Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "retrieval with mxmanagementcenter" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retrieval with mxmanagementcenter" de inglês para francês

Traduções de retrieval with mxmanagementcenter

"retrieval with mxmanagementcenter" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

retrieval récupération

Tradução de inglês para francês de retrieval with mxmanagementcenter

inglês
francês

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

inglês francês
information information
includes comprend
topics sujets
personalization personnalisation
desktop bureau
interactive interactive
search recherche
web web
however cependant
goes de
and et

EN Information retrieval, however, goes beyond web search and includes topics such as cross-lingual retrieval, personalization, desktop search, and interactive retrieval

FR Cependant, la recherche d?information va au-delà de la recherche sur le Web et comprend des sujets tels que la recherche multilingue, la personnalisation, la recherche sur le bureau et la recherche interactive

inglês francês
information information
includes comprend
topics sujets
personalization personnalisation
desktop bureau
interactive interactive
search recherche
web web
however cependant
goes de
and et

EN App-integrated Smart Data Interface for data retrieval with MxManagementCenter version 2.4 or higher (e.g. to search for specific license plates, even across multiple LPR cameras)

FR Interface de données intelligentes intégrée pour la récupération de données avec MxManagementCenter version 2.4 ou supérieure (par exemple pour rechercher des plaques d'immatriculation spécifiques, même sur plusieurs caméras RPM)

inglês francês
smart intelligentes
interface interface
retrieval récupération
e e
plates plaques
cameras caméras
integrated intégrée
data données
or ou
version version
multiple plusieurs
with avec
specific spécifiques
even même
across de

EN The activation then will simply be made via our free operating software MxManagementCenter (version 2.2 or higher).

FR L'activation a ensuite lieu depuis notre logiciel de gestion gratuit MxManagementCenter (versions 2.2 et ultérieures).

inglês francês
free gratuit
software logiciel
version versions
our notre
the depuis

EN Accessible via an Internet connection from anywhere in the world using a PC with MxManagementCenter, a VoIP phone, a smartphone or a tablet.

FR Via Internet partout dans le monde sur PC avec MxManagementCenter, sur téléphones VoIP, smartphones ou tablettes.

inglês francês
accessible le monde
world monde
pc pc
voip voip
or ou
tablet tablettes
internet internet
the le
a l
smartphone smartphones
phone téléphones
via via
anywhere sur
in dans
with avec

EN Thanks to its competitive price, full range of MOBOTIX functions and inclusion of MxManagementCenter software free of charge, this system represents one of the most appealing indoor security solutions on the market.

FR Offrant des prix extrêmement compétitifs et comprenant l’ensemble des fonctionnalités de MOBOTIX et le logiciel gratuit MxManagementCenter, le système constitue l’une des solutions de sécurité en intérieur les plus attractives du marché.

inglês francês
competitive compétitifs
mobotix mobotix
free gratuit
software logiciel
solutions solutions
security sécurité
system système
the le
of de
market marché
price prix
functions fonctionnalités
and et
indoor en

EN MOBOTIX offers three high-quality NAS devices with different capacities for perfect integration into MxManagementCenter, the most powerful and flexible MOBOTIX VMS solution ever!

FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S.

inglês francês
mobotix mobotix
devices appareil
perfect idéal
and et
for pour
the enregistrements

EN MxManagementCenter (MxMC) is the powerful, intuitive MOBOTIX video management system for Windows and macOS that meets the ONVIF S industry standard

FR MxManagementCenter (MxMC) est le système de gestion vidéo MOBOTIX puissant et intuitif pour Windows et MacOS qui répond à la norme ONVIF S

inglês francês
mxmc mxmc
powerful puissant
intuitive intuitif
mobotix mobotix
windows windows
macos macos
onvif onvif
s s
video vidéo
system système
standard norme
management gestion
that qui
and à

EN Read all data (license plate number, time) captured by the new FF Group und Vaxtor license plate recognition apps and stored in the camera directly in MxManagementCenter

FR Lire toutes les données (numéro de plaque d'immatriculation, heure) saisies par les nouvelles applications de reconnaissance de plaques d'immatriculation FF Group et Vaxtor et stockées dans la caméra directement dans MxManagementCenter

inglês francês
group group
recognition reconnaissance
apps applications
directly directement
data données
plate plaque
new nouvelles
camera caméra
the la
license plate plaques
time heure
by par
stored stockées
in dans
read lire
all de
and et

EN MxSoftPanel And MxManagementCenter

FR MxSoftPanel et MxManagementCenter

inglês francês
and et

EN Are you looking for datasheets on our products, or operating manuals for MxManagementCenter or a particular camera?

FR Vous cherchez des fiches techniques sur nos produits ? Ou des instructions d’utilisation pour MxManagementCenter ou pour une caméra spécifique ?

inglês francês
manuals instructions
camera caméra
or ou
our nos
you vous
products produits
on sur
looking for cherchez

EN MxManagementCenter by MOBOTIX is intuitive, flexible video management software for applications of all sizes. Meets the industry standard ONVIF S.

FR Avec le MxManagementCenter, MOBOTIX propose un logiciel de gestion vidéo intuitif et flexible pour des applications de toute taille.

inglês francês
mobotix mobotix
intuitive intuitif
flexible flexible
software logiciel
applications applications
video vidéo
sizes taille
the le
of de
management gestion

EN In addition to an MxManagementCenter and MxDisplay remote station, 60 out of a total of 90 cameras have already been installed, including both indoor and outdoor cameras

FR Outre le MxManagementCenter et le poste terminal MxDisplay, 60 caméras (aussi bien intérieures qu’extérieures) sur un total de 90 ont déjà été installées

inglês francês
station poste
cameras caméras
indoor intérieures
installed installé
of de
a un
already déjà
total total
been été
and et
in addition outre
to aussi

EN The activation then will simply be made via our free operating software MxManagementCenter (version 2.2 or higher).

FR L'activation a ensuite lieu depuis notre logiciel de gestion gratuit MxManagementCenter (versions 2.2 et ultérieures).

inglês francês
free gratuit
software logiciel
version versions
our notre
the depuis

EN Use the new, simple assignment of softbuttons in MxManagementCenter to send individual API commands to the MOBOTIX cameras at the touch of a button

FR Utilisez la nouvelle affectation simple des boutons programmables de MxManagementCenter pour envoyer des commandes API individuelles aux caméras MOBOTIX par simple pression d'un bouton

inglês francês
simple simple
assignment affectation
mobotix mobotix
cameras caméras
api api
button bouton
new nouvelle
the la
of de
to envoyer
commands commandes
a individuelles

EN Accessible via an Internet connection from anywhere in the world using a PC with MxManagementCenter, a VoIP phone, a smartphone or a tablet.

FR Via Internet partout dans le monde sur PC avec MxManagementCenter, sur téléphones VoIP, smartphones ou tablettes.

inglês francês
accessible le monde
world monde
pc pc
voip voip
or ou
tablet tablettes
internet internet
the le
a l
smartphone smartphones
phone téléphones
via via
anywhere sur
in dans
with avec

EN Thanks to its competitive price, full range of MOBOTIX functions and inclusion of MxManagementCenter software free of charge, this system represents one of the most appealing indoor security solutions on the market.

FR Offrant des prix extrêmement compétitifs et comprenant l’ensemble des fonctionnalités de MOBOTIX et le logiciel gratuit MxManagementCenter, le système constitue l’une des solutions de sécurité en intérieur les plus attractives du marché.

inglês francês
competitive compétitifs
mobotix mobotix
free gratuit
software logiciel
solutions solutions
security sécurité
system système
the le
of de
market marché
price prix
functions fonctionnalités
and et
indoor en

EN MxManagementCenter (MxMC) is the powerful, intuitive MOBOTIX video management system for Windows and macOS that meets the ONVIF S industry standard

FR MxManagementCenter (MxMC) est le système de gestion vidéo MOBOTIX puissant et intuitif pour Windows et MacOS qui répond à la norme ONVIF S

inglês francês
mxmc mxmc
powerful puissant
intuitive intuitif
mobotix mobotix
windows windows
macos macos
onvif onvif
s s
video vidéo
system système
standard norme
management gestion
that qui
and à

EN MOBOTIX offers three high-quality NAS devices with different capacities for perfect integration into MxManagementCenter, the most powerful and flexible MOBOTIX VMS solution ever!

FR Appareil idéal pour stocker les enregistrements des caméras IoT MOBOTIX, des caméras MOBOTIX MOVE et des caméras IP basées sur ONVIF-S.

inglês francês
mobotix mobotix
devices appareil
perfect idéal
and et
for pour
the enregistrements

EN MxSoftPanel And MxManagementCenter

FR MxSoftPanel et MxManagementCenter

inglês francês
and et

EN Are you looking for datasheets on our products, or operating manuals for MxManagementCenter or a particular camera?

FR Vous cherchez des fiches techniques sur nos produits ? Ou des instructions d’utilisation pour MxManagementCenter ou pour une caméra spécifique ?

inglês francês
manuals instructions
camera caméra
or ou
our nos
you vous
products produits
on sur
looking for cherchez

EN MxManagementCenter by MOBOTIX is intuitive, flexible video management software for applications of all sizes. Meets the industry standard ONVIF S.

FR Avec le MxManagementCenter, MOBOTIX propose un logiciel de gestion vidéo intuitif et flexible pour des applications de toute taille.

inglês francês
mobotix mobotix
intuitive intuitif
flexible flexible
software logiciel
applications applications
video vidéo
sizes taille
the le
of de
management gestion

EN Using the VMS MxManagementCenter, the numbers from several cameras can be cumulated, so that a total number is obtained for several counting corridors (e.g., entrances/exits).

FR En utilisant le MxManagementCenter de VMS, les chiffres de plusieurs caméras peuvent être cumulés, ce qui donne un nombre total pour plusieurs couloirs de comptage (par exemple entrées/sorties).

inglês francês
vms vms
cameras caméras
corridors couloirs
entrances entrées
exits sorties
a un
that ce
the le
total total
counting comptage
numbers les
from de

EN Detection protocol (Smart Data / event search via MxManagementCenter AND MOBOTIX HUB)

FR Protocole de détection (Smart Data / recherche d'événements via MxManagementCenter ET MOBOTIX HUB)

inglês francês
detection détection
protocol protocole
smart smart
data data
event événements
search recherche
mobotix mobotix
hub hub
via de
and et

EN App-integrated Smart Data Interface for data search with MxManagementCenter version 2.4.3 or higher (e.g., to search for specific container codes, even across multiple cameras)

FR Interface de données intelligentes intégrée pour la recherche de données avec MxManagementCenter version 2.4.3 et supérieure (par exemple pour rechercher des codes de conteneurs spécifiques, même sur plusieurs caméras)

inglês francês
smart intelligentes
interface interface
e e
container conteneurs
codes codes
cameras caméras
integrated intégrée
data données
version version
search recherche
search for rechercher
multiple plusieurs
with avec
specific spécifiques
even même
across de

EN App-integrated Smart Data Interface for data search with MxManagementCenter version 2.4 and higher (e.g. to search for specific license plates, even across multiple LPR cameras).

FR Interface de données intelligentes intégrée pour la recherche de données avec MxManagementCenter version 2.4 et supérieure (par exemple pour la recherche de plaques d'immatriculation spécifiques, même sur plusieurs caméras RPM)

inglês francês
smart intelligentes
interface interface
e e
plates plaques
cameras caméras
integrated intégrée
data données
search recherche
version version
multiple plusieurs
with avec
and et
specific spécifiques
even même
across de

EN Retrieval units are fully explained in the API documentation and are not applicable to the web-only services.

FR Les unités de consultation sont expliquées en détail dans la documentation API et ne concernent pas les services destinés uniquement au web.

inglês francês
explained expliqué
api api
documentation documentation
web web
services services
units unités
in en
the la
are sont
only uniquement
and et

EN Information retrieval: Automatically display the information requested by the customer.

FR Recherche d'informations : Afficher automatiquement les informations demandées par le client.

inglês francês
automatically automatiquement
display afficher
information informations
customer client
the le
by par
requested demandé

EN Figure 13. Hex-Rays output of Ramsay Scan procedure for Control File retrieval

FR Figure 13. Résultat Hex-Rays de la procédure de numérisation Ramsay pour la recherche de fichiers de contrôle

inglês francês
figure figure
output résultat
ramsay ramsay
procedure procédure
control contrôle
file fichiers
scan numérisation
of de

EN It is important to notice that there is a correlation between the target drives Ramsay scans for propagation and control document retrieval

FR Il est important de noter qu?il y a une corrélation entre les lecteurs cibles des scanners Ramsay pour la propagation et la récupération des documents de contrôle

inglês francês
important important
correlation corrélation
drives lecteurs
ramsay ramsay
propagation propagation
control contrôle
document documents
retrieval récupération
notice noter
it il
the la
a une
is est
between de
and et

EN Wildcard support for FTP retrieval

FR Prise en charge des caractères génériques pour une extraction FTP

inglês francês
ftp ftp
for pour
support des

EN MongoDB is a type of NoSQL database built to allow for large, flexible data storage and retrieval

FR MongoDB est un type de base de données NoSQL conçu pour permettre un enregistrement et une extraction fluides de données en grande quantité

inglês francês
mongodb mongodb
nosql nosql
built conçu
large grande
data données
type type
of de
allow permettre
is est
a un
database base de données
and et
for enregistrement

EN SQL databases operate with a fixed schema of data, with data retrieval from static rows and columns within your database

FR Les bases de données SQL fonctionnent selon un schéma établi de données, extraites depuis des lignes et colonnes statiques de votre base de données

inglês francês
sql sql
schema schéma
static statiques
databases bases de données
data données
columns colonnes
a un
rows lignes
your votre
of de
and et
database base de données
from depuis

EN SQL databases are commonly used database systems due to their ease of operation, and their efficiency in executing queries without a complicated retrieval process.

FR Les bases de données SQL sont des systèmes fréquemment utilisés grâce à leur facilité d’emploi et l’efficacité avec laquelle elles exécutent les requêtes sans nécessiter de processus d’extraction compliqués.

inglês francês
sql sql
commonly fréquemment
queries requêtes
complicated compliqué
ease facilité
databases bases de données
systems systèmes
process processus
used utilisé
of de
to à
are sont
database bases
a s

EN Your MongoDB database allows for cloud-based data storage and retrieval for large, complex operations

FR Votre base de données MongoDB permet d’extraire des données stockées dans le Cloud dans le cadre d’opérations importantes et complexes

inglês francês
mongodb mongodb
allows permet
complex complexes
storage stockées
cloud cloud
large importantes
your votre
data données
database base de données
and et
for de

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

FR Il inclut également des exemples d'implémentation de cas d'utilisation courants et des implémentations de base de récupération de données à partir de compartiments de stockage tiers (AWS S3 et Google Cloud Storage).

inglês francês
includes inclut
implementations implémentations
data données
retrieval récupération
google google
3rd tiers
it il
aws aws
cloud cloud
storage stockage
cases cas
sample exemples
also également
of de
basic de base
and à
from partir

EN This helps to minimise issues related to scaling data delivery, and also enables faster data retrieval as publishing is less likely to become a bottleneck.

FR Cela permet de minimiser les problèmes liés à l’évolutivité de la livraison des données et permet également une extraction plus rapide des données, car la publication risque moins de devenir un goulot d’étranglement.

inglês francês
minimise minimiser
enables permet
publishing publication
less moins
related liés
data données
delivery livraison
also également
to à
a un
this cela
as car
issues problèmes
faster rapide

EN The signed documents are immediately stored according to policy, with workflows supporting archival and retrieval rules

FR Les documents signés sont immédiatement stockés conformément à la politique, les workflows prenant en charge les règles d?archivage et de récupération

inglês francês
workflows workflows
retrieval récupération
immediately immédiatement
policy politique
rules règles
signed signé
the la
documents documents
are sont
to à
according de

EN Knowledge base management: Create and store documents in a centralized database that works as an organized repository for knowledge retrieval.

FR Gestion de la base de connaissances : créez et stockez des documents dans une base de données centralisée qui fonctionne comme un référentiel organisé permettant de retrouver des connaissances.

inglês francês
management gestion
store stockez
organized organisé
documents documents
repository référentiel
as comme
centralized centralisé
a un
works fonctionne
knowledge connaissances
in dans
database base de données
that qui

EN Search indexing uses these separate words (rather than the individual characters) to assign relevance ranking and to perform retrieval.

FR Le processus d'indexation de recherche utilise ensuite ces mots séparés (au lieu d'utiliser les caractères individuels) pour déterminer la pertinence des résultats et les renvoyer.

inglês francês
search recherche
relevance pertinence
uses utilise
separate séparé

EN Pinpoint access and retrieval in real time

FR Accès précis et récupération en temps réel

inglês francês
access accès
retrieval récupération
in en
real réel
and et
time temps

EN This smart tool also doubles as a system-health monitoring solution by monitoring camera connections and sending an email alert if there are any data retrieval issues.

FR Cet outil intelligent fait également office de solution de surveillance de la santé du système en surveillant les connexions des caméras et en envoyant une alerte par e-mail en cas de problème de récupération des données.

inglês francês
smart intelligent
tool outil
monitoring surveillance
solution solution
camera caméras
connections connexions
sending envoyant
alert alerte
retrieval récupération
health santé
system système
also également
by par
data données
this cet
issues des
a une
and et
email mail

EN SMS retrieval, backup and sending

FR Récupération, sauvegarde et envoi de SMS

inglês francês
sms sms
sending envoi
backup sauvegarde
retrieval récupération
and et

EN Retrieval of phone and network information

FR Récupération d'information du réseau et du téléphone

inglês francês
retrieval récupération
network réseau
phone téléphone
and et

EN This storage and retrieval of information only happens when you use such a service

FR Le stockage et la récupé­ration de vos infor­ma­tions inter­viennent uniquement lorsque vous utilisez l'un de ces services

inglês francês
storage stockage
when lorsque
of de
service services
you vous
a uniquement
and et
this ces
you use utilisez

EN Reports API — Call Detail Record (CDR) retrieval pricing

FR API Reports – tarifs des enregistrements détaillés des appels

EN Flexible record retrieval for Vonage SMS, Messages and Voice channels in one powerful API.

FR Récupération flexible des historiques pour les API SMS, Messages et Voice Vonage au sein d'une puissante API.

inglês francês
flexible flexible
retrieval récupération
vonage vonage
powerful puissante
api api
sms sms
messages messages
and et
for pour
voice les

EN Omnis Cyber Investigator provides advanced indexing and retrieval technology, supplemented by an intuitive and flexible user interface

FR Omnis Cyber Investigator offre une technologie avancée d'indexation et de recherche, complétée par une interface utilisateur intuitive et flexible

inglês francês
provides offre
intuitive intuitive
flexible flexible
user utilisateur
cyber cyber
technology technologie
by par
an une
interface interface
and et

EN Web services IdRef allow the retrieval of data on a per unit basis

FR Les web services IdRef permettent de récupérer des données à l?unité

inglês francês
web web
allow permettent
unit unité
services services
data données
of de
a l
the les

EN Replace ineffective methods with automated solutions for data protection, placement, update and retrieval

FR Remplacez les méthodes inefficaces par des solutions automatisées pour la protection, le placement, la mise à jour et la récupération des données

inglês francês
replace remplacez
protection protection
update mise à jour
retrieval récupération
methods méthodes
solutions solutions
placement placement
automated automatisé
data données
for pour
and à
with mise

Mostrando 50 de 50 traduções