Traduzir "unesco thematic indicators" para espanhol

ES MAPAS TEMÁTICOS GIS Analizas los datos contenidos en los CDE con mapas temáticos GIS de fácil y rápida comprensión

• MAPAS TEMÁTICOS GIS
• mapas temáticos GIS
• fácil
• rápida comprensión

ES En la región de América Latina y el Caribe (ALC), los SLB van cobrando fuerza, con casi un tercio del total de los bonos temáticos emitidos y tres cuartos de la emisión de deuda temática del sector privado

• región de América
• Caribe
• ALC
• SLB van cobrando
• casi un tercio
• temáticos emitidos
• emisión de deuda
• sector privado

ES Introducción técnica a los indicadores; visualizados en dominios temáticos y categorías, metodología de conceptualización, etc.

• indicadores
• visualizados en dominios
• categorías
• metodología de conceptualización

ES Introducción técnica a los indicadores; visualizados en dominios temáticos y categorías, metodología de conceptualización, etc.

• indicadores
• visualizados en dominios
• categorías
• metodología de conceptualización

ES La información será presentada por medio de informes, paneles dinámicos y visores geográficos, y se ofrecen datos e indicadores temáticos de la Región Amazónica

• informes
• paneles dinámicos
• visores geográficos
• Amazónica

ES Algunos Jóvenes por un Mundo Unido participan en el Foro de los Jóvenes organizado por la UNESCO. Después de narrar algunas experiencias concretas, la moderadora del Foro propone sugerir a la UNESCO la creación de un mapeo de experiencias exitosas.

• Después de narrar
• experiencias concretas
• moderadora del Foro
• experiencias

ES Para más información sobre este programa, lea el artículo original de la UNESCO en su totalidad e inscríbase para asistir a la Ceremonia de entrega del Premio UNESCO de Educación de las Niñas y las Mujeres 2021 que tendrá lugar el 15 de octubre.

• programa
• lea el artículo
• inscríbase para asistir
• Ceremonia de entrega
• Niñas
• Mujeres que tendrá

ES Para más información sobre este programa, lea el artículo original de la UNESCO en su totalidad e inscríbase para asistir a la Ceremonia de entrega del Premio UNESCO de Educación de las Niñas y las Mujeres 2021 que tendrá lugar el 15 de octubre.

• programa
• lea el artículo
• inscríbase para asistir
• Ceremonia de entrega
• Niñas
• Mujeres que tendrá

ES A lo largo de su carrera, participó en varios programas de capacitación y trabajó con varias organizaciones internacionales, entre ellas la UNESCO París y la UNESCO Palestina

• participó en varios
• capacitación
• trabajó con varias
• internacionales
• ellas la UNESCO
• UNESCO Palestina

ES IGRAC, como socio de la UNESCO relacionada al agua, está trabajando muy de cerca con la Secretaría de la UNESCO-PHI sobre la aplicación del Programma Hidrológico International

• IGRAC
• relacionada al agua
• Programma Hidrológico International

ES Además, IGRAC contribuye a la evaluación del Programma Mundial del Agua (WWAP) y tiene cada vez más actividades comunes con UNESCO-IHE y otros centros de Agua de la UNESCO.

• evaluación del Programma
• Agua
• WWAP
• centros de Agua

ES Para más información sobre este programa, lea el artículo original de la UNESCO en su totalidad e inscríbase para asistir a la Ceremonia de entrega del Premio UNESCO de Educación de las Niñas y las Mujeres 2021 que tendrá lugar el 15 de octubre.

• programa
• lea el artículo
• inscríbase para asistir
• Ceremonia de entrega
• Niñas
• Mujeres que tendrá

ES Centro Internacional de la UNESCO para la ­Educación y la Formación Técnica y Profesional www.unevoc.unesco.org

• Formación Técnica
• Profesional

ES La Reserva de la Biosfera del Elba Central de la UNESCO y el Geoparque de la UNESCO en las montañas del Harz son regiones modelo de sostenibilidad de renombre internacional

• UNESCO
• montañas del Harz
• renombre internacional

ES En Alemania hay 51 sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO. En la sesión del 16 al 31 de julio de 2021 del Comité del Patrimonio Mundial se agregaron varios más. Te mostramos cuáles son.

• Alemania hay sitios
• UNESCO
• mostramos cuáles

ES Existen cooperaciones con el Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO en París, la Comisión Alemana de la UNESCO y muchas organizaciones internacionales de patrimonio cultural y universidades

• Centro del Patrimonio
• UNESCO en París
• UNESCO
• muchas organizaciones internacionales
• patrimonio cultural
• universidades

ES Azoulay, consejero de la Casa Real de Marruecos: “Esauira encarna todos los indicadores culturales de la UNESCO”

• Azoulay
• Real de Marruecos

ES También es probable que un proceso de UNESCO para elaborar nuevos Indicadores de Universalidad de Internet incluya algunas mediciones sobre la relevancia del contenido en idiomas locales (ver el borrador).

• UNESCO para elaborar
• Indicadores de Universalidad
• Internet incluya algunas
• relevancia del contenido
• idiomas locales
• ver el borrador

ES Los indicadores enumerados para cada edad no son exhaustivos— puede que se observen otros indicadores relacionados con la meta.

• observen otros indicadores

ES Indicadores: La plataforma tiene una amplia variedad de indicadores disponibles para hacer análisis técnico

• Indicadores
• variedad de indicadores
• análisis técnico

ES Para ver los indicadores debes seleccionar indicadores/pantalla completa y usar la lista para navegar.

• ver los indicadores
• seleccionar indicadores
• pantalla completa
• usar la lista

ES Los indicadores de temperatura de alimentos Fresh-Check de Zebra, fabricados por Temptime®, son indicadores de tiempo y temperatura autoadhesivos que pueden supervisar los alimentos de la fábrica a la tienda y a los hogares de los consumidores

• indicadores de temperatura
• supervisar los alimentos

ES El Marco Lógico del Navegador Indígena hace uso de principios estadísticos comunes de elección de indicadores basados en hechos (indicadores objetivos) sobre indicadores basados en el juicio (indicadores subjetivos).

• principios estadísticos comunes
• elección de indicadores
• hechos
• indicadores objetivos
• juicio
• indicadores subjetivos

ES Una vez que hayas descargado el archivo con los indicadores (llamado: [fxssi.com] _Pro-Indicators-Pack.zip), extrae su contenido en la carpeta MQL4.

• indicadores
• llamado
• extrae su contenido
• carpeta

ES Detecte indicadores de compromiso (IOC) en AD, Azure AD y autenticaciones, y con la ayuda de Enterprise Reporter, puede rastrear docenas de indicadores de exposición (IOE) adicionales.

• IOC
• AD
• Azure AD
• autenticaciones
• ayuda de Enterprise
• exposición
• IOE

ES Si está utilizando el bot antiguo DCA, aquí tiene todo lo que necesita saber al respecto.

• antiguo DCA

ES La Tabla completa de indicadores de la edición 2019 de las NMPNA que es más amplia en adición a los indicadores principales presentados en la versión en PDF

• amplia en adición
• indicadores principales presentados
• versión en PDF

ES Algunos ejemplos de indicadores son la respiración o el parpadeo, aunque aquellos varían según la especie animal y la etapa del proceso de sacrificio.

• respiración
• parpadeo
• aunque aquellos varían
• especie animal
• etapa del proceso

ES En LJO, la gente joven adquiere conocimientos y se concientiza de las temáticas claves que afectan a los jóvenes a nivel mundial, ofreciendo al mismo tiempo, la posibilidad de tener un dialogo abierto y honesto sobre la realidad en la que viven.

• LJO
• gente joven adquiere
• claves que afectan
• jóvenes a nivel
• ofreciendo al mismo
• dialogo abierto

ES Incluyen procedimientos especiales, que tienen el mandato de informar y asesorar sobre los derechos humanos desde una perspectiva temática o específica del país

• Incluyen procedimientos especiales
• tienen el mandato
• informar
• temática
• específica del país

ES Tiene la capacidad de discutir todas las cuestiones y situaciones temáticas de derechos humanos que requieren su atención durante todo el año

• capacidad de discutir
• cuestiones
• humanos que requieren

ES ¿Qué proyectos se pueden presentar en el área de tecnologías facilitadoras?

• tecnologías facilitadoras

ES Entre los evaluadores de estos proyectos habrá expertos en las diferentes tecnologías facilitadoras, además de expertos en biomedicina y salud de las diferentes áreas temáticas.

• diferentes tecnologías facilitadoras
• expertos en biomedicina
• áreas

ES Si el núcleo del proyecto es una enfermedad o patología, es recomendable que la propuesta se presente en el área temática correspondiente a la enfermedad para una mejor evaluación

• núcleo del proyecto
• enfermedad
• patología
• evaluación

ES Si el núcleo del proyecto es la creación y el desarrollo de la tecnología, recomendamos que se presente en el área temática de tecnologías facilitadoras.

• núcleo del proyecto
• creación
• tecnología

ES ¿Qué proyectos se pueden presentar en el área de enfermedades cardiovasculares y metabólicas relacionadas?

• enfermedades cardiovasculares
• metabólicas relacionadas

ES Selecciona una frecuencia de envío para tu newsletter, el idioma en el que prefieres que nos comuniquemos contigo y cuáles son tus preferencias sobre geografías y temáticas. ¡Nosotros nos encargamos del resto!

• Selecciona una frecuencia
• contigo
• cuáles son tus
• geografías
• temáticas
• Nosotros nos encargamos
• resto

ES La reunión de noviembre será un paso trascendental dentro de un proceso continuo para anunciar y describir la experiencia, el trabajo, las propuestas y las consideraciones desarrolladas en los últimos meses en las 12 aldeas temáticas

• reunión de noviembre
• paso trascendental dentro
• describir la experiencia
• propuestas
• aldeas temáticas

ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.

• deben caminar
• les da pereza
• contamos con atracciones
• duda les pondrán
• marcha
• grutas
• senderos temáticos
• mucho

ES Los canales te permiten crear, curar y compaginar tu página principal especial para vídeos en Vimeo

• canales te permiten
• curar
• compaginar tu página
• especial para vídeos
• Vimeo

ES Site Audit Thematic Reports manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español

• Site Audit Thematic
• manual
• Kits de herramientas
• SemrushxSemrush Español

ES La presencia de las Naciones Unidas en la Expo 2020 de Dubai se centra en la programación y las actividades en torno a los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), los días internacionales y las semanas temáticas

• Dubai se centra
• programación
• actividades en torno
• Objetivos de Desarrollo
• ODS
• días internacionales
• semanas temáticas

ES Además, y gracias al generoso apoyo de la Expo 2020 y del Gobierno de los Emiratos Árabes Unidos, las Naciones Unidas tendrán un espacio dedicado, identificado con la etiqueta #UNHub, en el pabellón temático dedicado a los ODS

• gracias al generoso
• Expo
• Árabes Unidos
• Naciones Unidas tendrán
• espacio dedicado
• pabellón temático dedicado
• ODS

ES Incluyen procedimientos especiales, que tienen el mandato de informar y asesorar sobre los derechos humanos desde una perspectiva temática o específica del país

• Incluyen procedimientos especiales
• tienen el mandato
• informar
• temática
• específica del país

ES Tiene la capacidad de discutir todas las cuestiones y situaciones temáticas de derechos humanos que requieren su atención durante todo el año

• capacidad de discutir
• cuestiones
• humanos que requieren

ES Esta herramienta permite generar interrogantes a partir de los Grupos Temáticos y así visualizar potenciales soluciones desde una perspectiva distinta. Consiste en formular preguntas que seguirán el modelo “¿Cómo es posible o cómo podría...?".

• herramienta permite generar
• Temáticos
• visualizar potenciales soluciones
• perspectiva distinta
• Consiste en formular
• seguirán el modelo
• Cómo es posible
• cómo

ES Los senderos temáticos son la opción más adecuada si desea obtener información, aunque emprendiendo el camino en solitario

• opción más adecuada
• solitario

ES BCIE presenta a medios de comunicación de Argentina el Programa de Fortalecimiento de las Capacidades de Investigación y Desarrollo

• comunicación de Argentina
• Programa de Fortalecimiento
• Capacidades de Investigación

ES Brinda liderazgo y supervisión en áreas temáticas que incluyen seguridad alimentaria y del agua, educación, derechos de salud e igualdad, justicia de género y gestión de relaciones con los socios miembros de CARE

• Brinda liderazgo
• supervisión en áreas
• incluyen seguridad alimentaria
• agua
• educación
• derechos de salud
• igualdad
• justicia de género
• gestión de relaciones

ES Nos transportamos –como soñaba Baudelaire- a un país donde “todo es orden y belleza / Lujo, calma y voluptuosidad”. 

• transportamos
• orden
• belleza
• Lujo
• calma