EN Valorant Patch 5.10 Notes Agent Changes Patch 5.10 is meant
"valorant patch notes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Valorant Patch 5.10 Notes Agent Changes Patch 5.10 is meant
ES Valorant Patch 5.10 Notes Agent Changes El parche 5.10 está destinado
inglês | espanhol |
---|---|
meant | destinado |
valorant | valorant |
notes | notes |
agent | agent |
is | está |
patch | parche |
EN Patients or caregivers who apply the patch should wash their hands immediately with soap and water after applying. When removing the patch, fold the patch in half and immediately flush the patch down the toilet.
ES Los pacientes o cuidadores que se aplican el parche deben lavarse las manos inmediatamente con agua y jabón después de la aplicación. Cuando se quite el parche, doble el parche por la mitad e inmediatamente tírelo al inodoro.
inglês | espanhol |
---|---|
patients | pacientes |
caregivers | cuidadores |
patch | parche |
soap | jabón |
water | agua |
toilet | inodoro |
or | o |
should | deben |
when | cuando |
hands | manos |
immediately | que |
applying | aplicación |
apply | aplican |
EN The Smite Judge Valorant skin was added to Valorant on September, 15th, 2020, as a part of the Smite Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Smite Judge skin for 875 VPs in the Valorant Store.
ES El Juez Valorant de Smite skin se añadió a Valorant el 15 de septiembre de 2020, como parte de la Colección Smite. Es un objeto no mejorable skin, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Smite Judge skin por 875 PV en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
judge | juez |
september | septiembre |
variant | variante |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
EN Valorant v4.0 patch notes - Spectre run and gun nerf, Bulldog buff, and more
ES Guía de Yun Jin en Genshin Impact: Mejor build, armas, artefactos, consejos y más
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
EN Valorant Patch 5.10 Notes: Fade and Cypher Hit with Changes
ES Valorant Patch 5.10 Notas: Fade y Cypher Hit con cambios
inglês | espanhol |
---|---|
notes | notas |
hit | hit |
changes | cambios |
valorant | valorant |
patch | patch |
and | y |
with | con |
EN Valorant Patch 5.10 Notes reveal balance changes to Cypher, Fade and Harbor while introducing Real-Time Disruptive Text Detection with minor UI updates
ES Las notas del parche 5.10 de Valorant revelan cambios de equilibrio en Cypher, Fade y Harbor al tiempo que introducen la detección de texto disruptivo en tiempo real con actualizaciones menores de la interfaz de usuario
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
notes | notas |
reveal | revelan |
balance | equilibrio |
disruptive | disruptivo |
text | texto |
detection | detección |
ui | interfaz de usuario |
valorant | valorant |
harbor | harbor |
real | real |
changes | cambios |
updates | actualizaciones |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
with | con |
minor | menores |
EN Valorant Patch 5.09 Notes reveal the list of fixes for Skye’s Seeker ability, improvements for new agent Harbor’s kit and overall bug fixes for several agents. After kicking off Episode 5 Act
ES Las notas del parche 5.09 de Valorant revelan la lista de correcciones para la habilidad Buscador de Skye, mejoras para el kit del nuevo agente Harbour y correcciones de errores generales para varios agentes. Después de iniciar el Acto del Episodio 5
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
notes | notas |
reveal | revelan |
fixes | correcciones |
ability | habilidad |
kit | kit |
overall | generales |
bug | errores |
episode | episodio |
act | acto |
valorant | valorant |
new | nuevo |
improvements | mejoras |
agent | agente |
agents | agentes |
list | lista |
of | de |
several | varios |
for | para |
EN Fix Error Code 44 Valorant: The Reason behind Valorant Error Code 44 and how to Fix It.
ES Fijar el código de error 44 Valorant: La razón detrás del código de error 44 de Valorant y cómo arreglarlo.
inglês | espanhol |
---|---|
fix | fijar |
error | error |
code | código |
behind | detrás |
valorant | valorant |
reason | razón |
how | cómo |
EN Riot Games added Valorant Act ranks to the game with the second Act of the first Valorant Episode
ES Riot Games añadió los rangos de los Actos de Valorant al juego con el segundo Acto del primer Episodio de Valorant
inglês | espanhol |
---|---|
act | acto |
ranks | rangos |
episode | episodio |
added | añadió |
valorant | valorant |
games | games |
game | juego |
to | a |
the | el |
with | con |
to the | al |
EN Moreover, this weapon skin is from the first Valorant Episode 1 Battle Pass, so having this skin is the signature of being a veteran Valorant player
ES Además, esta arma skin es del primer Pase de Batalla del Episodio 1 de Valorant, así que tener esta skin es la firma de ser un jugador veterano de Valorant
inglês | espanhol |
---|---|
weapon | arma |
episode | episodio |
battle | batalla |
pass | pase |
signature | firma |
veteran | veterano |
player | jugador |
skin | skin |
valorant | valorant |
is | es |
a | un |
the | la |
moreover | que |
this | esta |
of | de |
so | así |
EN The Minima Ares Valorant skin was added to the game on May 12th, 2021, as a part of the Minima Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Minima Ares skin for 1275 VPs in the Valorant Store.
ES La Minima Ares Valorant skin se añadió al juego el 12 de mayo de 2021, como parte de la Colección Minima. Es un skin no actualizable, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Minima Ares skin por 1275 PV en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
variant | variante |
ares | ares |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
game | juego |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
a | un |
EN The Nebula Ares Valorant skin was added to the game on August 21st, 2020, as a part of the Nebula Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Nebula Ares skin for 1775 VPs in the Valorant Store.
ES El Nebula Ares Valorant skin se añadió al juego el 21 de agosto de 2020, como parte de la Colección Nebula. Es un skin no actualizable, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Nebula Ares skin por 1775 VPs en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
variant | variante |
vps | vps |
ares | ares |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
game | juego |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
a | un |
EN The Elderflame Judge Valorant skin was added to Valorant on July 9th, 2020, as a part of the Elderflame Collection
ES El Juez Valorant de Elderflame skin se añadió a Valorant el 9 de julio de 2020, como parte de la Colección Elderflame
inglês | espanhol |
---|---|
judge | juez |
july | julio |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
collection | colección |
to | a |
as | como |
EN The Glitchpop Judge Valorant skin was added to Valorant on August 5th, 2020, as a part of the first Glitchpop Collection
ES El Glitchpop Judge Valorant skin se añadió a Valorant el 5 de agosto de 2020, como parte de la primera Colección Glitchpop
inglês | espanhol |
---|---|
august | agosto |
collection | colección |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
to | a |
as | como |
EN The Sensation Judge Valorant skin was added to Valorant on November 11th, 2020, as a part of the Sensation Collection
ES El juez Sensation Valorant skin se añadió a Valorant el 11 de noviembre de 2020, como parte de la Colección Sensation
inglês | espanhol |
---|---|
judge | juez |
november | noviembre |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
collection | colección |
to | a |
as | como |
EN The Outpost Judge Valorant skin was added to Valorant on January 12th, 2021, as a part of the Formation: Act 1 Battle Pass
ES El juez de avanzada Valorant skin se añadió a Valorant el 12 de enero de 2021, como parte de la Formación: Pase de Batalla del Acto 1
inglês | espanhol |
---|---|
judge | juez |
formation | formación |
act | acto |
pass | pase |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
battle | batalla |
january | enero |
to | a |
as | como |
EN The Ion Sheriff skin was added to Valorant on November 10th, 2020, as a part of the Ion Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Ion Sheriff skin for 1775 VPs in the Valorant Store.
ES El Sheriff Ion skin se añadió a Valorant el 10 de noviembre de 2020, como parte de la Colección Ion. Es un skin no actualizable, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Ion Sheriff skin por 1775 VP en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
ion | ion |
november | noviembre |
variant | variante |
sheriff | sheriff |
skin | skin |
added | añadió |
valorant | valorant |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
EN The Minima Sheriff skin was added to Valorant on May 12th, 2021, as a part of the Minima Collection. It’s a non-upgradeable skin, and it only comes in one variant. You can purchase the Minima Sheriff skin for 1275 VPs in the Valorant Store.
ES El Sheriff Mínimo skin se añadió a Valorant el 12 de mayo de 2021, como parte de la Colección Mínima. Es un skin no actualizable, y solo viene en una variante. Puedes comprar el Minima Sheriff skin por 1275 PV en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
variant | variante |
sheriff | sheriff |
skin | skin |
added | añadió |
valorant | valorant |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
a | un |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
EN The Sovereign Marshal Valorant skin was added to Valorant on June 13th, 2020, as a part of the Sovereign Collection
ES El Mariscal So berano Valorant skin se añadió a Valorant el 13 de junio de 2020, como parte de la Colección Soberana
inglês | espanhol |
---|---|
sovereign | soberana |
marshal | mariscal |
june | junio |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
collection | colección |
to | a |
as | como |
EN The Ruin Marshal Valorant skin was added to Valorant on October 13th, 2020, as a part of the Ignition: Act 3 Battle Pass
ES El Mariscal de la Ruina Valorant skin se añadió a Valorant el 13 de octubre de 2020, como parte de la Ignición: Acto 3 Pase de Batalla
inglês | espanhol |
---|---|
ruin | ruina |
marshal | mariscal |
october | octubre |
act | acto |
pass | pase |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
battle | batalla |
to | a |
as | como |
EN The Wasteland Marshal Valorant skin was added to Valorant on November 3rd, 2020, as a part of the Wasteland Collection
ES El mariscal de tierras b aldías Valorant skin se añadió a Valorant el 3 de noviembre de 2020, como parte de la Colección de tierras baldías
inglês | espanhol |
---|---|
marshal | mariscal |
november | noviembre |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
collection | colección |
to | a |
as | como |
EN The Magepunk Marshal Valorant skin was added to Valorant on April 1st, 2021 as a part of the Magepunk Collection
ES El Mariscal Magepunk Valorant skin se añadió a Valorant el 1 de abril de 2021 como parte de la Colección Magepunk
inglês | espanhol |
---|---|
marshal | mariscal |
april | abril |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
collection | colección |
to | a |
as | como |
EN The Polyfrog Marshal Valorant skin was added to Valorant on February 2nd, 2021, as a part of the Formation: Act 2 Battle Pass
ES El Mariscal Valorant de Polyfrog skin se añadió a Valorant el 2 de febrero de 2021, como parte de la Formación: Acto 2 Pase de Batalla
inglês | espanhol |
---|---|
marshal | mariscal |
february | febrero |
formation | formación |
act | acto |
pass | pase |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
battle | batalla |
to | a |
as | como |
EN Each of these Valorant weapon skins costs 1775 Valorant Points, which is $23.
ES Cada una de estas armas de Valorant skins cuesta 1775 puntos de Valorant, que son 23 dólares.
inglês | espanhol |
---|---|
weapon | armas |
costs | cuesta |
points | puntos |
valorant | valorant |
skins | skins |
of | de |
each | cada |
is | son |
EN The Ion Bucky Valorant skin was added to the game on November 10th, 2020, as a part of the Ion Collection. It’s an upgradeable skin, but it only comes in one variant. You can purchase the Ion Bucky skin for 1775 VPs in the Valorant Store.
ES El Ion Bucky Valorant skin se añadió al juego el 10 de noviembre de 2020, como parte de la Colección Ion. Es un skin mejorable, pero solo viene en una variante. Puedes comprar el Ion Bucky skin por 1775 VP en la Tienda Valorant.
inglês | espanhol |
---|---|
ion | ion |
november | noviembre |
variant | variante |
bucky | bucky |
valorant | valorant |
skin | skin |
added | añadió |
game | juego |
store | tienda |
collection | colección |
in | en |
purchase | comprar |
but | pero |
you can | puedes |
to | a |
as | como |
a | un |
EN List of map changes coming to Valorant patch 4.0
ES KRÜ Esports destruye nuevamente a Brasil, con su victoria por 2-1 ante FURIA
inglês | espanhol |
---|---|
to | a |
EN This collection appeared in the third Valorant Patch after the game's official release and is still one of the most used among all players
ES Esta colección apareció en el tercer parche de Valorant después del oficial del juego release y sigue siendo una de las más utilizadas entre todos los jugadores
inglês | espanhol |
---|---|
collection | colección |
patch | parche |
official | oficial |
used | utilizadas |
appeared | apareció |
valorant | valorant |
release | release |
players | jugadores |
the | el |
in | en |
is | siendo |
this | esta |
EN Congress authorizes a new class of currency, known as “United States notes,” or “Legal Tender notes.” These notes are characterized by a red seal and serial number. They continue to circulate until 1971.
ES El Congreso autoriza una nueva clase de moneda, conocida como “billetes de los Estados Unidos” o “billetes de curso legal”. Estos billetes se caracterizan por un sello rojo y un número de serie. Continúan circulando hasta 1971.
EN of the notes in the print order are notes that will be used to replace notes considered to be unfit and removed from circulation.
ES de los billetes emitidos tras un pedido de impresión remplazarán a los billetes considerados no aptos para circular.
inglês | espanhol |
---|---|
impresión | |
order | pedido |
considered | considerados |
to | a |
of | de |
the | los |
EN Ensure a zero-impact Notes to Office 365 migration. Migrator for Notes to Exchange mitigates risk and reduces the burden on the migration team and help desk by delivering a zero-impact migration from IBM Lotus Notes to Office 365 and Exchange.
ES Garantice una migración de Notes a Office 365 con cero impacto. Migrator for Notes to Exchange mitiga los riesgos y aligera la carga sobre el equipo de migración y la mesa de ayuda, ofreciendo una migración- de IBM Lotus Notes a Office 365 y Exchange.
inglês | espanhol |
---|---|
migration | migración |
exchange | exchange |
risk | riesgos |
burden | carga |
ibm | ibm |
notes | notes |
impact | impacto |
lotus | lotus |
to | to |
help | ayuda |
ensure | garantice |
delivering | ofreciendo |
office | office |
desk | mesa |
team | equipo |
zero | cero |
a | a |
EN Binary Tree Integration for Notes automatically sets up short- or even long-term integration for on-premises Notes and SmartCloud Notes
ES Binary Tree Integration for Notes configura automáticamente la integración a corto o incluso a largo plazo para Notes local y SmartCloud Notes
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
long-term | a largo plazo |
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
term | plazo |
premises | local |
integration | integración |
or | o |
short | corto |
even | incluso |
and | y |
long | largo |
for | para |
EN Binary Tree Migrator by Quest for Notes performs a high-performance Notes to Exchange migration of mailboxes and archives to the destination you choose from on-premises and SmartCloud versions of Notes
ES Binary Tree Migrator de Quest para Notes realiza una migración de Notes a Exchange de alto rendimiento de buzones de correo y archivos al destino que elija entre las versiones locales y SmartCloud de Notes
inglês | espanhol |
---|---|
quest | quest |
exchange | exchange |
migration | migración |
mailboxes | buzones |
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
performance | rendimiento |
versions | versiones |
premises | locales |
choose | elija |
of | de |
to | a |
the | al |
high | alto |
EN Binary Tree Migrator for Notes (formerly Notes Migrator CMT) uses a proven, trusted process to automate your migration from on-premises or SmartCloud versions of Notes/Domino
ES Binary Tree Migrator for Notes (anteriormente Notes Migrator CMT) utiliza un proceso probado y confiable para automatizar su migración desde las versiones locales o SmartCloud de Notes/Domino
inglês | espanhol |
---|---|
uses | utiliza |
proven | probado |
migration | migración |
domino | domino |
binary | binary |
tree | tree |
notes | notes |
premises | locales |
automate | automatizar |
or | o |
versions | versiones |
a | un |
process | proceso |
your | y |
of | de |
from | desde |
EN The patch is simple to use. The only tricky part is remembering the schedule for putting the patch on and taking it off—and we can help you with that.
ES El parche es fácil de usar. Lo más complicado es recordar el día para ponerte y quitarte el parche—y nosotros podemos darte una mano con eso.
EN Just stick a single, new patch on once a week for three weeks in a row, then go patchless (no patch) for the fourth week.
ES Simplemente pega un parche nuevo una vez por semana durante tres semanas seguidas, y luego no uses el parche en la cuarta semana.
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
new | nuevo |
weeks | semanas |
week | semana |
a | un |
in | en |
fourth | cuarta |
for | durante |
once | una vez |
three | tres |
then | luego |
EN For example, let’s say it’s Tuesday and you put on a new patch. Tuesday becomes your “patch change day.” In other words, patches will always go on (or off) on Tuesdays.
ES Por ejemplo, supongamos que es martes y te pusiste un parche nuevo. El martes se convierte en tu “día de cambiar el parche.” Es decir, los parches se ponen (o se quitan) los martes.
EN Don’t use body lotion, oil, powder, creamy soaps (like Dove or Caress) or makeup on the spot where you put your patch. Stuff like that can keep the patch from sticking.
ES No uses loción corporal, aceite, talco, jabones cremosos (como Dove o Caress) ni maquillaje en el lugar donde te pegaste el parche. Esas cosas lo pueden despegar.
inglês | espanhol |
---|---|
body | corporal |
lotion | loción |
oil | aceite |
or | o |
makeup | maquillaje |
patch | parche |
soaps | jabones |
use | uses |
dont | no |
the | el |
where | donde |
can | pueden |
spot | lugar |
like | como |
on | en |
that | cosas |
EN Without insurance: The full price of the patch can range from $30 - $44. Depending on your income, you may be able to go to a low-cost clinic to get the patch at reduced cost.
ES Sin seguro: el precio total del parche oscila entre $30 y $44. Según tus ingresos, puedes ir a una clínica de bajo costo para conseguir el parche con descuento.
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
clinic | clínica |
income | ingresos |
cost | costo |
the | el |
price | precio |
low | bajo |
of | de |
can | puedes |
your | y |
to | a |
without | sin |
depending | para |
to go | ir |
EN Produces lighter models with better fitting accuracy and patch continuity for downstream applications by automatically adapting the patch size and aspect ratio to the part’s surface curvature
ES Produce modelos más ligeros, con mejor precisión de ajuste y continuidad del parche para aplicaciones posteriores, al adaptar automáticamente el tamaño del parche y la relación de aspecto a la curvatura de la superficie de la pieza
inglês | espanhol |
---|---|
produces | produce |
models | modelos |
fitting | ajuste |
accuracy | precisión |
patch | parche |
continuity | continuidad |
applications | aplicaciones |
automatically | automáticamente |
ratio | relación |
parts | pieza |
better | mejor |
surface | superficie |
to | a |
size | tamaño |
with | con |
for | para |
EN Support for Microsoft and third-party software patch management on Windows allows you to manually schedule or execute patch deployment, providing your customers continuous protection.
ES El soporte para las patch de Microsoft de tercera parte en windows permite planificar o ejecutar a mano la distribución de las patch asegurando a los clientes la protección continua.
inglês | espanhol |
---|---|
support | soporte |
allows | permite |
continuous | continua |
protection | protección |
patch | patch |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
or | o |
third | tercera |
to | a |
customers | clientes |
and | de |
management | planificar |
execute | ejecutar |
on | en |
for | para |
EN While holding the other half of the plastic film still on the patch, place the patch onto the skin
ES Mientras sostiene la otra mitad de la película de plástico sobre el parche, coloque el parche sobre la piel
inglês | espanhol |
---|---|
other | otra |
half | mitad |
plastic | plástico |
patch | parche |
skin | piel |
of | de |
film | película |
place | coloque |
EN If the patch starts to peel or come off, you can use medical tape on the edges of the patch to keep it down
ES Si el parche comienza a despegarse o desprenderse, puede usar cinta médica en los bordes del parche para mantenerlo presionado
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
starts | comienza |
or | o |
medical | médica |
tape | cinta |
edges | bordes |
if | si |
the | el |
to | a |
can | puede |
use | usar |
on | en |
down | para |
EN When you take off the patch, peel it off gently and fold the patch in half, with the medicated side on the inside
ES Cuando se quite el parche, quítelo lentamente y doble el parche por la mitad, con el lado medicado en el interior
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
side | lado |
when | cuando |
and | y |
in | en |
with | con |
EN Keep in mind that these roles are often exchangeable. They might also vary based on a patch. Depending on a specific patch and meta, certain heroes will be more or less popular.
ES Ten en cuenta que estos roles suelen ser intercambiables. También pueden variar en función del parche. Dependiendo del parche y del meta, algunos héroes serán más o menos populares.
inglês | espanhol |
---|---|
often | suelen |
patch | parche |
meta | meta |
heroes | héroes |
less | menos |
popular | populares |
roles | roles |
vary | variar |
depending | dependiendo |
or | o |
more | más |
in | en |
also | también |
and | y |
these | estos |
will | serán |
a | algunos |
EN Run patches from the main dashboard with single-window patch details and third-party patching support. Uncover and address risks with scheduled and on-demand patch scans.
ES Ejecute parches desde el panel principal mediante parches de ventana única y soporte para parches de terceros. Detecte los riesgos y haga frente a estos mediante análisis de parches bajo demanda.
inglês | espanhol |
---|---|
main | principal |
dashboard | panel |
support | soporte |
risks | riesgos |
scans | análisis |
window | ventana |
demand | demanda |
patches | parches |
the | el |
third | terceros |
single | única |
with | frente |
from | desde |
EN The translation and uncensor mod you can get are just worth a mint (if your setup isn’t that great forget the EMF 4k patch and stay with the MF patch)
ES La traducción y el mod de descodificación que puedes obtener valen la pena (si tu configuración no es tan buena, olvida el parche EMF 4k y quédate con el parche MF)
inglês | espanhol |
---|---|
mod | mod |
setup | configuración |
great | buena |
forget | olvida |
patch | parche |
if | si |
with | con |
worth | es |
you can | puedes |
translation | traducción |
your | tu |
EN Patch test: a patch with the suspected allergen is placed on the skin, then the skin is closely monitored for signs of a reaction. You may usually wait 48 to 72 hours to see a reaction.
ES Prueba del parche ? se coloca un parche con el alergeno sospechoso sobre la piel y se vigila la piel muy de cerca para buscar signos de reacción. Se esperan de 48 a 72 horas para ver la reacción.
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
skin | piel |
signs | signos |
reaction | reacción |
wait | esperan |
test | prueba |
is | se |
closely | de cerca |
hours | horas |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
see | ver |
for | para |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
ES La capa de instancias locales avanzadas es obligatoria si se desea utilizar el administrador de parches para implementar parches en aplicaciones de Microsoft alojadas en instancias locales
inglês | espanhol |
---|---|
advanced | avanzadas |
tier | capa |
manager | administrador |
microsoft | microsoft |
premises | locales |
required | obligatoria |
patch | parches |
applications | aplicaciones |
is | es |
instances | instancias |
on | en |
EN The patch is simple to use. The only tricky part is remembering the schedule for putting the patch on and taking it off—and we can help you with that.
ES El parche es fácil de usar. Lo más complicado es recordar el día para ponerte y quitarte el parche—y nosotros podemos darte una mano con eso.
EN Just stick a single, new patch on once a week for three weeks in a row, then go patchless (no patch) for the fourth week.
ES Simplemente pega un parche nuevo una vez por semana durante tres semanas seguidas, y luego no uses el parche en la cuarta semana.
inglês | espanhol |
---|---|
patch | parche |
new | nuevo |
weeks | semanas |
week | semana |
a | un |
in | en |
fourth | cuarta |
for | durante |
once | una vez |
three | tres |
then | luego |
Mostrando 50 de 50 traduções