EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas decoration merry xmas christmas decoration
"christmas atmosphere" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas decoration merry xmas christmas decoration
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN Merry Christmas atmosphere. This tour takes you on a stroll through the City of Lights ? and brings Christmas even closer!
FR De le style roman à l´architecture moderne en passant par l´historicisme, l´architecture du centre-ville de Zurich est très variée.
inglês | francês |
---|---|
takes | . |
city | ville |
even | très |
the | le |
of | de |
through | passant |
and | à |
a | l |
EN Wooden huts, passionate artisans, Christmas lights, enticing smells... Obernai’s Christmas Food and Crafts Market offers an enchanting atmosphere and is the perfect place for a wintry stroll.
FR Chalets en bois, artisans passionnés, illuminations féériques, effluves alléchants… Le Marché de Noël de la Gastronomie et de l’Artisanat d’Obernai offre une atmosphère enchanteresse où il fait bon déambuler.
inglês | francês |
---|---|
artisans | artisans |
christmas | noël |
offers | offre |
atmosphere | atmosphère |
perfect | bon |
wooden | bois |
food | le |
an | une |
passionate | passionné |
and | et |
EN Piazza la Fondue is the new gastronomic event to be held in conjunction with the Christmas markets on the Piazza, adding a delicious gastronomic component to the rich pre-Christmas atmosphere!
FR Piazza la Fondue est le nouvel événement gastronomique qui se tiendra en même temps que les marchés de Noël sur la Piazza, ajoutant une délicieuse composante gastronomique à la riche atmosphère
inglês | francês |
---|---|
piazza | piazza |
fondue | fondue |
gastronomic | gastronomique |
christmas | noël |
adding | ajoutant |
delicious | délicieuse |
component | composante |
rich | riche |
event | événement |
la | la |
atmosphere | atmosphère |
to | à |
markets | marchés |
in | en |
the new | nouvel |
on | sur |
a | une |
EN Twinkling lights, seductive scents, Christmas music and a fairytale atmosphere: the Christmas season in Switzerland is particularly magical
FR Des lumières scintillantes, des odeurs alléchantes, de la musique de Noël et une ambiance féerique : en Suisse, la période de Noël est particulièrement magique
inglês | francês |
---|---|
lights | lumières |
christmas | noël |
atmosphere | ambiance |
season | période |
switzerland | suisse |
particularly | particulièrement |
magical | magique |
music | musique |
in | en |
the | la |
is | est |
and | et |
a | une |
EN the muppets, kermit, kermit the frog, miss piggy, muppet, muppet christmas carol, christmas, christmas movie, holiday, scrooge, grinch, elf, movie
FR les muppets, kermit, kermit la grenouille, mademoiselle piggy, muppet, muppet christmas carol, noël, film de noël, vacances, scrooge, grinch, elfe, film
inglês | francês |
---|---|
frog | grenouille |
movie | film |
holiday | vacances |
the | la |
christmas | noël |
EN buddy the elf, elf, movies, funny, quotes, typography, christmas, holidays, cheerful, christmas cheer, singing loud for all to hear, the best way to spread christmas cheer
FR copain lelfe, elfe, films, drôle, citations, typographie, noël, vacances, de bonne humeur, joie de noël, chanter fort pour que tout le monde lentende, la meilleure façon de répandre la joie de noël
inglês | francês |
---|---|
buddy | copain |
movies | films |
funny | drôle |
quotes | citations |
typography | typographie |
christmas | noël |
holidays | vacances |
singing | chanter |
spread | répandre |
way | de |
the best | meilleure |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas nature christmas tree xmas tree xmas clipart new year christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas nature christmas tree xmas xmas clipart tree new year christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche la communication transport dispositif
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN Last weekend, feeling “Christmas-y”, I went to my favourite tea boutique to get my ‘Christmas tea’ while listening to ‘Christmas music’. Yeah, I know, that’s?
FR Si vous n'utilisez pas encore l'email marketing, vous ratez quelque chose ! 92 % des adultes en ligne utilisent l'email, 99 % des utilisateurs d'email?
inglês | francês |
---|---|
to | en |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur les données emoji flèche transport la communication équipement
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur les données emoji flèche transport la communication équipement
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas christmas xmas xmas clipart new year holiday christmas clipart xmas xmas decoration merry xmas
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN christmas tree nature christmas xmas xmas clipart new year tree christmas clipart botanical
FR la technologie l'internet numérique ordinateur emoji les données flèche transport la communication équipement
inglês | francês |
---|---|
year | données |
EN Last weekend, feeling “Christmas-y”, I went to my favourite tea boutique to get my ‘Christmas tea’ while listening to ‘Christmas music’. Yeah, I know, that’s?
FR Voici notre guide pour ajouter un formulaire d'inscription à votre page Facebook.
inglês | francês |
---|---|
to | à |
EN Mulled wine, Christmas music, twinkling lights and enticing aromas – nothing could be more special than enjoying the magical run-up to Christmas with your nearest and dearest at one of the many Christmas markets.
FR Vin chaud, musique de Noël, lumières scintillantes et senteurs enivrantes – rien n’est plus beau que de savourer avec des êtres chers toute la magie de l’Avent sur l’un des nombreux marchés de Noël.
EN Each composition of the Flos Noctambule Floor Lamp makes a matchless atmosphere from the undemanding cylinder of glass working as a lantern, to the magnificent column of light or the masterful lamp, with each composition creating an exclusive atmosphere.
FR Du simple cylindre de verre faisant office de lanterne à la magnifique colonne de lumière ou à la lampe magistrale, chaque composition du lampadaire Flos Noctambule crée une atmosphère exclusive.
inglês | francês |
---|---|
composition | composition |
flos | flos |
atmosphere | atmosphère |
cylinder | cylindre |
glass | verre |
column | colonne |
creating | crée |
exclusive | exclusive |
lamp | lampe |
or | ou |
lantern | lanterne |
of | de |
to | à |
light | lumière |
the | la |
a | une |
from | du |
EN As the planets cross in front of their parent star – their transit – the light of the star that passes through their atmosphere can be analyzed by spectroscopy to determine the chemical composition of the atmosphere.
FR Lorsque les planètes passent devant leur étoile – lors d’un transit – la lumière de l’étoile qui traverse leur atmosphère peut être analysée par spectroscopie afin de déterminer la composition chimique de l’atmosphère.
EN This article should be read in conjunction with The Atmosphere and the Earth?s Gas Envelope. It differs, however, by extending the description of the atmosphere above?
FR Ce chapitre est à lire en parallèle avec l?article L?atmosphère et l?enveloppe gazeuse de la Terre. Il s’en distingue cependant, étendant la description de l’atmosphère au…
inglês | francês |
---|---|
atmosphere | atmosphère |
s | l |
however | cependant |
be | est |
it | il |
description | description |
in | en |
of | de |
should | le |
read | lire |
earth | terre |
envelope | enveloppe |
article | article |
and | et |
EN Each composition of the Flos Noctambule Floor Lamp makes a matchless atmosphere from the undemanding cylinder of glass working as a lantern, to the magnificent column of light or the masterful lamp, with each composition creating an exclusive atmosphere.
FR Du simple cylindre de verre faisant office de lanterne à la magnifique colonne de lumière ou à la lampe magistrale, chaque composition du lampadaire Flos Noctambule crée une atmosphère exclusive.
inglês | francês |
---|---|
composition | composition |
flos | flos |
atmosphere | atmosphère |
cylinder | cylindre |
glass | verre |
column | colonne |
creating | crée |
exclusive | exclusive |
lamp | lampe |
or | ou |
lantern | lanterne |
of | de |
to | à |
light | lumière |
the | la |
a | une |
from | du |
EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.
FR Même si Mercure est la planète la plus proche du soleil, Vénus est plus chaude à cause de son épaisse atmosphère vénusienne qui piège la chaleur. Mercure, par contre, n'a pas d'atmosphère et ne peut donc pas retenir l'énergie du soleil.
inglês | francês |
---|---|
despite | même si |
mercury | mercure |
venus | vénus |
atmosphere | atmosphère |
energy | énergie |
thick | épaisse |
heat | chaleur |
closest | plus proche |
to | à |
of | de |
the | la |
no | pas |
planet | planète |
sun | soleil |
is | est |
EN Beyond its magnificence, the restaurant offers a very intimate atmosphere. A meticulous care has been brought to every details of the decor. The felted atmosphere is the promise of the best for the aftermath of the events.
FR Au delà de sa splendeur, le restaurant offre un cadre très intime. Un soin méticuleux a été apporté aux moindres détails de la décoration. L?atmosphère feutrée qui s?en dégage laisse présager du meilleur pour la suite des événements.
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
decor | décoration |
brought | apporté |
events | événements |
atmosphere | atmosphère |
care | soin |
restaurant | restaurant |
offers | offre |
a | un |
of | de |
has | a |
been | été |
very | très |
the best | meilleur |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
FR Au cœur de la vielle ville ou sur les bords du lac, le marché de Noël de Vevey et le fameux Montreux Noël invitent à partager des moments précieux dans une ambiance festive.
inglês | francês |
---|---|
heart | cœur |
vevey | vevey |
christmas | noël |
famous | fameux |
montreux | montreux |
invite | invitent |
precious | précieux |
atmosphere | ambiance |
market | marché |
or | ou |
lake | lac |
town | ville |
of | de |
moments | moments |
to | à |
share | partager |
in | dans |
a | une |
EN In the heart of the city is the attractive Basel Christmas market with a special atmosphere of its city with more than 100 gaily illuminated stands and wooden booths
FR Au cSur du centre-ville, au milieu de la vieille-ville aux multiples décorations de Noël, se trouve le marché de Noël avec son ambiance chaleureuse et féérique avec plus de 100 stands étincelants
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
market | marché |
atmosphere | ambiance |
heart | centre |
city | ville |
of | de |
more | plus |
with | avec |
a | l |
and | et |
EN Experience the magical Christmas atmosphere with its glittering lights and mouth-watering scents. Discover the fairy-tale ambience of Switzerland's most beautiful ...
FR Retrouvez l'atmosphère magique de Noël avec ses lumières scintillantes et senteurs séduisantes.
inglês | francês |
---|---|
magical | magique |
christmas | noël |
lights | lumières |
discover | retrouvez |
of | de |
with | avec |
and | et |
EN Winter and Christmas atmosphere at Sertig valley Davos.
FR Exposition de crèches avec de nombreux accessoires, tous faits à la main. Date: Mi novembre - Mi décembre 2021 Heure: 9h00-11h30 &14h00-17h30 | Fermé dimanche & lundi
inglês | francês |
---|---|
and | à |
EN Christmas atmosphere in the oldest town in Switzerland! And the «Christkindli» market (translatable as small child of Christ) in Chur draws many a visitor to this delightful setting throughout the period of Advent
FR Ambiance de Noël dans la plus vieille ville de Suisse, avec son marché de l’enfant Christ, la ville de Coire se transforme en pôle attractif pendant toute la période de l’Avent
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
switzerland | suisse |
christ | christ |
chur | coire |
market | marché |
atmosphere | ambiance |
period | période |
oldest | plus |
the | la |
of | de |
in | en |
town | ville |
a | toute |
EN Several Christmas trees ensure the festive atmosphere in the hotel.
FR Plusieurs sapins de Noël créent une atmosphère festive dans l’hôtel.
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
atmosphere | atmosphère |
in | dans |
the | une |
EN Walk-through light art and a relaxed Christmas atmosphere in the romantic Old Town of Baden.
FR Une œuvre d’art lumineuse accessible et l’atmosphère détendue d’avant Noël dans la romantique vieille ville de Baden.
inglês | francês |
---|---|
relaxed | détendue |
christmas | noël |
romantic | romantique |
old | vieille |
town | ville |
baden | baden |
art | œuvre |
light | lumineuse |
of | de |
the | la |
in | dans |
and | et |
a | une |
EN It adds a special light and colour to the Christmas atmosphere
FR Elle ajoute de la couleur et une luminosité spécial à l'atmosphère de Noël
inglês | francês |
---|---|
adds | ajoute |
christmas | noël |
light | luminosité |
the | la |
colour | couleur |
to | à |
it | elle |
a | une |
EN Experience Christmas events on the Alsace Wine Route and soak up the festive atmosphere
FR Vivez au rythme des animations de Noël sur la Route des Vins d’Alsace et imprégnez-vous de l’esprit convivial qui y règne
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
wine | vins |
the | la |
and | et |
route | de |
EN Allow yourself to be captivated by the enchanting atmosphere at Zurich’s Christmas markets.
FR Laissez-vous enchanter par l’ambiance des fêtes sur les marchés de Noël zurichois.
inglês | francês |
---|---|
allow | laissez |
christmas | noël |
markets | marchés |
be | vous |
by | par |
the | les |
EN Anyone missing the atmosphere of a Christmas market this year should visit the Santa House
FR Par contre, ceux à qui l’ambiance des marchés de Noël manque cruellement cette année devraient aller voir la Maison du Père Noël (Santa-Haus)
inglês | francês |
---|---|
missing | manque |
christmas | noël |
santa | père noël |
market | marché |
year | année |
a | l |
should | devraient |
the | la |
this | cette |
visit | voir |
of | de |
EN It adds a special light and colour to the Christmas atmosphere
FR Elle ajoute de la couleur et une luminosité spécial à l'atmosphère de Noël
inglês | francês |
---|---|
adds | ajoute |
christmas | noël |
light | luminosité |
the | la |
colour | couleur |
to | à |
it | elle |
a | une |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
FR Au cœur de la vielle ville ou sur les bords du lac, le marché de Noël de Vevey et le fameux Montreux Noël invitent à partager des moments précieux dans une ambiance festive.
inglês | francês |
---|---|
heart | cœur |
vevey | vevey |
christmas | noël |
famous | fameux |
montreux | montreux |
invite | invitent |
precious | précieux |
atmosphere | ambiance |
market | marché |
or | ou |
lake | lac |
town | ville |
of | de |
moments | moments |
to | à |
share | partager |
in | dans |
a | une |
EN Christmas atmosphere on Barfüsserplatz and Münsterplatz.
FR La vie n'est pas possible sans les arbres. Les 1000 ans d'histoire de l'arbre de la ville de Bâle prennent vie dans l'exposition.
inglês | francês |
---|---|
on | le |
and | de |
EN In the heart of the city is the attractive Basel Christmas market with a special atmosphere of its city with more than 100 gaily illuminated stands and wooden booths
FR Au cSur du centre-ville, au milieu de la vieille-ville aux multiples décorations de Noël, se trouve le marché de Noël avec son ambiance chaleureuse et féérique avec plus de 100 stands étincelants
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
market | marché |
atmosphere | ambiance |
heart | centre |
city | ville |
of | de |
more | plus |
with | avec |
a | l |
and | et |
EN Experience the magical Christmas atmosphere with its glittering lights and mouth-watering scents. Discover the fairy-tale ambience of Switzerland's most beautiful ...
FR En décembre, la Place Pestalozzi, ses pavés, ses façades du 18ème et son château médiéval se parent de lumières et proposent un marché de noël éclatant de paillettes et de saveurs hivernales.
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
lights | lumières |
the | la |
of | de |
and | et |
EN In a winter and mountain atmosphere, the St-Cergue Christmas market awaits its visitors in the center of the resort, near Nyon.
FR Retrouvez l'atmosphère magique de Noël avec ses lumières scintillantes et senteurs séduisantes.
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
a | l |
and | et |
EN Christmas markets liven up Lausanne from November 17 to December 31 in the whole town. In a festive atmosphere, savour local gastronomy products and discover the region?s wines and specialities.
FR Les marchés de Noël animent Lausanne du 17 novembre au 31 décembre dans toute la ville.
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
lausanne | lausanne |
november | novembre |
december | décembre |
town | ville |
markets | marchés |
s | s |
the | la |
in | dans |
a | toute |
from | du |
and | de |
EN Christmas atmosphere in the oldest town in Switzerland! And the «Christkindli» market (translatable as small child of Christ) in Chur draws many a visitor to this delightful setting throughout the period of Advent
FR Ambiance de Noël dans la plus vieille ville de Suisse, avec son marché de l’enfant Christ, la ville de Coire se transforme en pôle attractif pendant toute la période de l’Avent
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
switzerland | suisse |
christ | christ |
chur | coire |
market | marché |
atmosphere | ambiance |
period | période |
oldest | plus |
the | la |
of | de |
in | en |
town | ville |
a | toute |
EN Walk-through light art and a relaxed Christmas atmosphere in the romantic Old Town of Baden.
FR Une œuvre d’art lumineuse accessible et l’atmosphère détendue d’avant Noël dans la romantique vieille ville de Baden.
inglês | francês |
---|---|
relaxed | détendue |
christmas | noël |
romantic | romantique |
old | vieille |
town | ville |
baden | baden |
art | œuvre |
light | lumineuse |
of | de |
the | la |
in | dans |
and | et |
a | une |
EN dinosaur, santa, christmas, funny, t rex, holiday, xmas, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, hands off my dinosaur, teozirinis, merry christmas, cartoon, joke, silly, dinosaurs, asteroid, night
FR dinosaure, père noël, noël, drôle, t rex, vacances, teo, zirinis, handsoffmydinosaur, remet mon dinosaure, teozirinis, joyeux noël, dessin animé, blague, idiot, dinosaures, astéroïde, nuit
inglês | francês |
---|---|
santa | père noël |
funny | drôle |
rex | rex |
holiday | vacances |
my | mon |
merry | joyeux |
joke | blague |
christmas | noël |
t | t |
night | nuit |
dinosaurs | dinosaures |
dinosaur | dinosaure |
off | de |
EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask
FR cauchemar avant noël, le cauchemar avant noël, nbc, jack skellington, sortie, disney, halloween, vacances manoir hanté, hantée, tim burton, jdfacemask
inglês | francês |
---|---|
nightmare | cauchemar |
before | avant |
christmas | noël |
disney | disney |
halloween | halloween |
haunted | hanté |
holiday | vacances |
tim | tim |
burton | burton |
the | le |
jack | jack |
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
FR cauchemar, avant, noël, tim, burton, jack, sortie, halloween, drake, oogie boogie, baril, bloquer, choc, le cauchemar avant noël, tim burton, c 39 est halloween, la terreur, sally skellington, jack skellington
inglês | francês |
---|---|
nightmare | cauchemar |
christmas | noël |
tim | tim |
burton | burton |
halloween | halloween |
lock | bloquer |
shock | choc |
terror | terreur |
jack | jack |
before | avant |
EN bye buddy hope you find your dad, bye buddy, christmas, christmas movie, elf, buddy the elf, buddy, humor, funny, quote, holiday, mr narwhal, narwhal
FR au revoir mon pote jespère que vous trouverez votre père, au revoir mon pote, noël, film de noël, elfe, copain lelfe, copain, humour, drôle, citation, vacances, monsieur narval, narval
inglês | francês |
---|---|
buddy | copain |
dad | père |
christmas | noël |
movie | film |
quote | citation |
holiday | vacances |
mr | monsieur |
humor | humour |
funny | drôle |
hope | le |
find | trouverez |
your | votre |
you | vous |
EN home alone, home, alone, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, thieves, christmas, house, merry christmas, home alone, home alone painting, movies, kids, 90s, new york, new year, new years eve, for kids
FR seul à la, accueil, seul, kevin, mccallister, kevin mccallister, macaulay culkin, voleurs, noël, joyeux noël, jetée seule à la, peinture seule à la, films, enfants, années 90, new york, nouvel an, réveillon de nouvel an, pour les enfants
inglês | francês |
---|---|
christmas | noël |
merry | joyeux |
painting | peinture |
movies | films |
kids | enfants |
s | l |
york | york |
kevin | kevin |
year | an |
house | de |
new | new |
alone | seul |
EN Twinkling lights, enticing aromas, Christmas music and a magical ambience: Switzerland shows a truly special side in the run-up to Christmas
FR Lumières scintillantes, parfums enchanteurs, musique de Noël et ambiance féérique: durant la période de Noël, la Suisse se montre sous un jour exceptionnel
inglês | francês |
---|---|
lights | lumières |
aromas | parfums |
christmas | noël |
music | musique |
ambience | ambiance |
in | durant |
switzerland | suisse |
a | un |
the | la |
shows | montre |
and | et |
special | de |
Mostrando 50 de 50 traduções