Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "medicine garden" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medicine garden" de inglês para francês

Traduções de medicine garden

"medicine garden" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

medicine aide applications clinique de soins des médicaments la santé médecin médecine médical médicale médicament médicaments pas pharmacie produits santé services soins soins de santé traitement utilisation
garden balcon fleurs garden herbes jardin jardins parc plus potager promenade restaurants terrasse ville

Tradução de inglês para francês de medicine garden

inglês
francês

EN All OrganizersTalent Garden Calabiana - MilanoTalent Garden TorinoTalent Garden AustriaTalent Garden MilanoTalent Garden ItaliaTalent Garden Ostiense - Roma Remove filters

FR Tous les organisateursTalent Garden Calabiana - MilanoTalent Garden AustriaTalent Garden TorinoTalent Garden MilanoTalent Garden ItaliaTalent Garden Ostiense - Roma Supprimer les filtres

EN From urban gardening to garden art and garden architecture to specific garden flowers and garden terraces, here you will find images featuring all garden issues and topics.

FR Du jardin urbain au jardin paysager, en passant par les terrasses fleuries, vous trouverez des photos sur tous les thèmes autour du jardin.

inglês francês
urban urbain
terraces terrasses
garden jardin
images photos
topics thèmes
from du
you vous
issues des
will trouverez

EN From urban gardening to garden art and garden architecture to specific garden flowers and garden terraces, here you will find images featuring all garden issues and topics.

FR Du jardin urbain au jardin paysager, en passant par les terrasses fleuries, vous trouverez des photos sur tous les thèmes autour du jardin.

inglês francês
urban urbain
terraces terrasses
garden jardin
images photos
topics thèmes
from du
you vous
issues des
will trouverez

EN Plan and plant a medicine garden or Heart garden or community garden

FR Prévoir et créer un espace permanent de partage pour l’apprentissage

inglês francês
plan prévoir
community espace
a un
and et

EN Dutch Tim Braeckman is a certified garden contractor who offers garden maintenance and garden design services and he can even help you plant your own vegetable garden.

FR Le néerlandais Tim Braeckman est un jardinier paysagiste certifié offrant des services d'entretien et de conception de jardin. Il peut même vous aider à planter votre propre potager.

inglês francês
tim tim
design conception
certified certifié
garden jardin
he il
can peut
a un
is est
services services
dutch néerlandais
your votre
offers offrant
you vous
and à

EN Whether you are looking for pictures of a garden party, images with garden furniture, a city garden or garden decor, you will find them in our collection

FR Que vous recherchiez des photos d’une garden party, de jardins avec leur mobilier ou de jardins urbains, vous les trouverez toutes dans notre collection

inglês francês
party party
city urbains
or ou
furniture mobilier
you vous
garden garden
collection collection
looking recherchiez
of de
in dans
our notre
pictures des photos
images photos
with avec
will trouverez

EN Whether you are looking for pictures of a garden party, images with garden furniture, a city garden or garden decor, you will find them in our collection

FR Que vous recherchiez des photos d’une garden party, de jardins avec leur mobilier ou de jardins urbains, vous les trouverez toutes dans notre collection

inglês francês
party party
city urbains
or ou
furniture mobilier
you vous
garden garden
collection collection
looking recherchiez
of de
in dans
our notre
pictures des photos
images photos
with avec
will trouverez

EN All OrganizersTalent Garden ViennaTalent Garden ItaliaTalent Garden Rainmaking - CopenhagenTalent Garden Austria Remove filters

FR Tous les organisateursTalent Garden ViennaTalent Garden ItaliaTalent Garden Rainmaking - CopenhagenTalent Garden Austria Supprimer les filtres

inglês francês
garden garden
remove supprimer
filters filtres
austria austria
all tous

EN Explore the park's wide variety of gardens, including the Baja Garden and Old World Succulent Garden, the Bonsai Pavilion, the Epiphyllum Trail, the Herb Garden, and the Nativescapes Garden.

FR Explorez la grande variété de jardins du parc, notamment le Baja Garden et le Old World Succulent Garden, le Bonsai Pavilion, le Epiphyllum Trail, le Herb Garden et le Nativescapes Garden.

inglês francês
explore explorez
wide grande
including notamment
world world
variety variété
old old
gardens jardins
of de
garden garden
and et

EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offer an essential point of view for the future of our healthcare system.

FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.

inglês francês
synapse synapse
valued précieux
partner partenaire
fund fonds
expertise expertise
technology technologique
view vision
system système
medicine medicine
the le
is est
a un
of de
healthcare santé
our notre
and à
with avec

EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.

FR Ces approches fondées sur la veille géographique nous permettent de passer d’une médecine personnalisée à une médecine de précision, et de véritablement transformer les politiques de santé publique. 

inglês francês
approaches approches
allow permettent
precision précision
public publique
based fondées
medicine médecine
health santé
to à
us nous
move passer
personalized personnalisé
beyond de

EN Synapse Medicine is a valued partner of the FHF Fund. With its expertise in both technology and medicine, Synapse Medicine offers an essential point of view for the future of our healthcare system.

FR Synapse Medicine est un partenaire précieux pour le Fonds FHF. Avec sa double expertise technologique et médicale, Synapse Medicine apporte une vision essentielle à l’évolution de notre système de santé.

inglês francês
synapse synapse
valued précieux
partner partenaire
fund fonds
expertise expertise
technology technologique
view vision
system système
offers apporte
medicine medicine
the le
is est
a un
of de
healthcare santé
our notre
and à
with avec

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara». 

inglês francês
elements parties
divided divisé
garden jardin
a un
park parc
the le
is est
of de
and et

EN The refreshment area is open from Tuesday to Sunday, depending on the weather, in the Fondation Cartier’s garden.The garden The Fondation Cartier’s garden is fragile

FR La buvette est ouverte du mardi au dimanche (selon la météo) dans le jardin de la Fondation.Le Jardin Le petit jardin de la Fondation Cartier est fragile

inglês francês
fondation fondation
garden jardin
fragile fragile
sunday dimanche
weather météo
tuesday mardi
in dans
from du

EN The refreshment area is open from Tuesday to Sunday, depending on the weather, in the Fondation Cartier’s garden.The garden The Fondation Cartier’s garden is fragile

FR La buvette est ouverte du mardi au dimanche (selon la météo) dans le jardin de la Fondation.Le Jardin Le petit jardin de la Fondation Cartier est fragile

inglês francês
fondation fondation
garden jardin
fragile fragile
sunday dimanche
weather météo
tuesday mardi
in dans
from du

EN Let’s have a closer look at one of the grounds’ attractions: the Canadian Heritage Garden. This garden, otherwise known as Rideau Hall’s rose garden, officially opened in June 2000, and has been in the care of the NCC ever since.

FR Regardons de plus près l’un des attraits de l’endroit : le Jardin du patrimoine canadien. Ce jardin, aussi appelé roseraie de Rideau Hall, a été inauguré en juin 2000 et, depuis, la CCN en assure l’entretien.

inglês francês
canadian canadien
heritage patrimoine
garden jardin
rose roseraie
june juin
ncc ccn
look at regardons
this ce
closer plus près
of de
in en
at près
been été
ever plus
a s
and et

EN Trimming and maintaining your garden will be a pleasure with Opinel small garden tools For more than 130 years, Opinel has offered accessories and cutting tools for the garden. These tools are perfect for trimming small shrubs and plants.

FR Tailler et entretenir son jardin sera un plaisir avec les petits outils de jardin Opinel. Depuis plus de 130 ans, Opinel propose des accessoires et outils de coupe pour le jardin.

inglês francês
maintaining entretenir
small petits
cutting coupe
garden jardin
a un
tools outils
accessories accessoires
with avec
more plus
the le
pleasure plaisir
will sera
years ans
and et

EN The garden is divided into two elements: the parterre with a pleasure garden, featuring water elements and quadrangles (Viridarium), and the park with fruit garden adorned with a number of rare plants (Pomarium). 

FR Le jardin est divisé en deux parties: l’une avec des pièces d’eau, des carrés de gazon avec bordures et un jardin d’agrément (Viridairium), et l’autre un parc avec un verger (Pomarium) planté d’espèces «Pro Specie Rara». 

inglês francês
elements parties
divided divisé
garden jardin
a un
park parc
the le
is est
of de
and et

EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.

FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.

inglês francês
regional régional
medicine médicaments
provide permet
comparison comparer
sources sources
official officielles
countries pays
public publiques
use utilisation
and et
effective efficace
of de
to afin
best meilleurs
prices prix
from provenant
a une

EN Synapse Medicine: The leading Medication Intelligence platform | Synapse Medicine

FR Synapse Medicine : L’information fiable et utile sur les médicaments | Synapse Medicine

inglês francês
synapse synapse
medicine medicine
medication médicaments
the les

EN Smith, MD, PhD, is assistant professor of Anesthesiology, Division of Acute and Perioperative Pain Medicine, Department of Anesthesiology, University of Florida College of Medicine, Gainesville, FL.

FR Smith, MD, PhD, est professeur assistant d’anesthésiologie, Service de médecine aiguë et de traitement de la douleur périopératoire, Département d’anesthésiologie, École de médecine de l’Université de Floride, Gainesville, Floride.

inglês francês
professor professeur
florida floride
smith smith
md md
assistant assistant
medicine médecine
department département
is est
of de
acute aiguë
pain douleur
and et

EN Ashish K. Khanna is an associate professor of Anesthesiology in the Department of Anesthesiology, Section on Critical Care Medicine, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC.

FR Ashish K. Khanna est professeur assistant en anesthésiologie du Département d’anesthésiologie, Services des soins intensifs, de l’École de médecine Wake Forest, Winston-Salem, Caroline du Nord.

inglês francês
k k
professor professeur
forest forest
in en
medicine médecine
care soins
of de
department département

EN Some of the best scientists, doctors and biologists in the world were Italian. A Full immersion in the roots of medicine and biology, Florence, Bologna and Padua. A memorable experience for people that are interested in the medicine history!…

FR La tradition artisanale florentine est aussi ancienne que la ville, les artisans sont nombreux, mais les faussaires ne manquent pas, Pour ne pas vous faire escroquer demander l'aide de nos guides, qui vous accompagnerons à travers les arts…

EN The future of machine learning in medicine: What is the likeliness of HealthTech providing better and more effective healthcare systems and contributing to the development of new, individualized concepts of health in medicine?

FR L’avenir de l’apprentissage automatique en médecine : Quelle est la probabilité que les technologies de la santé contribuent à un système de soins de santé plus efficaces et au développement de nouveaux concepts personnalisés en médecine?

inglês francês
effective efficaces
contributing contribuent
new nouveaux
development développement
concepts concepts
machine automatique
medicine médecine
systems système
of de
in en
the la
is est
to à
health santé
more plus

EN General internal medicine covers the entire spectrum of medicine and is used to treat patients with general health concerns that do not specifically relate to one of the other medical specialties

FR La médecine interne générale couvre l'ensemble du spectre de la médecine et prend en charge des patients atteints de problèmes de santé généraux qui ne relèvent pas spécifiquement d'une autre spécialité médicale

inglês francês
covers couvre
spectrum spectre
patients patients
specifically spécifiquement
general générale
health santé
concerns problèmes
the la
internal interne
of de
medicine médecine
and et

EN Innovation in family medicine: $5 million will be granted to the Foundation for Advancing Family Medicine (FAFM)’s COVID-19 pandemic response and impact grant program (Co-RIG). 

FR Recherche et innovation en médecine familiale : 5 millions de dollars seront alloués au programme de subventions pour la lutte contre la COVID-19 de la Fondation pour l’avancement de la médecine familiale (FAMF).

inglês francês
innovation innovation
family familiale
medicine médecine
foundation fondation
s s
program programme
the la
in en
million millions
and et

EN Our bursaries program for students pursuing medicine is one example of our commitment to the future of medicine. 

FR Nos programmes de bourses pour les étudiants en médecine sont un exemple de notre engagement à appuyer l’avenir de la médecine. 

inglês francês
bursaries bourses
medicine médecine
commitment engagement
students étudiants
program programmes
to à
the la
example exemple
of de
is sont

EN Associate Professor, Medicine and Family Medicine, Memorial University of Newfoundland (St. John’s, NL)

FR Professeure agrégée, médecine et médecine familiale, Université Memorial de Terre-Neuve (St. John’s, T.-N.-L.)

inglês francês
medicine médecine
family familiale
newfoundland terre-neuve
st st
memorial memorial
of de
university université
and et

EN Nima Aghaeepour, Assistant Professor at the Department of Anesthesiology, Perioperative and Pain Medicine, Stanford University School of Medicine, USA.

FR Nima Aghaeepour, professeure adjointe au département d’anesthésiologie, de médecine périopératoire et de la douleur, faculté de médecine de l’Université de Stanford, États-Unis.

inglês francês
department département
medicine médecine
stanford stanford
university faculté
the la
of de
pain douleur
and et

EN The future of machine learning in medicine: What is the likeliness of HealthTech providing better and more effective healthcare systems and contributing to the development of new, individualized concepts of health in medicine?

FR L’avenir de l’apprentissage automatique en médecine : Quelle est la probabilité que les technologies de la santé contribuent à un système de soins de santé plus efficaces et au développement de nouveaux concepts personnalisés en médecine?

inglês francês
effective efficaces
contributing contribuent
new nouveaux
development développement
concepts concepts
machine automatique
medicine médecine
systems système
of de
in en
the la
is est
to à
health santé
more plus

EN Associate Professor, Medicine and Family Medicine, Memorial University of Newfoundland (St. John’s, NL)

FR Professeure agrégée, médecine et médecine familiale, Université Memorial de Terre-Neuve (St. John’s, T.-N.-L.)

inglês francês
medicine médecine
family familiale
newfoundland terre-neuve
st st
memorial memorial
of de
university université
and et

EN Society of Rural and Remote Medicine: Rural and Remote Medicine 2022 – 21-23 April, Ottawa, ON

FR AMMI Canada - CACMID – du 5 au 8 avril, à Vancouver, BC (en anglais)

EN Ashish K. Khanna is an associate professor of Anesthesiology in the Department of Anesthesiology, Section on Critical Care Medicine, Wake Forest School of Medicine, Winston-Salem, NC.

FR Ashish K. Khanna est professeur assistant en anesthésiologie du Département d’anesthésiologie, Services des soins intensifs, de l’École de médecine Wake Forest, Winston-Salem, Caroline du Nord.

inglês francês
k k
professor professeur
forest forest
in en
medicine médecine
care soins
of de
department département

EN Smith, MD, PhD, is assistant professor of Anesthesiology, Division of Acute and Perioperative Pain Medicine, Department of Anesthesiology, University of Florida College of Medicine, Gainesville, FL.

FR Smith, MD, PhD, est professeur assistant d’anesthésiologie, Service de médecine aiguë et de traitement de la douleur périopératoire, Département d’anesthésiologie, École de médecine de l’Université de Floride, Gainesville, Floride.

inglês francês
professor professeur
florida floride
smith smith
md md
assistant assistant
medicine médecine
department département
is est
of de
acute aiguë
pain douleur
and et

EN Specialities Heart & blood vessels Orthopaedics & sports medicine Pregnancy & childbirth Cancer Precision medicine

FR Spécialités médicales Cœur & vaisseaux Orthopédie & médecine du sport Grossesse & naissance Cancer Médecine de précision

inglês francês
specialities spécialités
heart cœur
sports sport
medicine médecine
pregnancy grossesse
cancer cancer
precision précision

EN Faculty of Medicine, Department of Cellular and Molecular Medicine Tri-Agency representation: CIHR

FR Faculté de médecine, Département de médecine cellulaire et moléculaire Représentation des trois organismes subventionnaires : IRSC

inglês francês
medicine médecine
cellular cellulaire
molecular moléculaire
representation représentation
faculty faculté
department département
of de
and et

EN UNOPS Regional Observatory for Medicine Prices will be used to provide a comparison of medicine prices from official sources in 21 countries – achieving the best prices and more effective use of public finances.

FR L’Observatoire régional de l’UNOPS sur les prix des médicaments permet de comparer les prix de sources officielles provenant de 21 pays afin d’obtenir les meilleurs prix et d’assurer une utilisation efficace des ressources publiques.

inglês francês
regional régional
medicine médicaments
provide permet
comparison comparer
sources sources
official officielles
countries pays
public publiques
use utilisation
and et
effective efficace
of de
to afin
best meilleurs
prices prix
from provenant
a une

EN Under one roof you will find there specialized photo agencies on the topics of food, living, beauty, science, medicine & health, garden and travel

FR Sous un même toit, vous y trouverez des agences photo spécialisées sur les thèmes de l?alimentation, de l?habitat, de la beauté, de la science, de la médecine et de la santé, du jardin et du voyage

inglês francês
roof toit
photo photo
agencies agences
topics thèmes
garden jardin
beauty beauté
medicine médecine
travel voyage
health santé
of de
science science
you vous
find et
on sur
the la
specialized spécialisé
food les
will trouverez

EN Under one roof you will find there specialized photo agencies on the topics of food, living, beauty, science, medicine & health, garden and travel

FR Sous un même toit, vous y trouverez des agences photo spécialisées sur les thèmes de l?alimentation, de l?habitat, de la beauté, de la science, de la médecine et de la santé, du jardin et du voyage

inglês francês
roof toit
photo photo
agencies agences
topics thèmes
garden jardin
beauty beauté
medicine médecine
travel voyage
health santé
of de
science science
you vous
find et
on sur
the la
specialized spécialisé
food les
will trouverez

EN Creators Garden We are focused, first and foremost, on teaching the legitimacy of plant based medicine

FR Jardin des Créateurs Nous nous concentrons, avant tout, sur l'enseignement de la légitimité de la médecine par les plantes

inglês francês
creators créateurs
medicine médecine
garden jardin
plant plantes
the la
we nous
of de
on sur

EN overthegardenwall, over the garden wall, cartoon, tv, over, garden, wall, frog, scissors, wirt, greg, beatrice, kitty, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

FR overhegardenwall, sur le mur du jardin, dessin animé, télé, plus de, jardin, mur, grenouille, les ciseaux, wirt, greg, béatrice, chaton, george washington, benjamin franklin, jason funderburker

inglês francês
garden jardin
wall mur
frog grenouille
scissors ciseaux
greg greg
george george
washington washington
benjamin benjamin
franklin franklin
jason jason
tv télé
the le
over de

EN roses, rose, blue rose blue roses, botanical, valentines day, romantic romance, garden, rose garden, floral, flowers, blue flowers, bed of roses, rose bed, wedding

FR des roses, rose, rose bleue roses bleue, botanique, la saint valentin, romance romantique, jardin, roseraie, floral, fleurs, fleurs bleues, lit de roses, lit rose, mariage

inglês francês
botanical botanique
bed lit
wedding mariage
romantic romantique
garden jardin
flowers fleurs
floral floral
of de
roses roses
rose rose
romance romance
blue bleue

EN lavender, french lavender, flowers, flower, garden, cottage, vintage, purple, lilac, nature, botanical, gouache, pen, pen and ink, green, silver, plant, floral, pretty, posy, pink, pale pink, mauve, cottage garden, calm, peace, perfume

FR lavande, lavande française, fleurs, fleur, jardin, chalet, vintage, violet, lilas, nature, botanique, gouache, stylo, stylo et encre, vert, argent, plante, floral, jolie, chic, rose, rose pâle, mauve, jardin de chalet, calme, paix, parfum

inglês francês
cottage chalet
vintage vintage
lilac lilas
nature nature
botanical botanique
gouache gouache
pen stylo
ink encre
silver argent
pretty jolie
pale pâle
perfume parfum
lavender lavande
garden jardin
pink rose
peace paix
calm calme
plant plante
flowers fleurs
floral floral
flower fleur
purple violet
green vert
and et

EN Engadine means the “garden of the Inn”. This garden can be experienced in all its glory on the drive that shadows the River Inn from Zernez to Silvaplana.

FR Engadine signifie «jardin de l’Inn». Vous le découvrirez dans toutes ses nuances entre Zernez et Silvaplana, le long de l’Inn.

inglês francês
garden jardin
the le
of de
its ses
means signifie
in dans
all toutes

EN .GARDEN is your go-to, self-explanatory domain extension if you are a business or individual offering gardening tips or if you own a garden centre selling flowers, or even fruits and vegetables.

FR .GARDEN est votre extension de domaine incontournable si vous êtes une entreprise ou un particulier offrant des conseils de jardinage ou pour les jardineries vendant des fleurs, ou même des fruits et légumes.

inglês francês
domain domaine
extension extension
if si
business entreprise
or ou
flowers fleurs
gardening jardinage
tips conseils
fruits fruits
vegetables légumes
is est
your votre
a un
offering offrant
garden garden
you vous
and et
are êtes

EN The Chinese Garden is a temple garden and one of the highest-ranking gardens outside of China.

FR Le Chinagarten est un jardin de temple et l'un des jardins les plus hauts classés hors de Chine.

inglês francês
temple temple
garden jardin
a un
gardens jardins
china chine
highest hauts
the le
is est
of de
and et

EN Coming out of the Italian garden, the path begins outdoors and winds around numerous monumental fountains characterising the garden

FR En sortant dans le jardin à l’italienne, vous commencez à suivre l’itinéraire en plein air, à la découverte des nombreuses fontaines monumentales qui caractérisent cet espace

inglês francês
garden jardin
fountains fontaines
and à
outdoors des

EN Exhibition at the Alpine Garden: "From the Alpine to the Garden"

FR Exposition au Jardin Alpin : "De l'alpin au jardin"

inglês francês
exhibition exposition
alpine alpin
garden jardin
to au
from de

EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden

FR Dans le jardin baroque du Château de Wildegg, quelques 300 variétés de plantes anciennes sont cultivées, que les personnes intéressées pourront découvrir lors d’une visite guidée

inglês francês
old anciennes
cultivated cultivé
baroque baroque
castle château
part du
tour visite
garden jardin
plants plantes
of de
the le
in dans
a quelques

EN Besides that collection, visitors can also admire the peony garden, lily ponds and fern garden

FR Outre ces espèces, un jardin de pivoines arbusives, des étangs parsemés de nénuphars et une fougeraie sont propices à l’émerveillement

inglês francês
garden jardin
and à

Mostrando 50 de 50 traduções