Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voltage harmonic distortion" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voltage harmonic distortion" de inglês para francês

Traduções de voltage harmonic distortion

"voltage harmonic distortion" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

voltage tension
distortion distorsion

Tradução de inglês para francês de voltage harmonic distortion

inglês
francês

EN The harmonic content meets the most stringent requirements for current and voltage harmonic distortion as defined by IEC and NEMA standards

FR Le contenu de l’harmonique satisfait les critères plus rigoureux pour la distorsion harmonique du courant et de la tension en conformité aux standards CEI et NEMA

inglês francês
content contenu
meets satisfait
current courant
voltage tension
distortion distorsion
iec cei
stringent rigoureux
standards standards
and et

EN The harmonic content meets the most stringent requirements for current and voltage harmonic distortion as defined by IEC and NEMA standards

FR Le contenu de l’harmonique satisfait les critères plus rigoureux pour la distorsion harmonique du courant et de la tension en conformité aux standards CEI et NEMA

inglês francês
content contenu
meets satisfait
current courant
voltage tension
distortion distorsion
iec cei
stringent rigoureux
standards standards
and et

EN Input voltage: [output voltage + Drop-Out voltage] up to 36 VThe Drop Out voltage is the voltage loss caused by the regulator. To see further.

FR Tension d'entrée: [Tension de sortie + tension Drop-Out] jusqu'à 36 VLa tension Drop Out est la perte de tension causée par le régulateur. Voir plus loin.

inglês francês
voltage tension
drop drop
loss perte
caused causé
regulator régulateur
up to jusquà
output sortie
up out
by par
see voir

EN Input voltage: [output voltage + Drop-Out voltage] up to 42 VThe Drop Out voltage is the voltage loss caused by the regulator. To see further.

FR Tension d'entrée: [Tension de sortie + tension Drop-Out] jusqu'à 42 VLa tension Drop Out est la perte de tension causée par le régulateur. Voir plus loin.

inglês francês
voltage tension
drop drop
loss perte
caused causé
regulator régulateur
up to jusquà
output sortie
up out
by par
see voir

EN The voltage drop of a Step-Down regulator is the minimum amount of voltage that must be added to the VIN input. This voltage drop is also called Drop-Out voltage.

FR La chute de tension d'un régulateur Step-Down est la quantité de tension minimale qu'il faut avoir en plus à l'entrée VIN. Cette chute de tension est également appelée Drop-Out voltage.

inglês francês
regulator régulateur
minimum minimale
of de
amount quantité
to à
also également
drop drop
out en
a dun
voltage tension
added plus
called appelé
the la
is est
vin vin
this cette

EN A DC/DC converter is a circuit whose output voltage is regulated by sequencing the input voltage. Output voltage can ...

FR Un convertisseur DC/DC est un circuit, une carte ou un boitier dont la tension continue de sortie est régulée par le ...

inglês francês
circuit circuit
output sortie
voltage tension
a un
by par
converter convertisseur

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

inglês francês
operates fonctionne
voltage tension
supports supporte
up to jusquà
it il
part partie
high high
the la
low low
side side
on sur
and et

EN Voltage regulator are used to transform a source voltage to another voltage (higher or lower)

FR Les régulateurs de tensions permettent de transformer une source de tensions en une autre plus basse ou plus haute

inglês francês
or ou
lower basse
source source
transform transformer
a une

EN But the latter must be greater than VOUT + the voltage drop-out (voltage drop of the regulator, see the graph of the voltage drop-out depending on the charge)

FR Mais cette dernière doit être supérieure à VOUT + la tension drop-out (chute de tension du régulateur, voir le graphe de la tension drop-out en fonction de la charge)

inglês francês
voltage tension
regulator régulateur
graph graphe
charge charge
see voir
drop drop
of de
must doit
but mais
depending en fonction de
be être

EN A DC/DC converter is a circuit whose output voltage is regulated by sequencing the input voltage. Output voltage can ...

FR Un convertisseur DC/DC est un circuit, une carte ou un boitier dont la tension continue de sortie est régulée par le ...

inglês francês
circuit circuit
output sortie
voltage tension
a un
by par
converter convertisseur

EN It operates up to the 1.8V voltage on the low-voltage part (so called "Low Side"), and supports up to 10V on the high-voltage part (called "High Side").

FR Il fonctionne jusqu'à la tension de 1.8V sur la partie basse tension (LS dite "low side"), et supporte jusqu'à 10V sur la partie haute tension (HS dite "High Side").

inglês francês
operates fonctionne
voltage tension
supports supporte
up to jusquà
it il
part partie
high high
the la
low low
side side
on sur
and et

EN Hear every sonic nuance of your soundtrack with 128 dB of dynamic range and less than -120 dB harmonic distortion

FR Écoutez toutes les nuances sonores de votre bande originale avec 128 dB de plage dynamique et moins de -120 dB de distorsion harmonique

inglês francês
db db
dynamic dynamique
less moins
distortion distorsion
of de
your votre
with avec
range plage
hear et

EN Hear every sonic nuance of your music with 128 dB of dynamic range and less than -120 dB harmonic distortion

FR Écoutez toutes les nuances sonores de votre musique avec 128 dB de plage dynamique et moins de -120 dB de distorsion harmonique

inglês francês
db db
dynamic dynamique
range plage
less moins
distortion distorsion
music musique
of de
your votre
with avec
hear et

EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise

FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits

inglês francês
tube tube
rich riches
instruments instruments
vocals voix
noise bruits
and et
nuance nuance
of de
a possibilités
even même

EN When used for mid-range distortion, color FX Tube Distortion delivers a range of expression that's rich with nuance – for melodic and percussive instruments, vocals and even noise

FR colorFX Tube Distortion génère de légères distorsions qui garantissent des possibilités d'expression riches en nuance pour les instruments mélodiques et percussifs, ainsi que pour les voix et même les bruits

inglês francês
tube tube
rich riches
instruments instruments
vocals voix
noise bruits
and et
nuance nuance
of de
a possibilités
even même

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

inglês francês
medium moyenne
voltage tension
power électrique
grid réseau
to à
low basse
the bas
just un
are sont
below au
lines de
houses les
that que

EN Its innovative technologies cover all types of motorization - from low voltage and light hybridization to high voltage full-electric.

FR Ses technologies innovantes couvrent tous types de motorisation - de l’hybridation légère basse tension au tout-électrique haute tension.

inglês francês
types types
low basse
voltage tension
light légère
innovative innovantes
technologies technologies
high haute
of de

EN The Byron 7770 8v 1amp transformer converts mains voltage to doorbell voltage.

FR Le transformateur filaire rail DIN Byron 7770 doit être installé à l’aide de câbles et est adapté pour les sonnettes filaires.

inglês francês
byron byron
transformer transformateur
to à
the le

EN The power switch unit (PSU) are used to transform the public network AC voltage to a suited and regulated DC voltage for your electronic projects.

FR Les blocs d'alimentation permettent de transformer la tension du réseau électrique en tension continue et régulée acceptable pour les projets électroniques et nano ordinateurs

inglês francês
network réseau
voltage tension
electronic électroniques
projects projets
power électrique
the la
transform transformer
and et

EN The nominal voltage of this fan is 12 Volts, voltage where the air flow is maximum (and the noise also).

FR A la tension nominale de 12V, ce ventilateur offre le plus grand flux d'air (mais est aussi le plus bruyant).

inglês francês
nominal nominale
voltage tension
fan ventilateur
this ce
of de
flow flux
maximum plus

EN The Zener diode is very appreciated for its reverse avalanche voltage because it allows protect circuit against overvoltage or to easily creates a reference voltage.

FR La diode Zener est généralement utilisée en sens inverse pour tirer le bénéfice de sa tension d'avalanche. On retrouve la diode Zener comme élément de protection de surtensions ou pour créer une tension de référence pour un circuit.

inglês francês
diode diode
voltage tension
protect protection
circuit circuit
reference référence
or ou
a un
to créer

EN Such regulator can accept an input voltage up to 36V and efficienlty reduce it to 1.8 V with an output current of 500 mA.The input voltage must be higher from 1V to make this regulator working proprely.

FR Le régulateur dispose d'un mode d'économie d'énergie (power-save mode) qui s'active à faible charge ainsi qu'un faible courant de perte (low quiescent) quand il n'y a pas de charge.

inglês francês
regulator régulateur
it il
of de
the le
must pas
to à
can courant
be dispose

EN Get a voltage of 3.3V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F3

FR Obtenir une tension de 3.3V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F3

inglês francês
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN Get a voltage of 9V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F9

FR Obtenir une tension de 9V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F9

inglês francês
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN Get a voltage of 12V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F12

FR Obtenir une tension de 12V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F12

inglês francês
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN is the "power good" indicator, is an open drain output that goes low when the regulator voltage drops below 80% or above 120% of the expected output voltage

FR est l'indicateur “power good” (alimentation OK), est une sortie en drain ouvert qui passe au niveau bas lorsque la tension du régulateur chute sous 80% ou au dessus de 120% de la tension de sortie attendue

inglês francês
output sortie
regulator régulateur
voltage tension
drops chute
expected attendue
is est
low bas
an une
or ou
of de
power alimentation
open ouvert

EN The U3V12F9 step-up (or boost) switching voltage regulator produces a 9 V voltage from a power source between 2.5 V and VOUT (therefore 9 V in this case)

FR Le régulateur de tension à découpage U3V12F9 step-up (ou boost) produit une tension 9 V à partir d'une source d'alimentation entre 2.5 V et VOUT (donc 9V dans le cas présent)

inglês francês
v v
boost boost
voltage tension
regulator régulateur
source source
or ou
this présent
the le
case cas
between de
and à
a u
in dans
from partir

EN The current available at the output is approximately equal to the ratio of the input voltage divided by the output voltage

FR Le courant disponible en sortie est approximativement égal au ratio de la tension d'entrée divisé par la tension de sortie

inglês francês
output sortie
ratio ratio
voltage tension
divided divisé
of de
available disponible
equal égal
by par

EN The greater the voltage difference, the more the converter needs a current on the input to produce the output voltage

FR Plus la différence de tension est important et plus le convertisseur à besoin d'un courant sur l'entrée important pour produire la tension de sortie

inglês francês
voltage tension
needs besoin
output sortie
to à
more plus
produce produire
a dun
difference différence
converter convertisseur
on sur

EN The switching voltage regulator D24V6Fx step-down produces a voltage of 5V from a power source between 7V and 42V

FR Le régulateur de tension à découpage D24V6F5 step-down produit une tension 5 V à partir d'une source d'alimentation entre 7 V et 42 V

inglês francês
voltage tension
regulator régulateur
v v
source source
the le
a une
of de
and à
from partir

EN Get a voltage of 5V 1A from a higher voltage source thanks to the D24V10F5

FR Obtenir une tension de 5V 1A à partir d'une source de tension plus élevée grâce au D24V10F5

inglês francês
voltage tension
source source
get obtenir
higher élevée
of de
to à
a une
from partir

EN This means that rather than just delivering a set voltage, the Stella can sense coil temperature and smartly adjust voltage based on the desired temperature

FR Cela signifie qu’au lieu de simplement fournir une tension définie, le Stella peut détecter la température de la résistance et ajuster intelligemment la tension en fonction de la température souhaitée

inglês francês
delivering fournir
voltage tension
temperature température
smartly intelligemment
desired souhaité
adjust ajuster
set définie
can peut
means that signifie
a une
and et
than de

EN You can check if there is no voltage left on the current wire by means of a voltage tester. 

FR Vous pouvez vérifier s'il n'y a plus de tension sur le fil de courant à l'aide d'un détecteur de tension. 

inglês francês
check vérifier
voltage tension
wire fil
of de
the le
you vous
a dun
on sur

EN OEM equipment that compartmentalizes low-voltage control circuits from high-voltage circuits reduce the risk of worker injury

FR Un équipement OEM qui sépare les circuits de commande basse tension des circuits haute tension réduit le risque de blessures pour les employés

inglês francês
oem oem
control commande
circuits circuits
risk risque
injury blessures
equipment équipement
voltage tension
high haute
low basse
reduce réduit
the le
of de
that qui
worker employé

EN The critical advantage of line-interactive UPS is the voltage boost circuitry and the range of input voltage that that UPS accepts

FR L’avantage essentiel d’une ASI line-interactive est le circuit d’amplification de tension et la plage de tension d’entrée acceptée par l’ASI

inglês francês
critical essentiel
voltage tension
range plage
of de
and et

EN Just below the medium-voltage lines are the low-voltage lines. These are the lines that connect houses to the power grid.

FR Un peu plus bas que les fils moyenne tension, on trouve les fils basse tension. C’est à partir de ces fils que les maisons sont raccordées au réseau électrique.

inglês francês
medium moyenne
voltage tension
power électrique
grid réseau
to à
low basse
the bas
just un
are sont
below au
lines de
houses les
that que

EN The combination of its expertise in low-voltage, high-voltage and electric thermal solutions makes Valeo a champion of electric mobility.

FR Ses expertises combinées dans les domaines de la basse tension, haute tension et thermique électrique, positionnent Valeo comme un champion de la mobilité électrique.

inglês francês
combination combiné
expertise expertises
thermal thermique
champion champion
low basse
voltage tension
high haute
electric électrique
valeo valeo
mobility mobilité
a un
the la
of de
in dans
and et

EN However, it could be much better than an oscilloscope for many applications – especially applications where a microcontroller is interacting with an analog signal in some way, such as reading an analog voltage or controlling an analog voltage.

FR Mais il pourrait être largement supérieur à un oscilloscope pour de nombreuses applications, en particulier celles impliquant un microcontrôleur et un signal analogique, comme pour relever ou contrôler une tension analogique.

inglês francês
applications applications
signal signal
analog analogique
controlling contrôler
voltage tension
it il
or ou
as comme
in en
with à
many nombreuses
a un
could pourrait

EN EMZ - electric motors for high voltage and low voltage

FR EMZ - Bien plus que des moteurs électriques

EN As a certified Siemens Approved Partner, we are your competent partner for Siemens low-voltage motors and high-voltage motors in the LDA portal.

FR Certifié Siemens Approved Partner, nous sommes votre partenaire compétent pour les moteurs basse tension et haute tension Siemens au sein du portail LDA.

EN Alter sounds to create bold effects with super- and sub-harmonic synthesis

FR Modifiez les sons pour créer des effets audacieux avec une synthèse de super et de subharmoniques

inglês francês
sounds sons
bold audacieux
effects effets
synthesis synthèse
super super
create créer
with avec
and et

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

FR Les amplificateurs à lampes analogiques garantissent un son chaleureux grâce au clipping harmonieux des crêtes de niveau. Ces sonorités classiques sont parfaites pour souligner divers chants et instruments.

inglês francês
warm chaleureux
levels niveau
instruments instruments
classic classiques
just un
are sont
and à
create et
sounds son

EN The 8.8-inch large centre display features the latest Mazda Connect™ system with Apple CarPlay™ and Android Auto™, and Mazda Harmonic Acoustics with 8 speakers

FR Le grand écran central de 8,8 pouces comprend le tout dernier système Mazda Connect™ avec Apple CarPlay™ et Android Auto™, ainsi que Mazda Harmonic Acoustics avec 8 haut-parleurs

EN Get amp emulation, harmonic generation, and tone shaping with this tube amp simulator

FR Améliorez le gain sans colorer le son avec cet hommage à la pédale Xotic RC Booster**

inglês francês
this cet
tone son
and à
get le
with avec

EN Wide Range of Auxiliaries: these include switchgear, transformers, harmonic filters.

FR Vaste Gamme d’Auxiliaires: ils comprennent commutateurs, transformateurs, filtres harmoniques.

inglês francês
wide vaste
range gamme
include comprennent
transformers transformateurs
filters filtres
of ils

EN The three-level AFE configuration provides ultra high efficiency, controlled power factor, minimum torque ripple and low input and output harmonic content.

FR La configuration EAA en trois niveaux fournit une efficacité extrêmement élevée, un facteur d’alimentation contrôlée, une ondulation couple minimale et un bas contenu harmonique entrée et sortie.

inglês francês
configuration configuration
factor facteur
minimum minimale
output sortie
content contenu
level niveaux
efficiency efficacité
high élevée
and et
provides fournit
controlled contrôlé
input entrée
the la
three trois

EN The harmonic content motor-side is also extremely low thanks to our Pulse Width Modulation (PWM) control that eliminates network harmonics without increasing the drive’s complexity.

FR Le côté moteur contenu harmonique est aussi extrêmement bas grâce à notre commande de Modulation Ampleur Impulsion (PWM) qui élimine les harmoniques de réseau sans augmenter la complexité de la transmission.

inglês francês
content contenu
extremely extrêmement
pulse impulsion
control commande
network réseau
increasing augmenter
side côté
motor moteur
eliminates élimine
complexity complexité
to à
our notre
that qui

EN This includes the application of harmonic imaging, which uses resonant characteristics of tissue to produce imaging of higher resolution of the bladder wall, and surrounding pelvis

FR Cela comprend l’application de l’imagerie harmonique, qui utilise les caractéristiques de résonance des tissus pour produire une imagerie de résolution supérieure de la paroi de la vessie et du pelvis environnant

inglês francês
includes comprend
imaging imagerie
tissue tissus
wall paroi
surrounding environnant
uses utilise
resolution résolution
of de
the la
this cela
produce produire
and et

EN What are Harmonic Patterns: Predicting Future Price Actions

FR Les 8 principaux chandeliers japonais dans le trading de cryptos

inglês francês
are les
what dans

EN Harmonic Any sound with a frequency multiple of that of the fundamental mode, or sub-multiple in the case of sub-harmonics. Even the purest sounds consist of the fundamental mode and a set of harmonics and subharmonics.

FR Frégate Oiseau de mer, dont le mâle possède un sac rouge vif au niveau du cou.

inglês francês
a un
the le
of de
that dont

Mostrando 50 de 50 traduções