Traduzir "trade minister mary" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trade minister mary" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de trade minister mary

inglês
francês

EN Write to Deputy Prime Minister Chrystia Freeland and Trade Minister Mary Ng today. Now that Parliament is back, we must get to the business of protecting people and the planet.

FR Rendre les accords commerciaux plus transparents!

inglês francês
business commerciaux
to plus

EN … The Movement’s logo recalls “Mary, Mother of all people”, who gathers all vocations under her mantle. The blue symbolizes Mary, while the orange represents the members who follow Mary as the model for their life.

FR … Le logo du Mouvement s’inspire de la “Madone du peuple“ qui accueille sous son manteau toutes les vocations. La couleur bleue évoque Marie, l’orange les membres qui veulent agir selon le style de Marie. Scarica le Linee Guida>

EN Minister Responsible for CDEVThe Honourable Chrystia FreelandDeputy Prime Minister and Minister of Finance

FR Ministre responsable de la CDEVL’honorable Chrystia FreelandVice-première ministre et ministre des Finances

inglês francês
minister ministre
prime première
finance finances
of de
responsible responsable
and et

EN Prior to this she was the first Deputy Minister of Public Safety (2003–2006), Deputy Minister of National Defence (2002–2003) and Deputy Minister of Transport (1997–2002).

FR Auparavant, elle a été la première sous-ministre à la Sécurité publique (2003-2006) en plus d’être sous-ministre à la Défense nationale (2002-2003) et sous-ministre à Transports (1997-2002).

inglês francês
and et
was été
public publique
defence défense
national nationale
first première
safety sécurité
the la
she elle
transport transports
to à

EN Before becoming President, he served in a variety of roles in the Tanzanian government, including as Minister of Finance, Minister for Water, Energy and Mineral Resources, and Minister for Foreign Affairs and International Cooperation

FR Avant d’accéder à cette fonction, il a occupé divers postes au sein du gouvernement tanzanien

inglês francês
government gouvernement
he il
roles postes
resources fonction
and à
the cette
a divers
before avant
of au

EN Minister Delegate to the Minister of State, Minister of Communication and Digital Economy

FR Directeur des programmes Generation Amazing

EN Minister Responsible for CDEVThe Honourable Chrystia FreelandDeputy Prime Minister and Minister of Finance

FR Ministre responsable de la CDEVL’honorable Chrystia FreelandVice-première ministre et ministre des Finances

inglês francês
minister ministre
prime première
finance finances
of de
responsible responsable
and et

EN Before becoming President, he served in a variety of roles in the Tanzanian government, including as Minister of Finance, Minister for Water, Energy and Mineral Resources, and Minister for Foreign Affairs and International Cooperation

FR Avant d’accéder à cette fonction, il a occupé divers postes au sein du gouvernement tanzanien

inglês francês
government gouvernement
he il
roles postes
resources fonction
and à
the cette
a divers
before avant
of au

EN Neither did the Minister of Finance, María Jesús Montero, nor the Minister of Transport, Raquel Sánchez, nor the Minister of the Presidency, Félix Bolaños

FR Ni la ministre des Finances, María Jesús Montero, ni la ministre des Transports, Raquel Sánchez, ni le ministre de la Présidence, Félix Bolaños

inglês francês
did a
minister ministre
finance finances
presidency présidence
of de
nor ni
transport transports

EN Prior to this she was the first Deputy Minister of Public Safety (2003–2006), Deputy Minister of National Defence (2002–2003) and Deputy Minister of Transport (1997–2002).

FR Auparavant, elle a été la première sous-ministre à la Sécurité publique (2003-2006) en plus d’être sous-ministre à la Défense nationale (2002-2003) et sous-ministre à Transports (1997-2002).

inglês francês
and et
was été
public publique
defence défense
national nationale
first première
safety sécurité
the la
she elle
transport transports
to à

EN Catherine Bergeron specializes in trade-marks, more particularly trade-mark prosecution, trade-mark litigation and the strategic management of trade-marks portfolios

FR Catherine Bergeron se spécialise dans les marques de commerce, plus précisément la poursuite de demandes d’enregistrement, le litige de marques et la gestion stratégique de portefeuilles de marques

inglês francês
catherine catherine
specializes se spécialise
litigation litige
strategic stratégique
portfolios portefeuilles
marks marques
of de
trade commerce
in dans
more plus
management gestion
and et

EN Please Choose General Enquiry Logistics On-trade sales Off-trade sales On-trade marketing Off-trade marketing

FR Veuillez choisir Demande d’ordre général Logistique Ventes Bars et restaurants Ventes Grande distribution Marketing Bars et restaurants Marketing Grande distribution

inglês francês
choose choisir
general général
on grande
please veuillez
logistics logistique
marketing marketing
enquiry demande
sales ventes

EN Catherine Bergeron specializes in trade-marks, more particularly trade-mark prosecution, trade-mark litigation and the strategic management of trade-marks portfolios

FR Catherine Bergeron se spécialise dans les marques de commerce, plus précisément la poursuite de demandes d’enregistrement, le litige de marques et la gestion stratégique de portefeuilles de marques

inglês francês
catherine catherine
specializes se spécialise
litigation litige
strategic stratégique
portfolios portefeuilles
marks marques
of de
trade commerce
in dans
more plus
management gestion
and et

EN Today, Jan Christian is starting a new role as a minister and more specifically as Norway’s new Minister of Trade and Industry, and this will inevitably involve some changes for Vestre.

FR Aujourd’hui, Jan Christian prend de nouvelles fonctions au sein du gouvernement, en tant que nouveau ministre de l'Économie, ce qui entraîne quelques modifications chez Vestre.

inglês francês
jan jan
christian christian
minister ministre
changes modifications
this ce
today aujourdhui
of de
as tant
new nouveau
is que
a l

EN Today, Jan Christian is starting a new role as a minister and more specifically as Norway’s new Minister of Trade and Industry, and this will inevitably involve some changes for Vestre.

FR Aujourd’hui, Jan Christian prend de nouvelles fonctions au sein du gouvernement, en tant que nouveau ministre de l'Économie, ce qui entraîne quelques modifications chez Vestre.

inglês francês
jan jan
christian christian
minister ministre
changes modifications
this ce
today aujourdhui
of de
as tant
new nouveau
is que
a l

EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.

FR Fernand Petiot, responsable du bar de l?hôtel The St. Regis New York, a créé l?emblématique cocktail Bloody Mary, qui a inspiré d?autres variantes uniques de Bloody Mary dans les hôtels et resorts St. Regis du monde entier.

inglês francês
st st
new new
york york
head responsable
iconic emblématique
cocktail cocktail
regis regis
mary mary
worldwide monde
hotels hôtels
unique de
to qui
and et
the les

EN Mary Kay Inc. and The Mary Kay Foundation

FR Mary Kay Inc. et la Fondation Mary Kay

inglês francês
inc inc
foundation fondation
mary mary
kay kay
the la
and et

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN Santa Maria Maggiore (Basilica of Saint Mary Major) is one of the four major basilicas of Rome and is dedicated to the Virgin Mary.

FR La Basilique Sainte-Marie-Majeure est la plus grande des églises dédiées à la Vierge Marie à Rome. Elle fait partie des quatre basiliques majeures de Rome.

inglês francês
rome rome
virgin vierge
basilica basilique
dedicated to dédiées
of de
to à
the la
major plus
four quatre
maggiore majeure
is est
santa sainte
maria marie

EN This includes John the Evangelist, who is often shown to support the fainting Virgin Mary, and Mary Magdalene

FR Il s?agit notamment de Jean l?Évangéliste, qui est souvent représenté en train de soutenir la Vierge Marie évanouie, et de Marie-Madeleine

inglês francês
john jean
often souvent
virgin vierge
mary marie
includes notamment
to support soutenir
shown de
and et
the la
is est

EN When Mary was diagnosed with breast cancer, her brother Joe leapt into action. His GoFundMe raised $45k for her medical bills and helped create a support network for Mary.

FR Lorsqu'on a diagnostiqué un cancer du sein à Mary, son frère Joe est passé à l'action. Sa campagne GoFundMe a récolté 45 000 $ pour régler ses frais médicaux. Il a aussi mobilisé son entourage pour soutenir Mary.

inglês francês
breast sein
brother frère
joe joe
gofundme gofundme
medical médicaux
bills frais
mary mary
cancer cancer
a un
for pour
and à
her est

EN The St. Regis New York head bartender, Fernand Petiot, creates the iconic Bloody Mary cocktail which leads to unique Bloody Mary creations for St. Regis Hotels and Resorts worldwide.

FR Fernand Petiot, responsable du bar de l?hôtel The St. Regis New York, a créé l?emblématique cocktail Bloody Mary, qui a inspiré d?autres variantes uniques de Bloody Mary dans les hôtels et resorts St. Regis du monde entier.

inglês francês
st st
new new
york york
head responsable
iconic emblématique
cocktail cocktail
regis regis
mary mary
worldwide monde
hotels hôtels
unique de
to qui
and et
the les

EN Mary Kay Inc. and The Mary Kay Foundation

FR Mary Kay Inc. et la Fondation Mary Kay

inglês francês
inc inc
foundation fondation
mary mary
kay kay
the la
and et

EN Manage your trade lifecycle using pre-trade analytics, order staging, sophisticated execution tools, and post-trade processing.

FR Gérez le cycle de vie de vos transactions à l'aide d'analyses pré-trade, de l'organisation des ordres, d'outils d'exécution sophistiqués et du traitement post-trade.

inglês francês
lifecycle cycle de vie
processing traitement
order ordres
manage gérez
trade transactions
your vos
sophisticated sophistiqué
and à

EN The Autex suite of products is built on Indication of Interest (IOI) and Trade Advertisements, and allows brokers to advertise equities liquidity (either pre-trade or post-trade) to their buy-side clients

FR La suite de produits Autex est construite sur des indications opposables et des annonces de trading

inglês francês
built construite
trade trading
advertisements annonces
of de
the la
suite suite
products produits
is est
on sur
and et

EN ABRAMS world trade wiki | Business Intelligence for International Trade | ABRAMS world trade wiki

FR ABRAMS world trade wiki | Business Intelligence pour le commerce international | ABRAMS world trade wiki

inglês francês
wiki wiki
intelligence intelligence
abrams abrams
for pour
trade trade
international international
world world
business business

EN The fee for paper trade confirmations is charged per executed trade (in the currency of the trade) to registered or non-registered accounts that are not set up to receive eConfirmations.

FR Les frais de copie des confirmations de transaction sont facturés à chaque transaction effectuée (dans la devise de l'opération) pour les comptes enregistrés ou non qui ne sont pas configurés pour recevoir des confirmations électroniques.

inglês francês
charged facturé
accounts comptes
set up configurés
or ou
fee frais
to à
the la
currency devise
of de
are sont
non non
receive recevoir
that qui
in dans

EN Organize a Donors round table for intra-regional trade, trade barriers, advocacy and trade facilitation activities.

FR Organiser une table ronde des donateurs sur le commerce intra-régional, les barrières commerciales, le plaidoyer et les activités de facilitation du commerce.

inglês francês
organize organiser
donors donateurs
round ronde
table table
barriers barrières
advocacy plaidoyer
a une
activities activités
trade commerce
and et
for de

EN The fee for paper trade confirmations is charged per executed trade (in the currency of the trade) to registered or non-registered accounts that are not set up to receive eConfirmations.

FR Les frais de copie des confirmations de transaction sont facturés à chaque transaction effectuée (dans la devise de l'opération) pour les comptes enregistrés ou non qui ne sont pas configurés pour recevoir des confirmations électroniques.

inglês francês
charged facturé
accounts comptes
set up configurés
or ou
fee frais
to à
the la
currency devise
of de
are sont
non non
receive recevoir
that qui
in dans

EN The amount of money still owed on your trade-in vehicle. The owe on trade amount cannot exceed the trade-in value.

FR Le montant qui reste à payer sur le véhicule que vous échangez ne peut pas excéder la valeur de reprise.

inglês francês
value valeur
amount montant
of de
cannot ne
vehicle véhicule
in à
on sur
your vous

EN CLAUSE DETAILS: Full No Trade from July 1, 2019 to January 31, 2020; Modified No Trade, player submits a 5 team No Trade List, from February 1, 2020 to June 30, 2021

FR DÉTAILS DE LA CLAUSE: Clause de non-échange complète du 1er juillet 2019 au 31 janvier 2020; Clause de non-échange limitée (le joueur soumet une liste de 5 équipes où il refuse d'être échangé), du 1er février 2020 au 30 juin 2021.

inglês francês
clause clause
no non
player joueur
submits soumet
list liste
team équipes
full complète
july juillet
january janvier
february février
june juin
a une
to la
from du

EN When a country imposes trade tariffs on another country, the country on the receiving end is likely to implement trade tariffs of its own, limiting trade between the two countries.

FR Lorsqu?un pays impose des droits de douane à un autre, le pays destinataire est susceptible d?appliquer ses propres taxes douanières afin de restreindre les échanges binationaux.

inglês francês
likely susceptible
implement appliquer
when lorsqu
trade échanges
a un
to à
the le
of de
end des

EN (a) As of January 1, 2020, select trade purchasers may be eligible to participate in the 1stdibs Trade Rewards Program (“Trade Rewards Program”)

FR (a) À compter du 1er janvier 2020, certains acheteurs professionnels peuvent participer au Programme de récompenses pour acheteurs professionnels 1stDibs (le « Programme de récompenses pour acheteurs professionnels »)

EN When you are granted a 1stdibs Trade account, you are automatically part of the Trade Rewards Program and are eligible for such benefits available under the Trade Rewards Program.

FR Lorsqu?un compte 1stDibs Trade vous est attribué, vous faites alors partie du Programme de récompenses pour acheteurs professionnels et êtes admissible aux avantages disponibles dans le cadre du Programme.

inglês francês
program programme
eligible admissible
trade trade
when lorsqu
a un
the le
account compte
rewards récompenses
benefits avantages
of de
part partie
you vous
and et
are disponibles

EN By joining we.trade, the trade finance network convened by IBM Blockchain, businesses are creating an ecosystem of trust for global trade

FR En rejoignant we.trade, le réseau de financement du commerce organisé par IBM Blockchain, les entreprises créent un écosystème de confiance pour le commerce mondial

inglês francês
joining rejoignant
finance financement
ibm ibm
blockchain blockchain
global mondial
creating créent
ecosystem écosystème
trade trade
businesses entreprises
an un
we we
network réseau
the le
of de
by par
trust confiance

EN Prime Minister of India, Narendra Modi, and Prime Minister of Portugal, António Costa, at the EU-India Leaders Meeting © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021

FR Le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre portugais António Costa lors de la Réunion des dirigeants de l'UE et de l'Inde © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

inglês francês
minister ministre
india indien
costa costa
leaders dirigeants
presidency présidence
meeting réunion
council conseil
union union
of de
eu européenne
and et

EN Minister.com (mail.com) provides IMAP access to your Minister.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Minister.com (mail.com) fournit un accès IMAP à votre compte Minister.com (mail.com), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

inglês francês
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
mail mail
from depuis

EN Visit of Ana Brnabić, Prime Minister of the Republic of Serbia, with Mladen Šarčević, Minister of Education, Science and Technological Development

FR Ana Brnabić, Première Ministre de la République de Serbie (2ème en partant de la gauche), en visite au CERN, accompagnée de Mladen Šarčević, Ministre de l'Education, de la science et du développement technologique

inglês francês
visit visite
ana ana
prime première
minister ministre
republic république
serbia serbie
technological technologique
development développement
the la
of de
science science
and et

EN On Tuesday, August 24, the OVHcloud teams had the pleasure to welcome Mrs. Agnès Pannier-Runacher, Minister Delegate to the Minister of the Economy, Finance and Recovery, in charge of Industry, at the Croix production center.

FR Le Mardi 24 août, les équipes OVHcloud du centre de production de Croix ont reçu la visite de Madame Agnès Pannier-Runacher, ministre déléguée auprès du ministre de l’Economie, des Finances et de la Relance, chargée de l’Industrie.

inglês francês
tuesday mardi
august août
ovhcloud ovhcloud
minister ministre
delegate délégué
center centre
teams équipes
finance finances
to auprès
production production
of de
and et

EN  The Minister of Health may also request the NBHC conduct such an engagement activity to gather information on behalf of the Minister.

FR  Le ministre de la Santé peut, par ailleurs, demander au CSNB d’effectuer une activité d’engagement pour recueillir de l’information au nom du Ministre.

inglês francês
minister ministre
may peut
gather recueillir
behalf nom
health santé
activity activité
of de
request demander
also ailleurs
on au

EN message from the minister and deputy minister

FR message du ministre et du sous-ministre;

inglês francês
message message
minister ministre
from du
and et

EN Bryant was the 35th and youngest-ever Attorney General of Ontario, Minister of Indigenous Affairs, Minister of Economic Development, and Government House Leader

FR Bryant était le 35e et le plus jeune procureur général de Ontario, ministre des Affaires autochtones, ministre du Développement économique et leader parlementaire du gouvernement

inglês francês
general général
ontario ontario
minister ministre
indigenous autochtones
development développement
government gouvernement
leader leader
was était
economic économique
affairs affaires
the le
of de
and et

Mostrando 50 de 50 traduções