira Connector syncs information between Smartsheet and one or more Jira instances. This article provides instructions on setting up the Smartsheet for Jira Connector with Jira Cloud and Jira self-hosted Server.
Traduzir "jira server licenses" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jira server licenses" de inglês para italiano
Traduções de jira server licenses
"jira server licenses" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de inglês para italiano de jira server licenses
inglês
italiano
IT Connector Smartsheet per Jira sincronizza le informazioni tra Smartsheet e una o più istanze Jira. Questo articolo fornisce istruzioni su come configurare Connector Smartsheet per Jira con Jira Cloud e Server Jira con self-hosting.
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| syncs | sincronizza |
| cloud | cloud |
| information | informazioni |
| or | o |
| provides | fornisce |
| instructions | istruzioni |
| server | server |
| the | le |
| more | più |
| instances | istanze |
| article | articolo |
| this | questo |
| and | e |
| with | con |
| between | tra |
| on | su |
| for | per |
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
IT Solo un utente con licenza Jira Service Management Premium o Enterprise e Jira Software/Jira Core potrà visualizzare il grafico degli oggetti e aggiornare gli oggetti Insight collegati al ticket Jira Software/Jira Core.
| inglês | italiano |
|---|---|
| licensed | licenza |
| jira | jira |
| premium | premium |
| update | aggiornare |
| insight | insight |
| linked | collegati |
| will | potrà |
| or | o |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
| user | utente |
| a | un |
| management | management |
| and | e |
| to the | al |
| the | il |
| service | service |
| only | solo |
| core | core |
| objects | oggetti |
| graph | grafico |
EN For Jira Cloud, certain fields will not be usable when Filtering Jira issues in the Jira Connector. For more information see our Smartsheet for Jira: Important Jira Cloud Privacy Changes article.
IT Per Jira Cloud, alcuni campi non saranno utilizzabili quando si filtrano i problemi Jira in connector Jira. Per ulteriori informazioni, consulta il nostro articolo Smartsheet per Jira: Importanti variazioni sulla privacy di Jira Cloud.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| usable | utilizzabili |
| connector | connector |
| smartsheet | smartsheet |
| important | importanti |
| privacy | privacy |
| information | informazioni |
| issues | problemi |
| when | quando |
| fields | campi |
| in | in |
| the | i |
| article | articolo |
| not | non |
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
IT Per Jira Software, Jira Service Management e Jira Core puoi utilizzare Jira Cloud Migration Assistant per la migrazione dei dati. Scopri di più su quali dati vengono migrati con Jira Cloud Migration Assistant
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| assistant | assistant |
| learn | scopri |
| software | software |
| core | core |
| migration | migrazione |
| data | dati |
| management | management |
| service | service |
| the | la |
| and | e |
| with | con |
| you can | puoi |
| use | utilizzare |
| for | di |
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
IT Solo un utente con licenza Jira Service Management Premium o Enterprise e Jira Software/Jira Core potrà visualizzare il grafico degli oggetti e aggiornare gli oggetti Insight collegati al ticket Jira Software/Jira Core.
| inglês | italiano |
|---|---|
| licensed | licenza |
| jira | jira |
| premium | premium |
| update | aggiornare |
| insight | insight |
| linked | collegati |
| will | potrà |
| or | o |
| enterprise | enterprise |
| software | software |
| user | utente |
| a | un |
| management | management |
| and | e |
| to the | al |
| the | il |
| service | service |
| only | solo |
| core | core |
| objects | oggetti |
| graph | grafico |
EN However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
IT Tuttavia, poiché è possibile che un amministratore di Jira modifichi gli utilizzi di Jira della porta, è necessario confermare con l'amministratore Jira la porta utilizzata dal server Jira.
| inglês | italiano |
|---|---|
| possible | possibile |
| jira | jira |
| port | porta |
| necessary | necessario |
| confirm | confermare |
| change | modifichi |
| a | un |
| server | server |
| is | è |
| administrator | amministratore |
| the | la |
| uses | utilizzata |
| to | dal |
| with | con |
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
IT Le licenze esistenti di Jira Software Server possono essere rinnovate fino al 2 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Jira Software Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| maximum | massima |
| review | consulta |
| table | tabella |
| renewal | rinnovo |
| software | software |
| server | server |
| february | febbraio |
| a | seguito |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| price | prezzo |
| the | le |
| date | data |
| of | di |
| find | trovare |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024
IT Le licenze di Jira Service Management Server (precedentemente Jira Service Desk Server) esistenti possono essere rinnovate fino al 2 febbraio 2024 come data massima consentita
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| formerly | precedentemente |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| maximum | massima |
| server | server |
| february | febbraio |
| date | data |
| desk | desk |
| of | di |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| service | service |
| management | management |
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 2, 2024. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
IT Le licenze esistenti di Jira Core Server possono essere rinnovate fino al 2 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Jira Core Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| review | consulta |
| table | tabella |
| renewal | rinnovo |
| core | core |
| maximum | massima |
| february | febbraio |
| a | seguito |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| price | prezzo |
| the | le |
| date | data |
| of | di |
| find | trovare |
EN Existing Jira Software Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Software Server renewal price.
IT Le licenze Jira Software Server esistenti possono essere rinnovate fino al 15 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Jira Software Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| maximum | massima |
| review | consulta |
| table | tabella |
| renewal | rinnovo |
| software | software |
| server | server |
| february | febbraio |
| a | seguito |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| price | prezzo |
| the | le |
| date | data |
| of | di |
| find | trovare |
EN Existing Jira Core Server licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT. Review the table below to find your Jira Core Server renewal price.
IT Le licenze Jira Core Server esistenti possono essere rinnovate fino al 15 febbraio 2024 come data massima consentita. Consulta la tabella riportata di seguito per trovare il prezzo di rinnovo di Jira Core Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| server | server |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| review | consulta |
| table | tabella |
| renewal | rinnovo |
| core | core |
| maximum | massima |
| february | febbraio |
| a | seguito |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| price | prezzo |
| the | le |
| date | data |
| of | di |
| find | trovare |
EN Existing Jira Service Management Server (formerly Jira Service Desk Server) licenses can be renewed to a maximum end date of February 15, 2024 PT
IT Le licenze Jira Service Management Server (precedentemente Jira Service Desk Server) esistenti possono essere rinnovate fino al 15 febbraio 2024 come data massima consentita
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| formerly | precedentemente |
| licenses | licenze |
| renewed | rinnovate |
| maximum | massima |
| server | server |
| february | febbraio |
| date | data |
| desk | desk |
| existing | esistenti |
| be | essere |
| to | fino |
| service | service |
| management | management |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| inglês | italiano |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN Yes—since Smartsheet for Jira runs on the Internet, it must be possible for connections from the Internet to reach the Jira server’s REST API. You have the following options for exposing your Jira server to Smartsheet over the Internet:
IT Sì, poiché Smartsheet per Jira viene eseguito su Internet, le connessioni da Internet devono poter raggiungere l'API REST del server Jira. Per esporre il server Jira a Smartsheet su internet sono disponibili le seguenti opzioni:
| inglês | italiano |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| internet | internet |
| connections | connessioni |
| rest | rest |
| exposing | esporre |
| options | opzioni |
| following | seguenti |
| on | su |
| reach | raggiungere |
| to | a |
| must | devono |
| server | server |
| since | poiché |
| be | poter |
| from | da |
| the | le |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| inglês | italiano |
|---|---|
| licenses | licenze |
| shared | condiviso |
| etc | ecc |
| requires | richiedono |
| business | business |
| allow | consentono |
| access | access |
| a | un |
| users | utenti |
| pro | pro |
| user | utente |
| to | a |
| computer | computer |
| two | due |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto a Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| licenses | licenze |
| licensed | licenza |
| the | il |
| to | a |
| how | quante |
| visible | visibile |
| number | numero |
| of | di |
| next to | accanto |
| and | e |
| available | disponibili |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| inglês | italiano |
|---|---|
| licenses | licenze |
| shared | condiviso |
| etc | ecc |
| requires | richiedono |
| business | business |
| allow | consentono |
| access | access |
| a | un |
| users | utenti |
| pro | pro |
| user | utente |
| to | a |
| computer | computer |
| two | due |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto alla voce Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
| inglês | italiano |
|---|---|
| users | utenti |
| licenses | licenze |
| licensed | licenza |
| the | il |
| how | quante |
| number | numero |
| of | di |
| next to | accanto |
| visible | visibile |
| and | e |
| available | disponibili |
EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.
IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.
| inglês | italiano |
|---|---|
| different | diversi |
| jira | jira |
| software | software |
| between | tra |
| dont | non |
| on | su |
| products | prodotti |
| activity | attività |
| management | management |
| service | service |
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
IT La funzione fornisce una serie di analisi di tutti i prodotti della famiglia Jira (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) e Confluence Cloud che sono collegati a un'organizzazione.
| inglês | italiano |
|---|---|
| analytics | analisi |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| linked | collegati |
| confluence | confluence |
| feature | funzione |
| provides | fornisce |
| software | software |
| are | sono |
| to | a |
| family | famiglia |
| products | prodotti |
| the | i |
| a | una |
| that | che |
| all | tutti |
| management | management |
| service | service |
| of | di |
| and | e |
EN You can select multiple Jira projects to include in your workflow. If you do select multiple projects, you'll only be able to apply Jira filters with Jira Query Language (JQL). (See Jira's JQL help article for more information.)
IT Puoi selezionare più progetti Jira da includere nel tuo flusso di lavoro. Se selezioni più progetti, potrai esclusivamente filtri Jira con Jira Query Language (JQL). Per ulteriori informazioni, consulta l'articolo della guida JQL Jira.
| inglês | italiano |
|---|---|
| select | selezionare |
| jira | jira |
| workflow | flusso di lavoro |
| filters | filtri |
| information | informazioni |
| projects | progetti |
| if | se |
| query | query |
| language | language |
| do | lavoro |
| to | guida |
| your | tuo |
| with | con |
| in | nel |
| include | includere |
| you can | puoi |
| for | da |
| be | potrai |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
IT Per maggiore chiarezza, non si tratta di un classico scenario comparativo, poiché Jira Service Management include tutte le funzioni di Jira Service Desk con funzionalità ITSM più complete. Jira Service Desk fa adesso parte di Jira Service Management.
| inglês | italiano |
|---|---|
| scenario | scenario |
| jira | jira |
| includes | include |
| itsm | itsm |
| a | un |
| service | service |
| desk | desk |
| now | adesso |
| the | le |
| all | tutte |
| not | non |
| management | management |
| of | di |
| with | con |
EN Please note, we don't differentiate between activity on different Jira products, we take the activity across Jira Software, Jira Work Management and Jira Service Management.
IT Tieni presente che non facciamo distinzione tra attività su prodotti diversi Jira; l'attività viene considerata indipendentemente dal fatto che avvenga su Jira Software, Jira Work Management o Jira Service Management.
| inglês | italiano |
|---|---|
| different | diversi |
| jira | jira |
| software | software |
| between | tra |
| dont | non |
| on | su |
| products | prodotti |
| activity | attività |
| management | management |
| service | service |
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
IT Almeno 500 sviluppatori che utilizzano Jira (Cloud, Server o Data Center) e un minimo di 30 utenti per le licenze Jira Align
| inglês | italiano |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| align | align |
| or | o |
| users | utenti |
| minimum | minimo |
| least | almeno |
| using | utilizzano |
| and | e |
| for | di |
EN At least 500 developers using Jira (cloud, server, or data center) and 30 users minimum for Jira Align licenses
IT Almeno 500 sviluppatori che utilizzano Jira (Cloud, Server o Data Center) e un minimo di 30 utenti per le licenze Jira Align
| inglês | italiano |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| server | server |
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| align | align |
| or | o |
| users | utenti |
| minimum | minimo |
| least | almeno |
| using | utilizzano |
| and | e |
| for | di |
EN I already have active licenses for Confluence. Will I get credited for the Confluence licenses since Jira Service Management now has an out-of-the-box knowledge base for free?
IT Ho già licenze attive per Confluence. Dal momento che ora Jira Service Management mette a disposizione una knowledge base pronta all'uso gratuitamente, riceverò un accredito per le licenze Confluence?
| inglês | italiano |
|---|---|
| active | attive |
| licenses | licenze |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| now | ora |
| knowledge | knowledge |
| the | le |
| already | già |
| management | management |
| an | un |
| for free | gratuitamente |
| service | service |
| of | una |
| for | a |
EN This article provides instructions on setting up the Smartsheet for Jira Connector with Jira Cloud and Jira Self-Hosted Server.
IT Questo articolo fornisce istruzioni su come configurare Connector Smartsheet per Jira con Jira Cloud e Server Jira con self-hosting.
| inglês | italiano |
|---|---|
| instructions | istruzioni |
| smartsheet | smartsheet |
| jira | jira |
| connector | connector |
| cloud | cloud |
| provides | fornisce |
| server | server |
| and | e |
| with | con |
| on | su |
| this | questo |
| for | per |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
IT Ad esempio, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD per Jira Cloud e https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER per Confluence Server e Data Center
| inglês | italiano |
|---|---|
| https | https |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| server | server |
| center | center |
| confluence | confluence |
| data | data |
| example | esempio |
| and | e |
| for | per |
EN Jira Software Cloud, Confluence Cloud, and Jira Service Management Cloud step-up credits are also compatible with Community and Academic licenses.
IT I crediti per lo step-up di Jira Software Cloud, Confluence Cloud e Jira Service Management Cloud sono compatibili anche con le licenze Community e Academic.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| credits | crediti |
| community | community |
| licenses | licenze |
| confluence | confluence |
| academic | academic |
| software | software |
| are | sono |
| management | management |
| with | con |
| service | service |
| compatible | compatibili |
| and | e |
| also | anche |
EN Do I need to have the same number of Jira Software and Jira Service Management licenses?
IT Devo avere lo stesso numero di licenze per Jira Software e Jira Service Management?
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| licenses | licenze |
| software | software |
| i need to | devo |
| the | lo |
| management | management |
| service | service |
| number | numero |
| of | di |
| and | e |
EN No, you do not need to have the same number of Jira Software and Jira Service Management licenses. You can select and pay for what you need with each product.
IT No, non è necessario avere lo stesso numero di licenze per Jira Software e Jira Service Management. Per ogni prodotto, puoi scegliere e pagare solo per ciò che ti serve.
| inglês | italiano |
|---|---|
| jira | jira |
| licenses | licenze |
| select | scegliere |
| software | software |
| pay | pagare |
| the | lo |
| management | management |
| product | prodotto |
| service | service |
| and | è |
| you need | necessario |
| no | no |
| not | non |
| number | numero |
| of | di |
| you can | puoi |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like server licenses.
IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| perpetual | perpetue |
| server | server |
| not | non |
| are | sono |
| and | e |
EN QLA may be installed on a server and used over a network; provided, however, that End User may only access its Purchased Licenses and the permitted number of Auxiliary Licenses pursuant to Section 2.1.1
IT QLA può essere installato su un server e utilizzato in rete; a condizione, tuttavia, che l?Utente finale possa accedere solo alle proprie Licenze Acquistate e al numero consentito di Licenze ausiliarie ai sensi della Sezione 2.1.1
| inglês | italiano |
|---|---|
| installed | installato |
| licenses | licenze |
| purchased | acquistate |
| server | server |
| used | utilizzato |
| network | rete |
| user | utente |
| access | accedere |
| permitted | consentito |
| a | un |
| be | essere |
| on | su |
| only | solo |
| to | a |
| section | sezione |
| pursuant | ai sensi |
| may | può |
| and | e |
| of | di |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like server licenses.
IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| perpetual | perpetue |
| server | server |
| not | non |
| are | sono |
| and | e |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
IT Analogamente a Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center è concesso in licenza per un periodo annuale per ogni istanza di Data Center. Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
| inglês | italiano |
|---|---|
| center | center |
| instance | istanza |
| perpetual | perpetue |
| server | server |
| confluence | confluence |
| data | data |
| annual | annuale |
| licenses | licenze |
| are | sono |
| licensed | licenza |
| an | un |
| term | periodo |
| questions | le |
| not | non |
| is | è |
EN If your Jira server is protected by a firewall, your organization’s IT Administrator may need to modify the firewall configuration to enable Smartsheet to connect to your Jira server's REST API from the Internet.
IT Se il server Jira è protetto da un firewall, l'Amministratore IT dell'organizzazione potrebbe dover modificare la configurazione del firewall per consentire a Smartsheet la connessione all'API REST del server Jira da Internet.
| inglês | italiano |
|---|---|
| if | se |
| jira | jira |
| firewall | firewall |
| smartsheet | smartsheet |
| is | è |
| rest | rest |
| a | un |
| configuration | configurazione |
| internet | internet |
| from | da |
| server | server |
| to | a |
| connect | connessione |
| need | dover |
| protected | protetto |
| may | potrebbe |
| enable | consentire |
| the | il |
EN You can restrict incoming connections to your Jira server to only be able to connect to the following paths on your Jira server:
IT Puoi limitare le connessioni in entrata al server Jira alla sola connessione ai seguenti percorsi sul server Jira:
| inglês | italiano |
|---|---|
| restrict | limitare |
| jira | jira |
| server | server |
| paths | percorsi |
| connections | connessioni |
| the | le |
| following | seguenti |
| connect | connessione |
| you can | puoi |
| to the | ai |
EN Important changes to our server and Data Center products We’ve ended sales for new server licenses and will end support for server on February 2, 2024
IT Importanti modifiche ai nostri prodotti Server e Data Center Abbiamo chiuso le vendite delle nuove licenze Server e concluderemo l'assistenza per questo prodotto il 2 febbraio 2024
| inglês | italiano |
|---|---|
| important | importanti |
| changes | modifiche |
| center | center |
| sales | vendite |
| new | nuove |
| licenses | licenze |
| server | server |
| february | febbraio |
| data | data |
| products | prodotti |
| and | e |
| our | nostri |
| on | le |
EN Server - New server license sales will end on February 2, 2021 (including the Insight - Asset Management Server app) and support for existing licenses will end on February 2, 2024
IT Server: la vendita di nuove licenze Server (nonché dell'app Insight - Asset Management Server) terminerà il 2 febbraio 2021, mentre l'assistenza per le licenze esistenti non sarà più disponibile dal 2 febbraio 2024
| inglês | italiano |
|---|---|
| sales | vendita |
| february | febbraio |
| insight | insight |
| app | dellapp |
| server | server |
| asset | asset |
| management | management |
| and | nonché |
| existing | esistenti |
| new | nuove |
| licenses | licenze |
| the | le |
| will | sarà |
| for | di |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jira server licenses jira align licenses licenses since jira server licenses existing server licenses all server licenses include confluence server licenses dedicated server licenses server app licenses server software licenses server starter licenses academic server licenses starter server licenses server licenses entitle jira software jira jira server jira server license jira server uses jira server’s ui jira software server jira server must my jira server jira core server chat server server server to server self managed licenses additional licenses software licenses nfr licenses licenses data center licenses existing licenses community licenses licenses page developer licenses deployed licenses free licenses technician licenses user licenses valid licenses licenses via switching rip licenses licenses needed sso licenses business licenses relevant licenses splashtop licenses licenses across relevant business licenses required licensesTraduzir jira server licenses para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe