EN Agrochemical toxicity studies under coverwith assessments of the insect behaviour in each plot (independent tunnels)
"agrochemical toxicity studies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
studies | année ans compte contenu cours des données données développement etudes fois information informations programme recherche recherches savoir sciences temps tests étude études étudiants été |
EN Agrochemical toxicity studies under coverwith assessments of the insect behaviour in each plot (independent tunnels)
FR Etude de toxicité de spécialités phytopharmaceutiques sous tunnel avec observations du comportement des insectes dans chaque parcelle (tunnels indépendants)
inglês | francês |
---|---|
behaviour | comportement |
independent | indépendants |
tunnels | tunnels |
of | de |
in | dans |
EN Within the framework of the consumer, environmental and operator risk assessment studies are requested for your agrochemical product registration. Staphyt...
FR Le Règlement (EU) No. 283/2013 établissant les exigences sur les substances actives pour leur approbation conformément au Règlement (CE) 1107/2009,...
inglês | francês |
---|---|
the | le |
for | pour |
within | au |
of | leur |
and | les |
EN Our technical, scientific and regulatory experts accompany the agrochemical, biocide and chemical industries.
FR Nos experts techniques, scientifiques et réglementaires accompagnent les industriels de l’agrochimie, des biocides et de la chimie.
inglês | francês |
---|---|
regulatory | réglementaires |
accompany | accompagnent |
industries | industriels |
technical | techniques |
scientific | scientifiques |
experts | experts |
chemical | chimie |
the | la |
our | nos |
EN Agrochemical products Biocontrol products
FR Produits conventionnels Biocontrôles
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
EN Agrochemical and Seed IP Search Solution
FR Solution de recherche en propriété intellectuelle pour l'agrochimie et semences
inglês | francês |
---|---|
search | recherche |
solution | solution |
and | et |
EN If you’re ready to improve your agrochemical and seed research, we’d love to help.
FR Si vous êtes prêt à améliorer vos recherches dans le secteur de l'agrochimie et des semences, nous serons ravis de vous y aider.
inglês | francês |
---|---|
ready | prêt |
research | recherches |
if | si |
improve | améliorer |
your | vos |
to | à |
love | le |
to help | aider |
EN Years ago, agrochemical giant Monsanto developed a genetically engineered bovine growth hormone (rBGH) to artificially increase milk production in cows.
FR Il y a de nombreuses années, le géant agrochimique Monsanto a créé une hormone de croissance bovine synthétique (SBTR) pour augmenter artificiellement la production du lait chez les vaches.
inglês | francês |
---|---|
giant | géant |
artificially | artificiellement |
milk | lait |
cows | vaches |
developed | créé |
growth | croissance |
increase | augmenter |
production | production |
ago | il y a |
a | une |
EN Staphyt supports you in the development and obtaining marketing authorization phases for your agrochemical and biological solutions.
FR Staphyt vous accompagne dans le développement et la mise en marché de vos solutions phytopharmaceutiques et biologiques.
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
biological | biologiques |
solutions | solutions |
marketing | marché |
you | vous |
in | en |
your | vos |
and | et |
for | de |
EN In 2015 I obtained my Bachelor's degree in chemistry-biology from UGA, then in 2017 I graduated from a Master's degree in chemistry in organic synthesis for the pharmaceutical and agrochemical industries from UGA.
FR En 2015 j’ai obtenu ma Licence en chimie-biologie à l’UGA, puis en 2017 j’ai été diplômée d’un Master chimie en synthèse organique pour les industries pharmaceutique et agrochimique de l’UGA.
inglês | francês |
---|---|
obtained | obtenu |
my | ma |
graduated | diplômé |
masters | master |
chemistry | chimie |
organic | organique |
synthesis | synthèse |
pharmaceutical | pharmaceutique |
industries | industries |
in | en |
a | dun |
and | à |
EN Our technical, scientific and regulatory experts accompany the agrochemical, biocide and chemical industries.
FR Nos experts techniques, scientifiques et réglementaires accompagnent les industriels de l’agrochimie, des biocides et de la chimie.
inglês | francês |
---|---|
regulatory | réglementaires |
accompany | accompagnent |
industries | industriels |
technical | techniques |
scientific | scientifiques |
experts | experts |
chemical | chimie |
the | la |
our | nos |
EN Agrochemical products Biocontrol products
FR Produits conventionnels Biocontrôles
inglês | francês |
---|---|
products | produits |
EN Staphyt supports you in the development and obtaining marketing authorization phases for your agrochemical and biological solutions.
FR Staphyt vous accompagne dans le développement et la mise en marché de vos solutions phytopharmaceutiques et biologiques.
inglês | francês |
---|---|
development | développement |
biological | biologiques |
solutions | solutions |
marketing | marché |
you | vous |
in | en |
your | vos |
and | et |
for | de |
EN The European Commission has issued legislation on the programme for the next group of agrochemical active ingredients to be assessed...
FR Le 15 Mars dernier, un séminaire d'experts sur les produits de biocontrole de niche s'est tenu pour proposer des éléments...
inglês | francês |
---|---|
the | le |
of | de |
on | sur |
EN Have a Question? Send us a Message: German Studies ? Chair Hispanic Studies (Spanish) Japanese Studies
FR Pour toute question, n?hésitez pas à nous contacter : Études allemandes Études hispaniques (Espagnol) Études japonaises
inglês | francês |
---|---|
question | question |
spanish | espagnol |
a | toute |
japanese | japonaises |
us | contacter |
german | pour |
EN Our Study Directors and Principal Investigators in Europe monitor the studies continuously, together with all the people involved in the studies and so comply with the GLP requirements for multi-site studies (OECD N°13).
FR L’ensemble des acteurs de l’étude, nos Directeurs d’Etudes, Responsables Principaux et techniciens en Europe, sont en contact permanent et satisfont ainsi à l’application des principes des BPL aux études multi-sites (OECD n°13)
inglês | francês |
---|---|
principal | principaux |
europe | europe |
glp | bpl |
requirements | principes |
directors | directeurs |
n | n |
studies | études |
in | en |
study | étude |
our | nos |
and | à |
EN Professor, Women’s and Gender Studies and Educational Studies; Founding Director, Centre for Women’s and Gender Studies, University of British Columbia (Vancouver, BC)
FR Professeure, Études des femmes et des genres et études éducatives; directrice-fondatrice du Centre d’études des femmes et des genres, Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)
inglês | francês |
---|---|
gender | femmes |
studies | études |
director | directrice |
centre | centre |
british | britannique |
vancouver | vancouver |
of | de |
university | université |
and | et |
EN Tashi completed his undergraduate studies in Electrical and Electronics engineering from India, complemented by research studies from Japan and postgraduate studies in Network Systems from Australia.
FR Tashi a terminé ses études de premier cycle universitaire en ingénierie électrique et électronique en Inde, complétées par des études de recherche au Japon et des études universitaires supérieures sur les systèmes de réseau en Australie.
inglês | francês |
---|---|
undergraduate | premier cycle |
engineering | ingénierie |
india | inde |
australia | australie |
electrical | électrique |
electronics | électronique |
network | réseau |
systems | systèmes |
in | en |
by | par |
complemented | complété |
japan | japon |
completed | terminé |
studies | études |
research | recherche |
his | de |
and | et |
EN Professor, Women’s and Gender Studies and Educational Studies; Founding Director, Centre for Women’s and Gender Studies, University of British Columbia (Vancouver, BC)
FR Professeure, Études des femmes et des genres et études éducatives; directrice-fondatrice du Centre d’études des femmes et des genres, Université de la Colombie-Britannique (Vancouver, C.-B.)
inglês | francês |
---|---|
gender | femmes |
studies | études |
director | directrice |
centre | centre |
british | britannique |
vancouver | vancouver |
of | de |
university | université |
and | et |
EN Our Study Directors and Principal Investigators in Europe monitor the studies continuously, together with all the people involved in the studies and so comply with the GLP requirements for multi-site studies (OECD N°13).
FR L’ensemble des acteurs de l’étude, nos Directeurs d’Etudes, Responsables Principaux et techniciens en Europe, sont en contact permanent et satisfont ainsi à l’application des principes des BPL aux études multi-sites (OECD n°13)
inglês | francês |
---|---|
principal | principaux |
europe | europe |
glp | bpl |
requirements | principes |
directors | directeurs |
n | n |
studies | études |
in | en |
study | étude |
our | nos |
and | à |
EN Get the full picture of your backlink profile. Assess their potential harm based on 45+ toxicity markers and analyze the negative impact on your website’s rankings.
FR Obtenez une image complète de votre profil de backlinks. Évaluez leur nocivité potentielle sur la base de plus de 45 marqueurs de toxicité et analysez l'impact négatif sur les classements de votre site Web.
inglês | francês |
---|---|
potential | potentielle |
markers | marqueurs |
analyze | analysez |
rankings | classements |
profile | profil |
get | obtenez |
picture | image |
full | complète |
the | la |
your | votre |
based | base |
of | de |
on | sur |
and | et |
negative | négatif |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste
inglês | francês |
---|---|
musician | artiste |
of | de |
the | cet |
to | pour |
EN Evaluate the safety or the toxicity of your products/active ingredients on bees, bumblebees, beneficials and other arthropods
FR Évaluer l’inocuité, la toxicité de vos produits et substances sur la faune auxilliaire, abeilles, bourdons et autres arthropodes
inglês | francês |
---|---|
bees | abeilles |
the | la |
products | produits |
your | vos |
of | de |
on | sur |
and | et |
other | autres |
EN *Area 4: Toxicity study of pesticides on bee brood under laboratory conditions. Artificial rearing of bee larvae under controlled conditions.
FR *domaine 4 : Etude de toxicité des pesticides sur le couvain d’abeilles en conditions de laboratoire. Elevage artificiel des larves d’abeilles en conditions contrôlées.
inglês | francês |
---|---|
area | domaine |
study | etude |
laboratory | laboratoire |
conditions | conditions |
artificial | artificiel |
controlled | contrôlé |
of | de |
on | sur |
EN It eliminates micropollutants like hormones and antibiotics and reduces the toxicity of wastewater
FR Elle élimine les micropolluants comme les hormones ou les antibiotiques et réduit la toxicité des eaux usées
inglês | francês |
---|---|
reduces | réduit |
eliminates | élimine |
the | la |
and | et |
like | comme |
it | elle |
EN industry and university research regarding the positive effects of silicon in growing media re: copper toxicity, heavy metals, stress tolerance, insect, pest and disease control
FR sur nos recherches industrielles et universitaires sur les effets positifs du silicium en milieu de culture quant à la toxicité du cuivre, les métaux lourds, la tolérance au stress et la lutte contre les insectes, les ravageurs et les maladies.
inglês | francês |
---|---|
university | universitaires |
research | recherches |
positive | positifs |
effects | effets |
silicon | silicium |
growing | culture |
copper | cuivre |
heavy | lourds |
metals | métaux |
stress | stress |
tolerance | tolérance |
disease | maladies |
industry | industrielles |
in | en |
the | la |
of | de |
and | à |
EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.
FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.
inglês | francês |
---|---|
polyurethane | polyuréthane |
compliance | respecter |
strict | stricts |
standards | standards |
offers | offrant |
guarantee | garantie |
quality | qualité |
that | ce |
security | sécurité |
high | haute |
to | à |
manufacturing | fabrication |
nature | nature |
in | en |
a | une |
due | de |
EN We’re collaborating with other industry leaders to develop global standards around “disruptive behavior” and working diligently to create anti-toxicity tools for developers.
FR Nous collaborons avec d'autres leaders de l'industrie pour développer des normes mondiales relatives aux « comportements perturbateurs » et travaillons activement afin de créer des outils anti-toxicité pour les développeurs.
inglês | francês |
---|---|
collaborating | collaborons |
other | dautres |
leaders | leaders |
standards | normes |
global | mondiales |
behavior | comportements |
tools | outils |
developers | développeurs |
and | et |
working | travaillons |
develop | développer |
with | avec |
create | créer |
EN Aluminum Powder. Elemental aluminum is one of the most abundant elements on earth. It is often used as a colorant and can cause hormone disruption and organ system toxicity.
FR Poudre d'aluminium. L'aluminium primaire est l'un des éléments les plus abondants sur terre, il est généralement utilisé comme colorant et peut avoir un effet sur la perturbation hormonale et la toxicité du système organique.
inglês | francês |
---|---|
powder | poudre |
earth | terre |
disruption | perturbation |
system | système |
elements | éléments |
it | il |
used | utilisé |
can | peut |
the | la |
as | comme |
is | est |
a | un |
and | et |
of | généralement |
on | sur |
EN Safran is focusing on complying with and applying REACH regulations to manage the toxicity and ecotoxicity of substances and materials used throughout the life cycle of its products
FR Safran se focalise sur le respect et l'application de réglementation REACH pour gérer la toxicité ou l'écotoxicité des substances et des matériaux utilisés tout au long du cycle de vie de ses produits
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
regulations | réglementation |
cycle | cycle |
reach | reach |
substances | substances |
life | vie |
manage | gérer |
of | de |
materials | matériaux |
used | utilisé |
products | produits |
and | et |
EN The panel will discuss the use of various code quality tools like Audits & Metrics in Delphi, Method Toxicity Metrics, Peganza’s Pascal Expert and Pascal Analyzer, TM FixInsight, and more.
FR Le panel discutera de l'utilisation de divers outils de qualité de code tels que Audits & Metrics dans Delphi, Method Toxicity Metrics, Pascal Expert et Pascal Analyzer de Peganza, TM FixInsight, et plus encore.
inglês | francês |
---|---|
panel | panel |
audits | audits |
metrics | metrics |
pascal | pascal |
expert | expert |
quality | qualité |
delphi | delphi |
method | method |
code | code |
tools | outils |
the | le |
of | de |
various | divers |
use | lutilisation |
in | dans |
more | plus |
discuss | et |
and more | encore |
EN According to the National Pharmacovigilance Committee, the number of cases of pulmonary arterial hypertension does not constitute a significant signal of the toxicity of Mediator®
FR Selon la Commission Nationale de Pharmacovigilance, le nombre de cas d’hypertension artérielle pulmonaire ne constitue pas un signal significatif de toxicité du Mediator®.
inglês | francês |
---|---|
pharmacovigilance | pharmacovigilance |
committee | commission |
pulmonary | pulmonaire |
constitute | constitue |
significant | significatif |
signal | signal |
a | un |
of | de |
national | nationale |
EN Gas toxicity and partial pressure
FR Toxicité aux gaz et pression partielle
inglês | francês |
---|---|
gas | gaz |
partial | partielle |
pressure | pression |
and | et |
EN In the drive for substances with a lower toxicity profile for health and the environment,?
FR Dans la recherche de substances présentant un profil de toxicité plus faible pour les consommateurs…
inglês | francês |
---|---|
substances | substances |
profile | profil |
a | un |
in | dans |
drive | de |
EN Sediment-Water Chironomid Toxicity Using Spiked Sediment
FR Essai de toxicité sur les chironomes dans un système eau-sédiment chargé
inglês | francês |
---|---|
using | de |
EN Sediment-Water Chironomid Toxicity Using Spiked Waternt
FR Essai de toxicité sur les chironomes dans un système eau chargée-sédiment
inglês | francês |
---|---|
water | eau |
using | de |
EN OECD 225 Sediment-Water Lumbriculus Toxicity Test Using Spiked Sediment
FR OCDE 225 Essai de toxicité sur Lumbriculus dans un système eau-sédiment chargé
inglês | francês |
---|---|
oecd | ocde |
test | essai |
using | de |
EN Sediment-Free Myriophyllum Spicatum Toxicity Test
FR Essai de toxicité sur Myriophyllum spicatum dans un système sans sédiment
inglês | francês |
---|---|
test | essai |
EN Water-Sediment Myriophyllum Spicatum Toxicity Test
FR Essai de toxicité sur Myriophyllum spicatum dans un système eau-sédiment
inglês | francês |
---|---|
test | essai |
EN In the drive for substances with a lower toxicity profile for health and the environment, many producers look to develop...
FR Dans la recherche de substances présentant un profil de toxicité plus faible pour les consommateurs et l'environnement, de nombreux industriels...
inglês | francês |
---|---|
substances | substances |
profile | profil |
look | recherche |
a | un |
the | la |
with | présentant |
drive | de |
in | dans |
and | et |
EN Learning from the context in which the toxicity appears, DeepText identifies additional words on its own
FR DeepText est capable d?apprendre du contexte dans lequel il détecte de telles occurrences et identifie d’autres mots supplémentaires et pertinents lui-même
inglês | francês |
---|---|
context | contexte |
identifies | identifie |
additional | supplémentaires |
learning | et |
in | dans |
the | lequel |
from | du |
its | de |
EN The IKON® high quality viscoelastic polyurethane follows a high quality policy that is respectful with nature. In compliance with strict manufacturing standards, our product offers a greater guarantee and security due to its non-toxicity.
FR Le matériel de polyuréthane visco-élastique de haute qualité IKON® répond aux plus stricts standards de fabrication, afin de respecter la nature tout en offrant une plus grande garantie et sécurité face à la nocivité de ce matériel.
inglês | francês |
---|---|
polyurethane | polyuréthane |
compliance | respecter |
strict | stricts |
standards | standards |
offers | offrant |
guarantee | garantie |
quality | qualité |
that | ce |
security | sécurité |
high | haute |
to | à |
manufacturing | fabrication |
nature | nature |
in | en |
a | une |
due | de |
EN We’re collaborating with other industry leaders to develop global standards around “disruptive behavior” and working diligently to create anti-toxicity tools for developers.
FR Nous collaborons avec d'autres leaders de l'industrie pour développer des normes mondiales relatives aux « comportements perturbateurs » et travaillons activement afin de créer des outils anti-toxicité pour les développeurs.
inglês | francês |
---|---|
collaborating | collaborons |
other | dautres |
leaders | leaders |
standards | normes |
global | mondiales |
behavior | comportements |
tools | outils |
developers | développeurs |
and | et |
working | travaillons |
develop | développer |
with | avec |
create | créer |
EN Children most at risk of exposure to toxicity
FR Les enfants les plus exposés à la toxicité
inglês | francês |
---|---|
children | enfants |
to | à |
most | la |
EN Safran is focusing on complying with and applying REACH regulations to manage the toxicity and ecotoxicity of substances and materials used throughout the life cycle of its products
FR Safran se focalise sur le respect et l'application de réglementation REACH pour gérer la toxicité ou l'écotoxicité des substances et des matériaux utilisés tout au long du cycle de vie de ses produits
inglês | francês |
---|---|
safran | safran |
regulations | réglementation |
cycle | cycle |
reach | reach |
substances | substances |
life | vie |
manage | gérer |
of | de |
materials | matériaux |
used | utilisé |
products | produits |
and | et |
EN 2.34 - Determination of the Packing Group of a Mixture of Liquids with an Inhalation Toxicity by Vapour
FR 2.34 - Détermination du groupe d’emballage d’un mélange de liquides ayant une toxicité par inhalation de vapeurs
inglês | francês |
---|---|
determination | détermination |
mixture | mélange |
liquids | liquides |
group | groupe |
of | de |
by | par |
with | ayant |
a | une |
EN 2.35 - Determination of the Packing Group of a Mixture of Liquids with an Inhalation Toxicity and an Unknown LC50
FR 2.35 - Détermination du groupe d’emballage d’un mélange de liquides ayant une toxicité par inhalation et dont la valeur CL50 est inconnue
inglês | francês |
---|---|
determination | détermination |
group | groupe |
mixture | mélange |
liquids | liquides |
unknown | inconnue |
of | de |
an | une |
and | et |
EN Its superior performance in flame, toxicity, and smoke (FST) tests and its high strength make it a choses material for aircraft and spacecraft alike.
FR Ses performances supérieures aux tests de flamme, toxicité et fumée (FST) ainsi que sa haute résistance, en font un matériau de choix pour l’aviation et les engins spatiaux.
inglês | francês |
---|---|
performance | performances |
flame | flamme |
smoke | fumée |
tests | tests |
strength | résistance |
material | matériau |
a | un |
in | en |
high | haute |
aircraft | les |
superior | supérieures |
its | de |
EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea
FR Nous n'avons pas de wiki pour cet artiste
inglês | francês |
---|---|
musician | artiste |
of | de |
the | cet |
to | pour |
EN Evaluation of potential toxicity and allergenicity.
FR L'évaluation de la toxicité et de l'allergénicité potentielles de l’OGM ;
inglês | francês |
---|---|
evaluation | évaluation |
potential | potentielles |
of | de |
and | et |
EN To carry out the risk assessment, experts assessed the toxicity of aflatoxins to humans and estimated the dietary exposure of EU populations.
FR Pour réaliser l'évaluation des risques, les experts ont évalué la toxicité des aflatoxines pour l'homme et ont estimé l'exposition alimentaire des populations de l'UE.
inglês | francês |
---|---|
assessment | évaluation |
experts | experts |
dietary | alimentaire |
populations | populations |
assessed | évalué |
estimated | estimé |
the | la |
carry | réaliser |
risk | risques |
of | de |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções