EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
Traduzir "nextgen gallery" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nextgen gallery" de inglês para francês
Tradução de inglês para francês de nextgen gallery
inglês
francês
FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension NextGen Gallery. Imagify ne redimensionne plus les images de NextGen et ne supprime plus leurs données exif, afin de laisser NextGen Gallery faire son travail en paix.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| removes | supprime |
| exif | exif |
| compatibility | compatibilité |
| nextgen | nextgen |
| improvement | amélioration |
| better | meilleure |
| nor | ne |
| to | laisser |
| do | faire |
| its | de |
| with | avec |
EN Improvement: better compatibility with NextGen Gallery plugin. Imagify no longer resizes NextGen images nor removes EXIF, to let NextGen Gallery do its job peacefully.
FR Amélioration : meilleure compatibilité avec l’extension NextGen Gallery. Imagify ne redimensionne plus les images de NextGen et ne supprime plus leurs données exif, afin de laisser NextGen Gallery faire son travail en paix.
| inglês | francês |
|---|---|
| images | images |
| removes | supprime |
| exif | exif |
| compatibility | compatibilité |
| nextgen | nextgen |
| improvement | amélioration |
| better | meilleure |
| nor | ne |
| to | laisser |
| do | faire |
| its | de |
| with | avec |
EN NextGen Healthcare offers NextGen Office—a cloud-based EHR – specifically designed for private practices. NextGen Office is a fully integrated practice management solution that includes specialty-specific content, a claims... Learn more
FR papAI studio accélère l'expérimentation et réduit les coûts de développement permettant un déploiement rapide de vos projets de data science et d'IA. Datategy, une startup française, accompagne ses clients de la formulation des... En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| learn | savoir |
| a | un |
| for | de |
| more | plus |
| is | ses |
EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery
FR Nouveau : compatibilité avec NextGen Gallery. Optimisez toutes vos images téléversées avec NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| optimise | optimisez |
| images | images |
| compatibility | compatibilité |
| nextgen | nextgen |
| your | vos |
| with | avec |
EN New: NextGen Gallery compatibility ? Optimise all your images uploaded with NextGen Gallery
FR Nouveau : compatibilité avec NextGen Gallery. Optimisez toutes vos images téléversées avec NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouveau |
| optimise | optimisez |
| images | images |
| compatibility | compatibilité |
| nextgen | nextgen |
| your | vos |
| with | avec |
EN WooCommerce and NextGen Gallery compatible.
FR Compatible avec WooCommerce et NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| nextgen | nextgen |
| and | et |
| compatible | compatible |
EN Fix: the bulk method would not work in the NextGen Gallery list.
FR Correctif : la sélection multiple dans les listes NextGen Gallery ne fonctionnait plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | sélection |
| nextgen | nextgen |
| not | ne |
| the | la |
| in | dans |
EN Fix: a fatal error when uploading an image in NextGen Gallery, due to a recent change in NGG.
FR Correctif : une erreur fatale lors du téléversement d’une image dans NextGen Gallery, dû à une récente modification dans NGG.
| inglês | francês |
|---|---|
| fatal | fatale |
| error | erreur |
| image | image |
| recent | récente |
| change | modification |
| nextgen | nextgen |
| to | à |
| when | lors |
| a | une |
| in | dans |
EN Improvement: support for thumbnails dynamically generated by NextGen Gallery plugin.
FR Amélioration : support des miniatures générées dynamiquement par l’extension NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| thumbnails | miniatures |
| dynamically | dynamiquement |
| nextgen | nextgen |
| by | par |
| support | support |
| generated | généré |
| for | des |
EN Improvement: when optimising in NextGen Gallery, update some NGG data.
FR Amélioration : lors de l’optimisation dans NextGen Gallery, les données de NGG sont mises à jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| update | mises à jour |
| nextgen | nextgen |
| data | données |
| some | de |
| when | lors |
EN Bug Fix: revamped the way to restore images in NextGen Gallery to prevent deletion of alt text, description, and tags.
FR Correction de bug : refonte de la façon de restaurer les images dans NextGen Gallery afin d?empêcher la suppression du texte alternatif, de la description, et des étiquettes.
| inglês | francês |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | correction |
| images | images |
| deletion | suppression |
| alt | alternatif |
| nextgen | nextgen |
| tags | étiquettes |
| the | la |
| text | texte |
| restore | restaurer |
| description | description |
| in | dans |
| and | et |
EN Regression fix: fixed optimisation and restoration not working in NextGen Gallery.
FR Correction de bug : correction de l’optimisation et de la restauration qui ne fonctionnaient plus dans NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| restoration | restauration |
| in | dans |
| nextgen | nextgen |
| not | ne |
| and | et |
EN NextGEN Gallery does some nifty stuff to add JavaScript
FR NextGen Galleries fait des trucs sympas pour ajouter du JavaScript
| inglês | francês |
|---|---|
| stuff | trucs |
| javascript | javascript |
| nextgen | nextgen |
| some | du |
| add | ajouter |
| to | pour |
EN Fix: the bulk method would not work in the NextGen Gallery list.
FR Correctif : la sélection multiple dans les listes NextGen Gallery ne fonctionnait plus.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | sélection |
| nextgen | nextgen |
| not | ne |
| the | la |
| in | dans |
EN Fix: a fatal error when uploading an image in NextGen Gallery, due to a recent change in NGG.
FR Correctif : une erreur fatale lors du téléversement d’une image dans NextGen Gallery, dû à une récente modification dans NGG.
| inglês | francês |
|---|---|
| fatal | fatale |
| error | erreur |
| image | image |
| recent | récente |
| change | modification |
| nextgen | nextgen |
| to | à |
| when | lors |
| a | une |
| in | dans |
EN Improvement: support for thumbnails dynamically generated by NextGen Gallery plugin.
FR Amélioration : support des miniatures générées dynamiquement par l’extension NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| thumbnails | miniatures |
| dynamically | dynamiquement |
| nextgen | nextgen |
| by | par |
| support | support |
| generated | généré |
| for | des |
EN Improvement: when optimising in NextGen Gallery, update some NGG data.
FR Amélioration : lors de l’optimisation dans NextGen Gallery, les données de NGG sont mises à jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| improvement | amélioration |
| update | mises à jour |
| nextgen | nextgen |
| data | données |
| some | de |
| when | lors |
EN Bug Fix: revamped the way to restore images in NextGen Gallery to prevent deletion of alt text, description, and tags.
FR Correction de bug : refonte de la façon de restaurer les images dans NextGen Gallery afin d?empêcher la suppression du texte alternatif, de la description, et des étiquettes.
| inglês | francês |
|---|---|
| bug | bug |
| fix | correction |
| images | images |
| deletion | suppression |
| alt | alternatif |
| nextgen | nextgen |
| tags | étiquettes |
| the | la |
| text | texte |
| restore | restaurer |
| description | description |
| in | dans |
| and | et |
EN Regression fix: fixed optimisation and restoration not working in NextGen Gallery.
FR Correction de bug : correction de l’optimisation et de la restauration qui ne fonctionnaient plus dans NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| restoration | restauration |
| in | dans |
| nextgen | nextgen |
| not | ne |
| and | et |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Fix: Post Layout ? Conflicting with NextGen Gallery plugin.
FR Correction : Post Layout ? Conflit avec le plugin NextGen Gallery.
| inglês | francês |
|---|---|
| fix | correction |
| plugin | plugin |
| layout | layout |
| with | avec |
| nextgen | nextgen |
| post | post |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1955, borsalino, company, factory, hat, tuba, cappelli, 40 years cylinder, duomo, cupola, vittorio emanuele gallery, gallery, vittorio emanuele ii gallery, worker
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : 1955, borsalino, entreprise, usine, chapeau, tuba, chapeaux, cylindre de 40 ans, duomo, coupole, galerie vittorio emanuele, galerie, galerie vittorio emanuele ii, ouvrier
| inglês | francês |
|---|---|
| cylinder | cylindre |
| vittorio | vittorio |
| gallery | galerie |
| ii | ii |
| worker | ouvrier |
| duomo | duomo |
| emanuele | emanuele |
| factory | usine |
| company | entreprise |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| hat | chapeau |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
| years | ans |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
FR Dans la version 7.0, si vous avez configuré un bloc Galerie pour extraire des images d'une page Galerie, effectuez les modifications du point focal dans la page Galerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| block | bloc |
| pull | extraire |
| images | images |
| focal | focal |
| changes | modifications |
| set up | configuré |
| if | si |
| a | un |
| point | point |
| the | la |
| page | page |
| from | du |
| in | dans |
| make | effectuez |
| version | version |
EN In version 7.0, if you've set up a gallery block to pull images from a gallery page, make the focal point changes within the gallery page.
FR Dans la version 7.0, si vous avez configuré un bloc Galerie pour extraire des images d'une page Galerie, effectuez les modifications du point focal dans la page Galerie.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| block | bloc |
| pull | extraire |
| images | images |
| focal | focal |
| changes | modifications |
| set up | configuré |
| if | si |
| a | un |
| point | point |
| the | la |
| page | page |
| from | du |
| in | dans |
| make | effectuez |
| version | version |
EN Captions and titles for Image Blocks, Gallery Blocks, Gallery Pages, and gallery sections
FR Légendes et titres des blocs Image, des blocs Galerie, des pages Galerie et des sections de galerie
| inglês | francês |
|---|---|
| captions | légendes |
| titles | titres |
| image | image |
| blocks | blocs |
| gallery | galerie |
| sections | sections |
| pages | pages |
| and | et |
EN The number of times you can share your live gallery. A live gallery is a function that enables you to distribute your photo gallery in real time.
FR Le nombre de fois que vous pouvez partager votre galerie live. Une galerie live est une fonction qui vous permet de diffuser votre galerie photo en temps réel.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| photo | photo |
| share | partager |
| real | réel |
| function | fonction |
| in | en |
| the | le |
| time | temps |
| of | de |
| your | votre |
| is | est |
| a | une |
| live | live |
| enables | permet |
| you | vous |
EN To add a gallery outside of the gallery page, like on a layout page or blog post, try the gallery block. You may also want to explore the differences between both.
FR Pour ajouter une galerie en dehors de la page Galerie, par exemple sur une page Disposition ou dans un billet de blog, utilisez le bloc Galerie. Nous vous conseillons également d’examiner les différences entre les deux.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| block | bloc |
| differences | différences |
| or | ou |
| blog | blog |
| layout | disposition |
| also | également |
| add | ajouter |
| a | un |
| page | page |
| of | de |
| on | sur |
EN To feature additional content with a gallery, we recommend replacing your gallery page with a layout page and using a combination of text blocks and gallery blocks
FR Pour ajouter du contenu à une galerie, nous vous recommandons de remplacer votre page Galerie par une page Disposition et d’utiliser une combinaison de blocs Texte et de blocs Galerie
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| replacing | remplacer |
| layout | disposition |
| blocks | blocs |
| content | contenu |
| additional | ajouter |
| we | nous |
| text | texte |
| to | à |
| your | votre |
| page | page |
| combination | combinaison |
| we recommend | recommandons |
| of | de |
| a | une |
EN Your gallery page may be in an index page, and you may be viewing the gallery in its index form, which gives gallery pages a unique appearance.
FR Si votre page Galerie se trouve dans une Page Index, peut-être la voyez-vous sous sa forme Index, ce qui confère aux pages Galerie une apparence unique.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| index | index |
| may | peut |
| appearance | apparence |
| form | forme |
| page | page |
| pages | pages |
| the | la |
| a | une |
| in | dans |
| gives | ce |
EN Gallery images - Add a gallery block. You can connect it to an existing gallery page or add images to it directly. You can also add individual image blocks.
FR Images de galerie - Ajoutez un bloc Galerie. Vous pouvez le connecter à une page Galerie ou y ajouter directement des images. Vous pouvez aussi ajouter des blocs Image individuels.
| inglês | francês |
|---|---|
| gallery | galerie |
| directly | directement |
| connect | connecter |
| or | ou |
| to | à |
| blocks | blocs |
| images | images |
| add | ajouter |
| you | vous |
| image | image |
| a | un |
| page | page |
| block | bloc |
| also | le |
EN Improvement: in each NextGen Galleries you now have ?Optimise? and ?Restore? bulk actions.
FR Amélioration : dans chaque galerie de NextGen, les actions groupées « Optimiser » et « Restaurer » sont maintenant disponibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| galleries | galerie |
| restore | restaurer |
| nextgen | nextgen |
| actions | actions |
| improvement | amélioration |
| now | maintenant |
| optimise | optimiser |
| in | dans |
| and | et |
EN I use NextGen Galleries and a lot of JS is not aggregated/ minified?
FR J’utilise NextGen Galeries et beaucoup de JS ne sont pas concaténés ou minifiés ?
| inglês | francês |
|---|---|
| galleries | galeries |
| js | js |
| nextgen | nextgen |
| of | de |
| is | sont |
| a | s |
| and | et |
| lot | beaucoup de |
| a lot | beaucoup |
EN Adyen NextGen is our starter program for students who are ready to revolutionize the world of payments. Make an impact from day one by contributing to our smart solutions, while developing your skills.
FR Le programme NextGen d'Adyen s'adresse aux étudiants prêts à révolutionner l'univers des paiements. Contribuez à nos solutions intelligentes, développez vos compétences et faites la différence dès le premier jour.
| inglês | francês |
|---|---|
| revolutionize | révolutionner |
| smart | intelligentes |
| solutions | solutions |
| nextgen | nextgen |
| students | étudiants |
| skills | compétences |
| program | programme |
| to | à |
| your | vos |
| our | nos |
| adyen | paiements |
EN ENENSYS to showcase its comprehensive 3.0 solution at 2021 NextGen Broadcast Conference
FR ENENSYS Technologies intervient à l?IEEE BTS PULSE sur le SFN ATSC3 et la virtualisation
| inglês | francês |
|---|---|
| to | à |
| its | la |
EN Rennes, Beltsville – August 23, 2021 – ENENSYS Technologies, leading provider of media delivery solutions, is participating in the 2021 NextGen Broadcast Conference to be held at Ronald Reagan?
FR Le mardi 9 février 2021, ENENSYS Technologies participera à l?événement IEEE BTS Pulse. Nous y parlerons des réseaux isofréquences ATSC3 et de la virtualisation. Le sujet principal que nous?
| inglês | francês |
|---|---|
| august | février |
| technologies | technologies |
| conference | événement |
| leading | principal |
| of | de |
| to | à |
EN ENENSYS will participate to the 2021 NextGen Broadcast Conference that will be held in Ronald Reagan International Commerce Center, Washington DC from August 25 to August 26. Organized as a hybrid?
FR Toute l?équipe d?ENENSYS vous souhaite de bonnes fêtes de fin d?année. Toute l?équipe a travaillé dur cette année 2020 spécifique pour vous offrir le moyen le plus efficace de diffuser de la?
| inglês | francês |
|---|---|
| broadcast | diffuser |
| from | de |
| will | souhaite |
| to | offrir |
EN Here, you will find the work of Playtech, Microgaming, NextGen Gaming, Evolution Gaming and more
FR Vous trouverez ici les travaux de Playtech, Microgaming, NextGen Gaming, Evolution Gaming et bien d?autres encore
| inglês | francês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| playtech | playtech |
| microgaming | microgaming |
| nextgen | nextgen |
| evolution | evolution |
| of | de |
| you | vous |
| find | et |
| the | ici |
| and more | encore |
| the work | travaux |
| will | trouverez |
EN NextGen is our way of supporting students who are ready to revolutionize the world of payments.
FR Le programme NextGen nous sert à soutenir les étudiants qui sont prêts à révolutionner le secteur des paiements.
| inglês | francês |
|---|---|
| supporting | soutenir |
| revolutionize | révolutionner |
| payments | paiements |
| nextgen | nextgen |
| students | étudiants |
| the | le |
| to | à |
| are | sont |
| way | des |
| who | qui |
EN Adyen NextGen gives students in the final phase of their education cycle a chance to sample life at Adyen
FR Adyen NextGen permet aux étudiants qui terminent leur cycle de formation de découvrir l'univers de notre entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| education | formation |
| nextgen | nextgen |
| students | étudiants |
| cycle | cycle |
| of | de |
| gives | permet |
EN Adyen gave me the opportunity to finish my study and work part-time as NextGen
FR Adyen m'a permis de terminer mes études et de travailler à temps partiel dans le cadre du programme NextGen
| inglês | francês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| finish | terminer |
| nextgen | nextgen |
| the | le |
| to | à |
| time | temps |
| work | travailler |
EN We have partnered with Canada Life – founding sponsors of the student donor recruitment program – to bring you NextGen Lifeline.
FR En partenariat avec Canada Vie, nous vous présentons NextGen Lifeline, un programme de recrutement de donneurs par des étudiants, dont Canada-Vie est également commanditaire fondateur.
| inglês | francês |
|---|---|
| partnered | partenariat |
| canada | canada |
| life | vie |
| nextgen | nextgen |
| lifeline | lifeline |
| program | programme |
| recruitment | recrutement |
| student | étudiants |
| founding | fondateur |
| of | de |
| to | en |
| with | avec |
| we | nous |
| you | dont |
EN NextGen Lifeline is a fantastic way to engage youth on the significance of blood donations
FR NextGen Lifeline est un programme fantastique qui permet de mobiliser les jeunes autour du don de sang et de sa signification
| inglês | francês |
|---|---|
| fantastic | fantastique |
| significance | signification |
| blood | sang |
| nextgen | nextgen |
| lifeline | lifeline |
| donations | don |
| a | un |
| on | autour |
| youth | jeunes |
| of | de |
| to | qui |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nextgen gallery plugin nextgen gallery let nextgen gallery nextgen gallery compatibility adyen nextgen nextgen nextgen broadcast conference uploaded with nextgen prefer nextgen titles i use nextgen nextgen gaming bring you nextgen smes nextgen nextgen images nor nextgen healthcare offers each nextgen galleries image in nextgen gallery white photo gallery photo gallery powerful gallery features gallery features gallery manage gallery page each photo gallery index gallery checked gallery images photo gallery templates gallery section gallery print art gallery gallery owner tool’s rich gallery dedicated gallery gallery icon gallery website templates national gallery gallery website template image gallery gallery web templates gallery showing powershell gallery second gallery bands gallery gallery block vast gallery france gallery forced perspective gallery online gallery gallery blocks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe