Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "durable tray holds" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "durable tray holds" de inglês para francês

Traduções de durable tray holds

"durable tray holds" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

durable durable durables robuste robustes résistant solide solides
tray plateau
holds a a été cette conserve contient détient elle elle a et il a le les maintient même ne nous ont possède ses si son sont tient tout vous à été être

Tradução de inglês para francês de durable tray holds

inglês
francês

EN There are many eye-catching designs to choose from, such as the RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray, and RAW Rolling Tray BLACK

FR On trouve de nombreux designs attrayant parmi lesquels faire son choix, tels que le Plateau de roulage RAW, Plateau de roulage RAW girl, Plateau de roulage Royal Queen Seeds, et le Plateau de roulage RAW noir

inglês francês
designs designs
tray plateau
girl girl
royal royal
seeds seeds
black noir
raw raw
queen queen
choose choix
the le
many nombreux
to parmi
and et
from de

EN Roll perfect joints and catch even the tiniest bits and pieces of your herbs with the Roll Master Bamboo Rolling Tray! The rolling tray comes with a magnetic and detachable rolling aid which makes this tray very practicable and easy to clean

FR Roulez des joints parfaits et récupérez les plus petites miettes de vos herbes avec le Plateau à Rouler en Bambou de Roll Master ! Plateau de roulage avec une aide au roulage magnétique et détachable, très pratique et facile à nettoyer

inglês francês
herbs herbes
master master
bamboo bambou
tray plateau
magnetic magnétique
detachable détachable
aid aide
joints joints
roll roll
easy facile
very très
perfect parfaits
of de
the le
your vos
a une
to à
rolling rouler
comes au
with avec

EN This durable tray holds up to one 0.9 L can (quart) of paint and features a sturdy, ribbed roll-off area for even loading

FR Ce bac durable peut contenir jusqu'à 946 ml de peinture et comporte une zone de roulement robuste et nervurée qui permet une répartition uniforme de la peinture sur le rouleau

inglês francês
area zone
up to jusquà
roll rouleau
this ce
can peut
of de
a une
durable durable
sturdy robuste
paint peinture
and et

EN This durable tray holds up to one 0.9 L can (quart) of paint and features a sturdy, ribbed roll-off area for even loading

FR Ce bac durable peut contenir jusqu'à 946 ml de peinture et comporte une zone de roulement robuste et nervurée qui permet une répartition uniforme de la peinture sur le rouleau

inglês francês
area zone
up to jusquà
roll rouleau
this ce
can peut
of de
a une
durable durable
sturdy robuste
paint peinture
and et

EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes

FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit

inglês francês
tray plateau
bed lit
bamboo bambou
coffee café
a un
on sur
breakfast déjeuner
and et

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

FR Préchauffez le four à 180 °C environ (= 350 °F). Enfournez la plaque avec les biscuits pendant 20 minutes environ. En fin de cuisson, détachez les biscuits de la plaque et décorez-les à votre gré.

inglês francês
f f
minutes minutes
baking cuisson
decorate décorez
wish .
oven four
c c
to à
about environ
with avec

EN If you thinly slice the peppers, place a sheet of parchment paper on a tray, then spread the peppers on top before placing the tray in the freezer

FR Si l’on découpe le poivron en fines tranches, on dépose d’abord celles-ci sur une plaque recouverte de papier parchemin qu’on met au congélateur

inglês francês
freezer congélateur
if si
paper papier
the le
in en
a une
of de
parchment parchemin

EN Cognex In-Sight is the driving force behind the first fully integrated tray inspection system combining machine vision with automatic tray handling for the pharmaceutical industry

FR In-Sight de Cognex constitue la clef de voute du premier système d'inspection de plateaux entièrement intégré, combinant la vision industrielle avec la manipulation automatique de plateaux pour l'industrie pharmaceutique

inglês francês
cognex cognex
fully entièrement
combining combinant
handling manipulation
pharmaceutical pharmaceutique
integrated intégré
industry industrielle
system système
automatic automatique
vision vision
the la
with avec

EN The Hay Kaleido Tray is a modular tray that functions as a functional puzzle

FR Le plateau Hay Kaleido est un plateau modulaire qui fonctionne comme un puzzle fonctionnel

inglês francês
tray plateau
modular modulaire
functional fonctionnel
puzzle puzzle
a un
the le
functions fonctionne
as comme
is est
that qui

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics

FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique

inglês francês
muuto muuto
platform platform
tray plateau
versatile polyvalent
aesthetics esthétique
function fonctionnalité
a un
the le
is est
that qui

EN You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.

FR Vous pouvez utiliser votre Platform Tray de Muuto pour des tâches multiples comme une base pour des arrangements ornementaux, un bol à fruits ou un plateau de service.

inglês francês
tray plateau
muuto muuto
fruit fruits
bowl bol
platform platform
or ou
use utiliser
as comme
serving service
task tâches
your votre
a un
multi multiples
you vous

EN Created with the cannabis connoisseur in mind, the Crystal Ash Tray from Marley Natural offers a unique take on the standard ash tray we all know and love

FR Créé pour les connaisseurs de cannabis, le cendrier en cristal de Marley Natural offre sa version unique du cendrier standard que nous connaissons et aimons tous

inglês francês
cannabis cannabis
crystal cristal
marley marley
offers offre
standard standard
created créé
natural natural
in en
the le
we nous
unique de
and et
from du

EN Use the Glow Tray Rolling Tray to optimise your blunts and joints in these environments.

FR Utilisez le Plateau de roulage Glow Tray pour rouler des joints et des blunts dignes des plus grands chefs-d’œuvre dans n’importe quel environnement.

inglês francês
tray plateau
environments environnement
joints joints
use utilisez
the le
in dans
to rouler
and et

EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.

FR Et n’oubliez pas la haute qualité et le superbe design des Plateau RAW Bambou Backflip et le Plateau à rouler en bambou Roll Master.

inglês francês
designs design
bamboo bambou
tray plateau
master master
raw raw
roll roll
high haute
quality qualité
rolling rouler
dont pas
and à

EN is 99.9% effective in the killing of viruses and bacteria at each pass of the tray (in the tray return system)

FR est efficace à 99,9 % dans la destruction des virus et bactéries à chaque passage de plateau (dans le système de retour des plateaux)

inglês francês
effective efficace
pass passage
tray plateau
return retour
bacteria bactéries
viruses virus
system système
of de
and à
in dans

EN This 2166mm/85.3" long, full-size, Slimline II cargo roof rack kit contains the Slimline II Tray, Wind Deflector and 2 Foot Rails to mount the Slimline II Tray to your New Defender 110

FR La galerie Slimline II pour toute la longueur du toit de 2166mm/85,3" contient le plateau Slimline II, un déflecteur de vent et 2 pieds de rails pour monter le plateau Slimline II sur votre nouveau Defender 110

inglês francês
ii ii
roof toit
tray plateau
wind vent
foot pieds
new nouveau
defender defender
contains contient
to monter
your votre
long sur
and et

EN This 2166mm/85.3" 3/4 size Slimline II cargo carrying roof rack kit for your Land Rover Defender 110 contains Slimline II Tray and Wind Deflector, as well as 6 Gutter Mount legs for mounting the Tray to the vehicle

FR Le kit de galerie Slimline II 3/4 de 2166mm pour un Land Rover Defender 110 contient le plateau Slimline II, un déflecteur de vent et 6 pièces de montage avec gouttières pour installer le plateau sur votre véhicule

inglês francês
ii ii
rover rover
defender defender
tray plateau
wind vent
land land
kit kit
contains contient
your votre
vehicle véhicule
the le
mounting montage
and et

EN If you thinly slice the peppers, place a sheet of parchment paper on a tray, then spread the peppers on top before placing the tray in the freezer

FR Si l’on découpe le poivron en fines tranches, on dépose d’abord celles-ci sur une plaque recouverte de papier parchemin qu’on met au congélateur

inglês francês
freezer congélateur
if si
paper papier
the le
in en
a une
of de
parchment parchemin

EN Cognex In-Sight is the driving force behind the first fully integrated tray inspection system combining machine vision with automatic tray handling for the pharmaceutical industry

FR In-Sight de Cognex constitue la clef de voute du premier système d'inspection de plateaux entièrement intégré, combinant la vision industrielle avec la manipulation automatique de plateaux pour l'industrie pharmaceutique

inglês francês
cognex cognex
fully entièrement
combining combinant
handling manipulation
pharmaceutical pharmaceutique
integrated intégré
industry industrielle
system système
automatic automatique
vision vision
the la
with avec

EN The Hay Kaleido Tray is a modular tray that functions as a functional puzzle

FR Le plateau Hay Kaleido est un plateau modulaire qui fonctionne comme un puzzle fonctionnel

inglês francês
tray plateau
modular modulaire
functional fonctionnel
puzzle puzzle
a un
the le
functions fonctionne
as comme
is est
that qui

EN The Muuto Platform Tray is a versatile tray that marries function with aesthetics

FR Le plateau Platform Tray de Muuto est un plateau polyvalent qui allie fonctionnalité et esthétique

inglês francês
muuto muuto
platform platform
tray plateau
versatile polyvalent
aesthetics esthétique
function fonctionnalité
a un
the le
is est
that qui

EN You can use your Platform Tray by Muuto for multi-task such as a base for ornamental settings, fruit bowl or serving tray.

FR Vous pouvez utiliser votre Platform Tray de Muuto pour des tâches multiples comme une base pour des arrangements ornementaux, un bol à fruits ou un plateau de service.

inglês francês
tray plateau
muuto muuto
fruit fruits
bowl bol
platform platform
or ou
use utiliser
as comme
serving service
task tâches
your votre
a un
multi multiples
you vous

EN Bellytray vendor's tray with closed tray 1/1 GN with lanyard

FR Éventaire Bellytray avec tableau fermé et sangle

inglês francês
with avec
closed fermé

EN My Jarvis Monitor Arm Laptop Tray moves too much when the laptop is in the tray.

FR Mon support d'ordinateur portable bouge trop lorsque mon ordinateur portable est sur le support.

inglês francês
arm support
when lorsque
my mon
the le
in sur
too trop
is est

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

FR Préchauffez le four à 180 °C environ (= 350 °F). Enfournez la plaque avec les biscuits pendant 20 minutes environ. En fin de cuisson, détachez les biscuits de la plaque et décorez-les à votre gré.

inglês francês
f f
minutes minutes
baking cuisson
decorate décorez
wish .
oven four
c c
to à
about environ
with avec

EN SHERPA-B can carry a maximum load of up to 200 kg and its tray may be adapted to suit your needs (single tray, side conveyor, double or front conveyor)

FR Pouvant porter une charge maximale jusqu'à 200 kg, le SHERPA-B dispose d’un plateau adaptable selon les besoins (plateau simple, convoyeur latéral, convoyeur double ou frontal)

inglês francês
carry porter
maximum maximale
load charge
kg kg
tray plateau
needs besoins
up to jusquà
side latéral
or ou
double double
be pouvant
a une
single les
to selon

EN SHERPA-P's tray may also be adapted: single tray, pallet lift or lifting table

FR Le plateau des SHERPA-P s’adapte également : plateau simple, lève palette ou table élévatrice

inglês francês
pallet palette
or ou
tray plateau
also également
table table
single le

EN A durable accessory for handling oils and essences manufactured by Black Leaf. This mixing tray is made of sturdy clear borosilicate glass and bears the lettering O!L Black Leaf. Diameter: 90mm, height: 22mm.

FR Un accessoire durable pour manipuler les huiles et les essences, fabriqué par Black Leaf. Cette coupelle à mélange est fabriquée en verre robuste borosilicaté clair et affiche le lettrage O!L Black Leaf. Diamètre : 90mm, hauteur 22mm.

inglês francês
accessory accessoire
oils huiles
black black
mixing mélange
clear clair
glass verre
l m
diameter diamètre
height hauteur
a un
manufactured fabriqué
o o
the le
durable durable
sturdy robuste
for pour
this cette
lettering lettrage
and à
by par

EN You won’t need to wonder where you left your rolling stuff any longer, and can finally roll in style—without the mess! The tray is lightweight and durable with smoothed-out corners so you can scrape up debris with...

FR Plus besoin de vous demander où vous avez laissé vos accessoires de rouleur et vous pouvez rouler avec style — sans rien salir ! Ce plateau est léger et durable avec des coins aplanis pour récupérer facilement les miettes.

EN Highly durable Grilamid® TR 90 frame designed for sport, light weight and highly durable

FR Monture en Grilamid® TR 90 hautement résistante, conçue pour le sport, la légèreté et une durabilité optimale

inglês francês
highly hautement
tr tr
frame monture
sport sport
durable résistante
and et
designed pour

EN This durable kids' T-shirt is made for non-stop play. A durable companion for the playground or the classroom, this tee is sure to keep up with any kid. Heather Gray is 90% cotton/10% polyester. Heather Black is 50% cotton/50% polyester

FR Ce T-shirt pour enfants est conçu pour résister à des heures de jeu. Idéal pour le terrain de jeux, l’école ou pour les corvées ménagères (si vous êtes chanceux), ce T-shirt résistera à toutes les activités des enfants.

inglês francês
classroom école
or ou
this ce
kids enfants
to à
the le
shirt t-shirt
t-shirt shirt
a jeu
keep vous

EN Highly durable Grilamid® TR 90 frame designed for sport, light weight and highly durable

FR Monture en Grilamid® TR 90 hautement résistante, conçue pour le sport, la légèreté et une durabilité optimale

inglês francês
highly hautement
tr tr
frame monture
sport sport
durable résistante
and et
designed pour

EN This durable mount helps install Reolink Go/Go Plus into any places you want and holds the camera firmly.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

inglês francês
durable durable
mount support
reolink reolink
firmly fermement
go go
this ce
camera caméra
the la
places plus
and et

EN This durable mount helps install Reolink Go/Go Plus into any places you want and holds the camera firmly.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

inglês francês
durable durable
mount support
reolink reolink
firmly fermement
go go
this ce
camera caméra
the la
places plus
and et

EN This durable mount helps install Reolink Go/Go Plus into any places you want and holds the camera firmly.

FR Ce support durable permet d'installer Reolink Go/Reolink Go Plus n'importe où et de maintenir fermement la caméra.

inglês francês
durable durable
mount support
reolink reolink
firmly fermement
go go
this ce
camera caméra
the la
places plus
and et

EN This durable mount helps install Reolink bullet cameras into any places you want and holds the camera firmly.

FR Ce support durable permet d’installer la caméra bullet n’importe où et de maintenir fermement la caméra.

inglês francês
durable durable
mount support
firmly fermement
bullet bullet
this ce
the la
camera caméra
and et

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN Sue Molloy, PhD, P.Eng., holds a PhD in Naval Architectural and Ocean Engineering from Memorial University of Newfoundland and holds undergraduate degrees from Concordia University and the University of Waterloo.

FR Sue Molloy, Ph.D., ing., est titulaire d’un doctorat en génie océanique et de l’architecture navale de l’Université Memorial de Terre-Neuve ainsi que des diplômes de premier cycle de l’Université Concordia et de l’Université de Waterloo.

inglês francês
phd doctorat
naval navale
engineering génie
newfoundland terre-neuve
undergraduate premier cycle
degrees diplômes
waterloo waterloo
memorial memorial
in en
of de
the premier
and et

EN Marisa holds a J.D. in Law from the University of Toronto and was admitted into the Ontario Bar in 2006. She also holds a Bachelor of Computer Engineering from McGill University.

FR Marisa est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Toronto et a été admise au Barreau de l’Ontario en 2006. Elle est également titulaire d’un baccalauréat en génie informatique de l’Université McGill.

inglês francês
law droit
toronto toronto
bar barreau
mcgill mcgill
computer informatique
engineering génie
was été
in en
holds a
of de
also également
a dun
and et

EN Marisa holds a J.D. in Law from the University of Toronto and was admitted into the Ontario Bar in 2006. She also holds a Bachelor of Computer Engineering from McGill University.

FR Marisa est titulaire d’un doctorat en droit de l’Université de Toronto et a été admise au Barreau de l’Ontario en 2006. Elle est également titulaire d’un baccalauréat en génie informatique de l’Université McGill.

inglês francês
law droit
toronto toronto
bar barreau
mcgill mcgill
computer informatique
engineering génie
was été
in en
holds a
of de
also également
a dun
and et

EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.

FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.

inglês francês
masters master
in en
computer informatique
a dun
and et

EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.

FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.

inglês francês
masters master
in en
computer informatique
a dun
and et

EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.

FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.

inglês francês
masters master
in en
computer informatique
a dun
and et

EN Jaimon holds a Masters in Computer Networks and holds industry certifications such as CISM, CISSP as well as many vendor certifications.

FR Aner est titulaire d’un licence universitaire en mathématiques, physique et informatique du prestigieux programme israélien Talpiot et d'un master (Mention honorifique) en science de l’informatique.

inglês francês
masters master
in en
computer informatique
a dun
and et

EN . Apps like PandaDoc, Monday and Tray.io make it easier for reps to collaborate, automate workflows and focus on charming prospects.

FR . Avec des applications comme PandaDoc, Monday et Tray.io, les agents peuvent collaborer plus facilement, automatiser leurs workflows et focaliser leurs efforts sur les prospects.

inglês francês
apps applications
io io
easier facilement
reps agents
automate automatiser
workflows workflows
focus focaliser
prospects prospects
monday monday
and et
collaborate collaborer
like comme
on sur

EN tray with variety of Canapes: traditional snacks or appetizers for parties, events, and cocktails, served before the main meal at formal receptions. With bread as base and different toppings on top.

FR Arrêter le mouvement arrière-plan texture papier animé

inglês francês
the le

EN Oven baked whole potatoes with seasoning and herbs in metalic tray. Roasted potatoes in jackets. Top view. Close up.

FR Montagnes de l'Oural. Des rochers et des fractures rocheuses sur une rivière de montagne en été. Vue depuis le drone sur la vallée et la rivière Iset avec les berges rocheuses.

inglês francês
view vue
in en
top une
with avec
and et

EN Air circulation prevents the formation of roots under the tray, which improves plant performance.

FR La circulation de l’air empêche la formation de racines sous le plateau, ce qui améliore les performances des plants.

inglês francês
circulation circulation
prevents empêche
formation formation
roots racines
tray plateau
improves améliore
plant plants
performance performances
air lair
of de

EN Buy Lexmark 550-sheet Tray (29S0600)

FR Alimentation papier Lexmark 550 feuilles (29S0600) acheter

inglês francês
buy acheter
sheet feuilles

EN Buy Lexmark 2100-sheet Paper Feeder Tray (25B2950)

FR Alimentation papier Lexmark 2100feuilles (25B2950) acheter

inglês francês
buy acheter
paper papier
sheet feuilles

Mostrando 50 de 50 traduções