Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "comfortable pants" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "comfortable pants" de inglês para francês

Traduções de comfortable pants

"comfortable pants" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

comfortable agréable assurer bien bon bonne confort confortable confortablement confortables deux doux excellent facile grand grande les mieux pratique qualité si souple très un
pants des pantalons les pantalons pantalon pantalons

Tradução de inglês para francês de comfortable pants

inglês
francês

EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options

FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur

inglês francês
models modèles
offered proposés
options options
size taille
pants pantalons
jeans jeans
color couleur
are sont
wide grande
with avec
many des
and et

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore

inglês francês
selection sélection
pants pantalons
more plus
you vous
of de
our notre
and à
with avec
and more encore

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

inglês francês
offered offert
color couleur
category catégorie
quality qualité
options options
a un
to à
look look
our notre
elegant élégant
you vous
pants pantalon
with avec

EN Pants suits are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable pants suits.

FR Des ensembles de pantalons sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de costumes de bonne qualité et abordables.

inglês francês
pants pantalons
suits costumes
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
quality qualité
are sont
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN Goalie Pants | Hockey Goalie Pants and Shells for Ultimate Safety | BAUER

FR Culottes pour gardien de but | Pantalons et coquilles procurant une sécurité inégalée pour les gardiens de but de hockey | BAUER

inglês francês
pants pantalons
hockey hockey
shells coquilles
bauer bauer
safety sécurité
and et

EN Plus size wide-leg pants, straight-leg pants, jeans and many more models are offered to your liking with different color options

FR Des pantalons de grande taille, des pantalons simple, des jeans et bien d'autres modèles sont proposés avec différentes options de couleur

inglês francês
models modèles
offered proposés
options options
size taille
pants pantalons
jeans jeans
color couleur
are sont
wide grande
with avec
many des
and et

EN Double cuff pants are offered to you with different color options for a stylish and elegant look. You can view our category to purchase quality and affordable pants.

FR Pour un look stylé et élégant, pantalon offert à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie de modèles de pantalons de bonne qualité et à des prix raisonnables.

inglês francês
offered offert
color couleur
category catégorie
quality qualité
options options
a un
to à
look look
our notre
elegant élégant
you vous
pants pantalon
with avec

EN We've got you with our selection of chino pants, track pants, sweatpants and more

FR Nous avons pensé à tout pour vous avec notre sélection de pantalons chino, pantalons de survêtement, pantalons de jogging et bien plus encore

inglês francês
selection sélection
pants pantalons
more plus
you vous
of de
our notre
and à
with avec
and more encore

EN But how about a combination of black pants and a white jacket or blue pants and a red jacket? Each and any product is made by a renowned brand such as

FR Chaque survêtement est un produit d’une marque de sport renommée comme

inglês francês
brand marque
as comme
a un
of de
product produit
renowned renommée

EN But which pants suits you best when it’s far too hot for long legs sports pants?

FR Quoi est la coupe adéquate de ma silhouette quand il fait trop chaud pour porter des pantalons longs ?

inglês francês
long longs
hot chaud
pants pantalons
when quand
far de

EN Superior Protection Pants offer greater protection against impact, abrasion and tearing, eliminating the need for stiff, bulky pants that are uncomfortable as an everyday garment

FR Le Superior Protection Pants offre une protection supérieure contre les chocs, l’abrasion et les déchirures, sans qu’il soit nécessaire de porter des pantalons encombrants, rigides et inconfortables dans les mouvements quotidiens

inglês francês
protection protection
need nécessaire
uncomfortable inconfortables
impact chocs
pants pantalons
offer offre
the le
an une
superior superior
against de
and et

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

FR Culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable

inglês francês
wide larges
comfortable confortable
a un
with avec
for pour

EN - for a sporty situation, you can also choose the joggers, the most comfortable pants a man can have in the wardrobe

FR - pour une situation sportive, vous ne pouvez qu'apprécier les joggers, le pantalon le plus confortable qu’un homme peut avoir dans l’armoire

inglês francês
sporty sportive
situation situation
comfortable confortable
pants pantalon
man homme
the le
you vous
a une
for pour
in dans

EN Contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

FR Culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable

inglês francês
wide larges
comfortable confortable
a un
with avec
for pour

EN Smooth knitted sole and contrasting pants part with a wide waistband for a comfortable fit

FR Semelle tricotée lisse et culotte contrastante avec bords larges pour un ajustement confortable

inglês francês
smooth lisse
knitted tricoté
wide larges
comfortable confortable
and et
a un
with avec
for pour
sole semelle

EN The seamless construction and attention to creating pants with as little stitching as possible offers a significant advantage in terms of safety, as well as ensuring an even more comfortable fit and

FR La construction seamless et l’attention portée à la création de pantalons avec le moins de coutures possible offrent un grand avantage en termes de sécurité, tout en permettant une coupe encore plus confortable et un confort

inglês francês
construction construction
pants pantalons
little moins
terms termes
seamless seamless
safety sécurité
possible possible
advantage avantage
in en
of de
comfortable confortable
to à
a un
offers offrent
creating création
more plus
with avec

EN The Superior Protection Pants are designed to ensure a soft, comfortable fit in every situation, making the internal certified protectors (at the hips and knees) practically invisible to the eye, and imperceptible to wear

FR Le Superior Protection Pants est conçu pour avoir une coupe souple e confortable dans toutes les situations, rendant les protections certifiées à l’intérieur - sur les hanches et les genoux - pratiquement invisibles et imperceptibles à porter

inglês francês
soft souple
comfortable confortable
fit coupe
situation situations
hips hanches
knees genoux
invisible invisibles
wear porter
certified certifié
practically pratiquement
protection protection
the le
superior superior
designed pour
to à
ensure sur
in dans

EN Elasticated bands at the waist and ankles make these pants extremely comfortable at all times

FR Des bandes élastiques à la taille et aux chevilles rendent ce pantalon extrêmement confortable en toutes circonstances

inglês francês
bands bandes
waist taille
pants pantalon
comfortable confortable
extremely extrêmement
the la
and à
all en

EN Need a warm winter coat or ski pants? We carry a great selection of top quality winter clothing to keep you comfortable and warm.

FR Besoin d'un manteau d'hiver chaud ou d'un pantalon de ski ? Nous proposons une grande sélection de vêtements d'hiver de qualité supérieure pour vous garder confortable et au chaud.

inglês francês
coat manteau
ski ski
pants pantalon
selection sélection
clothing vêtements
need besoin
or ou
quality qualité
comfortable confortable
warm chaud
we nous
of de
a une
you vous
and et

EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.

FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.

inglês francês
if si
you should devriez
you know savez
can capable
until de
ride vélo
you vous
be être

EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.

FR Babouches cuir berbères encore plus confortables, car ce sont des babouches berbères améliorées, avec cuir plus doux, et semelle en cuir beige au lieu de caoutchouc noir. Bout rond confortable, ces babouches se portent bien partout.

inglês francês
sole semelle
rubber caoutchouc
round rond
improved amélioré
beige beige
black noir
leather cuir
comfortable confortable
well bien
more plus
of de
are sont
even encore
instead au lieu
with avec
everywhere partout
and et

EN We recommend that students wear comfortable clothes and that they bring and change into comfortable indoor shoes for visiting the Museum. Your group can expect to do a lot of walking.

FR Nous recommandons que les participants et participantes portent des vêtements confortables et qu’ils apportent des souliers d’intérieur confortables pour leur visite au Musée. Votre groupe peut s’attendre de faire beaucoup de marche.

inglês francês
comfortable confortables
visiting visite
museum musée
group groupe
clothes vêtements
shoes souliers
can peut
we nous
wear portent
your votre
we recommend recommandons
and et
of de
walking marche

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

FR Ma fille et moi vivons dans une famille confortable condo de 3 chambres à coucher. La chambre a un lit queen confortable. Nous avons un grand salo...

inglês francês
daughter fille
comfortable confortable
family famille
queen queen
live vivons
bed lit
large grand
the la
my ma
a un
we nous
and à
in dans
room chambre

EN Because when patients are comfortable, you’re comfortable. Introducing the Microstream™ Advance filter line and Microstream™ Luer sampling line portfolio.

FR Parce que si vos patients sont à l’aise, vous l’êtes aussi. Voici la Gamme de tubes filtrants Microstream™ Advance et de lignes d’échantillonnage Luer Microstream™.

EN Thanks to the high-quality workmanship and comfortable FALKE fit, as well as silicone coating on the cuffs, these stay-ups are very comfortable and won't slip — a highlight for festive occasions.

FR Grâce au processus de fabrication de qualité et à la coupe parfaite FALKE, ainsi qu'au fini en silicone des bords, ces collants Stay-Up sont très confortables et antidérapants — une solution idéale pour les occasions festives.

EN With its regular fit, lightweight, breathing polyester fabrics and its comfortable sleeve design… This jersey is what you need for comfortable ride, even on long outings

FR Une coupe regular, des tissus en polyester légers et respirants, une construction des manches confortables… Ce maillot à tout ce qu’il faut pour être agréable à porter, même sur de longues sorties

EN We recommend that students wear comfortable clothes and that they bring and change into comfortable indoor shoes for visiting the Museum. Your group can expect to do a lot of walking.

FR Nous recommandons que les participants et participantes portent des vêtements confortables et qu’ils apportent des souliers d’intérieur confortables pour leur visite au Musée. Votre groupe peut s’attendre de faire beaucoup de marche.

inglês francês
comfortable confortables
visiting visite
museum musée
group groupe
clothes vêtements
shoes souliers
can peut
we nous
wear portent
your votre
we recommend recommandons
and et
of de
walking marche

EN Everything was perfect. The seats were comfortable, the bus was clean, the drive was comfortable and the driver was an excellent driver and very kind and professional.

FR Très satisfaite! Le chauffeur , très gentil. M’a aidée à embarquer mes bagages. Très poli.

inglês francês
driver chauffeur
kind gentil
very très
the le
and à

EN The DURO offers a comfortable feel, but gives you a strong grip and maximum durability at the same time - with leather inserts on the inside while comfortable and flexible on the outside with a flex-mesh over the knuckles

FR Le DURO est maniable et précis avec des pièces en cuir à l'intérieur, tout en étant confortable et flexible à l'extérieur avec une maille souple sur les articulations

inglês francês
comfortable confortable
mesh maille
flexible flexible
leather cuir
the le
a une
and à
on sur
while tout en
with avec

EN Not sure if you can ride a moped? If you know how to ride a bicycle you should be able to ride a moped. We won’t let you leave until you feel comfortable. We’ll gladly refund you if you don’t feel comfortable.

FR Si vous savez faire du vélo, vous devriez être capable de faire du cyclomoteur.

inglês francês
if si
you should devriez
you know savez
can capable
until de
ride vélo
you vous
be être

EN We recommend that students wear comfortable clothes and that they bring and change into comfortable indoor shoes for visiting the Museum. Your group can expect to do a lot of walking.

FR Nous recommandons que les participants et participantes portent des vêtements confortables et qu’ils apportent des souliers d’intérieur confortables pour leur visite au Musée. Votre groupe peut s’attendre de faire beaucoup de marche.

inglês francês
comfortable confortables
visiting visite
museum musée
group groupe
clothes vêtements
shoes souliers
can peut
we nous
wear portent
your votre
we recommend recommandons
and et
of de
walking marche

EN With its regular fit, lightweight, breathing polyester fabrics and its comfortable sleeve design… This jersey is what you need for comfortable ride, even on long outings

FR Une coupe regular, des tissus en polyester légers et respirants, une construction des manches confortables… Ce maillot à tout ce qu’il faut pour être agréable à porter, même sur de longues sorties

EN Berber leather slippers even more comfortable, because they are improved Berber slippers, with softer leather, and beige leather sole instead of black rubber. Comfortable round toe, these slippers go well everywhere.

FR Babouches cuir berbères encore plus confortables, car ce sont des babouches berbères améliorées, avec cuir plus doux, et semelle en cuir beige au lieu de caoutchouc noir. Bout rond confortable, ces babouches se portent bien partout.

inglês francês
sole semelle
rubber caoutchouc
round rond
improved amélioré
beige beige
black noir
leather cuir
comfortable confortable
well bien
more plus
of de
are sont
even encore
instead au lieu
with avec
everywhere partout
and et

EN Make yourself comfortable before inviting your partner to join. You can use TIANI™ 3 in any position, but many find missionary the most comfortable.

FR Installez-vous confortablement, puis demandez à votre partenaire de vous rejoindre. Vous pouvez utiliser TIANI™ 3 dans n’importe quelle position, mais la plupart préfèrent celle du missionnaire.

EN The railway here is extremely comfortable and perfectly suited to older people and families – much better than a cable car. There is nowhere else with such a comfortable ascent.

FR Le train est extrêmement confortable et parfaitement adapté aux personnes âgées et aux familles - bien plus que le téléphérique. Aucun autre endroit ne propose une ascension aussi agréable.

inglês francês
perfectly parfaitement
suited adapté
people personnes
families familles
ascent ascension
and et
extremely extrêmement
comfortable confortable
the le
a une
is est
better bien

EN My daughter, and I live in a comfortable family 3 bedroom condo. The room has a comfortable queen bed. We have a large living room where we mostl...

FR Ma fille et moi vivons dans une famille confortable condo de 3 chambres à coucher. La chambre a un lit queen confortable. Nous avons un grand salo...

inglês francês
daughter fille
comfortable confortable
family famille
queen queen
live vivons
bed lit
large grand
the la
my ma
a un
we nous
and à
in dans
room chambre

EN Black and Red Cosplay Pants Leggings

FR Pantalon de cosplay noir et rouge Legging

inglês francês
cosplay cosplay
pants pantalon
leggings legging
black noir
red rouge
and et

EN old, bold, brash, nick, nickelodeon, spongebob, sponge, bob, square, pants, squarepants, squid, ward, squidward, cartoon, kids, old bold and brash, bold and brash

FR vieux, audacieux, impétueux, pseudo, nickelodeon, bob léponge, éponge, bob, carré, un pantalon, pantalons carrés, calamar, quartier, calmar, dessin animé, enfants, vieux audacieux et impétueux, audacieux et impétueux

inglês francês
old vieux
bold audacieux
sponge éponge
bob bob
square carré
kids enfants
and et
pants pantalon

EN eels, escalators, eels and escalators, sponge, bob, spongebob, square, pants, spongebob

FR anguilles, escalators, anguilles et escaliers mécaniques, éponge, bob, bob l 39 éponge, carrés, pantalon, spongebob pantalons carrés

inglês francês
and et
bob bob
square carré
sponge éponge
pants pantalon

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

inglês francês
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Early marriage often prevents women from becoming active partic­i­pants in polit­ical and economic life, including peace processes and crisis preven­tion

FR Les mariages précoces empêchent en effet souvent les femmes de parti­ciper active­ment à la vie écono­mique et politique, et donc aux processus de paix et à la préven­tion des crises

inglês francês
often souvent
women femmes
active active
life vie
peace paix
processes processus
early précoces
in en
including aux
and à
from de

EN Yet, how we look for information in a collection of text differs from how we look for information when buying a new pair of pants.

FR Pourtant, la façon dont nous recherchons des informations dans un recueil de textes diffère de celle dont nous recherchons des informations lors de l'achat d'un nouveau pantalon.

inglês francês
differs diffère
new nouveau
pants pantalon
collection recueil
information informations
a un
text textes
we nous
of de
in dans
when lors
how dont

EN The couple walking in the village, BB in gingham pants, walking barefoot in the street

FR Le couple se promenant dans le village, BB en pantalon vichy, marchant pieds nus dans la rue

inglês francês
village village
pants pantalon
street rue
couple couple
in en

EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port

FR Attitude souriante, habillée d'un pantalon capri brodé taille haute et d'une chemise blanche à jabot, manipulant un appareil photographique Rolleiflex debout sur la coque d'une barque retournée dans le port

inglês francês
smiling souriante
attitude attitude
pants pantalon
shirt chemise
standing debout
hull coque
port port
embroidered brodé
dressed habillé
a un
high haute
and à
on sur
in dans

EN We offer sweaters, pants, cardigans, tunics and many other knitwear products with different models and color options

FR Nous proposons des pulls, des pantalons, des gilets, des tuniques et de nombreux autres articles tricot à votre goût avec différents modèles et options de couleur

inglês francês
sweaters pulls
tunics tuniques
color couleur
options options
models modèles
we nous
pants pantalons
products les
and à
many des
other autres
different différents
with avec
we offer proposons

EN Very stylish belts for pants and dresses are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable belts.

FR Des pantalons très élégants et des ceintures sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de ceinture de haute qualité et abordables.

inglês francês
very très
belts ceintures
offered proposés
color couleur
options options
category catégorie
affordable abordables
stylish élégants
quality qualité
pants pantalons
are sont
to à
purchase avoir
you vous
our notre
different différents
models modèles
with avec

EN You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size pants.

FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de pantalons grande taille de bonne qualité à des prix raisonnables

inglês francês
category catégorie
pants pantalons
quality qualité
size taille
to à
purchase avoir
you vous
our notre
out les
high grande

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

inglês francês
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

inglês francês
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

EN Partic­i­pants have the oppor­tu­nity to explore how they respond to various dangerous situa­tions, to analyse their reactions and to test the limits of their own resilience under pressure

FR Les parti­ci­pantes et parti­ci­pants ont l’opportunité de mettre à l’épreuve leur compor­te­ment dans diverses situa­tions de danger, de l’analyser et de tester leurs propres limites

inglês francês
various diverses
limits limites
i l
of de
to à
the mettre
test tester

Mostrando 50 de 50 traduções