Traduzir "broadcasters on rogers" para francês

FR Chez Rogers, elle siège au comité des femmes de couleur en tant que responsable du contenu créatif et de l’image de marque, en plus de contribuer à notre programme de mentorat.

• Chez Rogers
• siège au comité
• femmes de couleur
• tant que responsable
• contenu créatif
• marque

FR En tant que personne autochtone et bispirituelle, Clay croit fermement que « nos origines, notre sexualité, notre genre et notre religion sont des éléments qui constituent notre identité.

• tant que personne
• bispirituelle
• Clay croit fermement
• origines
• sexualité
• genre

FR En tant que personne autochtone et bispirituelle, Clay croit fermement que « nos origines, notre sexualité, notre genre et notre religion sont des éléments qui constituent notre identité.

• tant que personne
• bispirituelle
• Clay croit fermement
• origines
• sexualité
• genre

FR Rogers.com fournit un accès IMAP à votre compte Rogers.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Veux-tu voir Maggie Rogers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Maggie Rogers en 2021-2022.

• Veux-tu voir Maggie
• concert
• Trouve les infos

FR Rogers est fière de figurer au palmarès des meilleurs employeurs au Canada de LinkedIn! - À propos de Rogers

• Rogers est fière
• figurer au palmarès
• LinkedIn
• propos de Rogers

FR Sportsnet fait partie de Rogers Media, une sous-division de Rogers Communications Inc

• Sportsnet fait partie
• Rogers Media
• sous-division de Rogers
• Inc

FR Pour obtenir de plus amples renseignements sur Sportsnet ou sur Hockey d’ici de Rogers en cri, veuillez communiquer avec : Sarah Grossman sarah.grossman@rci.rogers.com 416 509-9694

• renseignements sur Sportsnet
• Hockey
• Rogers en cri
• Sarah Grossman

FR Rogers étend son service à la porte à London grâce à l’expansion de Pro chez vous - À propos de Rogers

• porte à London
• propos de Rogers

FR Oui, j’accepte de recevoir des communications de la part de Rogers et des sociétés de son groupe, conformément à la Politique en matière de vie privée de Rogers

• Oui
• recevoir des communications
• part de Rogers
• Rogers

FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.

• Lisa est diplômée
• programme
• Wilfrid Laurier
• Banque

FR Il supervise la technologie de toute l’entreprise, dirigeant la stratégie, la planification, le développement et les opérations des réseaux sans-fil et filaires, et des systèmes des TI de Rogers.

• supervise la technologie
• dirigeant la stratégie
• planification
• développement
• opérations des réseaux
• filaires
• systèmes des TI

FR Apprendre à connaître Shawn Mandel, le leader du parcours axé sur le numérique chez Rogers - À propos de Rogers

• Apprendre à connaître
• Mandel
• leader du parcours
• numérique chez Rogers
• propos de Rogers

FR La fierté d’appuyer le réseau le plus fiable au Québec : le réseau 5G de Rogers est mis en place pour les Québécois par les Québécois - À propos de Rogers

• fierté
• Québec
• réseau de Rogers
• propos de Rogers

FR Professeur agrégé; directeur, Ted Rogers Leadership Centre; président, Département de droit et des affaires; Ted Rogers School of Management, Université Ryerson (Toronto, Ont.)

• Professeur agrégé
• directeur
• Ted Rogers Leadership
• président
• Département de droit
• affaires
• Ted Rogers School
• Management
• Université Ryerson
• Toronto

FR Rogers.com fournit un accès IMAP à votre compte Rogers.com, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

• fournit un accès
• compte
• logiciel de messagerie
• bureau
• application de messagerie

FR Professeur agrégé; directeur, Ted Rogers Leadership Centre; président, Département de droit et des affaires; Ted Rogers School of Management, Université Ryerson (Toronto, Ont.)

• Professeur agrégé
• directeur
• Ted Rogers Leadership
• président
• Département de droit
• affaires
• Ted Rogers School
• Management
• Université Ryerson
• Toronto

FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.

• Lisa est diplômée
• programme
• Wilfrid Laurier
• Banque

FR Lisa est diplômée du programme d’administration des affaires de l’Université Wilfrid Laurier et siège également au Conseil d’administration de la Banque Rogers.

• Lisa est diplômée
• programme
• Wilfrid Laurier
• Banque

FR Si vous recevez des courriels suspects qui semblent avoir été envoyés par Rogers, signalez-les à abuse@rogers.com.

• recevez des courriels
• Rogers

FR Travaillant en partenariat avec une équipe de Rogers, Blended Perspectives a mené à bien un projet de solution PPM pour Rogers qui fournit actuellement en temps réel

• Travaillant en partenariat
• équipe de Rogers
• Blended Perspectives a
• projet de solution
• Rogers qui fournit
• réel

FR Bienvenue à En route vers la Coupe Rogers, un récapitulatif sur l’action de la WTA Tour avant l’édition 2019 de la Coupe Rogers présentée par Banque Nationale, qui aura...

• Bienvenue à En
• vers la Coupe
• Coupe Rogers présentée
• Banque Nationale

FR Veux-tu voir Maggie Rogers en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Maggie Rogers en 2022-2023.

• Veux-tu voir Maggie
• concert
• Trouve les infos

FR TORONTO, le 3 novembre 2022 – Rogers Communications a annoncé aujourd’hui avoir remis les dons communauta...

• TORONTO
• a annoncé
• remis les dons

FR Rogers procédera à la mise au point ainsi qu’à des essais et démonstrations souterrains de technologies émergente...

• mise au point
• essais

FR Rogers est fière de figurer au palmarès des meilleurs employeurs au Canada de LinkedIn! - À propos de Rogers

• Rogers est fière
• figurer au palmarès
• LinkedIn
• propos de Rogers

FR Il est conçu pour les diffuseurs radio et les podcasters dont la production a une valeur plus élevée. Si vous avez un tas de clips ou d'interviews différents que vous devez rassembler, cela peut être un bon choix.

• radio
• a une valeur
• élevée
• avez un tas
• clips
• devez rassembler
• bon

FR Avec la vidéo à la demande, les radios et TV disposent d'un espace de diffusion professionnel. Nos infrastructures ont été développées de manière à absorber de forts pics d'audience.

• radios
• TV disposent d'un
• diffusion professionnel
• manière à absorber
• forts pics

FR Les plus grandes marques et diffuseurs font confiance à In:Quality

• grandes marques
• diffuseurs font confiance

FR Trouvez de nouvelles solutions pour les diffuseurs mondiaux, les stations locales et le gouvernement

• Trouvez de nouvelles
• diffuseurs mondiaux
• stations locales
• gouvernement

FR Les clients nationaux et internationaux du secteur de la publicité s’appuient sur son expertise en matière de marketing, de recherche, de technologie, d’innovation et de gestion des données

• clients nationaux
• internationaux du secteur
• publicité
• expertise en matière
• marketing
• recherche
• technologie
• gestion des données

FR Jusqu’à présent, seuls les professionnels des studios de télédiffusion bénéficiaient d’un tel niveau de contrôle

• présent
• seuls les professionnels
• studios de télédiffusion

FR Après le succès de Tokyo 2020, les diffuseurs olympiques attendent avec impatience Beijing 2022

• succès de Tokyo
• diffuseurs olympiques attendent
• impatience Beijing

FR Les plus grandes marques et diffuseurs font confiance à In:Quality

• grandes marques
• diffuseurs font confiance

FR Le CRTC octroie une licence à CANCOM pour diffuser une variété d’émissions produites dans le Sud auprès des collectivités nordiques et éloignées, et offre parallèlement de l’aide aux diffuseurs autochtones du Nord pour s’établir.

• CANCOM pour diffuser
• variété
• auprès des collectivités
• éloignées

FR Le gouvernement fédéral et les radiodiffuseurs du Nord s?acquittent du travail préparatoire en vue de créer un réseau de distribution par satellite dans le Nord.

• gouvernement fédéral
• radiodiffuseurs du Nord
• acquittent du travail
• vue de créer
• réseau de distribution

FR MEMBERTOU ? WINNIPEG ? WHITEHORSE accueillent des célébrations d’un bout à l’autre du Canada pour souligner la Journée des Autochtones en direct APTN de 2020

• MEMBERTOU
• WINNIPEG
• Canada pour souligner
• Journée des Autochtones

FR Le directeur général d?APTN, Jean La Rose, reçoit le Prix du DG champion des RH de l?année

• APTN
• Jean La Rose
• reçoit le Prix
• année

FR L’événement STRONGER TOGETHER, TOUS ENSEMBLE est prolongé pour une durée de 90 minutes alors que de nouveaux diffuseurs se joignent à la plus importante diffusion d’une émission unique de l'histoire du Canada | APTN

• STRONGER TOGETHER
• ENSEMBLE est prolongé
• durée de minutes
• importante diffusion
• CanadaxAPTN

FR – 10 nouveaux diffuseurs s’ajoutent à cette diffusion entièrement canadienne – – L’événement historique débutera dimanche à 18 h 30 sur 120 plateformes –

• nouveaux diffuseurs
• diffusion entièrement canadienne
• historique débutera dimanche
• h sur plateformes

FR Veritone Attribute permet aux diffuseurs de radio et de télévision de mesurer l'efficacité des campagnes publicitaires en temps quasi réel. En savoir plus sur Veritone Attribute

• Veritone Attribute permet
• diffuseurs de radio
• télévision de mesurer
• quasi réel
• Attribute

FR Vous cherchez à attirer et impliquer la prochaine génération de monteurs, de cinéastes, d'artistes, de professionnels de l'audio, de diffuseurs et de journalistes ? Transformez votre école en Avid Media Campus—voici comment procéder.

• cherchez à attirer
• impliquer la prochaine
• monteurs
• cinéastes
• d'artistes
• professionnels de l'audio
• diffuseurs
• journalistes
• Transformez votre école
• Avid Media
• comment

FR Association canadienne des radiodiffuseurs

FR Les émissions de radio et de télévision doivent respecter ces codes. Le CCNR encourage les radiodiffuseurs privés du Canada à s’autoréglementer pour tout ce qui concerne leur programmation

• émissions de radio
• télévision doivent respecter
• codes
• privés du Canada
• concerne leur programmation

FR Outre une excellente qualité audio, les appareils audio utilisés en broadcast doivent répondre à des exigences très diverses et élevées par rapport au matériel audio grand public.

• Outre une excellente
• audio
• appareils audio utilisés
• broadcast doivent répondre
• exigences très diverses
• élevées par rapport
• matériel audio grand

FR Ce modèle continue à jouer un rôle actif pour transporter des données audio en broadcast dans le monde entier.

FR Il suffit de se rappeler notre lancement réussi de la TV adressable avec tous les diffuseurs nationaux au début de l’an dernier

• dernier

FR De nombreux diffuseurs majeurs, dont Motor Trend aux États-Unis et Eurosport Pan-Europe, retransmettront les 24 Heures du Mans Virtuelles, qui débutent demain.

• nombreux diffuseurs majeurs
• Eurosport Pan-Europe
• retransmettront les Heures
• Mans Virtuelles
• débutent

FR Le programme de la grande majorité des diffuseurs est proposé gratuitement

• majorité des diffuseurs
• proposé gratuitement

FR Embauchez Diversité deviendra un outil indispensable pour les producteurs, les directeurs de production, les responsables du développement, les diffuseurs, les distributeurs, les institutions culturelles, etc.

• Embauchez Diversité deviendra
• producteurs
• directeurs de production
• responsables du développement
• diffuseurs
• distributeurs
• institutions culturelles