Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "embrace event driven" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embrace event driven" de inglês para francês

Traduções de embrace event driven

"embrace event driven" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

embrace adoptent adopter adoptez adoptons embrasser
event activité activités avant calendrier cas ce cette conférence de deux données du d’un d’une ensemble est et exemple journée jours le l’événement mais ne nous plusieurs possibilité rendez-vous réunion si soit temps tout un un événement une évènement évènements événement événements

Tradução de inglês para francês de embrace event driven

inglês
francês

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé

inglês francês
industry secteur
partner partenaire
webinar webinaire
comscore comscore
event événement
type type
all de

EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event

FR Type Choisir un type d'évènements Conférences & Salons Evènements Comscore Partenaire de l'événement Prises de Parole Webinaire Événement du secteur – Sponsorisé

inglês francês
industry secteur
partner partenaire
webinar webinaire
comscore comscore
event événement
type type
all de

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN The best event planners don’t stop until their attendees, sponsors and vendors are satisfied. Create event planning surveys at any stage: pre-event, post-event or even during an event.

FR Avant, après ou même pendant votre événement, donnez la parole à vos participants, sponsors et fournisseurs à tout moment avec nos sondages dédiés.

inglês francês
attendees participants
sponsors sponsors
vendors fournisseurs
surveys sondages
event événement
or ou
the la
during pendant
and à
create et

EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.

FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.

inglês francês
helps aide
deploy déployer
architectures architectures
hybrid hybrides
cloud cloud
iot iot
environments environnements
integrated intégration
design concevoir
event événements
manage gérer
enterprises entreprises
and à

EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.

FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.

inglês francês
helps aide
deploy déployer
architectures architectures
hybrid hybrides
cloud cloud
iot iot
environments environnements
integrated intégration
design concevoir
event événements
manage gérer
enterprises entreprises
and à

EN Developers that fully embrace a microservices approach realize that true scalability is enabled with loose coupling and event-driven architecture

FR Les développeurs qui adoptent pleinement l'approche des microservices réalisent qu'une véritable évolutivité est possible grâce à un couplage lâche et à l'event-driven architecture

inglês francês
developers développeurs
fully pleinement
embrace adoptent
microservices microservices
coupling couplage
architecture architecture
scalability évolutivité
a un
approach ce
is est
true véritable
and à
that qui

EN Everyone was amazing!!! Well worth it. Fantastic guides!! All 3 Leo,Patricia and Jesse were amazing. They were all patient, enthusiastic, knowledgeable outgoing and would highly recommend them to anyone . Embrace the mud....embrace it all!

FR C’était trop bien merci au guide et cette magnifique endroit ! Des toboggans naturel sympa et dés saut impressionnant ! Dégustation de fruit à la fin c’était vraiment bien ! Merci ♥️

inglês francês
guides guide
well bien
were était
to la
all de
and et

EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

inglês francês
heroes héros
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
a l
to à
in en
completed terminé
available disponible
for pour

EN You can play the event "A Nocturne for Heroes" again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event in 2019 or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Le nocturne des héros" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé en 2019, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

inglês francês
heroes héros
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
a l
to à
in en
completed terminé
available disponible
for pour

EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.

FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.

inglês francês
hover survolez
event événement
settings paramètres
delete supprimer
an un
click cliquez
and et
then puis

EN We take advantage of these inefficiencies by complementing our tried and tested value-driven strategies with event-driven opportunities

FR Nous tirons parti de ces inefficiences en exploitant des opportunités event-driven, en complément de nos stratégies value-driven éprouvées

inglês francês
strategies stratégies
opportunities opportunités
of de
our nos
we nous

EN Every member of your organization should embrace data-driven engineering, not just engineering leaders and C-suite executives

FR L'adoption de l'ingénierie data-driven ne doit pas se limiter aux seuls managers et cadres supérieurs, tous les membres de l'organisation doivent la soutenir

inglês francês
member membres
just seuls
executives cadres
of de
and et

EN We’re driven by a hunger to build a meaningful and impactful company. Embrace crazy ideas and remember, every big idea starts small.

FR Nous sommes motivés par la volonté de construire une entreprise qui a du sens et un impact concret. Accueillir favorablement les idées folles et ne pas oublier que chaque grande idée connaît des débuts modestes.

inglês francês
company entreprise
ideas idées
idea idée
a un
big grande
by par
to construire
and et

EN We help enterprises adopt, manage and leverage event-driven architecture, with a complete event streaming and management platform. You can use it to:

FR Nous aidons les entreprises à adopter, gérer et exploiter une architecture orientée événements grâce à une plateforme complète de diffusion et de gestion d'événements. Vous pouvez l'utiliser pour :

inglês francês
adopt adopter
architecture architecture
complete complète
event événements
streaming diffusion
platform plateforme
manage gérer
we nous
enterprises entreprises
a une
to à
you vous
management gestion
leverage exploiter

EN Event Mesh: Event-Driven Architecture for the Real Time Enterprise

FR Le maillage d'événements : une architecture orientée événements adaptée à votre approche en temps réel

inglês francês
event événements
mesh maillage
architecture architecture
real réel
the le
time temps

EN Join our event teams in realising the vision of a data-driven event platform of tomorrow

FR Concrétisons ensemble la vision d’une plate-forme événementielle de demain basée sur les données

inglês francês
platform plate-forme
tomorrow demain
data données
the la
vision vision
of de
a ensemble

EN We help enterprises adopt, manage and leverage event-driven architecture, with a complete event streaming and management platform. You can use it to:

FR Nous aidons les entreprises à adopter, gérer et exploiter une architecture orientée événements grâce à une plateforme complète de diffusion et de gestion d'événements. Vous pouvez l'utiliser pour :

inglês francês
adopt adopter
architecture architecture
complete complète
event événements
streaming diffusion
platform plateforme
manage gérer
we nous
enterprises entreprises
a une
to à
you vous
management gestion
leverage exploiter

EN Event Mesh: Event-Driven Architecture for the Real Time Enterprise

FR Le maillage d'événements : une architecture orientée événements adaptée à votre approche en temps réel

inglês francês
event événements
mesh maillage
architecture architecture
real réel
the le
time temps

EN Learn more about microservices, event-driven architecture, real-time event streaming, and getting started with our microservices solutions.

FR Apprenez-en plus sur les microservices, l'architecture axée sur les événements, le streaming d'événements en temps réel et sur nos solutions de microservices.

inglês francês
microservices microservices
real-time temps réel
event événements
streaming streaming
solutions solutions
real réel
more plus
time temps
learn et
our nos
about sur

EN Build highly scalable, event-driven microservices with Kafka, Kafka Streams, Azure Event Hubs, RabbitMQ, and more

FR Bus d'application permettant de diffuser des modifications d'état et d’élire un leader

inglês francês
and et

EN One example of streaming data is event data, which forms the foundation of event-driven architecture

FR Les données d'événements, qui constituent la base d'une architecture orientée événements, sont un exemple de diffusion de données en continu

inglês francês
streaming diffusion
event événements
architecture architecture
of de
data données
the la
example exemple
foundation un
is sont

EN Event brokers are modern message brokers that support event-driven message exchange patterns across a variety of applications, devices and environments.​

FR Les brokers d'événements sont des brokers de messagerie modernes qui prennent en charge des modèles d'échange de messages orientés événements au sein de toute une série d'applications, d'appareils et d'environnements.​

EN In the last year everyone has fast forwarded in their transformation and modernization plans.Join this live event and hear about the data teams ditching their dashboards to embrace modern cloud analytics.

FR Explorez la technologie sur laquelle repose le moteur de recherche relationnelle de ThoughtSpot et découvrez comment notre architecture unique permet à n'importe qui de créer ses propres rapports et tableaux de bord en quelques secondes.

inglês francês
in en
dashboards tableaux de bord
to à
data rapports
hear et

EN Join us this November at X4U. Our two-day global virtual event. Built to help you and your people fulfill your potential and embrace the future with confidence.

FR Rejoignez-nous en novembre à X4U. Notre événement mondial de deux jours. Conçu pour vous aider, vous et votre personnel, à réaliser votre plein potentiel et à aborder l'avenir avec confiance.

inglês francês
november novembre
global mondial
built conçu
fulfill réaliser
potential potentiel
confidence confiance
event événement
join rejoignez
us nous
to à
your votre
our notre
you vous
the jours
two deux
with avec
to help aider

EN EDA is made up of three key components: event producers, event broker, and event consumers

FR L'EDA se compose de trois éléments clés : des producteurs d'événements, un broker d'événements et des consommateurs d'événements

inglês francês
event événements
producers producteurs
consumers consommateurs
components éléments
of de
three trois
key clé
and et

EN WP Event Manager is a lightweight plugin for event registration which makes possible adding event listing functionality to your WordPress site.

FR Gestionnaire d'événements WP est un plugin léger pour l'enregistrement d'événements qui permet d'ajouter une fonctionnalité de liste d'événements à votre site WordPress.

inglês francês
event événements
manager gestionnaire
lightweight léger
plugin plugin
possible permet
site site
functionality fonctionnalité
wp wp
wordpress wordpress
to à
your votre
a un
makes est

EN Select Event Type* Select Your Event Type* Meeting Wedding Social Event

FR Sélectionnez le type d’événement* Sélectionnez votre type d’événement* Réunion Mariage Événement social

inglês francês
select sélectionnez
wedding mariage
social social
event événement
meeting réunion
your votre
type type

EN Get your hands on the prototypical LAPA through The Haunting Event later this season, both as an event reward — similar to the Sai from The Numbers Event— or in a Store Bundle via Weapon Blueprint.

FR Mettez la main sur la LAPA prototypique pendant l’événement Tourment plus tard cette saison, en tant que récompense d’événement - similaire au Saï de l’événement Nombres - ou dans un Pack de la boutique via Plan d’arme.

inglês francês
hands main
later tard
season saison
reward récompense
or ou
bundle pack
store boutique
blueprint plan
similar similaire
from de
a un
numbers nombres
the la
this cette
to au
in en
as tant
via via

EN Nine years later, in 1964, luge made its Olympic debut at the Innsbruck Games, with a mixed event, a men’s event and a women’s event

FR Neuf ans plus tard, soit en 1964, la luge a connu ses débuts olympiques lors des Jeux d’Innsbruck, avec trois épreuves: mixte, masculine et féminine

inglês francês
olympic olympiques
mixed mixte
games jeux
in en
with avec
and et
the la
years ans
later tard
nine neuf

EN You can play past events again via the Seasonal Event Replay feature. This feature is available to those who completed the event when last held or those who complete it for the first time during this event.

FR Retrouvez l'événement "Golems hors du commun" grâce à la fonctionnalité "Rejouer des événements saisonniers", disponible pour ceux qui l'avaient terminé, ainsi que pour les joueurs qui iront jusqu'au bout cette année.

inglês francês
replay rejouer
play joueurs
feature fonctionnalité
time année
events événements
to à
the la
this cette
completed terminé
for pour
available disponible

EN Event Management Campaign Management Event Creation Event Licensing

FR Organisation d’événements Management d’équipes sportives Création d’événements et détention de droits Licensing

inglês francês
event événements
creation création
licensing licensing
management management

EN Tip: Combined with Event Plus, you additionally benefit from intelligent re-targeting of event page visitors and valuable event analyses.

FR Recommandation : combiné à Event Plus, vous profitez également d’un retargeting intelligent des visiteurs de votre page événementielle, et d’analyses détaillées de votre événement.

inglês francês
benefit profitez
intelligent intelligent
visitors visiteurs
combined combiné
page page
of de
you vous
additionally plus
and à
event événement

EN When setting up the event in the XING EventManager, choose right at the start if your event is an online, offline, or hybrid event

FR Choisissez le format en ligne, en présentiel ou hybride dès le début de la configuration de votre événement dans le XING EventManager

inglês francês
xing xing
choose choisissez
online en ligne
hybrid hybride
event événement
eventmanager eventmanager
or ou
setting configuration
in en
your votre
the start début

EN The Event Registration and Tracking template set helps you easily track and manage event registrations for any event.

FR Le jeu de modèles Inscription à un événement et Suivi vous aide à suivre et à gérer facilement les inscriptions aux événements pour n'importe quel événement.

inglês francês
template modèles
set jeu
helps aide
easily facilement
registration inscription
manage gérer
registrations inscriptions
event événement
tracking suivi
track suivre
the le
you vous
and à

EN Are you planning to organise an event? Then use our event module and manage the entire organisation of your event in SALESforce+

FR Vous souhaitez organiser un événement ? Utilisez ensuite notre module d?événement et gérez toute l?organisation de votre événement dans SALESforce+

inglês francês
module module
salesforce salesforce
event événement
manage gérez
an un
use utilisez
of de
your votre
in dans
our notre
you vous
and et
organisation organisation

EN The title of a blog post or event serves as the alt text for the post or event thumbnail. For Event Pages, this is the same on both list and calendar layouts.

FR Le titre du billet de blog ou de l’événement sert de texte de remplacement pour la miniature du billet ou de l’événement. Pour les pages Événements, ce texte est le même dans les dispositions liste et calendrier.

inglês francês
event événement
serves sert
thumbnail miniature
calendar calendrier
layouts dispositions
blog blog
or ou
this ce
a l
text texte
pages pages
list liste
of de
title titre
and et

EN Splashtop is thrilled to sponsor the ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region event! This two-day event is an interactive virtual networking event filled with MSPs

FR Splashtop est ravi de sponsoriser l’événement ASCII MSP Connect Live Rocky Mountain Region ! Cet événement de deux jours est un événement de réseautage virtuel interactif où seront présentes de nombreuses sociétés d’infogérance

inglês francês
splashtop splashtop
thrilled ravi
sponsor sponsoriser
ascii ascii
connect connect
mountain mountain
region region
interactive interactif
virtual virtuel
networking réseautage
rocky rocky
an un
event événement
msp msp
live live
the jours
is est
this cet
two deux

EN Event contractors can help you to manage your event business. Through delegating the planning and setting up of the event, you will free up your time, allowing you to focus on other priorities within ?

FR Vous désirez augmenter la participation à un évènement ? Profitez d'Instagram ! Que vous planifiiez un cours de yoga ou un festival de musique, Instagram est l'endroit parfait pour faire la promotion ?

inglês francês
event évènement
the la
to à
up augmenter
business promotion
of de

Mostrando 50 de 50 traduções