EN Although people may find the flower attractive, even more important is the fact that it is attractive to pollinator insects
"invest where attractive" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Although people may find the flower attractive, even more important is the fact that it is attractive to pollinator insects
FR Cela dit, cette fleur n’est pas conçue pour attirer notre regard, mais bien celui des insectes pollinisateurs
inglês | francês |
---|---|
flower | fleur |
insects | insectes |
the | cette |
although | mais |
to | pour |
it | cela |
EN Followers love being able to communicate with their favorite content creators. It makes you as a creator more attractive, genuine, and more attractive as a Tiktok user for people to subscribe to.
FR Les adeptes aiment être en mesure de communiquer avec leurs créateurs de contenu préférés. Il vous rend en tant que créateur plus attrayant, authentique, et plus attrayant en tant qu’utilisateur Tiktok pour les gens à s’abonner.
inglês | francês |
---|---|
followers | adeptes |
attractive | attrayant |
tiktok | tiktok |
content | contenu |
creators | créateurs |
it | il |
to | à |
genuine | authentique |
people | gens |
communicate | communiquer |
you | vous |
more | plus |
as | tant |
creator | créateur |
favorite | préférés |
a | s |
with | avec |
EN Although in principle it can be either repulsive or attractive, there is a torque that rotates the dipoles so that it is attractive, eventually bringing the two dipoles together in a bound state
FR Bien qu?en principe elle puisse être attractive ou répulsive, il y a un couple qui tourne les dipôles de sorte qu?elle est attractive
inglês | francês |
---|---|
although | bien |
attractive | attractive |
in | en |
principle | principe |
it | il |
or | ou |
a | un |
be | sorte |
together | de |
that | qui |
can | puisse |
EN Although people may find the flower attractive, even more important is the fact that it is attractive to pollinator insects
FR Cela dit, cette fleur n’est pas conçue pour attirer notre regard, mais bien celui des insectes pollinisateurs
inglês | francês |
---|---|
flower | fleur |
insects | insectes |
the | cette |
although | mais |
to | pour |
it | cela |
EN Although people may find the flower attractive, even more important is the fact that it is attractive to pollinator insects
FR Cela dit, cette fleur n’est pas conçue pour attirer notre regard, mais bien celui des insectes pollinisateurs
inglês | francês |
---|---|
flower | fleur |
insects | insectes |
the | cette |
although | mais |
to | pour |
it | cela |
EN Although in principle it can be either repulsive or attractive, there is a torque that rotates the dipoles so that it is attractive, eventually bringing the two dipoles together in a bound state
FR Bien qu?en principe elle puisse être attractive ou répulsive, il y a un couple qui tourne les dipôles de sorte qu?elle est attractive
inglês | francês |
---|---|
although | bien |
attractive | attractive |
in | en |
principle | principe |
it | il |
or | ou |
a | un |
be | sorte |
together | de |
that | qui |
can | puisse |
EN Well-established operations in more than 30 countries on five continents enable us to readily invest where attractive opportunities emerge.
FR Notre présence bien établie dans plus de 30 pays répartis sur cinq continents nous permet d'investir rapidement là où naissent des occasions intéressantes.
inglês | francês |
---|---|
countries | pays |
continents | continents |
enable | permet |
opportunities | occasions |
well | bien |
established | établie |
than | de |
five | cinq |
in | dans |
on | sur |
more | plus |
EN We also invest in attractive businesses through the public debt and equity markets or by providing financing.
FR Nous investissons également dans des entreprises attrayantes via les marchés de la dette publique et des actions ou en fournissant du financement.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
attractive | attrayantes |
debt | dette |
financing | financement |
businesses | entreprises |
or | ou |
equity | actions |
markets | marchés |
the | la |
we | nous |
also | également |
in | en |
public | publique |
providing | fournissant |
and | et |
through | de |
EN You bank entirely on market performance and invest in attractive investment funds.
FR Vous misez entièrement sur l'évolution du marché et investissez dans des fonds de placement attrayants.
inglês | francês |
---|---|
entirely | entièrement |
attractive | attrayants |
market | marché |
funds | fonds |
in | dans |
on | sur |
you | vous |
invest | investissez |
investment | placement |
and | et |
EN The team actively adapts the portfolio to invest in attractive opportunities whenever they occur while keeping risks under control.
FR L'équipe adapte le portefeuille de manière active pour investir dans des opportunités attrayantes lorsqu'elles se présentent, tout en maintenant les risques sous contrôle.
inglês | francês |
---|---|
actively | active |
portfolio | portefeuille |
attractive | attrayantes |
control | contrôle |
adapts | adapte |
team | équipe |
opportunities | opportunités |
risks | risques |
to | manière |
invest | investir |
in | en |
the | le |
while | tout en |
EN In his opinion, Castilla y León is an attractive region to invest in energy.
FR Selon lui, Castilla y León est une région attractive pour investir dans l'énergie.
inglês | francês |
---|---|
attractive | attractive |
region | région |
energy | énergie |
y | y |
his | le |
is | est |
invest | investir |
in | dans |
an | une |
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
inglês | francês |
---|---|
euromed | euromed |
med | med |
was | était |
invest | invest |
in | in |
it | il |
project | projet |
business | affaires |
of | de |
stimulate | stimuler |
and | et |
EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves
FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes
inglês | francês |
---|---|
workers | agents |
vaccines | vaccins |
health | santé |
we | nous |
invest | investir |
in | dans |
to | devons |
themselves | les |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN Invest Ontario Board of Directors Appoints Interim CEO | Invest Ontario
FR Le conseil d’administration d’Investissements Ontario nomme un directeur général intérimaire | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
appoints | nomme |
interim | intérimaire |
invest | invest |
board | conseil |
ceo | directeur général |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.
EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity
FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions
inglês | francês |
---|---|
burning | combustion |
coal | charbon |
low | moins |
emission | émissions |
if | si |
technologies | technologies |
of | de |
the | la |
we | nous |
invest | investir |
in | en |
to | devons |
that | qui |
EN of the readers invest 7/10 invest in funds and 8/10 in shares
FR lecteurs investissent dont 7/10 en fonds et 8/10 en actions
inglês | francês |
---|---|
readers | lecteurs |
in | en |
funds | fonds |
and | et |
shares | actions |
the | dont |
invest | investissent |
EN Why invest in one strategy from one money manager when you can invest in five, ten or even 15 traders and diversify your risk?
FR Pourquoi investir dans la stratégie d'un seul gestionnaire de portefeuille alors que vous pouvez investir chez cinq, dix ou même 15 traders et diversifier votre risque?
inglês | francês |
---|---|
invest | investir |
strategy | stratégie |
manager | gestionnaire |
risk | risque |
traders | traders |
or | ou |
five | cinq |
why | pourquoi |
even | même |
your | votre |
you | vous |
ten | dix |
and | et |
from | de |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
inglês | francês |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN to invest in the CLIC™ economy is to invest in our natural capital.
FR investir dans l’économie CLIC™, c’est investir dans notre capital naturel.
EN The Euromed Invest project was the continuation of the Invest in Med project (2008-2011). It helped to stimulate business and private...
FR Le projet Euromed Invest était la continuité du projet Invest in Med (2008-2011). Il a permis de stimuler les affaires et les investissements...
inglês | francês |
---|---|
euromed | euromed |
med | med |
was | était |
invest | invest |
in | in |
it | il |
project | projet |
business | affaires |
of | de |
stimulate | stimuler |
and | et |
EN Make a purchase and we'll invest the change in a Wealthsimple Invest account.
FR Faites un achat et nous investirons la monnaie dans un compte de placements Wealthsimple.
inglês | francês |
---|---|
purchase | achat |
change | monnaie |
invest | placements |
wealthsimple | wealthsimple |
a | un |
the | la |
in | dans |
account | compte |
and | et |
EN Pay lower fees and get premium benefits when you invest $100k+ across your Wealthsimple Invest accounts.
FR Profitez de frais réduits et d’avantages lorsque vous investissez 100 000 $ et plus dans vos comptes Wealthsimple.
inglês | francês |
---|---|
premium | plus |
benefits | profitez |
invest | investissez |
accounts | comptes |
wealthsimple | wealthsimple |
lower | dans |
when | lorsque |
fees | frais |
your | vos |
you | vous |
and | et |
across | de |
EN Ontario, Canada Appoints Board of Directors for Province’s new Investment Attraction Agency Invest Ontario | Invest Ontario
FR Ontario, Canada nomme les membres du conseil d’administration de l’agence provinciale d’Investissement Ontario | Invest Ontario
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
canada | canada |
appoints | nomme |
invest | invest |
of | de |
EN Contact them today to learn more about why Greater Sudbury is one of the best places to invest in Ontario: invest@greatersudbury.ca or visit www.investsudbury.ca.
FR Communiquez avec eux dès aujourd’hui pour savoir pourquoi le Grand Sudbury est l’un des meilleurs endroits pour investir en Ontario : invest@greatersudbury.ca ou visitez www.investsudbury.ca/fr.
inglês | francês |
---|---|
contact | communiquez |
sudbury | sudbury |
ontario | ontario |
visit | visitez |
places | endroits |
or | ou |
today | aujourdhui |
in | en |
the | le |
learn | savoir |
is | est |
the best | meilleurs |
invest | invest |
EN We invest in direct holdings in order to invest sustainably.
FR Nous visons en outre à divulguer des indicateurs d’impact quantitatifs distincts.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
we | nous |
in | en |
EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities
FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
in | en |
a | travailler |
design | approche |
capabilities | de |
business | équipes |
EN Without big deficits to remedy elsewhere, they can afford to invest in composability, especially for developers and business architects who can design in a composable manner as well as invest in packaged business capabilities
FR Cela permettrait à ces équipes de travailler en adoptant cette approche et d’investir dans des fonctionnalités commerciales intégrées.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
in | en |
a | travailler |
design | approche |
capabilities | de |
business | équipes |
EN If we are to invest in technologies, let us invest in technologies that make the burning of coal a low emission activity
FR Si nous devons investir dans de nouvelles technologies, investissions dans des technologies qui rendent la combustion du charbon moins productive en émissions
inglês | francês |
---|---|
burning | combustion |
coal | charbon |
low | moins |
emission | émissions |
if | si |
technologies | technologies |
of | de |
the | la |
we | nous |
invest | investir |
in | en |
to | devons |
that | qui |
EN Eight investments in Provence awarded with the "Invest in Provence" label | Invest in Provence
FR Huit investissements en Provence récompensés par le label "Invest in Provence" | Invest in Provence
inglês | francês |
---|---|
provence | provence |
awarded | récompensé |
label | label |
investments | investissements |
in | in |
invest | invest |
the | le |
eight | huit |
with | par |
EN Why invest in siloed monitoring tools when you can invest in a future-proof system that scales with you?
FR Pourquoi investir dans des outils de surveillance cloisonnés alors que vous pouvez investir dans un système pérenne qui s’adapte à vos besoins ?
inglês | francês |
---|---|
invest | investir |
monitoring | surveillance |
tools | outils |
a | un |
system | système |
you | vous |
why | pourquoi |
in | dans |
that | qui |
with | à |
EN We need to invest $2.50 in health workers for every $1 we invest in vaccines themselves
FR Nous devons investir 2.50 dollars dans les agents de santé pour chaque dollar que nous investissons dans les vaccins eux-mêmes
inglês | francês |
---|---|
workers | agents |
vaccines | vaccins |
health | santé |
we | nous |
invest | investir |
in | dans |
to | devons |
themselves | les |
EN We invest and co-invest through pre-seed, seed and series A rounds. We can also accompany in future rounds.
FR Nous investissons et co-investissons dans le cadre de tours de table de pré-amorçage, d'amorçage et de série A. Nous pouvons aussi accompagner dans les tours futurs.
inglês | francês |
---|---|
invest | investissons |
series | série |
accompany | accompagner |
future | futurs |
we can | pouvons |
we | nous |
in | dans |
and | et |
through | de |
EN to invest in the CLIC® economy is to invest in a circular economy
FR investir dans l’économie CLIC®, c’est investir dans notre capital naturel.
inglês | francês |
---|---|
clic | clic |
economy | économie |
a | l |
invest | investir |
in | dans |
the | notre |
EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.
FR Renforcez la beauté naturelle de votre produit avec un packaging attractif.
inglês | francês |
---|---|
your | votre |
natural | naturelle |
attractive | attractif |
packaging | packaging |
beauty | beauté |
with | avec |
products | un |
EN Shares: Clicks and likes are good indicators that content is at least attractive to audiences
FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences
inglês | francês |
---|---|
shares | partages |
clicks | clics |
content | contenu |
audiences | audiences |
is | est |
and | et |
good | les |
to | vous |
EN This makes using the money-back period an attractive option for people who are looking to try out a decent VPN without running the risk of losing money.
FR Le recours à la garantie de remboursement est donc une option intéressante pour les personnes qui cherchent à essayer un bon VPN sans courir le risque de perdre de l’argent.
inglês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
risk | risque |
losing | perdre |
attractive | intéressante |
people | personnes |
to | à |
try | essayer |
option | option |
a | un |
of | de |
makes | est |
money | pour |
EN Their no-logs policy and their wide selection of servers make it a very attractive VPN for a more than reasonable price
FR Sa politique de « no log » et sa large sélection de serveurs en font un VPN très attractif pour un prix plus que raisonnable
inglês | francês |
---|---|
policy | politique |
selection | sélection |
servers | serveurs |
attractive | attractif |
vpn | vpn |
reasonable | raisonnable |
wide | large |
no | no |
of | de |
a | un |
more | plus |
price | prix |
very | très |
and | et |
it | en |
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
FR Surfshark est un VPN premium au prix attractif. Il convient parfaitement au contournage de la censure en ligne. Avec ce dernier, vous pouvez par exemple utiliser WhatsApp dans un pays où l?app est bloquée.
inglês | francês |
---|---|
surfshark | surfshark |
vpn | vpn |
attractive | attractif |
suitable | convient |
online | en ligne |
country | pays |
blocked | bloqué |
premium | premium |
this | ce |
use | utiliser |
a | un |
censorship | censure |
price | prix |
in | en |
the | la |
for | de |
is | est |
example | exemple |
you | vous |
EN Now you can create attractive and informative charts data visualization of information in your database without exporting data to a dedicated charting application
FR Maintenant, vous pouvez créer des graphiques de visualisation de vos informations de manière attrayante et informative dans votre base de données sans avoir à exporter les données vers une application particulière de création de graphiques
inglês | francês |
---|---|
attractive | attrayante |
exporting | exporter |
visualization | visualisation |
application | application |
informative | informative |
data | données |
information | informations |
now | maintenant |
of | de |
to | à |
charting | graphiques |
a | une |
you | vous |
create | créer |
in | dans |
database | base de données |
EN Altova StyleVision is an XSLT stylesheet and report designer for rendering XML into attractive reports in HTML, PDF, and Word
FR Altova StyleVision est un designer de feuilles de style XSLT et de rapports pour transformer des XML en des rapports esthétiques dans les formats HTML, PDF et Word
inglês | francês |
---|---|
altova | altova |
stylevision | stylevision |
xslt | xslt |
xml | xml |
designer | designer |
html | html |
reports | rapports |
in | en |
an | un |
and | et |
word | word |
EN MobileTogether Designer includes more than 30 pre-defined button-looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps
FR MobileTogether Designer contient plus de 30 apparences de boutons prédéfinies permettant aux développeurs d’ajouter rapidement et aisément des icônes attrayantes pour les tâches communes dans leurs applis
inglês | francês |
---|---|
attractive | attrayantes |
icons | icônes |
common | communes |
apps | applis |
mobiletogether | mobiletogether |
button | boutons |
designer | designer |
developers | développeurs |
includes | contient |
quick | rapidement |
more | plus |
and | et |
EN MobileTogether Designer includes a host of pre-defined button looks that make it quick and easy for developers to add attractive icons for common tasks to their apps
FR MobileTogether Designer contient toute une gamme d’apparences de boutons prédéfinies permettant aux développeurs d’ajouter rapidement et aisément des icônes attrayantes pour les tâches communes dans leurs applis
inglês | francês |
---|---|
button | boutons |
attractive | attrayantes |
icons | icônes |
common | communes |
apps | applis |
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
developers | développeurs |
includes | contient |
of | de |
quick | rapidement |
and | et |
EN In MobileTogether 5.0, the web browser client has been completely rewritten with a fresh, modern look. Controls and icons have been redesigned, and overall the UI of your web apps will be more crisp, clean, and attractive.
FR Dans MobileTogether 5.0, le client du navigateur web a été entièrement réécrit et son look a été aéré. Les commandes et les icônes ont été revues et l’UI de vos applis seront plus nettes et plus attrayantes.
inglês | francês |
---|---|
client | client |
completely | entièrement |
icons | icônes |
apps | applis |
attractive | attrayantes |
mobiletogether | mobiletogether |
browser | navigateur |
the | le |
of | de |
your | vos |
in | dans |
web | web |
been | été |
more | plus |
controls | commandes |
and | et |
EN This way, developers can ensure that apps will be readable and attractive on a wide variety of devices and screen resolutions
FR Ainsi, les développeurs peuvent créer des applis lisibles et attrayantes sur un grand nombre d’appareils et de résolutions d’écran
inglês | francês |
---|---|
developers | développeurs |
apps | applis |
attractive | attrayantes |
resolutions | résolutions |
devices | dappareils |
a | un |
screen | écran |
of | de |
on | sur |
and | et |
that | créer |
be | peuvent |
EN Our hostings allow you to create an attractive WordPress site without any programming knowledge. Your site is easy to manage, fast, evolutive and compatible for all devices.
FR Nos hébergements permettent de créer un site WordPress attractif sans connaissances en programmation. Votre site est facile à gérer, rapide, évolutif et compatible sur tous les supports.
inglês | francês |
---|---|
hostings | hébergements |
allow | permettent |
attractive | attractif |
wordpress | wordpress |
site | site |
compatible | compatible |
programming | programmation |
easy | facile |
fast | rapide |
is | est |
manage | gérer |
to | à |
your | votre |
create | créer |
an | un |
knowledge | connaissances |
our | nos |
all | de |
EN Attractive and constantly evolving commissions
FR Commissions attractives et évolutives
inglês | francês |
---|---|
attractive | attractives |
and | et |
commissions | commissions |
EN It’s not an attractive word on a sales brochure, but I genuinely feel as if I am accompanied by a ''partner''.
FR Ce n'est pas un joli mot sur une plaquette commerciale mais j'ai vraiment le sentiment d'avoir un ''partenaire'' avec moi.
inglês | francês |
---|---|
attractive | joli |
sales | commerciale |
genuinely | vraiment |
partner | partenaire |
feel | sentiment |
a | un |
i | moi |
not | pas |
on | sur |
as | nest |
Mostrando 50 de 50 traduções