Traduzir "camhs clinical academic" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "camhs clinical academic" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de camhs clinical academic

inglês
francês

EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners

FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain

inglêsfrancês
professorprofesseur
academicscientifique
healthmédecine
thela
ofde
inen
andà

EN Emily Simonoff ? Professor of Child and Adolescent Psychiatry in the Department of Child and Adolescent Psychiatry and the head of the Department and Academic Lead for the CAMHS Clinical Academic Group in King’s Health Partners

FR Catherine Lord: Professeur distinguée en résidence à la faculté de médecine de l?UCLA et chercheur scientifique principal à l’Institut Semel des Neurosciences et du Comportement humain

inglêsfrancês
professorprofesseur
academicscientifique
healthmédecine
thela
ofde
inen
andà

EN Already own an academic licence? If you have a question or issue with your academic licence, feel free to contact our academic team at tft@tableau.com.

FR Vous possédez déjà une telle licence ? Si vous avez des questions ou des problèmes concernant cette licence, n'hésitez pas à contacter notre équipe chargée des programmes universitaires à l'adresse tft@tableau.com.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
licencelicence
tableautableau
ifsi
orou
teaméquipe
contactcontacter
ournotre
alreadydéjà
toà
havepossédez
youvous
aune

EN Contact Us via Our Academic Software web page (www.corel.com/education/) or Your local reseller to determine whether You qualify as an academic end user and to learn more about Our academic programs and products

FR Contactez-nous via la page Web de notre logiciel académique (www.corel.com/education/) ou votre revendeur local pour déterminer si vous êtes un utilisateur académique admissible et pour en savoir plus sur nos programmes et produits académiques

inglêsfrancês
academicacadémique
educationeducation
resellerrevendeur
qualifyadmissible
softwarelogiciel
webweb
orou
locallocal
userutilisateur
programsprogrammes
usnous
productsproduits
anun
pagepage
yourvotre
determinedéterminer
learnet
contact uscontactez-nous
youvous
moreplus

EN Standard clinical guidelines and local business rules inform and guide clinical care teams as they manage patient needs and requests across the continuum of care.

FR Les protocoles cliniques standard et les règles métier locales informent et guident les équipes soignantes à mesure qu’elles gèrent les besoins et les demandes des patients tout au long de la chaîne de soins.

inglêsfrancês
clinicalcliniques
locallocales
informinforment
patientpatients
standardstandard
rulesrègles
needsbesoins
businessmétier
teamséquipes
requestsdemandes
caresoins
ofde
thela
andà
managegèrent

EN I am a clinical specialist at Air Liquide Healthcare/Vitalaire, working within the clinical affairs team

FR Je suis spécialiste clinique chez Air Liquide Healthcare / VitalAire et je travaille au sein de l’équipe des affaires cliniques

inglêsfrancês
specialistspécialiste
airair
liquideliquide
workingtravaille
affairsaffaires
teaméquipe
healthcarehealthcare
atchez
withinde
ije
thedes
amsuis
clinicalclinique

EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).

FR Depuis 2001, nous fournissons des traductions de documentations d'essais cliniques à des promoteurs (clients dans les secteurs de la pharmacie, des biotechnologies et des dispositifs médicaux) et à des centres de recherche clinique (CRO).

inglêsfrancês
documentationdocumentations
translationstraductions
biotechbiotechnologies
devicedispositifs
clientsclients
researchrecherche
medicalmédicaux
toà
clinicalclinique

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

inglêsfrancês
mindmeistermindmeister
appearssemble
organizedorganisé
greatidéal
roundsrondes
tooloutil
andet
thele
itil
withavec
ascomme
isest
moreplus
clinicalclinique

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

inglêsfrancês
researchrecherche
cmccmc
clinicalclinique
regulatoryréglementaire
departmentsdépartements
projectprojet
organizationorganisation
isest
andet
withavec

EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies

FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences

inglêsfrancês
clinicalcliniques
reimbursementsremboursements
forcedobligé
newnouvelles
lablaboratoire
teststests
labslaboratoires
ofde
thela
aresont
findet
withavec

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

inglêsfrancês
categorycatégorie
bb
biologicalbiologiques
clinicalcliniques
onsur
seeconsultez
moreplus
ournos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

inglêsfrancês
simulationssimulations
realvéritables
situationssituations
discussiondiscussions
wereétaient
generategénérer
clinicalclinique
theles

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

inglêsfrancês
judgementjugement
assessmentévaluation
basedfondées
evidencepreuves
applicationapplication
technologiestechnologies
ofde
communicationscommunication
toolsoutils
professionalprofessionnel
clinicalclinique
usesutilisent

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

inglêsfrancês
interfacesinterfaces
strongsolides
betweenentre
worktravail
clinicalclinique
researchrecherche
developmentdéveloppement
andet
aresont

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

inglêsfrancês
clinicalcliniques
candidatecandidat
drugmédicament
validationvalidation
aun
thela
toà
beforede
isest

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

inglêsfrancês
servierservier
publishespublie
europeaneurope
clinicalcliniques
resultsrésultats
websitesite
thele
ofde
onsur

EN For more information on shipping Category B, Biological Substances, see our clinical and dried clinical packaging guides.

FR Pour obtenir plus d’information sur l’expédition de matières biologiques de catégorie B, consultez nos directives d’emballage pour les spécimens cliniques et secs.

inglêsfrancês
categorycatégorie
bb
biologicalbiologiques
clinicalcliniques
onsur
seeconsultez
moreplus
ournos

EN The simulations were based on real clinical situations to generate clinical discussion

FR Les simulations étaient inspirées de véritables situations cliniques afin de générer des discussions d’ordre clinique

inglêsfrancês
simulationssimulations
realvéritables
situationssituations
discussiondiscussions
wereétaient
generategénérer
clinicalclinique
theles

EN Uses effective application of professional counselling skills, clinical judgement, information/communications technologies, assessment tools, evidence-based clinical guidelines

FR utilisent les outils suivants : application de méthodes de counselling professionnel, jugement clinique, technologies de l’information et de communication, outils d’évaluation, lignes directrices cliniques fondées sur des preuves;

inglêsfrancês
judgementjugement
assessmentévaluation
basedfondées
evidencepreuves
applicationapplication
technologiestechnologies
ofde
communicationscommunication
toolsoutils
professionalprofessionnel
clinicalclinique
usesutilisent

EN Clinical Solution Overview Clinical Management Trial Master File Trial Software Laboratory QMS TMF Checklist

FR Aperçu de la solution pour les cliniques

inglêsfrancês
clinicalcliniques
overviewaperçu
solutionsolution

EN “There are strong interfaces between pre-clinical and clinical work, and between research and development,” he says.

FR « Les interfaces sont solides entre le travail préclinique et clinique et entre la recherche et le développement », dit-il.

inglêsfrancês
interfacesinterfaces
strongsolides
betweenentre
worktravail
clinicalclinique
researchrecherche
developmentdéveloppement
andet
aresont

EN Symphogen is organized as a combined project and line organization with various research, pre-clinical, CMC (Chemistry, Manufacturing and Control), clinical and regulatory departments.

FR Symphogen est structuré en mode projet et en organisation linéaire avec divers départements de recherche, préclinique, développement pharmaceutique (CMC), clinique et réglementaire.

inglêsfrancês
researchrecherche
cmccmc
clinicalclinique
regulatoryréglementaire
departmentsdépartements
projectprojet
organizationorganisation
isest
andet
withavec

EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.

FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.

inglêsfrancês
clinicalcliniques
candidatecandidat
drugmédicament
validationvalidation
aun
thela
toà
beforede
isest

EN Servier publishes 100% of the results of its European clinical trials on the European Union Clinical Trials Register website.

FR Servier publie 100 % des résultats de ses études cliniques menées en Europe sur le site de l?

inglêsfrancês
servierservier
publishespublie
europeaneurope
clinicalcliniques
resultsrésultats
websitesite
thele
ofde
onsur

EN PrecisionOS Appoints Ruth Delaney, M.D., F.R.C.S., Orthopedic Surgeon and Associate Clinical Professor, University College, Dublin, Ireland, to Clinical Advisory Board

FR PrecisionOS nomme Ruth Delaney, MD, FRCS, chirurgienne orthopédique et professeure clinicienne agrégée, University College, Dublin, Irlande, au conseil consultatif clinique

inglêsfrancês
appointsnomme
clinicalclinique
dublindublin
irelandirlande
andet
universityuniversity
advisoryconsultatif
boardconseil
toau

EN The Global Oncology Clinical Trials Congress for blacks is very dear to my heart given the underrepresentation of the black population in clinical trials

FR Le Congrès mondial sur les essais cliniques en oncologie pour les Noirs me tient beaucoup à cœur étant donné la sous-représentation de la population noire dans les essais cliniques

inglêsfrancês
globalmondial
oncologyoncologie
clinicalcliniques
trialsessais
congresscongrès
heartcœur
populationpopulation
toà
ofde
isétant
givendonné
inen

EN  One of the achievements of this collaboration was the implementation of a webinar series that focused on clinical trials research training for African investigators and clinicians on clinical trials.

FR  L?une des réalisations de cette collaboration a été la mise en place d?une série de webinaires axés sur la formation des chercheurs et des cliniciens africains en matière d?essais cliniques.

inglêsfrancês
achievementsréalisations
collaborationcollaboration
webinarwebinaires
seriessérie
focusedaxé
clinicalcliniques
trialsessais
africanafricains
clinicianscliniciens
implementationmise
trainingformation
wasété
ofde
andmatière
thela
aune
onsur
thiscette

EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.

FR Appliquez la transformation digitale aux opérations cliniques pour gérer les études de bout en bout et l'engagement patient dans le cadre des essais cliniques.

inglêsfrancês
digitallydigitale
transformtransformation
clinicalcliniques
patientpatient
trialsessais
operationsopérations
endbout
managementgérer
andet

EN “With MindMeister, the clinical workflow appears more organized...It is great for clinical rounds and as a hand-over tool.”

FR "Avec MindMeister, le worflow clinique semble plus organisé... Il est idéal pour les rondes cliniques et comme outil de transfert."

inglêsfrancês
mindmeistermindmeister
appearssemble
organizedorganisé
greatidéal
roundsrondes
tooloutil
andet
thele
itil
withavec
ascomme
isest
moreplus
clinicalclinique

EN Clinical Solutions Academic Education

FR Enseignement académique des solutions cliniques

inglêsfrancês
clinicalcliniques
solutionssolutions
academicacadémique
educationenseignement

EN Academic Health Centres and Clinical Research Standard, February 6th, 2018 ?April 6, 2018

FR Norme Centres de santé universitaires et recherche clinique, du 6 Février au6 Avril 2018

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centrescentres
clinicalclinique
researchrecherche
standardnorme
healthsanté
februaryfévrier
aprilavril
andau

EN We want to constantly pull programs in to the organization through partnering across the world with academic labs, clinical settings and, of course, biotechs.”

FR Nous voulons constamment ajouter des programmes au sein de l’entreprise en nous associant à des laboratoires universitaires, des milieux cliniques et, bien sûr, des biotechniciens de partout dans le monde. »

inglêsfrancês
constantlyconstamment
programsprogrammes
labslaboratoires
academicuniversitaires
settingsmilieux
clinicalcliniques
andet
thele
wenous
ofde
wantvoulons
worldmonde
inen

EN Clinical Solutions Academic Education

FR Enseignement académique des solutions cliniques

inglêsfrancês
clinicalcliniques
solutionssolutions
academicacadémique
educationenseignement

EN Academic Health Centres and Clinical Research Standard, February 6th, 2018 ?April 6, 2018

FR Norme Centres de santé universitaires et recherche clinique, du 6 Février au6 Avril 2018

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centrescentres
clinicalclinique
researchrecherche
standardnorme
healthsanté
februaryfévrier
aprilavril
andau

EN Led by a uOttawa clinical psychologist, these seminars will help you learn, practice and master effective wellness strategies and skills that will be useful throughout your entire academic career and even beyond.

FR Dirigé par un psychologue clinicien de l’Université d’Ottawa, chaque séminaire vous fera découvrir des stratégies et compétences qui vous seront utiles tout au long de votre parcours universitaire et dans votre vie personnelle.

inglêsfrancês
academicuniversitaire
leddirigé
strategiesstratégies
skillscompétences
usefulutiles
aun
bypar
yourvotre
youvous
learnet
willfera
beseront
careerparcours
beyondde

EN Academic Health Centres and Clinical Research Standard, February 6th, 2018 ? April 6, 2018

FR Norme Centres de santé universitaires et recherche clinique, du 6 Février au6 Avril 2018

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centrescentres
clinicalclinique
researchrecherche
standardnorme
healthsanté
februaryfévrier
aprilavril
andau

EN We publish scholarly monographs and essay collections by authors from academic institutions across Canada and internationally, as well as non-academic experts and practitioners

FR Nous publions des collections de monographies et d’essais savants rédigés par des auteurs universitaires du Canada et d’ailleurs au monde, et également par des experts et praticiens hors université

inglêsfrancês
publishpublions
monographsmonographies
collectionscollections
authorsauteurs
internationallymonde
wenous
expertsexperts
bypar
academicuniversitaires
practitionerspraticiens
as wellégalement
canadacanada
andet
acrossde
fromdu

EN While academic excellence is the foundation of ISER Books, manuscripts are particularly welcome that combine academic excellence with subject matter and that have a writing style with wide public appeal.

FR Chez ISER Books, nous souhaitons particulièrement recevoir des manuscrits qui allient l’excellence de la recherche spécialisée et un style d’écriture qui rejoindra un large public.

inglêsfrancês
booksbooks
manuscriptsmanuscrits
particularlyparticulièrement
stylestyle
widelarge
publicpublic
combineallient
aun
thela
ofde
thatqui
writinget
withchez
arenous

EN Qualifying collegiate-level or higher academic institutions can receive 50% off list price for Atlassian products. Qualifying academic institutions include:

FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

inglêsfrancês
academicuniversitaires
canpeuvent
atlassianatlassian
includecomprennent
institutionsétablissements
receivebénéficier
orou
productsproduits
offde
highersupérieur

EN Atlassian offers cloud subscriptions to qualifying academic institutions for 50% off list price. Qualifying academic institutions include:

FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :

inglêsfrancês
atlassianatlassian
cloudcloud
academicuniversitaires
includecomprennent
institutionsétablissements
subscriptionsabonnements
offerspropose
offde

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
licenselicence
softwarelogiciel
agreementcontrat
institutionsétablissements
seevous
qualifiedqualifiés
andà
learnsavoir
moreplus
ournotre

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details.

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
licenselicence
softwarelogiciel
agreementcontrat
institutionsétablissements
seevous
qualifiedqualifiés
andà
learnsavoir
moreplus
ournotre

EN An academic license is available for qualified educational and academic institutions (learn more). Please see our Software License Agreement for more details

FR Les établissements universitaires qualifiés peuvent profiter d'une licence Academic (en savoir plus). Reportez-vous à notre contrat de licence logiciel pour en savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
licenselicence
softwarelogiciel
agreementcontrat
institutionsétablissements
seevous
qualifiedqualifiés
andà
learnsavoir
moreplus
ournotre

EN Academic institutions, including universities and teaching hospitals, need to innovate quickly to be at the forefront of medicine and academic research within strict budgets

FR Les établissements d'enseignement, notamment les universités et les hôpitaux universitaires, doivent innover rapidement pour rester à la pointe de la médecine et de la recherche universitaire avec des budgets restreints

inglêsfrancês
innovateinnover
quicklyrapidement
medicinemédecine
researchrecherche
budgetsbudgets
hospitalshôpitaux
institutionsétablissements
thela
universitiesuniversités
toà
ofde
need todoivent
includingnotamment

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

FR Abonnements Data Center Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centercenter
subscriptionsabonnements
discountremise
institutionsétablissements
receivebénéficient
datadata
onsur
moreplus
qualifiedqualifiés
allde
learnsavoir
as

EN Academic Data Center subscriptions: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center subscriptions. Learn more.

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centercenter
subscriptionsabonnements
discountremise
institutionsétablissements
receivebénéficient
datadata
onsur
moreplus
qualifiedqualifiés
allde
learnsavoir
as

EN Yes, this offer applies to cloud Academic licenses. You will receive the cloud loyalty discount on top of the price of your Academic license.

FR Oui. Cette offre s'applique aux licences Cloud Academic. Vous bénéficierez de la remise de fidélité Cloud sur le prix de votre licence Academic.

inglêsfrancês
cloudcloud
loyaltyfidélité
offeroffre
discountremise
topsur le
ofde
licenselicence
licenseslicences
yesoui
yourvotre
onsur
youvous
priceprix

EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.

FR Abonnements Data Center de type Academic : les établissements universitaires qualifiés bénéficient d'une remise de 50 % sur tous les abonnements Data Center. En savoir plus.

inglêsfrancês
academicuniversitaires
centercenter
discountremise
institutionsétablissements
receivebénéficient
datadata
onsur
moreplus
qualifiedqualifiés
allde
learnsavoir
as

EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.

FR Lorsque vous vous inscrivez avec votre adresse e-mail, nous convertissons automatiquement votre compte en abonnement académique illimité. Si votre compte n'est pas automatiquement converti, vous pouvez demander l'ajout de votre établissement.

inglêsfrancês
academicacadémique
automaticallyautomatiquement
unlimitedillimité
institutionétablissement
ifsi
sign upinscrivez
addressadresse
whenlorsque
wenous
yourvotre
accountcompte
planabonnement
convertde
withavec
convertedconverti
youvous
emailmail
email addresse-mail

EN Cloud academic and community pricing: To support teams that are making a huge impact on their communities, we’re offering academic and community pricing in cloud. Learn more.

FR Tarifs Cloud Academic et Community : pour soutenir les équipes qui ont un impact considérable sur leurs communautés, nous proposons des tarifs Academic et Community dans le cloud. En savoir plus.

inglêsfrancês
cloudcloud
pricingtarifs
impactimpact
teamséquipes
hugeconsidérable
communitycommunity
aun
to supportsoutenir
communitiescommunautés
inen
learnet
onsur
theirleurs
moreplus

Mostrando 50 de 50 traduções