Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "head of northeastern" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "head of northeastern" de inglês para francês

Traduções de head of northeastern

"head of northeastern" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

head a chef des directeur directrice gestion responsable services tous tout tête tête de un une
northeastern nord-est

Tradução de inglês para francês de head of northeastern

inglês
francês

EN To get up to speed in his new role, the head of Northeastern University Libraries’ Archives and Special Collections turned to OCLC Research

FR Pour se familiariser avec son nouveau rôle, le directeur des archives et des collections spéciales des bibliothèques de Northeastern University s'est tourné vers OCLC Research

inglês francês
new nouveau
head directeur
university university
oclc oclc
research research
turned tourné
libraries bibliothèques
archives archives
collections collections
the le
role rôle
of de
and et

EN To get up to speed in his new role, the head of Northeastern University Libraries’ Archives and Special Collections turned to OCLC Research

FR Pour se familiariser avec son nouveau rôle, le directeur des archives et des collections spéciales des bibliothèques de Northeastern University s'est tourné vers OCLC Research

inglês francês
new nouveau
head directeur
university university
oclc oclc
research research
turned tourné
libraries bibliothèques
archives archives
collections collections
the le
role rôle
of de
and et

EN Plant Head Woman Art Print | Woman With Plants on Head Poster | Flower Woman Wall Art | Woman With Flower Head Print | Line Drawing Woman Wood Mounted Print

FR Impression d'Art femme tête de plante | Femme avec des plantes sur la tête affiche | Art mural femme fleur | Femme avec imprimé tête de fleur | Dessin au trait femme Impression montée sur bois

inglês francês
woman femme
poster affiche
wall mural
mounted monté
art art
drawing dessin
wood bois
head tête
plants plantes
flower fleur
print imprimé
with avec
plant plante

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

inglês francês
morgan morgan
stanley stanley
head responsable
structured structuré
european européens
index indices
global mondial
hybrids hybrides
he il
equities actions
flow flux
in en
products produits
trading trading
and et
to tant
for pour

EN Depending on the required productivity, the S model starts with six print head rows, for the next level, Rho 2500 M comprises eight head rows and the Rho 2500 L has 10 head rows

FR Selon la productivité requise, le modèle S commence avec six rangées de têtes d'impression, pour le niveau suivant, la Rho 2500 M comprend huit rangées de têtes et la Rho 2500 L a 10 rangées de têtes

inglês francês
starts commence
rows rangées
rho rho
comprises comprend
productivity productivité
model modèle
required requise
level niveau
m m
s s
with avec
six six
next de
and et

EN Don’t order CT head scans in adults and children who have suffered minor head injuries (unless positive for a validated head injury clinical decision rule).

FR Ne prescrivez pas de tomodensitométrie de la tête pour les adultes ou les enfants ayant subi un traumatisme crânien mineur (à moins que l’intervention soit prescrite par une règle de décision clinique appropriée).

inglês francês
head tête
adults adultes
suffered subi
clinical clinique
decision décision
children enfants
minor mineur
and à
a un
rule règle
dont pas
have ayant

EN Total and percentage of counted spermatozoa having Multiple defects combined as: Head+ Midpiece, Head+Tail, Midpiece+Tail, Head+Midpiece+Tail

FR Total et pourcentage des spermatozoïdes analysés ayant plusieurs défauts, dans les combinaisons suivantes : tête + pièce intermédiaire, tête + queue, pièce intermédiaire + queue, tête + pièce intermédiaire + queue.

inglês francês
total total
percentage pourcentage
spermatozoa spermatozoïdes
defects défauts
head tête
tail queue
multiple plusieurs
and et
of dans

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

inglês francês
morgan morgan
stanley stanley
head responsable
structured structuré
european européens
index indices
global mondial
hybrids hybrides
he il
equities actions
flow flux
in en
products produits
trading trading
and et
to tant
for pour

EN Depending on the required productivity, the S model starts with six print head rows, for the next level, Rho 2500 M comprises eight head rows and the Rho 2500 L has 10 head rows

FR Selon la productivité requise, le modèle S commence avec six rangées de têtes d'impression, pour le niveau suivant, la Rho 2500 M comprend huit rangées de têtes et la Rho 2500 L a 10 rangées de têtes

inglês francês
starts commence
rows rangées
rho rho
comprises comprend
productivity productivité
model modèle
required requise
level niveau
m m
s s
with avec
six six
next de
and et

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading.

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides.

inglês francês
morgan morgan
stanley stanley
head responsable
structured structuré
european européens
index indices
global mondial
hybrids hybrides
he il
equities actions
flow flux
in en
products produits
trading trading
and et
to tant
for pour

EN The circumference of the head is measured by winding the measuring tape around the head, at the point where the head is widest, at about the midpoint on the forehead, above the eyebrows.

FR Le tour de tête se mesure en enroulant le mètre autour de la tête, au point où la tête est la plus large, approximativement à la moitié du front, au-dessus des sourcils.

inglês francês
head tête
point point
forehead front
measured mesure
at à
of de
on autour

EN In 2011, he moved to Morgan Stanley where he acted as Head of Equities Structured Products for Europe and Asia, Head of European Flow Index Trading and Global Head of Hybrids Trading

FR En 2011, il intègre Morgan Stanley en tant que responsable des Produits Structurés sur Actions pour l’Europe et l’Asie, responsable du Trading Flux sur Indices européens et responsable mondial du trading sur instruments hybrides

inglês francês
morgan morgan
stanley stanley
head responsable
structured structuré
european européens
index indices
global mondial
hybrids hybrides
he il
equities actions
flow flux
in en
products produits
trading trading
and et
to tant
for pour

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

inglês francês
northeastern nord-est
known réputé
waterfalls cascades
forests forêts
gardens jardins
hilo hilo
of de
on au
and et

EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens

FR Au nord-est de Hawaï, Hilo est réputée pour ses cascades, ses forêts tropicales et ses jardins

inglês francês
northeastern nord-est
known réputé
waterfalls cascades
forests forêts
gardens jardins
hilo hilo
of de
on au
and et

EN Jeremiah holds a BS/MS in Computer Science from Rochester Institute of Technology and an MS in Electrical Engineering from Northeastern University.

FR Jeremiah est titulaire d'un BS/MS en informatique du Rochester Institute of Technology et d'un MS en génie électrique de la Northeastern University.

inglês francês
bs bs
ms ms
in en
of of
university university
institute institute
electrical électrique
computer informatique
engineering génie
a dun
and et
from du

EN Read Northeastern University's story

FR Lire l'article sur Northeastern University

inglês francês
read lire

EN The Arabian Peninsula is visible in northeastern Africa

FR La péninsule arabique est visible au nord-est de l’Afrique

inglês francês
peninsula péninsule
visible visible
northeastern nord-est
the la
is est

EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.

FR Sillonnez le Nord-Est des États-Unis à la découverte d’attractions emblématiques, de splendeurs naturelles et de sites d’une grande richesse historique.

inglês francês
northeastern nord-est
region sites
natural naturelles
history historique
to à
see est

EN Travel the USA's Northeastern region to see iconic attractions, magnificent natural beauty and rich history.

FR Sillonnez le Nord-Est des États-Unis à la découverte d’attractions emblématiques, de splendeurs naturelles et de sites d’une grande richesse historique.

inglês francês
northeastern nord-est
region sites
natural naturelles
history historique
to à
see est

EN Life in northeastern Nigeria is perilous. Long-running conflict. Landmines and unexploded ordnance. An insurgency by Boko Haram that has displaced millions of people from their homes.  

FR Vivre dans le nord-est du Nigéria est périlleux : un conflit y sévit depuis longtemps, des mines terrestres et des munitions non explosées menacent et l’insurrection de Boko Haram a forcé des millions de personnes à fuir leur foyer.  

inglês francês
northeastern nord-est
nigeria nigéria
conflict conflit
homes foyer
long longtemps
boko boko
people personnes
an un
of de
is est
and à
in dans

EN Orisa and her children are one among many. In 2020, over 80,000 newly displaced people arrived in camps and host communities across Borno and other northeastern states.  

FR Orisa et sa famille sont un cas parmi beaucoup d'autres. En 2020, plus de 80.000 personnes nouvellement déplacées sont arrivées dans des camps et des communautés d'accueil de l'État de Borno et d'autres États du nord-est.  

inglês francês
newly nouvellement
people personnes
arrived arrivé
camps camps
northeastern nord-est
displaced déplacées
communities communautés
are sont
in en
and et
other de

EN Palabe Dorcas Kolan is the local manager of the facility at Jabidawuur, a small town in northeastern Ghana

FR Palabe Dorcas Kolan est la responsable locale en charge des équipements installés à Jabidawuur, une petite ville du nord-est du Ghana

inglês francês
manager responsable
small petite
northeastern nord-est
ghana ghana
town ville
in en
the la
at à
is est
a une

EN The Northeastern United States has the largest concentration of spending power in the Western Hemisphere, and Burlington County, New Jersey, is one the best-located distribution hubs for serving the region.

FR Le nord-est des États-Unis a la plus grande concentration de pouvoir de dépenser dans l'hémisphère occidental, et le comté de Burlington, dans le New Jersey, est l'un des centres de distribution les mieux situés pour desservir la région. La

inglês francês
northeastern nord-est
united unis
concentration concentration
spending dépenser
western occidental
burlington burlington
new new
jersey jersey
distribution distribution
hubs centres
county comté
region région
located situés
of de
in dans
power pouvoir
and et

EN Evan Simpson Associate Dean of Research and Learning Services, Northeastern University

FR Evan Simpson Doyen adjoint des services de recherche et d'apprentissage à Northeastern University

inglês francês
evan evan
dean doyen
research recherche
university university
of de
services services
and à
learning et

EN The Lake Chad Basin crisis is affecting more than 17 million people across northeastern Nigeria, Cameroon’s Far North region, western Chad, and southeastern Niger.

FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger.

inglês francês
chad tchad
crisis crise
affecting affecte
people personnes
nigeria nigéria
region région
southeastern sud-est
niger niger
is est
north nord
northeastern nord-est
lake lac
basin bassin
more plus
far de
million millions
and et

EN The Lake Chad Basin crisis is affecting more than 17 million people across northeastern Nigeria, Cameroon’s Far North region, western Chad, and southeastern Niger. Read More

FR La crise du bassin du lac Tchad affecte plus de 17 millions de personnes dans le nord-est du Nigéria, la région de l'Extrême-Nord du Cameroun, l'ouest du Tchad et le sud-est du Niger. En savoir plus

inglês francês
chad tchad
crisis crise
affecting affecte
people personnes
nigeria nigéria
region région
southeastern sud-est
niger niger
is est
north nord
northeastern nord-est
lake lac
basin bassin
far de
million millions
read et
more plus

EN Last Friday, Daesh attacked a Shia Mosque in the northeastern city of Kunduz, claiming the lives of more than 120 people.

FR Vendredi dernier, Daesh a attaqué une mosquée chiite dans la ville de Kunduz (nord-est du pays), causant la mort de plus de 120 personnes.

inglês francês
friday vendredi
mosque mosquée
northeastern nord-est
attacked attaqué
people personnes
city ville
of de
the la
last dernier
a une
more plus
in dans

EN Coalition of Northeastern Governors

FR Conseil économique des provinces de l?Atlantique

inglês francês
of de

EN Timmins, Ontario: a city of opportunity. Learn more about this welcoming northeastern Ontario community where resources innovation meets economic diversity and a great quality of…

FR Timmins, Ontario : une ville pleine de possibilités. Apprenez-en plus sur cette collectivité accueillante du Nord-Est de l’Ontario où l’innovation en matière de ressources s’allie…

EN Timmins, Ontario: a city of opportunity. Learn more about this welcoming northeastern Ontario community where resources innovation meets economic diversity and a great quality of life.

FR Timmins, Ontario : une ville pleine de possibilités. Apprenez-en plus sur cette collectivité accueillante du Nord-Est de l’Ontario où l’innovation en matière de ressources s’allie à la diversité économique et à une grande qualité de vie.

inglês francês
ontario ontario
welcoming accueillante
northeastern nord-est
resources ressources
community collectivité
diversity diversité
economic économique
opportunity possibilité
quality qualité
city ville
life vie
of de
more plus
this cette
a une
and matière
learn et
about sur

EN Reliable and competitively priced, Québec hydropower contributes to energy security in northeastern North America.

FR L’hydroélectricité du Québec, fiable et offerte à des prix concurrentiels, contribue à la sécurité énergétique dans le nord?est de l’Amérique du Nord.

inglês francês
québec québec
north nord
energy énergétique
reliable fiable
security sécurité
priced des prix
to à
in dans

EN For the past two decades, Hydro-Québec has been selling clean, reliable and competitively priced electricity into wholesale markets in northeastern North America through its wholly owned subsidiary HQUS

FR Depuis une vingtaine d’années, Hydro-Québec vend de l’électricité propre et fiable à des prix concurrentiels sur les marchés de gros du nord-est de l’Amérique du Nord, par l’entremise de sa filiale en propriété exclusive HQUS

inglês francês
subsidiary filiale
north nord
northeastern nord-est
reliable fiable
wholesale de gros
markets marchés
priced des prix
in en
and à
its de

EN Hydropower from Québec has a role to play in northeastern North America’s clean energy mix.

FR L’hydroélectricité produite au Québec a un rôle à jouer dans le bouquet d’énergies propres du nord-est de l’Amérique du Nord.

inglês francês
québec québec
role rôle
energy énergies
a un
north nord
northeastern nord-est
to à
has a
in dans
from du

EN Hydro-Québec’s history as a clean energy partner for the northeastern United States

FR Historique d’Hydro-Québec comme fournisseur d’énergie propre dans le nord-est des États-Unis

inglês francês
history historique
energy énergie
northeastern nord-est
united unis
the le
as comme
clean propre
for des

EN The Beaver River is a hidden gem in the Yukon’s remote northeastern corner. It is a true wilderness river: a...

FR La rivière Beaver est un joyau situé à l’extrême Nord-Est du Territoire du Yukon. C’est une authentique rivière sauvage :...

inglês francês
beaver beaver
river rivière
gem joyau
northeastern nord-est
wilderness sauvage
the la
a un
true du
is situé
it cest

EN Northeastern section: Follows Sussex Drive, passing through the Capital’s international sector to Rideau Hall, the residence of Canada’s governor general.

FR La partie nord-est, qui suit la promenade Sussex et traverse le secteur international de la capitale en direction de Rideau Hall, la résidence du gouverneur général du Canada.

inglês francês
northeastern nord-est
follows suit
hall hall
residence résidence
governor gouverneur
sussex sussex
international international
sector secteur
general général
of de

EN Meech Creek Valley is located in the northeastern part of Gatineau Park, between the villages of Chelsea and Wakefield

FR La vallée du ruisseau Meech est située dans le nord-est du parc de la Gatineau, entre les villages de Chelsea et Wakefield

inglês francês
creek ruisseau
valley vallée
northeastern nord-est
gatineau gatineau
park parc
villages villages
chelsea chelsea
meech meech
located situé
part du
is située
in dans
of de
and et

EN Northeastern State University's library continued ILL services via Tipasa without regular staff onsite.

FR La bibliothèque de Northeastern State University a continué à proposer des services de PEB via Tipasa alors que le personnel habituel n'était pas sur place.

inglês francês
library bibliothèque
continued continu
tipasa tipasa
staff personnel
state state
services services
without n
via de
regular pas

EN Brandon Martin, Instructor of Library Services, Systems Librarian & Resource Sharing Coordinator, Northeastern State University

FR Brandon Martin, instructeur en services aux bibliothèques, bibliothécaire responsable des systèmes et coordinateur du partage des ressources, Northeastern State University

inglês francês
brandon brandon
martin martin
instructor instructeur
library bibliothèques
librarian bibliothécaire
sharing partage
state state
university university
systems systèmes
services services
resource ressources
coordinator coordinateur

EN Brandon Martin Instructor of Library Services, Systems Librarian & Resource Sharing Coordinator, Northeastern State University

FR Brandon Martin , instructeur en services aux bibliothèques, bibliothécaire responsable des systèmes et coordinateur du partage des ressources, Northeastern State University

inglês francês
brandon brandon
martin martin
instructor instructeur
library bibliothèques
librarian bibliothécaire
sharing partage
state state
university university
systems systèmes
services services
resource ressources
coordinator coordinateur

EN Tom earned his MBA at the University of Southern California and holds a BS degree in Management from Northeastern University.

FR Tom a obtenu son MBA à l'Université de Californie du Sud et est titulaire d'une licence en gestion de l'Université de Northeastern.

inglês francês
tom tom
earned obtenu
mba mba
california californie
management gestion
holds a
in en
of de
and à
southern du sud
the est
from du

EN In a clinic in northeastern Nigeria, a health worker uses an app to help diagnose a young child

FR Dans un dispensaire du nord-est du Nigéria, un agent de santé utilise une application pour établir un diagnostic chez un jeune enfant

inglês francês
northeastern nord-est
nigeria nigéria
worker agent
diagnose diagnostic
health santé
uses utilise
app application
young jeune
child enfant
a un
in dans
to établir

EN Ahmada Mohamedy Siogope talks about caring for people displaced by war, living in tents and dealing with Covid-19 in northeastern Syria’s sizzling summer heat.

FR Les experts que nous avons consultés évoquent les difficultés suscitées par le Covid-19 pendant le ramadan.

inglês francês
by par
for pendant

EN Visitors go through a timeline depicting the colonial and agricultural history of northeastern New Brunswick from the 1800s, using Saint-Isidore's historical land settlement by farmers as an example

FR Le visiteur suit un trajet chronologique traitant de l'histoire coloniale et agricole du nord-est du Nouveau-Brunswick à partir du 19e siècle, prenant pour exemple l'ancienne colonie locale

inglês francês
visitors visiteur
agricultural agricole
northeastern nord-est
new nouveau
brunswick brunswick
the le
a un
of de
example exemple
go trajet
and à

EN We are your kayak fishing destination in Northeastern NB with everything you need for an experience you won't soon forget!

FR Nous sommes votre destination de pêche en kayak au nord-est du NB avec tout ce que vous avez besoin pour une expérience que vous n'oublierez pas de sitôt!

inglês francês
fishing pêche
northeastern nord-est
nb nb
experience expérience
in en
we nous
your votre
destination destination
need besoin
an une
are sommes
you vous
with avec

EN Canada : Ontario Northeastern United States Michigan Ohio

FR Canada: Ontario Nord-est des États-Unis Michigan Ohio

inglês francês
ontario ontario
northeastern nord-est
united unis
michigan michigan
ohio ohio
canada canada

EN He has developed digital products for New York University, Swiss Red Cross, Hoefler&Co., Buzzfeed, and Northeastern University

FR Il a développé des produits numériques pour l’Université de New York, la Croix-Rouge suisse, Hoefler&Co., Buzzfeed et Northeastern University

inglês francês
digital numériques
new new
york york
university university
swiss suisse
red rouge
co co
developed développé
he il
products produits
and et

EN Learn more about this welcoming northeastern Ontario community where resources innovation meets economic diversity and a great quality of life

FR Apprenez-en davantage sur cette communauté accueillante du Nord-Est de l’Ontario où l’innovation en matière de ressources s’allie à la diversité économique et à une excellente qualité de vie.

inglês francês
welcoming accueillante
northeastern nord-est
resources ressources
community communauté
diversity diversité
economic économique
quality qualité
life vie
of de
this cette
a une
and matière
learn et

EN Located centrally in northeastern Ontario along the Mattagami River, the city of Timmins is a diverse, vibrant and welcoming community that offers the ideal environment to invest, work, study and raise a family.

FR Située au centre du Nord-Est de l’Ontario, le long de la rivière Mattagami, la ville de Timmins est une collectivité variée, dynamique et accueillante qui offre l’environnement idéal pour investir, travailler, étudier et élever une famille.

inglês francês
northeastern nord-est
river rivière
city ville
vibrant dynamique
welcoming accueillante
offers offre
ideal idéal
family famille
community collectivité
located situé
is située
centrally centre
of de
diverse varié
invest investir
raise élever
a une
work travailler
and et
study étudier

EN Reliable and competitively priced, Québec hydropower contributes to energy security in northeastern North America.

FR L’hydroélectricité du Québec, fiable et offerte à des prix concurrentiels, contribue à la sécurité énergétique dans le nord?est de l’Amérique du Nord.

inglês francês
québec québec
north nord
energy énergétique
reliable fiable
security sécurité
priced des prix
to à
in dans

Mostrando 50 de 50 traduções